Hire a translator I am translator

Translate "unos" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unos" from Spanish to German

Translations of unos

"unos" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

unos ab aber alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei besten bis bis zu da dabei damit dann das dass daten dein deine deinen dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dir direkt du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen einige einigen einmal er erfahren erhalten erstellen ersten es es ist etwa etwas für ganz genau gibt gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem innerhalb ist ist ein jahre jahren jetzt kann keine können können sie liegt machen man mehr mehr als mit müssen nach nach dem neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne paar pro produkte rund schnell sehen sehr sein seine seit sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so sogar später tag um und uns unser unsere unserem verwenden viel viele vom von von der vor war was website wenige wenigen weniger wenn werden wie wieder wir wir haben wird wurde während zeit zu zum zur zwei zwischen über

Translation of Spanish to German of unos

Spanish
German

ES Otras ciudades próximas son Chemnitz (a unos 58 km al este), Leipzig (unos 60 km por el norte), Halle (Saale) (unos 70 km al norte) y Erfurt (a unos 74 km al oeste de Gera).

DE Leipzig liegt etwa 60 Kilometer in nördlicher Richtung, Erfurt 80 Kilometer westlich, Zwickau ungefähr 40 Kilometer südöstlich und Chemnitz ungefähr 70 Kilometer östlich.

Spanish German
leipzig leipzig
km kilometer
y und
el liegt
oeste westlich
a etwa
de richtung

ES Lleva unos pocos minutos rellenar el formulario y unos cuatro minutos dar respuesta a los correspondientes tickets de requisitos de seguridad de Jira

DE Das Ausfüllen des Formulars dauert ein paar Minuten, und etwa vier Minuten später wird das entsprechende Jira-Ticket zu den Sicherheitsanforderungen ausgegeben

Spanish German
lleva dauert
minutos minuten
correspondientes entsprechende
tickets ticket
jira jira
y und
formulario ausfüllen
a etwa

ES Con cotizaciones en las bolsas de valores de Londres, Hong Kong, Nueva York, París y Bermudas, las acciones de HSBC Holdings plc están en manos de unos 200.000 accionistas en unos 100 países y territorios

DE Mit Notierungen an den Börsen in London, Hongkong, New York, Paris und Bermuda werden Aktien der HSBC Holdings plc von rund 200.000 Aktionären in rund 100 Ländern und Territorien gehalten

Spanish German
hong hongkong
nueva new
york york
bermudas bermuda
plc plc
países ländern
territorios territorien
londres london
parís paris
y und
en in
acciones aktien

ES "Tengo la gran suerte de tener unos fans increíbles. Unos fans que aportan mucha positividad a mi vida y a mi carrera. Siento su cariño vaya donde vaya".

DE "Ich habe das Glück, unglaublich tolle Fans zu haben. Fans, die mein Leben und meine Karriere wirklich bereichern. Egal, wo ich hingehe, überall spüre ich ihre Liebe.“

Spanish German
fans fans
cariño liebe
suerte glück
vida leben
carrera karriere
y und
tengo habe
la die
mi ich
increíbles tolle
donde wo

ES Iterable se integra ahora con Stensul, lo que permite a los marketers generar unos correos electrónicos con gran capacidad de respuesta y a prueba de errores en tan solo unos minutos y enviarlos sin esfuerzo a través de Iterable.

DE Iterable ist nun in Stensul integriert und ermöglicht es Marketingspezialisten, innerhalb von Minuten vollständig reagierende, fehlersichere E-Mails zu generieren und diese mühelos mit Iterable zu versenden.

Spanish German
integra integriert
permite ermöglicht
generar generieren
electrónicos e
iterable iterable
y und
minutos minuten
sin esfuerzo mühelos
ahora nun
lo es
correos mails
correos electrónicos e-mails
a zu
en in

ES En la actualidad, están en funcionamiento unos 16.888 km de gasoductos naturales y se están desarrollando unos 12.672 km de gasoductos.

DE Derzeit sind ca. 16.788 km Erdgaspipeline in Betrieb und ca. 12.672 km Gaspipelines sind in Entwicklung.

