ES 2 El vídeo de la batalla multijugador de Nintendo Direct: la presentación Nintendo Direct tuvo lugar el pasado 22 de febrero de 2012. Nintendo Direct es una conferencia a través de internet en la que Nintendo informa sobre sus productos venideros.
DE 2 Kampfvideo bei Nintendo Direct: Hier ist die Nintendo Direct-Internetkonferenz vom 22. Februar 2012 gemeint. Nintendo Direct ist eine Internet-Präsentation, bei der die neuesten Nachrichten über die Nintendo-Produkte bekanntgegeben werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| direct | direct |
| presentación | präsentation |
| febrero | februar |
| internet | internet |
| es | ist |
| productos | produkte |
| Spanish | German |
|---|---|
| protección | schutz |
| lumen | lumen |
| terceros | drittanbieter |
| tráfico | verkehr |
| opciones | optionen |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| direct | direct |
| limpio | saubere |
| conexiones | verbindungen |
| internet | internet |
| o | oder |
| e | und |
| de | mit |
ES Entradas El Rey León, Lyceum Theatre, London Theatre Direct | London Theatre Direct
DE Der König der Löwen Karten, Lyceum Theatre, London Theatre Direct | London Theatre Direct
| Spanish | German |
|---|---|
| entradas | karten |
| rey | könig |
| león | löwen |
| london | london |
| direct | direct |
| el | der |
ES El Fantasma de la Ópera entradas, Her Majesty's Theatre, London Theatre Direct | London Theatre Direct
DE Das Phantom der Oper Karten, Her Majesty's Theatre, London Theatre Direct | London Theatre Direct
| Spanish | German |
|---|---|
| entradas | karten |
| london | london |
| direct | direct |
| Spanish | German |
|---|---|
| protección | schutz |
| lumen | lumen |
| terceros | drittanbieter |
| tráfico | verkehr |
| opciones | optionen |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| direct | direct |
| limpio | saubere |
| conexiones | verbindungen |
| internet | internet |
| o | oder |
| e | und |
| de | mit |
ES En una edición de Nintendo Direct publicada el 14 de febrero de 2013 bajo el título de “Nintendo 3DS Direct Luigi Special” en Japón, Satoru Iwata apareció ataviado con una gorra de Luigi para declarar 2013 el Año de Luigi.
DE In einem am 14. Februar 2013 erschienenen „Luigi Special“ auf Nintendo Direct trug Satoru Iwata eine Luigi-Kappe und erklärte 2013 zum Luigi-Jahr.
| Spanish | German |
|---|---|
| formas | möglichkeiten |
| https | https |
| direct | direct |
| virtual | virtual |
| sftp | sftp |
| connect | connect |
| y | und |
| ofrecemos | wir bieten |
| en | in |
| de | private |
ES Traducción de direct en el Diccionario Inglés–Alemán
DE Übersetzung von direct – Englisch–Deutsch Wörterbuch
ES Más significados de direct en alemán
DE Mehr Übersetzungen von direct auf Deutsch
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| más | mehr |
| alemán | deutsch |
| de | von |
| en | auf |
ES La plataforma CLAIMS Direct verifica los datos entrantes antes de que se visualicen
DE Die CLAIMS Direct-Plattform prüft eingehende Daten vor ihrer Produktivsetzung
| Spanish | German |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| direct | direct |
| datos | daten |
| entrantes | eingehende |
ES Puede iniciar una sala desde Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp o Portal, y puede abrir la llamada a todos o bloquearla para evitar que se unan personas no invitadas
DE Sie können einen Chatroom über Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp oder Portal starten und den Anruf für alle öffnen oder ihn sperren, um zu verhindern, dass ungebetene Personen beitreten
| Spanish | German |
|---|---|
| messenger | messenger |
| direct | direct |
| portal | portal |
| llamada | anruf |
| evitar | verhindern |
| iniciar | starten |
| y | und |
| abrir | öffnen |
| o | oder |
| puede | können |
| todos | alle |
| a | zu |
| para | für |
| que | über |
| personas | personen |
| la | den |
ES Las salas de mensajería están disponibles en todos los productos de la compañía, incluidos Messenger y Facebook, Instagram Direct, WhatsApp y Portal.
