ES Por ejemplo, una tienda de ropa podría permitir a los clientes mostrar su interés en líneas de ropa específicas, como ropa de niños o ropa para el aire libre
"ropa" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Por ejemplo, una tienda de ropa podría permitir a los clientes mostrar su interés en líneas de ropa específicas, como ropa de niños o ropa para el aire libre
DE So könnte beispielsweise ein Bekleidungsgeschäft Kunden dazu bringen, ihr Interesse an bestimmten Bekleidungslinien wie Kinderkleidung oder Outdoor-Bekleidung anzugeben
Spanish | German |
---|---|
tienda | bekleidungsgeschäft |
podría | könnte |
interés | interesse |
ropa | bekleidung |
ejemplo | beispielsweise |
clientes | kunden |
o | oder |
en | bestimmten |
Spanish | German |
---|---|
lujo | luxuriösen |
cómoda | komfort |
relajarse | entspannen |
y | und |
debajo | unter |
nuestra | sie |
con | mit |
en | in |
de | für |
ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca
DE Kundenspezifische Kleidung oder Kleidung ist einfach ausgedrückt Kleidung, die speziell für Sie und Ihre Marke hergestellt wurde
Spanish | German |
---|---|
ropa | kleidung |
hecha | hergestellt |
y | und |
o | oder |
es | ist |
personalizada | kundenspezifische |
la | die |
marca | marke |
en | speziell |
su | ihre |
ES La mayoría de la ropa de los niños son estilos que imitan la ropa de adultos, especialmente ropa de los niños de las niñas
DE Die meisten Kinder-Kleidung Stile, die erwachsene Kleidung imitieren, besonders Kleidung Kinder-Mädchen
Spanish | German |
---|---|
especialmente | besonders |
ropa | kleidung |
estilos | stile |
adultos | erwachsene |
niños | kinder |
niñas | mädchen |
ES ORGANIZADOR PARA EL HOGAR Estante para ropa multifuncional Varilla de acero Ropa para colgar Estante para ropa enrollable Organizador Percha de interior con estantes inferiores Perchero integrado con ruedas para dormitorio Vestidor Balcón
DE iKayaa Aluminiumrahmen Fest Locking Pistole Pistole Fall Pistole Revolver Carry-Aufbewahrungsbehälter mit 2 Kombinationsschloss
Spanish | German |
---|---|
el | fall |
de | mit |
ES Todos los talleres son interactivos y se recomienda que use ropa adecuada o que traiga una muda de ropa. La ropa cómoda y holgada es ideal con calzado adecuado.
DE Alle Workshops sind interaktiv und es wird empfohlen, geeignete Kleidung zu tragen oder Kleidung zum Wechseln mitzubringen. Bequeme, locker sitzende Kleidung ist ideal für geeignetes Schuhwerk.
Spanish | German |
---|---|
talleres | workshops |
interactivos | interaktiv |
recomienda | empfohlen |
cómoda | bequeme |
ideal | ideal |
y | und |
ropa | kleidung |
todos | alle |
o | oder |
es | ist |
calzado | schuhwerk |
son | sind |
adecuada | geeignete |
ES Donar ropa: YWCA Spokane acepta ropa nueva y usada, accesorios nuevos y delicados y artículos de tocador nuevos para nuestra boutique de ropa gratuita para mujeres basada en donaciones
DE Kleidung spenden: YWCA Spokane akzeptiert neue und schonend gebrauchte Kleidung, neue und sanfte Accessoires und neue Toilettenartikel für unsere spendenbasierte, kostenlose Bekleidungsboutique für Frauen
Spanish | German |
---|---|
ropa | kleidung |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
acepta | akzeptiert |
accesorios | accessoires |
gratuita | kostenlose |
mujeres | frauen |
y | und |
donaciones | spenden |
ES Bolsos de hombre Ropa de hombre Accesorios Ropa de baño para hombre Zapatos casuales Maletas y bolsas de viaje Ropa de Deportes Relojes de hombre Joyería
