ES AVG está disponible en tres paquetes distintos, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security por 89,99 dólares al año y AVG Ultimate por 119,99 dólares al año.
ES AVG está disponible en tres paquetes distintos, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security por 89,99 dólares al año y AVG Ultimate por 119,99 dólares al año.
DE AVG ist in drei verschiedenen Paketen erhältlich: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security für $89,99 pro Jahr und AVG Ultimate für $119,99 pro Jahr.
Spanish | German |
---|---|
paquetes | paketen |
internet | internet |
security | security |
ultimate | ultimate |
avg | avg |
distintos | verschiedenen |
free | free |
y | und |
disponible | erhältlich |
está | ist |
tres | drei |
año | jahr |
a | in |
ES Los paquetes que ofrece AVG (ver a continuación) incluyen una versión gratuita, así como las versiones de pago AVG Internet Security y AVG Ultimate
DE Die von AVG angebotenen Pakete (siehe unten) umfassen eine kostenlose Version sowie die kostenpflichtigen Versionen AVG Internet Security und AVG Ultimate
Spanish | German |
---|---|
paquetes | pakete |
incluyen | umfassen |
gratuita | kostenlose |
internet | internet |
security | security |
ultimate | ultimate |
avg | avg |
ver | siehe |
y | und |
de pago | kostenpflichtigen |
versión | version |
versiones | versionen |
a | unten |
de | von |
una | eine |
ES AVG Ultimate es un combo de ajuste de sistema y antivirus todo en uno premium para PC con Windows. Incluye AVG Internet Security y AVG TuneUp para brindarle seguridad y rendimiento galardonados para
DE Man sollte die Bedeutung der Sicherheit beim Surfen im Internet nicht unterschätzen. Schließlich ist es nicht ungewöhnlich, dass man von bösartiger Software geplagt wird, die Ihre Daten stiehlt oder I
Spanish | German |
---|---|
sistema | software |
internet | internet |
es | ist |
todo | schließlich |
seguridad | sicherheit |
ES AVG AntiVirus FREE es el nuevo producto de AVG para garantizar su seguridad en línea. Es potente, rico en funciones y tiene una interfaz recientemente diseñada y de aspecto fresco. AVG AntiVirus FRE
DE Avira bietet derzeit allen FileHippo-Benutzern 30% Rabatt auf ihre Pro Antivirus-Software. Klicken Sie auf hier oder drücken Sie die Schaltfläche 'Jetzt kaufen', um mehr zu erfahren. Holen Sie si
Spanish | German |
---|---|
garantizar | bietet |
antivirus | antivirus |
producto | sie |
diseñada | zu |
en | allen |
de | pro |
y | erfahren |
su | ihre |
ES AVG Antivirus > Botón de hamburguesa > Más de AVG - Limpiador AVG > Aplicaciones > Aplicaciones más grandes - MOSTRAR TODO >
DE AVG Antivirus > Hamburger Knopf > Mehr von AVG - - AVG Reiniger > Apps > Größte Apps - - ZEIGE ALLES >
Spanish | German |
---|---|
antivirus | antivirus |
gt | gt |
botón | knopf |
de | von |
hamburguesa | hamburger |
limpiador | reiniger |
aplicaciones | apps |
todo | alles |
avg | avg |
mostrar | zeige |
más | mehr |
ES AVG es un programa antivirus de AVG Technologies, un proveedor checo que fue adquirido en 2016 por otra empresa de antivirus checa, AVAST Software
DE AVG ist ein Antiviren-Programm von AVG Technologies, einem tschechischen Antivirus-Anbieter, der 2016 von einem anderen tschechischen Antivirus-Unternehmen, AVAST Software, übernommen wurde
Spanish | German |
---|---|
checa | tschechischen |
avg | avg |
avast | avast |
adquirido | übernommen |
programa | programm |
proveedor | anbieter |
empresa | unternehmen |
software | software |
es | ist |
fue | wurde |
antivirus | antivirus |
otra | anderen |
ES AVG tiene una versión gratuita llamada AVG Antivirus FREE
DE AVG hat eine kostenlose Version namens AVG Antivirus FREE
Spanish | German |
---|---|
llamada | namens |
antivirus | antivirus |
avg | avg |
tiene | hat |
gratuita | kostenlose |
free | free |
versión | version |
una | eine |
ES Ya que estas dos últimas características no son habituales en los paquetes de antivirus, hemos optado por hacer la reseña de AVG Internet Security en lugar de AVG Ultimate
DE Da die beiden letztgenannten Funktionen in Antiviren-Paketen nicht zum Standard gehören, haben wir uns entschieden, AVG Internet Security anstelle von AVG Ultimate zu testen
Spanish | German |
---|---|
paquetes | paketen |
antivirus | antiviren |
optado | entschieden |
internet | internet |
security | security |
ultimate | ultimate |
avg | avg |
características | funktionen |
no | nicht |
en lugar de | anstelle |
a | zu |
en | in |
ES ¿Quieres suscribirte a uno de los paquetes de AVG ahora mismo? Haz clic en el botón de abajo para ir a la web de AVG.