DE Messenger Rooms sind für alle Produkte des Unternehmens verfügbar, einschließlich Messenger und Facebook, Instagram Direct, WhatsApp und Portal.
| Spanish | German |
|---|---|
| compañía | unternehmens |
| incluidos | einschließlich |
| messenger | messenger |
| direct | direct |
| portal | portal |
| salas | rooms |
| y | und |
| disponibles | verfügbar |
| todos | alle |
ES Cuando usa Direct, sus amigos podrán ver su foto o video una vez y reproducirlo o escribir una respuesta
DE Wenn Sie Direct verwenden, können Ihre Freunde Ihr Foto oder Video einmal ansehen und wiedergeben oder eine Antwort schreiben
| Spanish | German |
|---|---|
| usa | verwenden |
| direct | direct |
| ver | ansehen |
| foto | foto |
| video | video |
| y | und |
| o | oder |
| amigos | freunde |
| cuando | wenn |
| podrá | können |
| una vez | einmal |
ES Una vez que finaliza la conversación sobre la foto o el video, ya no es visible en Direct.
DE Sobald die Unterhaltung auf dem Foto oder Video beendet ist, ist sie in Direct nicht mehr sichtbar.
| Spanish | German |
|---|---|
| visible | sichtbar |
| direct | direct |
| foto | foto |
| video | video |
| o | oder |
| no | nicht |
| en | in |
| una vez | sobald |
| es | ist |
| la | dem |
ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:
DE Wenn dir ein Freund ein direktes Foto oder Video sendet oder auf deine Facebook-Geschichte antwortet, kannst du im Direktbereich der Facebook-App anzeigen und antworten. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Direct zu verwenden:
| Spanish | German |
|---|---|
| historia | geschichte |
| foto | foto |
| video | video |
| y | und |
| aplicación | app |
| usar | verwenden |
| direct | direct |
| directo | direktes |
| puedes | kannst |
| amigo | freund |
| o | oder |
| a | zu |
| te | dir |
| pasos | sie |
ES Tendrás que crear una cuenta de Roku Direct Publisher visitando
DE Du musst ein Direct-Publisher-Konto bei Roku auf
| Spanish | German |
|---|---|
| tendrás | musst |
| cuenta | konto |
| roku | roku |
| direct | direct |
| publisher | publisher |
| de | bei |
| Spanish | German |
|---|---|
| memoria | memory |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| direct | direct |
| access | access |
| remoto | remote |
| wan | wan |
ES Direct Energy integra la firma electrónica en su aplicación móvil y cambia de proveedor | OneSpan
DE Direct Energy integriert elektronische Signaturen in ihre mobile App - wechselt dann den Anbieter | OneSpan
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| integra | integriert |
| firma | signaturen |
| electrónica | elektronische |
| móvil | mobile |
| proveedor | anbieter |
| aplicación | app |
| en | in |
| de | den |
ES Direct Energy integra la firma electrónica en su aplicación móvil y luego cambia de proveedor
DE Direct Energy integriert elektronische Signaturen in ihre mobile App und wechselt dann den Anbieter
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| integra | integriert |
| firma | signaturen |
| electrónica | elektronische |
| móvil | mobile |
| y | und |
| proveedor | anbieter |
| aplicación | app |
| en | in |
| de | den |
ES El minorista de energía Direct Energy estaba asfixiado por la ineficacia de sus procesos en papel
DE Der Energieeinzelhändler Direct Energy wurde durch die Ineffizienzen seiner Papierprozesse unterdrückt
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| estaba | wurde |
ES Direct Energy decidió hacer un cambio y buscar una solución de firma electrónica
DE Direct Energy hat beschlossen, eine Änderung vorzunehmen und eine E-Signatur-Lösung zu verfolgen
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| decidió | beschlossen |
| solución | lösung |
| firma | signatur |
| electrónica | e |
| y | und |
| hacer | vorzunehmen |
ES Direct Energy es el mayor minorista norteamericano de energía y servicios energéticos, con más de seis millones de clientes en Estados Unidos y Canadá
DE Direct Energy ist der größte nordamerikanische Einzelhändler für Energie- und Energiedienstleistungen mit mehr als sechs Millionen Kunden in den USA und Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| minorista | einzelhändler |
| millones | millionen |
| clientes | kunden |
| energy | energy |
| energía | energie |
| y | und |
| canadá | kanada |
| es | ist |
| estados | usa |
| el mayor | größte |
| más | mehr |
| de | sechs |
| el | der |
| a | in |
ES Direct Energy depende de la capacidad de firma electrónica para realizar ventas a domicilio en 13 estados más el Distrito de Columbia.
