ES pero que sin embargo necesitaban desesperadamente ayuda la agencia proporcionó a angel y sus colegas una fuente de ingresos el grupo luego se hizo conocido como team angel posavasos
ES pero que sin embargo necesitaban desesperadamente ayuda la agencia proporcionó a angel y sus colegas una fuente de ingresos el grupo luego se hizo conocido como team angel posavasos
DE ohne die spezialisierung der agentur auf übernatürliche fälle anzugeben ihr slogan wir helfen den hilflosen ursprünglich wir helfen den hoffnungslosen sprach besonders menschen an untersetzer
Spanish | German |
---|---|
ayuda | helfen |
agencia | agentur |
posavasos | untersetzer |
una | besonders |
a | menschen |
sin | ohne |
ES pero que sin embargo necesitaban desesperadamente ayuda la agencia proporcionó a angel y sus colegas una fuente de ingresos el grupo luego se hizo conocido como team angel
DE ohne die spezialisierung der agentur auf übernatürliche fälle anzugeben ihr slogan wir helfen den hilflosen ursprünglich wir helfen den hoffnungslosen sprach besonders menschen an
Spanish | German |
---|---|
ayuda | helfen |
agencia | agentur |
una | besonders |
a | menschen |
sin | ohne |
ES Caridad Niños Espiritualidad Celestial Santo Espíritu santo Espiritual Cristiano Alas Religioso Religión Angel azul Azul Personaje Angelical Arcángel Ángel
DE Nächstenliebe Kinder Spiritualität Paradiesisch Heilig Heiliger geist Spirituell Christian Flügel Religiös Religion Blauer engel Blau Charakter Engel Erzengel Engel
Spanish | German |
---|---|
caridad | nächstenliebe |
niños | kinder |
espiritualidad | spiritualität |
espíritu | geist |
alas | flügel |
religión | religion |
personaje | charakter |
azul | blau |
ángel | engel |
ES Tooarts - Estatua de ángel para bebé, escultura de resina, estatua de ángel blanco, pintura de camaleón, regalo perfecto para el cumpleaños del niño o el día de la madre, decoración del hogar
DE Splash Zusammenfassung und Zusammenfassung Ausdrücke natürliche Rissmuster Harz Statue Harz abstrakte Kunst
Spanish | German |
---|---|
estatua | statue |
resina | harz |
escultura | kunst |
ES El primer bolígrafo del mundo que recibe el Blue Angel (Ángel Azul)
DE Der erste Kugelschreiber weltweit erhält den Blauen Engel
Spanish | German |
---|---|
bolígrafo | kugelschreiber |
mundo | weltweit |
recibe | erhält |
angel | engel |
primer | erste |
blue | den |
ES Mi diseñadora, María Vargas, fue como un ángel caído del cielo; nada era demasiado complicado para ella
DE Meine Designerin Maria Vargas war einfach klasse, kein Feedback und kein Änderungswunsch schienen ein Problem für Sie zu sein
Spanish | German |
---|---|
diseñadora | designerin |
maría | maria |
a | zu |
mi | meine |
nada | sie |
un | ein |
fue | war |
para | für |
del | und |
ES manto de plumas blancas, pluma, blanco, ala, ángel, pájaro, manto, blanco y negro, patrón
DE feder, weiße, flügel, engel, vogel, mantel, schwarz weiße, muster
Spanish | German |
---|---|
manto | mantel |
pluma | feder |
ala | flügel |
ángel | engel |
pájaro | vogel |
patrón | muster |
ES espiga, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, veranos buffy, sunnydale, ángel, whedon, whedonverse, xander, sauce, asesino, giles, buffy la caza vampiros
DE spitze, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy sommer, sunnydale, engel, wheel, weddonverse, xander, weide, jägerin, giles, der vampirjäger
Spanish | German |
---|---|
sarah | sarah |
michelle | michelle |
veranos | sommer |
ángel | engel |
la | der |
ES resident evil, mal residente 2, capcom, motorista, fijar, niña, ángel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, riesgo biológico, vendimia, paraguas, hecho en el cielo, bombas, horror, justicia, virus
DE resident evil, resident evil 2, capcom, biker, aufstecken, mädchen, engel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biogefährdung, jahrgang, regenschirm, im himmel gemacht, bomben, grusel, nemesis, virus
Spanish | German |
---|---|
niña | mädchen |
ángel | engel |
chris | chris |
claire | claire |
kennedy | kennedy |
vendimia | jahrgang |
paraguas | regenschirm |
bombas | bomben |
virus | virus |
en el | im |