DE Rucksäcke & Taschen für Herren Herrenbekleidung Zubehör Badebekleidung für Herren Schuhe für Herren Reisegepäck& Reisetasche Sportkleidung Herrenuhren Schmuck
Spanish | German |
---|---|
accesorios | zubehör |
joyería | schmuck |
zapatos | schuhe |
hombre | herren |
bolsos | taschen |
de | für |
ES Bolsos de hombre Ropa de hombre Ropa de baño para hombre Calcetines y Medias Zapatos casuales Maletas y bolsas de viaje Ropa de Deportes Relojes de hombre Joyería
DE Rucksäcke & Taschen für Herren Herrenbekleidung Badebekleidung für Herren Socken & Strumpfwaren Schuhe für Herren Reisegepäck& Reisetasche Sportkleidung Herrenuhren Schmuck
Spanish | German |
---|---|
calcetines | socken |
joyería | schmuck |
zapatos | schuhe |
hombre | herren |
bolsos | taschen |
de | für |
ES Bolsos de hombre Ropa de hombre Accesorios Ropa de baño para hombre Calcetines y Medias Zapatos casuales Maletas y bolsas de viaje Ropa de Deportes Joyería
DE Rucksäcke & Taschen für Herren Herrenbekleidung Zubehör Badebekleidung für Herren Socken & Strumpfwaren Schuhe für Herren Reisegepäck& Reisetasche Sportkleidung Schmuck
Spanish | German |
---|---|
accesorios | zubehör |
calcetines | socken |
joyería | schmuck |
zapatos | schuhe |
hombre | herren |
bolsos | taschen |
de | für |
ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca
DE Kundenspezifische Kleidung oder Kleidung ist einfach ausgedrückt Kleidung, die speziell für Sie und Ihre Marke hergestellt wurde
Spanish | German |
---|---|
ropa | kleidung |
hecha | hergestellt |
y | und |
o | oder |
es | ist |
personalizada | kundenspezifische |
la | die |
marca | marke |
en | speziell |
su | ihre |
Spanish | German |
---|---|
y | und |
ES Por ejemplo, no anuncies ropa de bebé sin antes afinar tu público por su interés en niños, bebés y ropa.
DE Wirb zum Beispiel nicht für Babykleidung, ohne deine Zielgruppe nach Interesse an Kindern, Babys und Kleidung zu verfeinern.
Spanish | German |
---|---|
ropa | kleidung |
interés | interesse |
niños | kindern |
y | und |
tu | deine |
bebés | babys |
ejemplo | beispiel |
antes | zu |
no | nicht |
ES Desde 1966, The North Face ha fabricado ropa deportiva y ropa deportiva al aire libre que te ayuda a resistir cualquier tormenta
DE Seit 1966 stellt The North Face Aktiv- und Outdoor-Sportausrüstung her, mit der Sie jedem Sturm standhalten können
Spanish | German |
---|---|
north | north |
face | face |
resistir | standhalten |
tormenta | sturm |
y | und |
a | jedem |
ES Desde 1877, han estado elaborando algunas de las mejores prendas de vestir para exteriores y ropa de trabajo, construyendo una reputación como la marca de ropa número uno para los profesionales del esquí
DE Seit 1877 stellen sie einige der besten Outdoor-Bekleidung und Arbeitskleidung her und haben sich damit einen Namen als die Nummer 1 unter den Bekleidungsmarken für Skiprofis gemacht
Spanish | German |
---|---|
exteriores | outdoor |
ropa de trabajo | arbeitskleidung |
y | und |
algunas | einige |
mejores | besten |
prendas | bekleidung |
de | seit |
la | der |
estado | sie |
número | die |
ES Dockers también tiene una útil guía de tallas y una amplia categoría de ropa Big & Tall, para que pueda encontrar su ropa Dockers favorita en el tamaño perfecto para usted.
DE Dockers hat auch eine hilfreiche Größenübersicht und eine umfangreiche Kategorie von Big & Tall-Bekleidung, sodass Sie Ihre Lieblingskleidung von Dockers in der für Sie perfekten Größe finden können.