DE Direct Energy ist auf E-Signatur-Funktionen angewiesen, um Verkäufe von Tür zu Tür in 13 Bundesstaaten sowie im District of Columbia abzuwickeln.
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| depende | angewiesen |
| firma | signatur |
| electrónica | e |
| ventas | verkäufe |
| columbia | columbia |
| de | of |
| en | in |
| distrito | district |
| capacidad | funktionen |
| a | zu |
| la | von |
ES Debido a la pérdida de contratos y a otros costes derivados del uso del papel, Direct Energy ahorró 1,2 millones de dólares al año al utilizar una solución de firma electrónica.
DE Aufgrund von Vertragsverlusten und anderen Kosten für die Verwendung von Papier konnte Direct Energy durch die Verwendung einer E-Signatur-Lösung jährlich 1,2 Millionen US-Dollar einsparen.
| Spanish | German |
|---|---|
| costes | kosten |
| papel | papier |
| direct | direct |
| energy | energy |
| millones | millionen |
| dólares | dollar |
| año | jährlich |
| solución | lösung |
| firma | signatur |
| electrónica | e |
| y | und |
| otros | anderen |
| uso | verwendung |
| de | aufgrund |
ES Además, el índice de contratos perdidos se desplomó del ~50% a sólo el 1%. Direct Energy pudo por fin capitalizar plenamente los esfuerzos de su equipo de ventas sin que los contratos en papel extraviados arrastraran sus ingresos.
DE Darüber hinaus sank die Rate der verlorenen Verträge von ~ 50% auf nur 1%. Direct Energy konnte endlich die Anstrengungen seines Verkaufsteams voll ausnutzen, ohne dass die fehlgeleiteten Papierverträge ihre Einnahmen schmälerten.
| Spanish | German |
|---|---|
| índice | rate |
| contratos | verträge |
| perdidos | verlorenen |
| direct | direct |
| energy | energy |
| plenamente | voll |
| esfuerzos | anstrengungen |
| por fin | endlich |
| ingresos | einnahmen |
| de | hinaus |
| su | seines |
| sus | ihre |
| en | darüber |
| el | der |
| sin | ohne |
ES Direct Energy tuvo primero una relación con otro proveedor de firma electrónica, DocuSign
DE Direct Energy hatte zunächst eine Beziehung zu einem anderen E-Signatur-Anbieter, DocuSign
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| tuvo | hatte |
| relación | beziehung |
| proveedor | anbieter |
| firma | signatur |
| electrónica | e |
| otro | anderen |
| de | einem |
| con | zu |
ES En vísperas de la finalización de su contrato, Ken Long, jefe de tecnología para ventas al consumidor de Direct Energy, intentó ponerse en contacto con DocuSign para negociar un nuevo contrato por tres meses
DE Ken Long, Leiter Technologie für Verbrauchervertrieb bei Direct Energy, versuchte bis zum Ende seines Vertrags, sich mit DocuSign in Verbindung zu setzen, um einen neuen Vertrag für drei Monate auszuhandeln
| Spanish | German |
|---|---|
| finalización | ende |
| ken | ken |
| jefe | leiter |
| tecnología | technologie |
| direct | direct |
| energy | energy |
| contacto | verbindung |
| nuevo | neuen |
| meses | monate |
| contrato | vertrag |
| a | zu |
| en | in |
| su | seines |
ES Tras un periodo de investigación, Direct Energy redujo el campo a dos proveedores.