DE Möchten Sie gleich eines der Pakete von AVG abonnieren? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zur Website von AVG zu gelangen.
Spanish | German |
---|---|
suscribirte | abonnieren |
avg | avg |
quieres | möchten |
web | website |
paquetes | pakete |
clic | klicken |
a | gelangen |
haz | zu |
botón | schaltfläche |
ES ¿Estás impresionado con las características y calidad de AVG, y querrías llevarte una suscripción ahora mismo? Haz clic en el botón de abajo para ir a la web de AVG.
DE Sind Sie von den Funktionen und der Qualität von AVG beeindruckt und möchten Sie gleich ein Abonnement abschließen? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zur Website von AVG zu gelangen.
Spanish | German |
---|---|
impresionado | beeindruckt |
suscripción | abonnement |
avg | avg |
características | funktionen |
y | und |
calidad | qualität |
web | website |
clic | klicken |
a | gelangen |
haz | zu |
botón | schaltfläche |
ES Sí, AVG Antivirus FREE es la versión gratuita de este proveedor. El paquete proporciona protección básica contra virus y malware. Puedes actualizar de la versión gratuita a la de pago, llamada AVG Internet Security.
DE Ja, AVG Antivirus FREE ist die kostenlose Version dieses Anbieters. Das Paket bietet einen grundlegenden Schutz vor Viren und Malware. Sie können auch von der kostenlosen Version auf die kostenpflichtige Version, genannt AVG Internet Security, upgraden.
Spanish | German |
---|---|
antivirus | antivirus |
proveedor | anbieters |
proporciona | bietet |
llamada | genannt |
internet | internet |
avg | avg |
free | free |
paquete | paket |
protección | schutz |
y | und |
malware | malware |
security | security |
de pago | kostenpflichtige |
es | ist |
versión | version |
virus | viren |
actualizar | upgraden |
puedes | sie können |
de | einen |
contra | auf |
gratuita | kostenlose |
ES AVG Cleaner para Mac ha sido diseñado específicamente para eliminar cualquier dato no deseado que se haya acumulado en su Mac. AVG Cleaner le permite eliminar rápidamente el desorden innecesario para
DE AVG Cleaner für Mac wurde speziell dafür entwickelt, alle unerwünschten Daten zu entfernen, die sich auf Ihrem Mac angesammelt haben. Mit AVG Cleaner können Sie schnell unnötige Unordnung zu besei
Spanish | German |
---|---|
mac | mac |
diseñado | entwickelt |
dato | daten |
rápidamente | schnell |
desorden | unordnung |
innecesario | unnötige |
avg | avg |
no deseado | unerwünschten |
eliminar | entfernen |
su | ihrem |
sido | wurde |
específicamente | speziell |
se | sich |
para | für |
ES AVG PC TuneUp es una suite todo en uno diseñada para que usted y todas las computadoras de su familia funcionen a la velocidad y eficiencia óptimas. Con AVG TuneUp, una sola suscripción puede cubrir
DE Avast Secure Browser ist bestrebt, einen "privaten, schnellen und sicheren" Dienst für Windows-Benutzer anzubieten. Einfach gesagt, dieses Produkt wurde von Sicherheitsexperten für den Datenschutz ent
Spanish | German |
---|---|
velocidad | schnellen |
y | und |
es | ist |
puede | wurde |
de | einen |
para | für |
la | den |
ES Compatibilidad con las funciones de agregado SUM, MIN, MAX, AVG, STRING-JOIN: realice computaciones en un rango de datos dentro de un campo de origen y devolver un valor único al destino
DE Unterstützung für Aggregatfunktionen: SUM, MIN, MAX, AVG, STRING-JOIN – zur Durchführung von Berechnungen an einem Datenbereich in einem Quelldatenfeld und Ausgabe eines einzigen Werts im Zieldatenfeld
Spanish | German |
---|---|
min | min |
max | max |
y | und |
un | eines |
en | in |
al | zur |
de | von |
realice | an |
único | einem |
ES Reseña de AVG: ¿Vale la pena gastar tu dinero en este antivirus?
DE AVG Testbericht: Ist dieser Antivirus-Anbieter Ihr Geld wert?
Spanish | German |
---|---|
reseña | testbericht |
dinero | geld |
antivirus | antivirus |
avg | avg |
de | ihr |
ES AVG consiguió cierto renombre por dar su antivirus gratuitamente como parte del Centro de seguridad de Windows Vista
DE AVG wurde dadurch bekannt, dass es seinen Antiviren-Scanner kostenlos als Teil des Windows Vista Security Centers zur Verfügung stellte
Spanish | German |
---|---|
antivirus | antiviren |
gratuitamente | kostenlos |
seguridad | security |
windows | windows |
avg | avg |
vista | vista |
como | dadurch |
de | teil |
centro de | centers |
su | seinen |
del | des |
ES Como resultado, muchas personas usaban con anterioridad el programa antivirus gratuito de AVG
DE Infolgedessen nutzten früher viele Menschen das kostenlose Antiviren-Programm von AVG
Spanish | German |
---|---|
muchas | viele |
personas | menschen |
programa | programm |
antivirus | antiviren |
gratuito | kostenlose |
avg | avg |
de | von |
ES También tiene AVG Internet Security, que tiene la mayoría de las verdaderas funciones antivirus
DE Außerdem gibt es AVG Internet Security, das die meisten der echten Antiviren-Funktionen enthält
Spanish | German |
---|---|
internet | internet |
security | security |
funciones | funktionen |
antivirus | antiviren |
avg | avg |
tiene | gibt |
ES Además, está AVG Ultimate, que como sugiere el nombre, es el paquete definitivo
DE Darüber hinaus gibt es AVG Ultimate, das, wie der Name schon sagt, ein ultimatives Paket ist
Spanish | German |
---|---|
ultimate | ultimate |
paquete | paket |
avg | avg |
que | hinaus |
además | darüber |
el | der |
como | wie |
ES Hay una característica que algunos antivirus tienen, pero AVG no
DE Es gibt eine Funktion, die einige Viren-Scanner haben, die AVG aber nicht hat
Spanish | German |
---|---|
característica | funktion |
avg | avg |
algunos | einige |
pero | aber |
una | eine |
no | nicht |
que | die |
hay | es |
ES AVG Internet Security cuesta 89,99 dólares por una suscripción anual
DE AVG Internet Security kostet $ 89,99 für ein Jahresabonnement
Spanish | German |
---|---|
internet | internet |
security | security |
cuesta | kostet |
suscripción | jahresabonnement |
avg | avg |
una | ein |
por | für |
ES Nota: Parece que por motivos de marketing, AVG carga un precio distinto si te actualizas desde el programa gratuito, comparado con cuando compras el programa directamente desde la web
DE Hinweis: Es scheint, dass AVG aus Marketinggründen einen anderen Preis berechnet, wenn Sie ein Upgrade von der kostenlosen Software durchführen, als wenn Sie die Software direkt auf der Website kaufen
Spanish | German |
---|---|
nota | hinweis |
precio | preis |
distinto | anderen |
gratuito | kostenlosen |
compras | kaufen |
avg | avg |
carga | berechnet |
web | website |
parece | scheint |
programa | software |
directamente | direkt |
si | wenn |
ES Nuestros cálculos muestran que AVG saca una puntuación por encima de la media en cuanto al bloqueo de malware
DE Unsere Berechnungen zeigen, dass AVG überdurchschnittlich gut abschneidet, wenn es um das Blockieren von Malware geht
Spanish | German |
---|---|
cálculos | berechnungen |
muestran | zeigen |
bloqueo | blockieren |