Spanish | German |
---|---|
útil | hilfreiche |
amplia | umfangreiche |
categoría | kategorie |
ropa | bekleidung |
big | big |
encontrar | finden |
perfecto | perfekten |
tallas | größen |
y | und |
también | auch |
tamaño | größe |
a | in |
para | sodass |
ES Los miembros militares obtienen un 20% de descuento en ropa y ropa de trabajo
DE Militärangehörige erhalten 20% Rabatt auf Arbeitskleidung und Bekleidung
Spanish | German |
---|---|
obtienen | erhalten |
descuento | rabatt |
ropa | bekleidung |
ropa de trabajo | arbeitskleidung |
y | und |
ES Footaction USA, un minorista de ropa deportiva estadounidense que es una de las marcas Foot Locker, es una ventanilla única para todas sus necesidades de ropa, calzado y accesorios deportivos
DE Footaction USA, ein amerikanischer Sportartikelhändler, der zu den Foot Locker-Marken gehört, bietet alles, was Sie für Sportbekleidung, Schuhe und Accessoires benötigen, aus einer Hand
Spanish | German |
---|---|
marcas | marken |
necesidades | benötigen |
accesorios | accessoires |
y | und |
usa | usa |
calzado | schuhe |
estadounidense | amerikanischer |
ES Desde 1877, han estado elaborando algunas de las mejores prendas para actividades al aire libre y ropa de trabajo, lo que se ganó la reputación de ser la marca de ropa número uno para los profesionales del esquí
DE Seit 1877 stellen sie einige der besten Outdoor- und Workwear-Ausrüstungen her und haben sich einen Ruf als Bekleidungsmarke Nr
Spanish | German |
---|---|
reputación | ruf |
algunas | einige |
y | und |
mejores | besten |
de | seit |
se | sich |
la | der |
estado | sie |
ES ¿Qué mejor que un conjunto de ropa completamente nuevo para poner en marcha tu nueva rutina? Descubre y compra la colección completa de ropa New Balance para mejorar tu entrenamiento y estar a la moda mientras entrenas.
DE Was gibt es Besseres als ein ganzes Set neuer Trainingskleidung, um ein neues Trainingsprogramm zu starten? Entdecke in unseren Shop die komplette Auswahl an New Balance Produkten, um stilsicher dein Workout zu verbessern.
Spanish | German |
---|---|
descubre | entdecke |
colección | auswahl |
balance | balance |
entrenamiento | workout |
poner en marcha | starten |
compra | shop |
en | in |
new | new |
mejorar | verbessern |
completa | komplette |
a | zu |
conjunto de | set |
nuevo | neues |
la | dein |
ES Ropa de entrenamiento ajustada o suelta: ¿qué es mejor? El entrenador y atleta Alex Smith nos da algunos consejos prácticos sobre la mejor ropa para hacer ejercicio y por qué.
DE Trainer und Sportler Alex Smith gibt uns einige praktische Tipps, welche Kleidung man beim Training am besten trägt und warum - jetzt lesen!
Spanish | German |
---|---|
ropa | kleidung |
entrenador | trainer |
atleta | sportler |
alex | alex |
consejos | tipps |
prácticos | praktische |
y | und |
algunos | einige |
entrenamiento | training |
mejor | besten |
nos | uns |
por | warum |
ES Si no puedes distinguir si una ropa está limpia o sucia, colócala en la cesta de ropa sucia solo por seguridad.
DE Wenn du nicht mit Sicherheit sagen kannst, ob deine Anziehsachen schmutzig oder sauber sind, dann wirf sie in den Wäschekorb.
Spanish | German |
---|---|
puedes | kannst |
limpia | sauber |
seguridad | sicherheit |
no | nicht |
en | in |
si | ob |
o | oder |
ES Si tu comprador del carrito abandonado está interesado en ropa de bebé, por ejemplo, podrías colocar tus anuncios en sitios web de ropa para niños o crear un segmento de público para los padres que tienen hijos pequeños.