DE Nach einer gewissen Zeit der Forschung hat Direct Energy das Feld auf zwei Anbieter eingegrenzt.
| Spanish | German |
|---|---|
| investigación | forschung |
| direct | direct |
| energy | energy |
| proveedores | anbieter |
| periodo | zeit |
| el campo | feld |
ES La oportunidad de marcar la experiencia completa del usuario con el logotipo y la marca de Direct Energy era única en el mercado.
DE Die Möglichkeit, die gesamte Benutzererfahrung mit dem Logo und dem Branding von Direct Energy zu kennzeichnen, war auf dem Markt einzigartig.
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| era | war |
| marcar | kennzeichnen |
| logotipo | logo |
| y | und |
| mercado | markt |
| oportunidad | möglichkeit |
| marca | zu |
ES OneSpan Sign ofreció la posibilidad de integrar las capacidades de firma electrónica y flujo de trabajo de documentos directamente en la aplicación móvil de Direct Energy y en Salesforce a través de los SDK de iOS y Android .
DE OneSpan Sign bot die Möglichkeit zur Integration E-Signing Dokumentieren Sie Workflow-Funktionen direkt in der mobilen Anwendung von Direct Energy und in Salesforce iOS und Android SDKs.
| Spanish | German |
|---|---|
| integrar | integration |
| electrónica | e |
| directamente | direkt |
| direct | direct |
| energy | energy |
| salesforce | salesforce |
| sdk | sdks |
| ios | ios |
| capacidades | funktionen |
| móvil | mobilen |
| android | android |
| posibilidad | möglichkeit |
| y | und |
| sign | sign |
| en | in |
| aplicación | anwendung |
ES Para leer la historia completa sobre la experiencia de Direct Energy y su viaje a OneSpan,
DE Um die ganze Geschichte über die Erfahrungen von Direct Energy und ihre Reise zu OneSpan zu lesen,
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| viaje | reise |
| y | und |
| historia | geschichte |
| a | zu |
| experiencia | erfahrungen |
ES Lea este estudio de caso de Direct Energy, que se enfrentó a una subida extrema de precios y se cambió a OneSpan Sign, ahorrando un 75%.
DE Lesen Sie diese Fallstudie von Direct Energy, die mit einer extremen Preiserhöhung konfrontiert waren und zu OneSpan Sign wechselten und dabei 75 % einsparten.
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| extrema | extremen |
| sign | sign |
| y | und |
| a | zu |
| lea | lesen sie |
| que | lesen |
ES Como agradecimiento por su servicio, Direct Energy quiere ayudar a alimentar los hogares de aquellos en la comunidad militar con un descuento militar exclusivo
DE Als Dankeschön für Ihren Service möchte Direct Energy dazu beitragen, die Häuser der Militärs mit einem exklusiven Militärrabatt zu versorgen
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| quiere | möchte |
| servicio | service |
| exclusivo | exklusiven |
| ayudar a | beitragen |
| como | dankeschön |
| a | zu |
ES Cuando se registra en Direct Energy, puede elegir la opción para la oferta militar que le permitirá verificar su estado militar y disfrutar de una tarifa exclusiva para las necesidades de energía de su hogar.
DE Wenn Sie sich für Direct Energy anmelden, können Sie die Option für das Militärangebot auswählen, mit der Sie Ihren Militärstatus überprüfen und einen exklusiven Tarif für Ihren Energiebedarf zu Hause erhalten können.
| Spanish | German |
|---|---|
| registra | anmelden |
| direct | direct |
| tarifa | tarif |
| verificar | überprüfen |
| energy | energy |
| elegir | auswählen |
| y | und |
| puede | können |
| a | zu |
| opción | option |
| exclusiva | exklusiven |
| de | einen |
| la | der |
| para | für |
| su | ihren |
| se | sich |
| estado | sie |
| en | wenn |
ES ¿Cómo verifico la oferta militar de Direct Energy?
DE Wie überprüfe ich das militärische Angebot von Direct Energy?
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| energy | energy |
| oferta | angebot |
| de | von |
ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.