malware | malware |
avg | avg |
en | wenn |
de | von |
ES No obstante, tuvo ocho falsos positivos, lo que significa que ciertos archivos inofensivos fueron identificados como dañinos por AVG
DE Nichtsdestotrotz wurden 8 Fehlalarme festgestellt, was bedeutet, dass bestimmte harmlose Dateien von AVG als schädlich identifiziert wurden
Spanish | German |
---|---|
ciertos | bestimmte |
archivos | dateien |
identificados | identifiziert |
avg | avg |
significa | bedeutet |
fueron | wurden |
como | als |
que | dass |
ES Por eso, gracias a una buena puntuación en seguridad combinada con un número en la media de falsos positivos, AVG obtiene una puntuación en seguridad de 9,0.
DE Somit erhält AVG dank einer guten Sicherheitsbewertung in Kombination mit einer durchschnittlichen Anzahl von Falschmeldungen insgesamt eine Sicherheitsbewertung von 9,0.
Spanish | German |
---|---|
buena | guten |
media | durchschnittlichen |
obtiene | erhält |
avg | avg |
combinada | kombination |
en | in |
número | anzahl |
ES La puntuación sobre la política de privacidad de AVG es por eso un desafortunado 3, en parte debido a que el escándalo apareció en los medios recientemente.
DE Die Note für die Datenschutzpolitik von AVG ist daher leider eine 3, auch weil der Skandal erst kürzlich in den Medien auftauchte.
Spanish | German |
---|---|
medios | medien |
recientemente | kürzlich |
avg | avg |
en | in |
que | daher |
es | ist |
ES AVG está disponible en inglés, así como en otros 23 idiomas. Es compatible con los sistemas operativos Windows, MacOS, Android e iOS.
DE AVG ist in Englisch sowie in 23 weiteren Sprachen verfügbar. Es unterstützt die Betriebssysteme Windows, MacOS, Android und iOS.
Spanish | German |
---|---|
otros | weiteren |
compatible | unterstützt |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
avg | avg |
disponible | verfügbar |
idiomas | sprachen |
windows | windows |
e | und |
sistemas operativos | betriebssysteme |
en | in |
inglés | englisch |
ES Esto parece sugerir que, por lo menos en primera instancia, AVG quiere principalmente atraer usuarios con su versión gratuita.
DE Das lässt darauf schließen, dass AVG zumindest in erster Linie mit der kostenlosen Version Nutzer anlocken möchte.
Spanish | German |
---|---|
quiere | möchte |
atraer | anlocken |
usuarios | nutzer |
gratuita | kostenlosen |
avg | avg |
versión | version |
menos | zumindest |
en | in |
principalmente | in erster linie |
ES Después de descargar el instalador, la instalación de AVG se explica por sí sola
DE Nach dem Herunterladen des Installers ist die Installation von AVG selbsterklärend
Spanish | German |
---|---|
descargar | herunterladen |
avg | avg |
instalación | installation |
ES Descargas el instalador desde www.avg.com, haces clic en el instalador y la instalación se completará ella sola
DE Sie downloaden den Installer von www.avg.com, klicken auf den Installer und die Installation wird von selbst abgeschlossen
Spanish | German |
---|---|
clic | klicken |
avg | avg |
completar | abgeschlossen |
y | und |
instalador | installer |
instalación | installation |
en | auf |
la | den |
ES Desde aquí puedes realizar análisis y hacer clic en varios componentes de AVG, incluyendo la protección web y de correo electrónico.