DE Wenn ein Warenkorbabbrecher zum Beispiel an Babykleidung interessiert ist, kannst du deine Anzeigen auf Websites für Kinderbekleidung platzieren oder ein Zielgruppensegment von Eltern mit kleinen Kindern erstellen.
Spanish | German |
---|---|
interesado | interessiert |
anuncios | anzeigen |
padres | eltern |
pequeños | kleinen |
crear | erstellen |
sitios | websites |
ejemplo | beispiel |
o | oder |
hijos | kindern |
está | ist |
si | wenn |
tu | deine |
ES Foto de archivo — Pequeña niña linda sonriente en ropa casual de estilo estrella de rock blanco y negro y zapatillas blancas de pie sobre fondo de hormigón gris en estudio fotográfico. Concepto de ropa de niños con estilo
DE Standard-Bild — Kleines lächelndes süßes Mädchen in Freizeitkleidung im Schwarz-Weiß-Rockstar-Stil und weißen Turnschuhen, die auf grauem Betonhintergrund im Fotostudio stehen. Stilvolles Kinderkleidungskonzept
ES Pequeña niña linda sonriente en ropa casual de estilo estrella de rock blanco y negro y zapatillas blancas de pie sobre fondo de hormigón gris en estudio fotográfico. Concepto de ropa de niños con estilo
DE Kleines lächelndes süßes Mädchen in Freizeitkleidung im Schwarz-Weiß-Rockstar-Stil und weißen Turnschuhen, die auf grauem Betonhintergrund im Fotostudio stehen. Stilvolles Kinderkleidungskonzept
Spanish | German |
---|---|
linda | süß |
sonriente | lächelndes |
estilo | stil |
y | und |
niña | mädchen |
pequeña | kleines |
a | in |
ES El tema de Prestashop está diseñado para lencería de negocios, bodas, muebles, vino, ropa, relojes, comida, medicina, deporte, herramientas, bolsos, cosméticos, belleza, regalos, ropa, zapatos, libros, niños, cocina, animales, bicicletas, salud
DE Prestashop Theme ist für Business-Dessous, Hochzeit, Möbel, Wein, Kleidung, Uhren, Lebensmittel, Medizin, Sport, Werkzeuge, Taschen, Auto, Kosmetik, Schönheit, Geschenk, Kleidung, Schuhe, Bücher, Kinder, Küche, Tiere, Fahrrad, Gesundheit
Spanish | German |
---|---|
tema | theme |
prestashop | prestashop |
lencería | dessous |
negocios | business |
bodas | hochzeit |
muebles | möbel |
vino | wein |
relojes | uhren |
deporte | sport |
herramientas | werkzeuge |
bolsos | taschen |
regalos | geschenk |
libros | bücher |
niños | kinder |
animales | tiere |
bicicletas | fahrrad |
medicina | medizin |
cosméticos | kosmetik |
belleza | schönheit |
cocina | küche |
salud | gesundheit |
zapatos | schuhe |
ropa | kleidung |
está | ist |
comida | lebensmittel |
de | für |
ES Enclavada en la sección de ropa para niños, descubrió un pasillo de ropa en blanco y negro que hacía que la foto pareciera que se había aplicado un filtro.
DE Versteckt in der Abteilung für Kinderbekleidung entdeckte sie einen Gang aus schwarz-weißer Kleidung, die das Foto aussehen ließ, als sei ein Filter angewendet worden.
Spanish | German |
---|---|
ropa | kleidung |
descubrió | entdeckte |
foto | foto |
aplicado | angewendet |
filtro | filter |
sección | abteilung |
que | aussehen |
a | in |
ES Ropa y moda deportiva Los retailers de ropa y moda deportiva están avanzando de sistemas de EAS basada en AM o RF a modernas soluciones de EAS con tecnología RFID
DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen
Spanish | German |
---|---|
sistemas | systemen |
basada | basierten |
rfid | rfid |
y | und |
soluciones | lösungen |
modernas | modernen |
ropa | bekleidung |
o | oder |
a | zu |
ES El proceso de personalización de la ropa es un servicio especializado si está buscando ropa con logotipo personalizado diseñada profesionalmente
DE Das Anpassen von Kleidung ist ein spezialisierter Service, wenn Sie nach professionell gestalteter Kleidung mit individuellem Logo suchen
Spanish | German |
---|---|
personalización | anpassen |
ropa | kleidung |
logotipo | logo |
servicio | service |
si | wenn |
buscando | suchen |
profesionalmente | professionell |
ES Nuestra agencia de branding y diseño de Boulder ofrece una variedad de opciones de ropa con logotipos personalizados para complementar su estrategia de ropa promocional
DE Unsere Boulder Branding- und Designagentur bietet eine Reihe von Optionen für individuelle Logo-Bekleidung, die Ihre Werbekleidungsstrategie ergänzen
Spanish | German |
---|---|
ofrece | bietet |
ropa | bekleidung |
personalizados | individuelle |
complementar | ergänzen |
y | und |
opciones | optionen |
branding | branding |
logotipos | logo |
de | von |
nuestra | die |
su | ihre |
ES Cuando busca invertir en ropa personalizada, desea elegir las marcas de ropa que se destacan
DE Wenn Sie in maßgeschneiderte Kleidung investieren möchten, möchten Sie die herausragenden Kleidungsmarken auswählen
Spanish | German |
---|---|
invertir | investieren |
ropa | kleidung |
personalizada | maßgeschneiderte |
desea | möchten |
elegir | auswählen |
en | in |
cuando | wenn |
de | die |
ES Si desea alinear su marca con una de las marcas de ropa más éticas y con visión de futuro del mundo, las chaquetas personalizadas y la ropa de trabajo de Patagonia pueden hacerlo de manera rápida y efectiva.
DE Wenn Sie Ihre Marke mit einer der ethischsten und zukunftsorientiertesten Bekleidungsmarken der Welt in Einklang bringen möchten, können Patagonia Custom Jacken und Arbeitskleidung dies schnell und effektiv tun.
Spanish | German |
---|---|
desea | möchten |
chaquetas | jacken |
personalizadas | custom |
ropa de trabajo | arbeitskleidung |
marca | marke |
y | und |
rápida | schnell |
efectiva | effektiv |
si | wenn |
pueden | können |
con | bringen |
mundo | welt |
ES Los fundadores Dave Huntley y Eric Reynolds querían crear ropa de alta calidad que combinara un rendimiento de calidad con lo mejor en diseños de ropa para exteriores
DE Die Gründer Dave Huntley und Eric Reynolds wollten hochwertige Kleidung kreieren, die hochwertige Leistung mit den besten Designs für Outdoor-Kleidung kombiniert
Spanish | German |
---|---|
fundadores | gründer |
ropa | kleidung |
exteriores | outdoor |
dave | dave |
eric | eric |
reynolds | reynolds |
y | und |
crear | kreieren |
diseños | designs |
mejor | besten |
rendimiento | leistung |
ES Desde el diseño de logotipos hasta la serigrafía para ropa , usted sabe que usar Anthem Branding como fuente de toda su ropa personalizada de Marmot significa obtener solo lo mejor.
DE Vom Logo-Design bis zum Siebdruck für Bekleidung wissen Sie, dass die Verwendung von Anthem Branding als Quelle für all Ihre Marmot-Bekleidung nur das Beste bedeutet.