DE Erik Grendahl ist Produktmanagement-Analyst im Produktteam Digital Audience.Erik verwaltet R/F-, VMX MP, Direct- und interne Tools wie das AM Tool & und den Product Release Tracker.
| Spanish | German |
|---|---|
| analista | analyst |
| audiencia | audience |
| f | f |
| direct | direct |
| tracker | tracker |
| gestión | verwaltet |
| y | und |
| herramientas | tools |
| product | product |
| tool | tool |
| de | den |
| en el | im |
| como | wie |
| digital | digital |
ES Para obtener más información acerca del cumplimiento del RGPD y pasar los valores de consentimiento a ComScore, visita Comscore Direct para más información.
DE Für weitere Informationen über die Einhaltung der DSGVO und die Übermittlung von Einwilligungen an Comscore besuchen Sie bitte Comscore Direct.
| Spanish | German |
|---|---|
| rgpd | dsgvo |
| comscore | comscore |
| visita | besuchen |
| direct | direct |
| información | informationen |
| cumplimiento | einhaltung |
| y | und |
ES Kindle Direct Publishing, más conocido como KDP, es una forma de que los autores publiquen un libro en Amazon para que el mundo lo compre
DE Kindle Direct Publishing, besser bekannt als KDP, ist eine Möglichkeit für Autoren, ein Buch auf Amazon selbst zu veröffentlichen, damit die Welt es kaufen kann
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| publishing | publishing |
| conocido | bekannt |
| autores | autoren |
| amazon | amazon |
| mundo | welt |
| compre | kaufen |
| lo | es |
| es | ist |
| libro | buch |
| publiquen | veröffentlichen |
| de | damit |
| una | eine |
| un | ein |
| en | auf |
ES Querrá ingresar sus números de cuenta bancaria para que Kindle Direct Publishing pueda simplemente depositar estos fondos directamente en su cuenta cuando gane regalías
DE Sie sollten Ihre Bankkontonummern eingeben, damit Kindle Direct Publishing diese Gelder einfach direkt auf Ihr Konto einzahlen kann, wenn Sie Lizenzgebühren verdienen
| Spanish | German |
|---|---|
| ingresar | eingeben |
| direct | direct |
| publishing | publishing |
| depositar | einzahlen |
| fondos | gelder |
| gane | verdienen |
| directamente | direkt |
| cuenta | konto |
| simplemente | einfach |
| pueda | kann |
| de | damit |
ES Antes de incorporarse al equipo, Matt Davey fue consultor de diseño de software para instituciones financieras como HSBC, First Direct y BNP Paribas
DE Bevor er zum Team stieß, war Matt Davey als Berater für Softwaredesign für Finanzinstitute wie HSBC, First Direct und BNP Paribas tätig
| Spanish | German |
|---|---|
| equipo | team |
| matt | matt |
| consultor | berater |
| direct | direct |
| fue | war |
| y | und |
| first | first |
| como | wie |
ES Y, gracias a la protección en determinadas ubicaciones de Fastly, disfrutarás automáticamente del producto Microsoft ExpressRoute Direct Local, que ofrece conectividad local directa con la región de Azure correspondiente
DE Und bei der Abschirmung an ausgewählten Fastly-Standorten profitieren Sie automatisch auch von Microsoft ExpressRoute Direct Local, das eine direkte, lokale Anbindung an die jeweilige Azure Region ermöglicht
| Spanish | German |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| microsoft | microsoft |
| ofrece | ermöglicht |
| azure | azure |
| disfrutar | profitieren |
| conectividad | anbindung |
| y | und |
| ubicaciones | standorten |
| direct | direct |
| local | lokale |
| región | region |
| directa | direkte |
| correspondiente | an |
| producto | sie |
ES Aquí puedes ver los vídeos de las presentaciones Nintendo Direct anteriores.
DE Hier könnt ihr euch die vorherigen Nintendo Direct-Übertragungen ansehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| aquí | hier |
| ver | ansehen |
| nintendo | nintendo |
| direct | direct |
| anteriores | vorherigen |
| puedes | könnt |
| de | ihr |
ES Todos los amplis se han actualizado con nuevos bafles a juego, cada uno con respuestas de impulso de Ownhammer y 3 Sigma Audio, y un regulador que va de “direct” (directo) a “room” (sala), con el que lograrás sonidos clásicos en unos segundos.