DE Von hier aus können Sie Scans durchführen und auf die verschiedenen Komponenten von AVG klicken, einschließlich Web- und eMail-Schutz.
Spanish | German |
---|---|
componentes | komponenten |
incluyendo | einschließlich |
protección | schutz |
web | web |
análisis | scans |
avg | avg |
y | und |
aquí | hier |
clic | klicken |
puedes | können sie |
de | von |
correo | |
en | auf |
ES Este es probablemente también el motivo por el que los productos de pago de AVG no se muestran directamente en su web
DE Das ist wahrscheinlich auch der Grund, warum kostenpflichtige AVG-Produkte nicht sofort auf der Website angezeigt werden
Spanish | German |
---|---|
muestran | angezeigt |
web | website |
de pago | kostenpflichtige |
también | auch |
probablemente | wahrscheinlich |
productos | produkte |
es | ist |
motivo | grund |
por | warum |
no | nicht |
ES La versión gratuita de AVG te proporciona protección en tiempo real contra malware para tu PC, además de la posibilidad de realizar análisis manuales
DE Die kostenlose Version von AVG bietet Ihnen Malware-Echtzeitschutz für Ihren PC sowie die Möglichkeit, manuelle Scans durchzuführen
Spanish | German |
---|---|
gratuita | kostenlose |
proporciona | bietet |
malware | malware |
posibilidad | möglichkeit |
manuales | manuelle |
avg | avg |
análisis | scans |
versión | version |
de | von |
ES La función antiransomware de AVG funciona protegiendo las carpetas individualmente de ataques externos
DE Die Anti-Ransomware-Funktion von AVG schirmt Ordner individuell gegen Angriffe von außen ab
Spanish | German |
---|---|
función | funktion |
carpetas | ordner |
individualmente | individuell |
ataques | angriffe |
avg | avg |
ES En general, el servicio de atención al cliente de AVG es razonablemente fácil de contactar
DE Im Allgemeinen ist der Kundendienst von AVG recht einfach zu erreichen
Spanish | German |
---|---|
fácil | einfach |
atención al cliente | kundendienst |
avg | avg |
es | ist |
en general | allgemeinen |
en | im |
ES Gracias a la combinación de una buena solución con unas pocas molestias, le damos a AVG un 6,5 por su servicio de atención al cliente.
DE Dank der Kombination aus einer guten Lösung und wenigen Einschränkungen geben wir AVG eine 6,5 für den Kundenservice.
Spanish | German |
---|---|
combinación | kombination |
buena | guten |
solución | lösung |
avg | avg |
damos | wir |
atención al cliente | kundenservice |
gracias | und |
ES En cuanto a la facilidad de uso, AVG es un producto con dos caras
DE Was die Benutzerfreundlichkeit angeht, ist AVG ein Produkt mit zwei Seiten
Spanish | German |
---|---|
facilidad de uso | benutzerfreundlichkeit |
avg | avg |
producto | produkt |
es | ist |
de | mit |
un | ein |
ES Cuando AVG solo se ejecuta en segundo plano, el programa usa muy pocos recursos del sistema
DE Wenn AVG nur im Hintergrund läuft, verbraucht die Software nur sehr wenige Systemressourcen
Spanish | German |
---|---|
avg | avg |
solo | nur |
muy | sehr |
en | wenn |
ES Así pues, cuando AVG está inactivo (uso pasivo), a duras penas notarás su presencia en segundo plano.
DE Wenn sich AVG im Leerlauf befindet (passive Nutzung), bemerken Sie seine Anwesenheit im Hintergrund daher kaum.
Spanish | German |
---|---|
uso | nutzung |
pasivo | passive |
presencia | anwesenheit |
avg | avg |
notar | bemerken |
en | wenn |
ES En resumen, AVG ha combinado unos excelentes tiempos de análisis con mínimos problemas al ejecutarse en segundo plano
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass AVG exzellente Scanzeiten mit minimalen Problemen bei der Ausführung im Hintergrund kombiniert
Spanish | German |
---|---|
combinado | kombiniert |
excelentes | exzellente |
mínimos | minimalen |
problemas | problemen |
avg | avg |
ES Esto resulta en una puntuación de 8 puntos para la velocidad y el rendimiento de AVG.