Spanish German
funcionamiento betrieb
km km
desarrollando entwicklung
en la actualidad derzeit
en in
y und
de sind

ES Si no horneas, puedes comprar unas galletas o unos dulces especiales recién hechos, como unos cannoli o los croissants de chocolate, en una panadería local

DE Wenn du nicht selber backen möchtest, dann kannst du in der Bäckerei frische Kekse oder Feinkostsüßigkeiten, wie Cannoli oder Schokocroissants kaufen

Spanish German
comprar kaufen
galletas kekse
panadería bäckerei
no nicht
puedes kannst
una selber
o oder
si wenn
como wie
a in

ES Puedes conseguir unos calzoncillos con almohadillas, una ropa interior protectora o unos pañales con cinturón. Escoge la prenda que te agrade más, piensa en lo que sea más cómodo y más fácil de utilizar.

DE Es gibt gepolsterte Slips, Schutzunterwäsche und/oder Windeln. Wähle, was dir am besten gefällt und womit du am besten und einfachsten klarkommst.

Spanish German
pañales windeln
escoge wähle
más besten
y und
que womit
conseguir was
lo es
o oder
fácil einfachsten
te dir

ES Por ejemplo, puedes usar una camiseta holgada o una sudadera grande como prenda superior y unos pantalones de chándal o unos pantalones cortos deportivos como prenda inferior.

DE Du kannst zum Beispiel ein weit geschnittenes T-Shirt oder einen großen Pulli als Oberteil tragen und dazu Jogginghosen oder eine kurze Turnhose anziehen.

Spanish German
cortos kurze
y und
usar tragen
puedes kannst
ejemplo beispiel
camiseta shirt
o oder
grande groß
de einen
una eine
como als

ES Usa unos audífonos o unos altavoces en tu habitación para divertirte y bailar mientras limpias

DE Nimm Kopfhörer oder spiele die Musik über Lautstärker, so kannst du Spaß beim Putzen haben und nebenbei auch ein wenig Tanzen

Spanish German
audífonos kopfhörer
bailar tanzen
y und
o oder
en über
tu musik

ES Si prefieres unos auriculares con cancelación de ruido pasivos, ajustados y que lo abarquen todo, no busques más que los EPOS GSP 670. Se trata de unos auriculares para juegos que no solo ofrecen un estilo serio, sino también un sonido excelente.

DE Wenn Sie ein eng anliegendes, allumfassendes Headset mit passiver Geräuschunterdrückung bevorzugen, dann sind Sie beim EPOS GSP 670 genau richtig. Dies ist ein Gaming-Headset, das nicht nur ernsthaften Stil, sondern auch großartigen Klang bietet.

Spanish German
auriculares headset
juegos gaming
ofrecen bietet
estilo stil
no nicht
si wenn
y richtig
sino sondern
ruido sie
también auch
solo nur

ES Los unos con los otros en lugar de los unos contra los otros.

DE Miteinander statt gegeneinander.

Spanish German
con miteinander
en lugar de statt

ES La ciudad de Palma y sus numerosas y variadas empresas y parques empresariales están a unos 25 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Son Sant Joan, un poco más allá, a unos 30 minutos

DE Die Hauptstadt Palma mit ihren vielen Geschäften und Gewerbegebieten ist nur 25 Autominuten entfernt, und der internationale Flughafen Son Sant Joan ist in nur 30 Minuten zu erreichen

Spanish German
ciudad hauptstadt
minutos minuten
internacional internationale
palma palma
sant sant
y und
en in
de entfernt
allá ist
un nur
a zu
más vielen

ES Taxi: El trayecto en taxi desde Palma dura unos 45 minutos y cuesta unos 60 €

DE Taxi: Eine Taxifahrt von Palma aus dauert 45 Minuten und kostet etwa 60 €

ES El coste es de unos 40-50 euros a Palma y unos 50 al aeropuerto.

DE Für eine Fahrt nach Palma zahlt man 40-50 Euro, zum Flughafen 50 Euro.