DE Ein neuer und optimierter Cabinet-Sound für alle Amps – mit exzellenten Impulsantworten von OwnHammer und 3 Sigma Audio und einem "direct"/"room"-Regler, der dir im Handumdrehen klassische Sounds liefert.
ES Este artículo fue coescrito por Direct Relief
DE Dieser Artikel wurde unter Mitarbeit der Direct Relief
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| relief | relief |
| fue | wurde |
| este | dieser |
| artículo | artikel |
ES Direct Relief es una galardonada organización de ayuda humanitaria, activa en los 50 estados y en más de 80 países
DE Direct Relief ist eine preisgekrönte humanitäre Hilfsorganisation, die in allen 50 US-Bundesstaaten und in mehr als 80 Ländern tätig ist
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| relief | relief |
| y | und |
| países | ländern |
| es | ist |
| en | in |
| más | mehr |
ES Direct Relief ha recibido una calificación alta de Charity Navigator, GuideStar y el Centro para la Filantropía de Alto Impacto de la Universidad de Pensilvania, por su efectividad, eficiencia y transparencia
DE Direct Relief wurde von Charity Navigator, GuideStar und dem Center for High Impact Philanthropy an der Universität von Pennsylvania für ihre Effektivität, Effizienz und Transparenz hoch bewertet
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| relief | relief |
| impacto | impact |
| pensilvania | pennsylvania |
| transparencia | transparenz |
| calificación | bewertet |
| y | und |
| a | an |
| alta | high |
| eficiencia | effizienz |
| universidad | universität |
| efectividad | effektivität |
ES Direct Relief ha recibido una calificación alta de Charity Navigator, GuideStar y el Centro para la Filantropía de Alto Impacto de la Universidad de Pensilvania, por su efectividad, eficiencia y transparencia.
DE Direct Relief wurde von Charity Navigator, GuideStar und dem Center for High Impact Philanthropy an der Universität von Pennsylvania für ihre Effektivität, Effizienz und Transparenz hoch bewertet.
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| relief | relief |
| impacto | impact |
| pensilvania | pennsylvania |
| transparencia | transparenz |
| calificación | bewertet |
| y | und |
| a | an |
| alta | high |
| eficiencia | effizienz |
| universidad | universität |
| efectividad | effektivität |
ES De acuerdo con Direct Relief, una organización de ayuda humanitaria, hay muchas maneras diferentes en que las organizaciones sin fines de lucro pueden ayudar: "Es realmente importante que las personas piensen sobre la causa que les importa
DE Direct Relief, eine humanitäre Hilfsorganisation, zufolge "ist es wichtig, dass jeder Einzelne darüber nachdenkt, was ihm wichtig ist, denn es gibt keinen "besten" Anlass
| Spanish | German |
|---|---|
| direct | direct |
| relief | relief |
| importante | wichtig |
| sobre | über |
| en | darüber |
| importa | was |
| las | keinen |
| con | zufolge |
| hay | es |
| de | einzelne |
| es | ist |
| la | dass |
| una | eine |
ES Integre ESET Direct Endpoint Management con N-able RMM y N-central
DE Integration von ESET Direct Endpoint Management in N-able RMM und N-central
| Spanish | German |
|---|---|
| integre | integration |
| direct | direct |
| management | management |
| y | und |
ES Las habitaciones ahora están disponibles a nivel mundial en la aplicación Messenger. Messenger Rooms eventualmente llegará a todos los productos de Facebook, comenzando con Messenger y Facebook, y luego Instagram Direct, WhatsApp y Portal.
DE Räume sind jetzt weltweit in der Messenger-App verfügbar. Messenger Rooms werden schließlich zu allen Produkten von Facebook kommen, beginnend mit Messenger und Facebook, dann Instagram Direct, WhatsApp und Portal.
| Spanish | German |
|---|---|
| messenger | messenger |
| comenzando | beginnend |
| direct | direct |
| portal | portal |
| ahora | jetzt |
| y | und |
| aplicación | app |
| habitaciones | rooms |
| disponibles | verfügbar |
| mundial | weltweit |
| en | in |
| productos | produkten |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese