Translate "back end" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "back end" from Spanish to German

Translations of back end

"back end" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

end als auch auf aus das dass dem den des eine einer end ihr in mit nach sie und verwenden vom zum

Translation of Spanish to German of back end

Spanish
German

ES 3.2 Desarrollo del Back-End: los programadores son los responsables de hacer funcionar la aplicación web. El Back-End es la parte no visible de la aplicación y forma parte de la interfaz de usuario.

DE 3.2 Back-End-Entwicklung: Die Programmierer sind dafür verantwortlich, dass die Webanwendung funktioniert. Das Back-End ist der nicht sichtbare Teil der Anwendung und ist Teil der Benutzeroberfläche.

Spanish German
desarrollo entwicklung
back-end back-end
programadores programmierer
responsables verantwortlich
visible sichtbare
y und
no nicht
aplicación anwendung
es ist
funcionar funktioniert
de teil
son sind
interfaz benutzeroberfläche

ES Un CMS híbrido mantiene las capacidades editoriales de front-end, mientras que el back-end sirve como un repositorio basado en API.

DE Ein hybrides CMS bietet redaktionelle Funktionen im Frontend, während das Backend als API-basiertes Repository dient.

Spanish German
cms cms
híbrido hybrides
capacidades funktionen
back-end backend
sirve dient
repositorio repository
api api

ES La API de experiencia digital de Pega permite que los canales de front-end y las lógicas de back-end estén en sincronía, en lugar de aisladas

DE Die Digital Experience API von Pega sorgt dafür, dass Ihre Front-End-Kanäle und die Back-End-Logik nicht nebeneinander, sondern miteinander arbeiten

Spanish German
api api
experiencia experience
canales kanäle
back-end back-end
permite sorgt
y und
que sondern
de von
digital digital

ES Descubra cómo Athora ha conectado el front-end y el back-end integrando CRM y BPM.

DE Erfahren Sie, wie Athora die Brücke zwischen Frontend und Backend schafft, indem sie CRM und BPM integriert.

Spanish German
back-end backend
integrando integriert
crm crm
bpm bpm
y und
el schafft
cómo wie

ES El servicio utiliza tecnologías JavaScript, Vue.Js y Typescript para el front-end y python para el back-end

DE Der Service nutzt die Technologien von JavaScript, Vue.Js und Typescript für das Front-End und Python für das Back-End

Spanish German
utiliza nutzt
tecnologías technologien
python python
back-end back-end
javascript javascript
y und
js js
servicio service
para für
el der

ES Al ejecutar una prueba de rendimiento, el rendimiento hace referencia a la cantidad de datos transferidos entre el front-end de la aplicación y el back-end a lo largo del tiempo

DE Beim Ausführen eines Leistungstests bezieht sich der Durchsatz auf die Datenmenge, die im Laufe der Zeit zwischen dem Front-End der App und dem Back-End übertragen wird

Spanish German
back-end back-end
hace referencia a bezieht
y und
tiempo zeit
rendimiento durchsatz
ejecutar ausführen
aplicación app
de zwischen
a übertragen

ES Las soluciones profesionales de Dotcom-Monitor pueden supervisar todas estas métricas, lo que le da una visibilidad completa de cómo el componente front-end y el back-end y los elementos afectan al rendimiento general.

DE Die professionellen Lösungen von Dotcom-Monitor können all diese Metriken überwachen und erhalten einen umfassenden Einblick in die Auswirkungen von Front-End- und Back-End-Komponenten und -Elementen auf die Gesamtleistung.

Spanish German
soluciones lösungen
métricas metriken
back-end back-end
afectan auswirkungen
y und
pueden können
supervisar überwachen
componente komponenten
completa umfassenden

ES “Pega era la única plataforma unificada que integraba a la perfección las capacidades de CRM y BPM, que es lo que necesitábamos para cerrar la brecha entre nuestros procesos de front-end y back-end”.

DE „Pega war die einzige Kombiplattform, die CRM- und BPM-Kapazitäten nahtlos integrieren konnte – und genau das brauchten wir, um die Kluft zwischen den Prozessen bei unserem Frontend und unserem Backend zu schließen.“

ES "El conjunto de herramientas de Pega nos permite ser ágiles y rápidos en el front-end, y estables y confiables en el back-end."

DE Mit den Anwendungen von Pega können wir schnell und agil beim Kunden agieren und uns auf stabile Prozesse im Hintergrund verlassen.“

Spanish German
herramientas anwendungen
y und
rápidos schnell
estables stabile
el den
de von
en auf
conjunto mit

ES Conviértete en un desarrollador web full stack. Aprende diseño Front-end y arquitectura Back-end además de las tecnologías más punteras. Aprenderás a programar a partir de los fundamentos de HTML5, CS...Ver más información

DE Werde Full-Stack Webentwickler und lerne Front-End-Design und Back-End-Architektur Grundlagen mit Hilfe von erstklassigen Technologien. Du lernst, mit den Grundlagen von HTML5, CSS3, JavaScript, Node....Weitere Informationen

Spanish German
full full
stack stack
back-end back-end
tecnologías technologien
fundamentos grundlagen
información informationen
desarrollador webentwickler
diseño design
arquitectura architektur
más weitere
y und

ES Ben es un ávido desarrollador web a quien realmente le encanta jugar con el código, ya sea en el back-end o en el front-end

DE Ben ist ein begeisterter Webentwickler, der am liebsten ganz tief in den Code abtauch, um tolle Funktionalitäten zu kreieren ? sei es im Backend oder im Frontend

Spanish German
código code
back-end backend
desarrollador webentwickler
ben ben
encanta es
en in
o oder
un ein
a zu
en el im
el der
es ist
sea sei

ES Front-end y back-end con ui ux.

DE Front-End und Back-End mit ui ux.

Spanish German
back-end back-end
ui ui
ux ux
y und
con mit

ES Teniendo en cuenta la naturaleza orientada al front-end de las aplicaciones web modernas, las pruebas de carga de su back-end solo no son suficientes para cubrir completamente todos los problemas de rendimiento que pueden producirse bajo la carga

DE In Anbetracht der Frontend-orientierten Natur moderner Webanwendungen reicht das Lasttesten nur beim Backend nicht aus, um alle Leistungsprobleme vollständig abzudecken, die unter der Last auftreten können

Spanish German
modernas moderner
carga last
back-end backend
suficientes reicht
cubrir abzudecken
producirse auftreten
teniendo en cuenta anbetracht
aplicaciones web webanwendungen
pueden können
en in
solo nur
no nicht
completamente vollständig
todos alle
naturaleza natur
de unter
la der

ES Puede usar cualquier lenguaje de programación, extraer datos para él, empaquetarlo en JSON, XML u otros lenguajes legibles por máquina en el back-end y, a continuación, pasarlo al front-end

DE Sie können eine beliebige Programmiersprache verwenden, Daten dafür extrahieren, in JSON, XML oder anderen maschinenlesbaren Sprachen auf dem Backend packen und dann an das Frontend übergeben

Spanish German
extraer extrahieren
datos daten
json json
xml xml
back-end backend
programación programmiersprache
usar verwenden
otros anderen
y und
en in
puede können

ES Seguridad: Firewall, VLAN, Backup Cada servidor estelar está protegido con un firewall en Front End y un firewall en Back End con la posibilidad de excluirlos asociando directamente el IP público al servidor o un firewall de propiedad

DE Sicherheit: Firewall, VLAN, Backup Jeder Stellar Cloud Server wird durch eine Front-End-Firewall und eine Back-End-Firewall geschützt, wobei eine Zuordnung von öffentlichen IPs direkt zum Server oder zu einer eigenen Firewall ausgeschlossen werden kann

Spanish German
firewall firewall
front front
end end
vlan vlan
público öffentlichen
servidor server
y und
backup backup
directamente direkt
o oder
seguridad sicherheit
protegido geschützt

ES Cada servidor estelar está protegido con un firewall en Front End y un firewall en Back End con la posibilidad de excluirlos asociando directamente el IP público al servidor o un firewall de propiedad

DE Jeder Stellar Cloud Server ist durch eine Front-End-Firewall und eine Back-End-Firewall geschützt, die bei Bedarf ausgeschlossen werden können, indem die öffentliche IP direkt dem Server oder einer eigenen Firewall zugeordnet wird

Spanish German
protegido geschützt
firewall firewall
front front
end end
posibilidad können
ip ip
público öffentliche
servidor server
y und
directamente direkt
o oder
está ist

ES Dominarás lenguajes de programación de back-end (Ruby, SQL), diseño UX/UI y front-end, utilizando técnicas novedosas como flexbox y CSS grids, además de ES6 - la última versión de JavaScript.

DE Du meisterst Backend-Programmiersprachen (Ruby, SQL), entwickelst Frontend-Skills mit aktuellen Methoden wie flexbox, CSS grid und lernst ES6, die neueste Javascript-Version.

Spanish German
back-end backend
sql sql
técnicas methoden
css css
última neueste
versión version
javascript javascript
y und
es die
de es

ES Adquirir experiencia en marcos de como «express-back-end» y «react-front-end»

DE Mach dich schlau in Frameworks wie Express-back-end und React-front-end

Spanish German
en in
marcos frameworks
y und
como wie

ES Full Stack Development es ideal para programadores y desarrolladores que desean un conocimiento profundo del desarrollo web y de aplicaciones front-end y back-end

DE Die Full-Stack-Entwicklung ist ideal für Programmierer und Entwickler, die ein tiefes Verständnis der Front-End- und Back-End-Web- und App-Entwicklung wünschen

Spanish German
full full
stack stack
ideal ideal
desean wünschen
conocimiento verständnis
profundo tiefes
web web
aplicaciones app
back-end back-end
programadores programmierer
y und
desarrolladores entwickler
es ist
desarrollo entwicklung

ES React ya no es una biblioteca front-end. Hoy, puede usar React para escribir software de back-end y configurar su infraestructura.

DE React ist keine Front-End-Bibliothek mehr. Heute können Sie mit React Back-End-Software schreiben und Ihre Infrastruktur konfigurieren.

Spanish German
biblioteca bibliothek
hoy heute
back-end back-end
configurar konfigurieren
infraestructura infrastruktur
puede können
software software
y und
no keine
es ist
de mit
su ihre
una sie
para schreiben

ES Esto es especialmente cierto cuando la prueba requiere el uso no solo de un lenguaje de programación en un editor de código simple, sino que también está probando las capacidades del marco de código de front-end/back-end.

DE Dies gilt insbesondere, wenn der Test nicht nur die Verwendung einer Programmiersprache in einem einfachen Code-Editor erfordert, sondern stattdessen auf die Fähigkeiten des Front-End/Back-End-Code-Frameworks getestet wird.

Spanish German
requiere erfordert
editor editor
capacidades fähigkeiten
back-end back-end
código code
programación programmiersprache
no nicht
prueba test
probando getestet
en in
sino sondern
especialmente insbesondere
cuando wenn
solo nur
de einfachen
un einem

ES Un CMS híbrido mantiene las capacidades editoriales de front-end, mientras que el back-end sirve como un repositorio basado en API.

DE Ein hybrides CMS bietet redaktionelle Funktionen im Frontend, während das Backend als API-basiertes Repository dient.