Spanish German
euros euro
aeropuerto flughafen
palma palma

ES Por último, nos regalamos unos paños de cocina lavables y sin plástico y finalmente toallas gruesas y suaves (¡los niños los adoran!) y Paños de cocinaEsta vez en color rosa viejo, que seguramente nos acompañará durante unos años.

DE Zum Abschluss haben wir uns noch einige waschbare und plastikfreie Spültücher spendiert und endlich dicke weiche Handtücher (die Kinder lieben sie!) und Geschirrtücher, diesmal in Altrosa, gefunden, die uns sicher einige Jahre begleiten werden.

Spanish German
finalmente endlich
toallas handtücher
suaves weiche
niños kinder
acompañar begleiten
y und
que lieben
años jahre
nos uns
de zum
a in
unos sie

ES Crear un sitio web increíble nunca ha sido tan fácil. Con solo unos pocos clics y unos minutos, tendrás un sitio web increíble.

DE Eine beeindruckende Website zu erstellen war noch nie so einfach. Mit nur wenigen Klicks und wenigen Minuten haben Sie eine unglaubliche Website.

Spanish German
clics klicks
minutos minuten
y und
tendrás haben
tan so
sido war
fácil einfach
con mit
crear erstellen
solo nur
increíble beeindruckende
nunca sie

ES Recibirás un informe de puntuación junto con los resultados unos minutos después de completar el examen. Si pasas el examen, también recibirás una insignia digital en unos días.

DE Sie erhalten einen Bewertungsbericht mit Ihren Prüfungsergebnissen innerhalb weniger Minuten nach Ablegen der Prüfung. Wenn Sie die Prüfung bestanden haben, erhalten Sie auch innerhalb weniger Tage ein digitales Abzeichen.

Spanish German
minutos minuten
examen prüfung
insignia abzeichen
digital digitales
también auch
días tage
en innerhalb
si wenn

ES Golden Teacher: la Golden Teacher es una variedad clásica que apareció en el mercado en la década de los 80. Produce unos hongos grandes de color dorado que los psiconautas valoran mucho porque inspiran unos viajes sumamente reveladores.

DE Golden Teacher: Golden Teacher ist eine klassische Zauberpilzsorte, die in den Achtzigern ihr Debüt erlebte. Sie produziert große, goldene Pilze, die Psychonauten schätzen, weil sie unglaublich erkenntnisreiche Trips anregen.

Spanish German
clásica klassische
produce produziert
hongos pilze
valoran schätzen
inspiran anregen
golden golden
en in
grandes große
es ist

ES Esta variedad autofloreciente desarrolla unos cálices enormes y unos brotes densos.

DE Autoflowering Sorte mit übergroßen Blütenkelchen und schönen dichten...

Spanish German
autofloreciente autoflowering
variedad sorte
y und

ES La Monster es una variedad muy productiva con unos niveles medios de THC y unos niveles bajos de CBD en su producto final

DE Monster ist eine sehr ertragreiche Sorte mit einem mittleren THC und niedrigen CBD Gehalt im Endprodukt

Spanish German
monster monster
bajos niedrigen
cbd cbd
variedad sorte
y und
es ist
muy sehr
thc thc
en im

ES Una de las mejores formas de curar el cannabis es con unos sencillos tarros de cristal; o también puedes usar unos recipientes más sofisticados como los CVault

DE Eine der besten Möglichkeiten, Cannabis auszuhärten, sind einfache Einmachgläser, aber Du kannst auch ausgefeiltere Behälter wie CVault verwenden

Spanish German
formas möglichkeiten
cannabis cannabis
sencillos einfache
usar verwenden
también auch
mejores besten
puedes kannst
como wie

ES En este sentido, siempre tenemos en mente el objetivo de obtener la mayor protección posible para nuestros clientes, a unos costes razonables y dentro de unos plazos aceptables.

DE Dabei behalten wir stets das Ziel im Auge, bei vernünftigen Kosten und in akzeptablen Zeiträumen einen möglichst weiten Schutzumfang für den Mandanten zu erreichen.

Spanish German
posible möglichst
costes kosten
clientes mandanten
y und
en in
objetivo ziel
a zu
de einen

ES Tanto si necesitas la mayor biblioteca musical del mundo, como unos impresionantes tablones de menú digitales o unos sistemas audiovisuales asequibles, Mood te tiene cubierto

DE Egal, ob Sie die weltweit größte Musikbibliothek, atemberaubende digitale Menüboards oder erschwingliche AV-Systeme benötigen, Mood Media bietet das Komplettpaket

Spanish German
mundo weltweit
impresionantes atemberaubende
menú menü
digitales digitale
sistemas systeme
asequibles erschwingliche
si ob
necesitas benötigen
o oder
la mayor größte

ES Los modelos se caracterizan por un corte ajustado, diseñado especialmente para mujeres, que los hace fácilmente combinables con unos jeans o con unos pantalones deportivos

DE Sie sind figurbetont und lassen sich leicht mit Jeans und Sporthosen kombinieren

Spanish German
fácilmente leicht
jeans jeans
con mit
se sich
los und
unos sie

ES Esto hizo que fueran unos de los Juegos más compactos de la historia, con un tiempo de viaje de unos 30 minutos entre la zona costera y la de montaña.

DE Dies machte sie zu einer der kompaktesten Spiele aller Zeiten, mit einer Reisezeit von etwa 30 Minuten von der Küsten- zur Berganlage.

Spanish German
hizo machte
minutos minuten
juegos spiele
tiempo zeiten
a zu

ES Establece el precio de cada paquete entre 4,50 euros (unos 107 MXN) y menos de 880 euros (unos 22 000 MXN).

DE Lege den Preis für jedes Paket zwischen weniger als 4,50€ und weniger als 880€ fest.

Spanish German
el den
precio preis
paquete paket
y und
menos weniger
de für
entre zwischen
cada jedes

ES Aunque técnicamente no son unos auriculares para juegos, los Sound BlasterX G6 pueden considerarse una alternativa a la compra de unos auriculares para juegos si ya tienes un buen par de auriculares de 3,5 mm

DE Obwohl es sich technisch gesehen nicht um ein Gaming-Headset handelt, kann das Sound BlasterX G6 als Alternative zum Kauf eines Gaming-Headsets angesehen werden, wenn Sie bereits ein gutes Paar 3,5-mm-Kopfhörer besitzen

Spanish German
técnicamente technisch
juegos gaming
alternativa alternative
buen gutes
mm mm
considerarse angesehen
compra kauf
no nicht
auriculares kopfhörer
si wenn
aunque obwohl
sound sound
ya bereits
para um
la sie
de paar
un ein

ES El coste es de unos 40-50 euros a Palma y unos 50 al aeropuerto.

DE Für eine Fahrt nach Palma zahlt man 40-50 Euro, zum Flughafen 50 Euro.

Spanish German
euros euro
aeropuerto flughafen
palma palma

ES El coste es de unos 40-50 euros a Palma y unos 50 al aeropuerto.

DE Für eine Fahrt nach Palma zahlt man 40-50 Euro, zum Flughafen 50 Euro.

Spanish German
euros euro
aeropuerto flughafen
palma palma

ES La ciudad de Palma y sus numerosas y variadas empresas y parques empresariales están a unos 25 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Son Sant Joan, un poco más allá, a unos 30 minutos

DE Die Hauptstadt Palma mit ihren vielen Geschäften und Gewerbegebieten ist nur 25 Autominuten entfernt, und der internationale Flughafen Son Sant Joan ist in nur 30 Minuten zu erreichen

Spanish German
ciudad hauptstadt
minutos minuten
internacional internationale
palma palma
sant sant
y und
en in
de entfernt
allá ist
un nur
a zu
más vielen

ES La ciudad de Palma y sus numerosas y variadas empresas y parques empresariales están a unos 25 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Son Sant Joan, un poco más allá, a unos 30 minutos

DE Die Hauptstadt Palma mit ihren vielen Geschäften und Gewerbegebieten ist nur 25 Autominuten entfernt, und der internationale Flughafen Son Sant Joan ist in nur 30 Minuten zu erreichen

Spanish German
ciudad hauptstadt
minutos minuten
internacional internationale
palma palma
sant sant
y und
en in
de entfernt
allá ist
un nur
a zu
más vielen

ES El universo de inversión del mercado emergente está formado por unos 90 países repartidos por todo el mundo, de los cuales unos 50 tienen un mercado de deuda local invertible.