cielo | himmel |
a | gemacht |
ES tras la desaparición de angel investigations como negocio posavasos
DE die mit der übernatürlichen welt nicht vertraut waren und daher angst hatten untersetzer
Spanish | German |
---|---|
posavasos | untersetzer |
como | daher |
ES tras la desaparición de angel investigations como negocio
DE die mit der übernatürlichen welt nicht vertraut waren und daher angst hatten
Spanish | German |
---|---|
como | daher |
ES lucifer, chloe, decker, estrella de la mañana, tom ellis, lauren german, deckerstar, temporada 5, diablo, ángel, lucifer morningstar, satán, horror, bruja, chloe decker, gótico, metal, sobrenatural, negro, demonio, pagano, retro
DE luzifer, chloe, decker, morgen stern, tom ellis, lauren deutsch, deckerstar, staffel 5, teufel, engel, luzifer morgenstern, satan, horror, hexe, chloe decker, gothic, metall, übernatürlich, schwarz, dämon, heidnisch, retro
Spanish | German |
---|---|
chloe | chloe |
estrella | stern |
mañana | morgen |
tom | tom |
ellis | ellis |
temporada | staffel |
diablo | teufel |
ángel | engel |
bruja | hexe |
metal | metall |
negro | schwarz |
demonio | dämon |
retro | retro |
lauren | lauren |
horror | horror |
de | deutsch |
ES Buscar Subidas por Miguel Angel
DE Durchsuchen Sie Uploads von Miguel Angel
Spanish | German |
---|---|
buscar | durchsuchen |
subidas | uploads |
miguel | miguel |
angel | angel |
por | von |
ES Fitzpatrick, ingeniero de software, inversor ángel, emprendedor y autor que fundó su primera empresa a los 14 años, llevó a Reincubate a ganar dos veces el mayor honor empresarial del Reino Unido.
DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.
Spanish | German |
---|---|
ingeniero | ingenieur |
software | software |
inversor | investor |
ángel | angel |
emprendedor | unternehmer |
autor | autor |
fundó | gründete |
reincubate | reincubate |
honor | auszeichnung |
y | und |
años | jahren |
empresa | unternehmen |
empresarial | geschäftliche |
mayor | höchste |
a | zu |
dos | zweimal |
ES Ayudando a construir empresas desde 2004, Fitzpatrick es un inversor ángel que ha apoyado el crecimiento fenomenal de Wiggle, proyectos de energía renovable, música, giras de bandas, desarrollo de productos, aplicaciones y software.
DE Fitzpatrick hilft seit 2004 beim Aufbau von Unternehmen und ist ein Angel- Investor, der das phänomenale Wachstum von Wiggle, Projekten für erneuerbare Energien, Musik, Bandtouren, Produktentwicklung, Apps und Software unterstützt hat.
Spanish | German |
---|---|
inversor | investor |
ángel | angel |
energía | energien |
música | musik |
desarrollo de productos | produktentwicklung |
empresas | unternehmen |
aplicaciones | apps |
y | und |
software | software |
construir | aufbau |
apoyado | unterstützt |
crecimiento | wachstum |
proyectos | projekten |
renovable | erneuerbare |
es | ist |
de | seit |
un | ein |
ha | hat |
ES Marlene Dietrich en la película El ángel azulpor akg- imagesdesde
DE Porträt von Marlene Dietrich im Jahr 1942von Bridgeman Images - Columbia Pictures ...ab
Spanish | German |
---|---|
en | im |
la | von |
ES Marlene Dietrich, nacida Maria Magdalene von Losh (1904-1992) se hizo famosa en la película "Der Blaue Engel" (1930, El Ángel Azul) de von Sternberg
DE Marlene Dietrich, geborene Maria Magdalena von Losh (1904-1992), wurde durch den Film "Der Blaue Engel" (1930) von Sternberg berühmt
Spanish | German |
---|---|
maria | maria |
famosa | berühmt |
película | film |
ES Cuadro y póster El salto del angel - Compra y venta
DE Der Sprung des Engels Bild - Kaufen / Verkaufen
Spanish | German |
---|---|
cuadro | bild |
salto | sprung |
compra | kaufen |
venta | verkaufen |
el | der |
ES Fotografía artística | Categorías | Desnudo | Puesta En Escena | Fotografía El salto del angel
DE Fotokunst | Themen | Akt | Inszenierung | Bild Der Sprung des Engels
Spanish | German |
---|---|
fotografía | bild |
desnudo | akt |
salto | sprung |
el | der |
ES El primer bolígrafo premiado con la etiqueta ecológica más reconocida del mundo, el "Ángel azul"
DE Der erste Kugelschreiber, der mit dem weltweit bekanntesten Umweltzeichen "Blauer Engel" ausgezeichnet ist.
Spanish | German |
---|---|
bolígrafo | kugelschreiber |
mundo | weltweit |
primer | erste |
con | mit |
ES Buscar Subidas por angel.gt199010071
DE Durchsuchen Sie Uploads von angel.gt199010071
Spanish | German |
---|---|
buscar | durchsuchen |
subidas | uploads |
angel | angel |
por | von |
ES Video de la Stock de Angel of Peace en HD
DE Engel der Friedensstatue Lager Video in HD
Spanish | German |
---|---|
video | video |
stock | lager |
angel | engel |
hd | hd |
en | in |
ES ¡ Angel nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?
DE Nina Steinhaeuser hilft uns, die Welt in Ordnung zu bringen! Wie kann ich mithelfen? Beginne zu übersetzen ?
Spanish | German |
---|---|
ayudando | hilft |
mundo | welt |
traducir | übersetzen |
nos | uns |
a | zu |
Spanish | German |
---|---|
roller | roller |
modificado | geändert |
hace | vor |
meses | monaten |
angel | angel |
ES Completé una inversión ángel en un inicio prometedor después de que un miembro de EO me presentara a un emprendedor convincente que tiene fortalezas donde soy más débil.
DE Ich habe eine Angel-Investition in ein vielversprechendes Startup getätigt, nachdem ich von einem EO-Mitglied einem überzeugenden Unternehmer vorgestellt wurde, der Stärken hat, wo ich am schwächsten bin
Spanish | German |
---|---|
inversión | investition |
ángel | angel |
miembro | mitglied |
emprendedor | unternehmer |
fortalezas | stärken |
en | in |
donde | wo |
me | ich |
ES En la Basílica puedes admirar la Piedad de Miguel Ángel, el Baldaquino barroco y el Monumento fúnebre de Alejandro VII realizados por Bernini
DE Das alteingesessene ne Caffè Greco hinter sich lassend erreichen Sie nach nur wenigen Minuten die Piazza di Spagna, die von der monumentalen Spanischen Treppe, die zu dem Kirchenkomplex Santa Trinità dei Monti hinaufführt, dominiert wird
Spanish | German |
---|---|
de | hinter |
ES Gran culo oscuro ángel yara skye y white weenie girl
DE Die junge Frau nimmt zwei größte Ladestöcke
Spanish | German |
---|---|
y | die |
gran | größte |
ES 2º tiempo más rápido en Angel Wing (2:52) 25 de octubre de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Angel Wing (2:52) 25. Oktober 2021
Spanish | German |
---|---|
angel | angel |
octubre | oktober |
tiempo | zeit |
ES 3er tiempo más rápido en Cuesta del Angel - Retiro (2:04) 18 de octubre de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Cuesta del Angel - Retiro (2:04) 18. Oktober 2021
Spanish | German |
---|---|
angel | angel |
octubre | oktober |
tiempo | zeit |
del | del |
ES Los nombres cariñosos populares para mujeres incluyen los siguientes: preciosa, hermosa, cielo, ángel y princesa.[26]
DE Zu den beliebten Kosenamen für Frauen gehören: Honey, Hübsche, Engel, Süße und Prinzessin.[24]
Spanish | German |
---|---|
populares | beliebten |
mujeres | frauen |
ángel | engel |
princesa | prinzessin |
y | und |
para | für |
ES Crea un nombre basado en lo que encontraste más atractivo en tu pareja. Por ejemplo, si tu novio es bueno besando, llámalo “Labios dulces”, o si tu novia es linda y amable, llámala “Ángel”.