Spanish | German |
---|---|
serigrafía | siebdruck |
fuente | quelle |
diseño | design |
logotipos | logo |
ropa | bekleidung |
branding | branding |
significa | bedeutet |
solo | nur |
sabe | wissen sie |
usar | verwendung |
de | vom |
hasta | bis |
mejor | beste |
ES Una de las razones por las que la ropa de Bella Canvas es tan barata es porque venden ropa sencilla al por mayor
DE Einer der Gründe, warum Bella Canvas-Kleidung so günstig ist, ist, dass sie einfache Kleidung in Großhandelsmengen verkauft
Spanish | German |
---|---|
razones | gründe |
ropa | kleidung |
canvas | canvas |
venden | verkauft |
sencilla | einfache |
bella | bella |
tan | so |
es | ist |
por | warum |
ES Craft ha desarrollado ropa funcional desde la década de los 70 y ha conseguido convertirse en líder mundial en ropa interior deportiva y técnica
DE Craft entwickelt und produziert funktionale Kleidung seit den 70er Jahren und ist heute eine der weltweit führenden Marken im Bereich technischer Sportunterwäsche
Spanish | German |
---|---|
desarrollado | entwickelt |
ropa | kleidung |
funcional | funktionale |
líder | führenden |
mundial | weltweit |
técnica | technischer |
y | und |
de | seit |
convertirse | ist |
interior | im |
la | der |
ES Microban ofrece una amplia cartera de tecnologías para el control de olores que pueden usarse en cualquier cosa, desde ropa deportiva y ropa lista para usar hasta prendas íntimas
DE Microban bietet ein umfassendes Portfolio an Geruchsbekämpfungstechnologien an, das für Sportbekleidung ebenso verwendet werden, wie für Konfektionsware und Intimwäsche
Spanish | German |
---|---|
ofrece | bietet |
y | und |
cartera | portfolio |
que | ebenso |
usarse | verwendet werden |
ES Las soluciones de Microban actúan para fortalecer las defensas de la ropa interior y prolongar la vida útil de la ropa que está más cerca de su piel.
DE Die Lösungen von Microban tragen dazu bei, die Abwehrkräfte von Unterwäsche zu stärken und die Lebensdauer der Kleidungsstücke zu verlängern, die unserer Haut am nächsten ist.
Spanish | German |
---|---|
soluciones | lösungen |
fortalecer | stärken |
ropa | tragen |
prolongar | verlängern |
piel | haut |
y | und |
vida | lebensdauer |
está | ist |
ES Logo De Ropa De Recién Nacido es excelente si trabaja en Bebé, Ropa, Niños industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
DE Logo Für Neugeborene ist super, wenn Sie in der Baby, Kleidung, kleidung, Kinder-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Spanish | German |
---|---|
utilice | nutzen |
ropa | kleidung |
industrias | branche |
equipo | team |
bebé | baby |
niños | kinder |
plantilla | vorlage |
en | in |
empresa | unternehmen |
si | wenn |
es | ist |
o | oder |
crear | erstellen |
ES Al por menor Shopify Wix Tienda online Ropa Bebé Niños Animales Tienda Marcas de ropa para niños Compras Niño Tienda de bebe Tienda Pequeño panda Lindo panda Linda En blanco y negro Tienda de juguetes Juguete Panda
DE Verkauf Einkaufen Wix Online shop Kleidung, kleidung Baby Kinder Tiere Geschäft Kinderbekleidungsmarken Einkaufen Kind Babyladen Geschäft Kleiner panda Süßer panda Süß Schwarz und weiß Spielzeugladen Spielzeug Panda
Spanish | German |
---|---|
shopify | verkauf |
wix | wix |
online | online |
ropa | kleidung |
animales | tiere |
panda | panda |
y | und |
bebé | baby |
niños | kinder |
tienda | shop |
compras | einkaufen |
niño | kind |
pequeño | kleiner |
linda | süß |
blanco | weiß |
juguetes | spielzeug |
negro | schwarz |
ES Logotipo De La Marca De Ropa Para Niños Luna es excelente si trabaja en Shopify, Wix, Tienda online, Ropa, Bebé, Niños industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
DE Moon Kid Kleidung Markenlogo ist super, wenn Sie in der Einkaufen, Wix, Online shop, Kleidung, kleidung, Baby, Kinder-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Spanish | German |
---|---|
wix | wix |
online | online |
utilice | nutzen |
luna | moon |
logotipo | logo |
ropa | kleidung |
tienda | shop |
industrias | branche |
equipo | team |
niños | kinder |
bebé | baby |
plantilla | vorlage |
en | in |
empresa | unternehmen |
si | wenn |
es | ist |
o | oder |
marca | zu |
crear | erstellen |
ES Flores Boutique Salón de belleza Ropa Rojo y azul Tienda Ropa moderna Tienda de moda Tienda Compras Rosado Rectangular Floral Florecer Azul Rectángulo
DE Blume Boutique Schönheit Kleidung, kleidung Rot und blau Geschäft Modische kleidung Mode geschäft Geschäft Einkaufen Rosa Rechteckig Blumen- Blühen Blau Rechteck
Spanish | German |
---|---|
belleza | schönheit |
y | und |
rectángulo | rechteck |
de moda | modische |
flores | blumen |
ropa | kleidung |
moda | mode |
rosado | rosa |
boutique | boutique |
rojo | rot |
azul | blau |
compras | einkaufen |
ES ¿Buscas ropa, calzado y accesorios para excursiones al aire libre o para tu día a día? Los puedes encontrar en la nueva colección de ropa de hombre The North Face
DE Passende Ausrüstung für Outdoor-Trips und den Alltag gesucht? Schau doch mal in der Herrenkollektion der neuen Saison von The North Face vorbei, mit aktueller Bekleidung, Schuhen und Accessoires
Spanish | German |
---|---|
north | north |
face | face |
y | und |
nueva | neuen |
accesorios | accessoires |
en | in |
ropa | bekleidung |
calzado | schuhen |
día a día | alltag |
ES Confeccionada con tejidos y diseños de última generación, la nueva colección de ropa de mujer The North Face te ofrece lo último en ropa técnica
DE Die Damenkollektion der neuen Saison von The North Face präsentiert aktuelle Funktionskleidung aus Hochleistungsmaterialien und im modernen Design
Spanish | German |
---|---|
north | north |
face | face |
y | und |
nueva | neuen |
diseños | design |
en | im |
ES A finales de la década, The North Face se convirtió en el único proveedor en ofrecer una colección completa de ropa de abrigo, ropa de esquí, sacos de dormir, tiendas de campaña y mochilas de alto rendimiento en los Estados Unidos.
DE Zu Ende des Jahrzehnts war The North Face der einzige Lieferant der Vereinigten Staaten, der eine umfassende Kollektion für Hochleistungs-Freizeitkleidung, Skibekleidung, Schlafsäcke, Rucksäcke und Zelte anbot.
Spanish | German |
---|---|
finales | ende |
north | north |
face | face |
proveedor | lieferant |
colección | kollektion |
completa | umfassende |
tiendas | zelte |
mochilas | rucksäcke |
y | und |
de | einzige |
estados unidos | staaten |
unidos | eine |
ES Famosa por su icónica ropa interior, Calvin Klein ofrece ropa, calzado, joyas y fragancias
DE 2003 schrieben Reichheld, Bain & Company und Satmetrix Systems das erste Mal darüber im Harvard Business Review
Spanish | German |
---|---|
y | und |
interior | im |
por | mal |
Spanish | German |
---|---|
condiciones | bedingungen |
rendimiento | performance |
rapha | rapha |
colección | kollektion |
y | und |
es | ist |
nuestra | unsere |
primera | erste |
en | auf |
de | für |
Spanish | German |
---|---|
ropa | bekleidung |
oficial | offizieller |
evento | events |
nueva | neue |
colección | kollektion |
aventura | abenteuer |
limitada | limitierte |
de | von |
una | eine |
Spanish | German |
---|---|
manual | handbuch |
preguntas | fragen |
respuestas | antworten |
en | in |
y | und |
recomendamos | empfehlen |
está | ist |
la | die |
más | mehr |
por | warum |
algo | etwas |
Spanish | German |
---|---|
devolver | zurückgegeben |
derecho | recht |
rechazar | verweigern |
usar | getragen |
sido | wurden |
deberá | muss |
nos | uns |
Showing 50 of 50 translations