Spanish German
cms cms
híbrido hybrides
capacidades funktionen
back-end backend
sirve dient
repositorio repository
api api

ES El servicio utiliza tecnologías JavaScript, Vue.Js y Typescript para el front-end y python para el back-end

DE Der Service nutzt die Technologien von JavaScript, Vue.Js und Typescript für das Front-End und Python für das Back-End

Spanish German
utiliza nutzt
tecnologías technologien
python python
back-end back-end
javascript javascript
y und
js js
servicio service
para für
el der

ES Mailbox, contactos, agendas, SMS: todas las funcionalidades WorkSpace van a ser completamente rediseñadas, front end y back end

DE Webmail, Kontakte, Kalender, SMS: Alle Workspace-Funktionen wurden vom Frontend bis Backend vollkommen neu gestaltet

Spanish German
contactos kontakte
agendas kalender
sms sms
funcionalidades funktionen
todas alle
a neu

ES Desarrollo web Conocimiento de Back End y Front End MVP para una web que tenga información ordenada de otras webs (no extenso) (NO FBA, etc.)...

DE Wir suchen jemanden, der eine bereits begonnene HTML-Webseite fertig programmiert.Das Projekt besteht aus 2 Webseiten. (1x Hauptseite mit Unterteilung...

Spanish German
para fertig

ES Front-end y back-end con ui ux.

DE Front-End und Back-End mit ui ux.

Spanish German
back-end back-end
ui ui
ux ux
y und
con mit

ES Dominarás lenguajes de programación de back-end (Ruby, SQL), diseño UX/UI y front-end, utilizando técnicas novedosas como flexbox y CSS grids, además de ES6 - la última versión de JavaScript.

DE Du meisterst Backend-Programmiersprachen (Ruby, SQL), entwickelst Frontend-Skills mit aktuellen Methoden wie flexbox, CSS grid und lernst ES6, die neueste Javascript-Version.

Spanish German
back-end backend
sql sql
técnicas methoden
css css
última neueste
versión version
javascript javascript
y und
es die
de es

ES La API de experiencia digital de Pega permite que los canales de front-end y las lógicas de back-end estén en sincronía, en lugar de aisladas

DE Die Digital Experience API von Pega sorgt dafür, dass Ihre Front-End-Kanäle und die Back-End-Logik nicht nebeneinander, sondern miteinander arbeiten

Spanish German
api api
experiencia experience
canales kanäle
back-end back-end
permite sorgt
y und
que sondern
de von
digital digital

ES Descubra cómo Athora ha conectado el front-end y el back-end integrando CRM y BPM.

DE Erfahren Sie, wie Athora die Brücke zwischen Frontend und Backend schafft, indem sie CRM und BPM integriert.

Spanish German
back-end backend
integrando integriert
crm crm
bpm bpm
y und
el schafft
cómo wie

ES “Pega era la única plataforma unificada que integraba a la perfección las capacidades de CRM y BPM, que es lo que necesitábamos para cerrar la brecha entre nuestros procesos de front-end y back-end”.

DE „Pega war die einzige Kombiplattform, die CRM- und BPM-Kapazitäten nahtlos integrieren konnte – und genau das brauchten wir, um die Kluft zwischen den Prozessen bei unserem Frontend und unserem Backend zu schließen.“

ES "El conjunto de herramientas de Pega nos permite ser ágiles y rápidos en el front-end, y estables y confiables en el back-end."

DE Mit den Anwendungen von Pega können wir schnell und agil beim Kunden agieren und uns auf stabile Prozesse im Hintergrund verlassen.“

Spanish German
herramientas anwendungen
y und
rápidos schnell
estables stabile
el den
de von
en auf
conjunto mit

ES Full Stack Development es ideal para programadores y desarrolladores que desean un conocimiento profundo del desarrollo web y de aplicaciones front-end y back-end

DE Die Full-Stack-Entwicklung ist ideal für Programmierer und Entwickler, die ein tiefes Verständnis der Front-End- und Back-End-Web- und App-Entwicklung wünschen

Spanish German
full full
stack stack
ideal ideal
desean wünschen
conocimiento verständnis
profundo tiefes
web web
aplicaciones app
back-end back-end
programadores programmierer
y und
desarrolladores entwickler
es ist
desarrollo entwicklung

ES React ya no es una biblioteca front-end. Hoy, puede usar React para escribir software de back-end y configurar su infraestructura.

DE React ist keine Front-End-Bibliothek mehr. Heute können Sie mit React Back-End-Software schreiben und Ihre Infrastruktur konfigurieren.

Spanish German
biblioteca bibliothek
hoy heute
back-end back-end
configurar konfigurieren
infraestructura infrastruktur
puede können
software software
y und
no keine
es ist
de mit
su ihre
una sie
para schreiben

ES La interfaz tanto del front-end como del back-end es hermosa

DE Sowohl das Front- als auch das Backend der Benutzeroberfläche sind wunderschön

Spanish German
interfaz benutzeroberfläche
back-end backend
hermosa wunderschön
la der
tanto sowohl

ES El único servidor de anuncios nativo End-to-End de la industria | Outbrain.com

DE Der branchenweit einzige "End-to-End"-Native-Ad-Server | Outbrain.com

Spanish German
servidor server
nativo native
outbrain outbrain
de einzige

ES El único servidor de anuncios nativo End-to-End de la industria

DE Der branchenweit einzige "End-to-End"-Native-Ad-Server

Spanish German
servidor server
nativo native
de einzige

ES La única plataforma de End-to-End que gestiona el servicio y la venta creados para la publicidad nativa.

DE Die einzige für Native Advertising konzipierte End-to-End-Plattform für die Verwaltung von Diensten und Verkauf.

Spanish German
plataforma plattform
venta verkauf
publicidad advertising
nativa native
y und
gestiona verwaltung
de einzige
para für
servicio diensten

ES El primer paso consiste en integrar y automatizar sus procesos end-to-end con gestión de procesos de negocio

DE Zunächst sollten Sie Ihre kompletten Prozesse mit Business-Process-Management integrieren und automatisieren

Spanish German
integrar integrieren
automatizar automatisieren
y und
procesos prozesse
gestión management
negocio business
de mit
sus ihre
el sie

ES Con BilleteraConnect, interactúe con cualquier DApps de escritorio utilizando un cifrado end-to-end, sin comprometer nunca la frase de recuperación o las claves privadas

DE Verwende WalletConnect, um mit Desktop-DApps mithilfe einer End-to-End-Verschlüsselung zu interagieren, ohne jemals deinen Recovery Phrase oder private key zu offenbaren

Spanish German
escritorio desktop
cifrado verschlüsselung
recuperación recovery
claves key
con mithilfe
o oder
sin jemals
frase phrase
de mit

ES COMPARTE GRÁFICOS: Correo Gráficos de End The Silence en su página de redes sociales personal o de la empresa expresando su compromiso con el movimiento End The Silence con

DE GRAFIKEN TEILEN: Post End The Silence-Grafik auf Ihrer persönlichen oder geschäftlichen Social-Media-Seite, die Ihr Engagement für die End The Silence-Bewegung zum Ausdruck bringt mit

Spanish German
end end
página seite
compromiso engagement
movimiento bewegung
empresa geschäftlichen
gráficos grafiken
comparte teilen
o oder
el bringt
de mit
sociales social

ES PEGARLO: Coloque ez-peel, etiquetas adhesivas reposicionables de End The Silence en lugares visibles y en el empaque del producto (por ejemplo: la cafetería coloca calcomanías de End The Silence en las bebidas que se sirven en octubre)

DE HALTEN SIE ES AN: Platzieren Sie ez-Peel, Neupositionierung der End The Silence-Aufkleber an sichtbaren Stellen und auf der Produktverpackung (Beispiel: Coffeeshop platziert End The Silence-Aufkleber auf Getränken, die im Oktober serviert werden)

Spanish German
adhesivas aufkleber
end end
visibles sichtbaren
bebidas getränken
sirven serviert
octubre oktober
y und
en el im
a an
ejemplo beispiel
producto sie

ES Con BilleteraConnect, interactúe con cualquier DApps de escritorio utilizando un cifrado end-to-end, sin comprometer nunca la frase de recuperación o las claves privadas

DE Verwende WalletConnect, um mit Desktop-DApps mithilfe einer End-to-End-Verschlüsselung zu interagieren, ohne jemals deinen Recovery Phrase oder private key zu offenbaren

Spanish German
escritorio desktop
cifrado verschlüsselung
recuperación recovery
claves key
con mithilfe
o oder
sin jemals
frase phrase
de mit

ES El primer paso consiste en integrar y automatizar sus procesos end-to-end con gestión de procesos de negocio

DE Zunächst sollten Sie Ihre kompletten Prozesse mit Business-Process-Management integrieren und automatisieren

Spanish German
integrar integrieren
automatizar automatisieren
y und
procesos prozesse
gestión management
negocio business
de mit
sus ihre
el sie

ES El único servidor de anuncios nativo End-to-End de la industria | Outbrain.com

DE Der branchenweit einzige "End-to-End"-Native-Ad-Server | Outbrain.com

Spanish German
servidor server
nativo native
outbrain outbrain
de einzige

ES El único servidor de anuncios nativo End-to-End de la industria

DE Der branchenweit einzige "End-to-End"-Native-Ad-Server

Spanish German
servidor server
nativo native
de einzige

ES La única plataforma de End-to-End que gestiona el servicio y la venta creados para la publicidad nativa.

DE Die einzige für Native Advertising konzipierte End-to-End-Plattform für die Verwaltung von Diensten und Verkauf.

Spanish German
plataforma plattform
venta verkauf
publicidad advertising
nativa native
y und
gestiona verwaltung
de einzige
para für
servicio diensten

ES Automatice todos sus procesos de negocio "end to end" en una única plataforma que cubra todo la gama de estilos de procesos.

DE Automatisieren Sie all Ihre Geschäftsprozesse durchgängig in einer einzigen Plattform, die das komplette Spektrum an Prozessarten abdeckt.

Spanish German
automatice automatisieren
gama spektrum
procesos geschäftsprozesse
en in
plataforma plattform
todo komplette

ES Automatice la orquestación end-to-end de la validación, descomposición, optimización de pedidos y el aprovisionamiento de pedidos, servicios y recursos de clientes

DE Automatisieren Sie die durchgängige Fulfillment-Orchestrierung rund um Auftragsprüfung, Decomposition, Optimierung und Provisioning von Kunden-, Service- und Ressourcenaufträgen

Spanish German
automatice automatisieren
orquestación orchestrierung
optimización optimierung
aprovisionamiento provisioning
servicios service
clientes kunden
y und
de von

ES Acerca de Programa especializado: Machine Learning Rock Star – the End-to-End Practice

DE Über den Spezialisierung Machine Learning Rock Star – the End-to-End Practice

ES Operamos infraestructura física propia para nuestros servicios de back-end. Necesitamos una forma eficaz de enrutar el tráfico arbitrario TCP y UDP entre servicios, y también desde fuera de estos centros de datos...

DE Wir besitzen und betreiben die physische Infrastruktur für unsere Backend-Dienste. Wir brauchen einen effektiven Weg, um beliebigen TCP- und UDP-Traffic zwischen den Diensten und auch von außerhalb dieser Rechenzentren zu routen ....

Spanish German
física physische
back-end backend
eficaz effektiven
tráfico traffic
tcp tcp
udp udp
centros de datos rechenzentren
infraestructura infrastruktur
y und
también auch
servicios de diensten
servicios dienste
fuera de außerhalb

Showing 50 of 50 translations