DE Erschaffe einen Namen angelehnt an das, was du an deinem Partner am attraktivsten findest. Wenn dein Freund zum Beispiel ein guter Küsser ist, dann nenne ihn "Kussmund", oder wenn deine Freundin hübsch und nett ist, dann nenne sie "Engel".
Spanish | German |
---|---|
nombre | namen |
novio | freund |
bueno | guter |
novia | freundin |
amable | nett |
o | oder |
ejemplo | beispiel |
un | einen |
es | ist |
si | wenn |
que | dann |
tu | dein |
y | das |
ES "N-able EDR es nuestro administrador de seguridad virtual. Para los empleados de nuestros clientes, EDR es su ángel de la guarda personal, que está presente en todo momento y que interviene cuando se produce una situación de peligro".
DE „N-able EDR ist unser virtueller Sicherheitsadministrator. Für die Mitarbeiter beim Kunden ist EDR ein persönlicher Schutzengel, der ihnen über die Schulter schaut und bei Bedarf eingreift.”
Spanish | German |
---|---|
virtual | virtueller |
clientes | kunden |
empleados | mitarbeiter |
en | bei |
y | und |
es | ist |
nuestro | unser |
la | die |
ES Más información sobre: Ángel de la guarda de Niki de St. Phalle
DE Mehr erfahren über: Bahnhof Zug
Spanish | German |
---|---|
más información | erfahren |
de | über |
más | mehr |
ES Más información sobre: + Ángel de la guarda de Niki de St. Phalle
DE Mehr erfahren über: + Bahnhof Zug
Spanish | German |
---|---|
más información | erfahren |
de | über |
más | mehr |
ES Viaja junto al legendario Jimi Hendrix en el apogeo de su fama en Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.
DE Reisen Sie mit dem legendären Jimi Hendrix auf dem Höhepunkt seines Ruhms in Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.
Spanish | German |
---|---|
viaja | reisen |
legendario | legendären |
wild | wild |
angel | angel |
blue | blue |
en | in |
su | seines |
de | mit |
ES Esta exquisita tarta de ángel está llena de sabor: lleva kéfir, pistachos y fresas. ¡Mmm!
DE Dieser Angel Food Cake mit geschlagenem Kefir, Pistazien und Erdbeeren verspricht zitronige Süße.
Spanish | German |
---|---|
ángel | angel |
fresas | erdbeeren |
y | und |
lleva | mit |
ES “Si no llevara una empresa de jardinería, no hay duda de que Joan sería artista”, explica Miquel Àngel Ramis, director creativo de Jardins de Tramuntana
DE „Hätte Joan kein eigenes Gartenbauunternehmen, wäre er zweifellos ein Künstler”, erzählt der gestalterische Leiter von Jardins de Tramuntana, Miquel Angel Ramis
ES El diseñador español Ángel Schlesser es conocido por sus diseños minimalistas, elegantes y prácticos para la mujer profesional y sofisticada.
DE Der spanische Modeschöpfer Angel Schlesser ist für sein minimalistisches, elegantes und funktionales Design für berufstätige Frauen bekannt.
Spanish | German |
---|---|
conocido | bekannt |
mujer | frauen |
y | und |
diseñador | design |
es | ist |
para | für |
ES Aparte de un gran actor, Paul era un auténtico ángel
DE Und Paul war nicht nur ein grandioser Schauspieler, sondern auch ein wahrer Engel
Spanish | German |
---|---|
actor | schauspieler |
paul | paul |
ángel | engel |
era | war |
aparte | und |
Spanish | German |
---|---|
inversor | investor |
ángel | angel |
empresas | unternehmen |
últimos | letzten |
años | jahren |
sido | war |
a | in |
ES "N?able EDR es nuestro administrador de seguridad virtual. Para los empleados de nuestros clientes, EDR es su ángel de la guarda personal, que está presente en todo momento y que interviene cuando se produce una situación de peligro".
DE „N?able EDR ist unser virtueller Sicherheitsadministrator. Für die Mitarbeiter beim Kunden ist EDR ein persönlicher Schutzengel, der ihnen über die Schulter schaut und bei Bedarf eingreift.”