DE Daraus ergibt sich eine Bewertung von 8 Punkten für die Geschwindigkeit und Leistung von AVG.
Spanish | German |
---|---|
avg | avg |
y | und |
rendimiento | leistung |
puntos | punkten |
velocidad | geschwindigkeit |
de | von |
una | eine |
ES Los tiempos de los análisis de la versión de pago de AVG fueron parecidos a los de la versión gratuita.
DE Die Scan-Zeiten der kostenpflichtigen Version von AVG waren vergleichbar mit denen der kostenlosen Version.
Spanish | German |
---|---|
tiempos | zeiten |
análisis | scan |
gratuita | kostenlosen |
avg | avg |
de pago | kostenpflichtigen |
versión | version |
ES AVG tiene varias ventajas claras, pero también tiene algunas claras desventajas. En la tabla de abajo encontrarás un resumen:
DE AVG hat einige klare Vorteile, aber auch ein paar deutliche Nachteile. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht:
Spanish | German |
---|---|
claras | klare |
tabla | tabelle |
avg | avg |
pero | aber |
también | auch |
en | in |
algunas | einige |
desventajas | nachteile |
ventajas | vorteile |
encontrarás | finden |
de | paar |
un | ein |
la | der |
ES El paquete completo de AVG ofrece protección completa con muchas características distintas
DE Das Komplettpaket von AVG bietet umfassenden Schutz mit vielen verschiedenen Funktionen
Spanish | German |
---|---|
ofrece | bietet |
protección | schutz |
características | funktionen |
avg | avg |
distintas | verschiedenen |
muchas | vielen |
completa | umfassenden |
ES El software de AVG es muy fácil de usar
DE Die Software von AVG ist sehr benutzerfreundlich
Spanish | German |
---|---|
avg | avg |
fácil de usar | benutzerfreundlich |
muy | sehr |
software | software |
es | ist |
de | von |
ES Si la puntuación en privacidad hubiese sido mejor en Avast y AVG, el resultado habría sido muy superior a 8, pero al final, se queda en un respetable 7,8
DE Wäre der Datenschutz-Score bei Avast und AVG besser ausgefallen, hätte der Score deutlich über 8 gelegen, aber so wurde es am Ende eine achtbare 7,8
Spanish | German |
---|---|
privacidad | datenschutz |
mejor | besser |
final | ende |
avast | avast |
avg | avg |
y | und |
sido | wurde |
pero | aber |
puntuación | score |
un | eine |
ES En Windows 10, se puede eliminar AVG como sigue:
DE In Windows 10 kann AVG wie folgt deinstalliert werden:
Spanish | German |
---|---|
sigue | folgt |
avg | avg |
windows | windows |
en | in |
puede | kann |
como | wie |
ES En Mac, AVG puede eliminarse siguiendo los siguientes pasos:
DE Für Mac kann AVG mit den folgenden Schritten entfernt werden:
Spanish | German |
---|---|
mac | mac |
pasos | schritten |
avg | avg |
siguientes | folgenden |
puede | kann |
en | für |
los | den |
ES ¿Tiene AVG una versión gratuita?
DE Bietet AVG eine kostenlose Version an?
Spanish | German |
---|---|
gratuita | kostenlose |
avg | avg |
versión | version |
una | eine |
ES Por eso hemos investigado los precios de Kaspersky, y comparado con otros proveedores de antivirus como son AVG, Avast, Avira y Bitdefender
DE Aus diesem Grund haben wir untersucht, wie Kaspersky abschneidet, und ihn mit anderen Antivirus-Anbietern wie AVG, Avast, Avira und Bitdefender verglichen
Spanish | German |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
otros | anderen |
proveedores | anbietern |
antivirus | antivirus |
bitdefender | bitdefender |
avg | avg |
avast | avast |
avira | avira |
y | und |
comparado | verglichen |
de | mit |
como | wie |
Showing 50 of 50 translations