Spanish | German |
---|---|
virtual | virtueller |
clientes | kunden |
empleados | mitarbeiter |
en | bei |
y | und |
es | ist |
nuestro | unser |
la | die |
Spanish | German |
---|---|
roller | roller |
modificado | geändert |
hace | vor |
meses | monaten |
angel | angel |
ES Corazón Con Logo De Alas De Angel - Creador de Logos Turbologo
DE Herz Mit Engelsflügel-logo - Turbologo Logo-Ersteller
Spanish | German |
---|---|
corazón | herz |
creador | ersteller |
logo | logo |
de | mit |
ES Corazón Con Logo De Alas De Angel es excelente si trabaja en Tienda online, Niños, Bebé, Ropa industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
DE Herz Mit Engelsflügel-logo ist super, wenn Sie in der Online shop, Kinder, Baby, Kleidung, kleidung-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Spanish | German |
---|---|
online | online |
tienda | shop |
ropa | kleidung |
industrias | branche |
niños | kinder |
bebé | baby |
plantilla | vorlage |
equipo | team |
corazón | herz |
en | in |
empresa | unternehmen |
si | wenn |
es | ist |
o | oder |
crear | erstellen |
ES Angel Smile Logo es excelente si trabaja en Familia, Shopify, Wix, Tienda online, Ropa, Bebé industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
DE Engel Lächeln Logo ist super, wenn Sie in der Familie, Einkaufen, Wix, Online shop, Kleidung, kleidung, Baby-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Spanish | German |
---|---|
angel | engel |
familia | familie |
wix | wix |
online | online |
bebé | baby |
utilice | nutzen |
tienda | shop |
ropa | kleidung |
industrias | branche |
equipo | team |
plantilla | vorlage |
o | oder |
es | ist |
en | in |
un | ein |
empresa | unternehmen |
si | wenn |
su | ihr |
esta | diese |
para | für |
crear | erstellen |
ES Logo Angel Azul es excelente si trabaja en Caridad, Niños industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
DE Blaues Engelslogo ist super, wenn Sie in der Nächstenliebe, Kinder-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Spanish | German |
---|---|
caridad | nächstenliebe |
utilice | nutzen |
niños | kinder |
industrias | branche |
equipo | team |
plantilla | vorlage |
o | oder |
es | ist |
en | in |
un | ein |
empresa | unternehmen |
azul | der |
si | wenn |
su | ihr |
esta | diese |
para | für |
crear | erstellen |
Spanish | German |
---|---|
comparar | vergleichen |
top | top |
jugadores | spieler |
perfiles | profile |
ES Lars Steenhoff y Angel García comparten sus ideas acerca de por qué Unity beta es la herramienta más valiosa para ellos en su uso profesional de Unity en el día a día, y por qué creen que debes unirte a beta.
DE Lars Steenhoff und Angel Garcia erzählen, warum die Unity-Beta bei ihrem täglichen beruflichen Gebrauch von Unity ein wertvolles Tool für sie ist und warum sie jedem raten würden, der Beta beizutreten.
Spanish | German |
---|---|
beta | beta |
valiosa | wertvolles |
uso | gebrauch |
lars | lars |
angel | angel |
y | und |
herramienta | tool |
a | unity |
es | ist |
unity | ein |
por | warum |
su | ihrem |
ES EDF apoyará a Venture Funds y Angel Funds, que serán administrados profesionalmente y se dedicarán a estos sectores.
DE EDF wird Venture Funds und Angel Funds unterstützen, die professionell verwaltet werden und sich diesen Sektoren widmen.
Spanish | German |
---|---|
administrados | verwaltet |
profesionalmente | professionell |
sectores | sektoren |
angel | angel |
apoyar | unterstützen |
dedicar | widmen |
y | und |
serán | wird |
se | sich |
ser | werden |
ES En el fondo, un paisaje iluminado por la luz de la mañana, y en alto, un ángel que anuncia la llegada de los Reyes Magos
DE Im Hintergrund eine vom Morgenlicht beleuchtete Landschaft, darüber ein Engel, der die Ankunft der Heiligen Drei Könige ankündigt
Spanish | German |
---|---|
fondo | hintergrund |
paisaje | landschaft |
ángel | engel |
llegada | ankunft |
en el | im |
en | darüber |
Showing 50 of 50 translations