DE Das Anlageuniversum der Schwellenländer besteht aus rund 90 Ländern in der gesamten Welt. Etwa 50 davon haben einen investierbaren Markt für Lokalwährungsanleihen.

Spanish German
mercado markt
países ländern
mundo welt
está formado por besteht

ES Consigue unos conocimientos rápidos y precisos así como unos medidores de negocio orientados al sector. Navega a través de nuestros numerosos widgets interactivos e informes de tu elección para encontrar los datos y la información que necesitas.

DE Erhalten Sie schnelle, präzise Einblicke und branchenorientierte Geschäftsmetriken. Wählen Sie unter zahlreichen interaktiven Widgets und Berichten Ihrer Wahl, um wichtige Daten und Informationen zu finden.

Spanish German
rápidos schnelle
precisos präzise
numerosos zahlreichen
widgets widgets
interactivos interaktiven
encontrar finden
elección wahl
informes berichten
datos daten
información informationen
a zu
e und
de unter
la ihrer
nuestros sie

ES Una cosa es cierta: el alemán es actualmente la lengua materna o la segunda lengua de unos 130 millones de personas, y unos 15,45 millones de personas en todo el mundo aprenden alemán, y la tendencia va en aumento

DE Fest steht, dass Deutsch aktuell für rund 130 Millionen Menschen Mutter- oder Zweitsprache ist und dass rund 15,45 Millionen Menschen weltweit Deutsch lernen, Tendenz steigend

Spanish German
actualmente aktuell
millones millionen
tendencia tendenz
y und
aprenden lernen
personas menschen
mundo weltweit
alemán deutsch
o oder
en rund
es ist

ES Crear un sitio web increíble nunca ha sido tan fácil. Con solo unos pocos clics y unos minutos, tendrás un sitio web increíble.

DE Eine beeindruckende Website zu erstellen war noch nie so einfach. Mit nur wenigen Klicks und wenigen Minuten haben Sie eine unglaubliche Website.

Spanish German
clics klicks
minutos minuten
y und
tendrás haben
tan so
sido war
fácil einfach
con mit
crear erstellen
solo nur
increíble beeindruckende
nunca sie

ES Abre tu cuenta en unos minutosAbre tu cuenta en unos minutos

DE Eröffne jetzt ein GeschäftskontoJetzt einrichten – in nur wenigen Minuten

Spanish German
abre öffne
en in
minutos minuten
unos wenigen

ES Dejar que los panes se enfríen durante unos 5 minutos, luego córtelos sobre una tabla de cortar, con un cuchillo afilado. Las galletas deben tener unos 2 cm de espesor.

DE Nun die Teigrollen etwa 5 Minuten abkühlen lassen, dann auf einem Küchenbrett mit einem scharfen Messer schneiden. Die Stücke sollten ca. 2 cm breit sein.

Spanish German
minutos minuten
cortar schneiden
cuchillo messer
cm cm
deben sollten
en etwa
dejar die

ES Oculta o borra la información confidencial de todo el documento en unos pocos clics. La herramienta inteligente "Buscar y Censurar" de PDF Expert permite ocultar permanentemente los datos confidenciales en unos segundos.

DE Schwärzen oder löschen Sie vertrauliche Informationen im gesamten Dokument mit nur wenigen Klicks. Das "Suchen und zensieren"-Tool in PDF Expert ermöglicht das permanente Löschen sensibler Daten.

Spanish German
borra löschen
clics klicks
herramienta tool
pdf pdf
permite ermöglicht
y und
documento dokument
información informationen
en in
datos daten
o oder
confidenciales vertrauliche
pocos wenigen
la sie
de mit
el das

ES Lleva unos pocos minutos rellenar el formulario y unos cuatro minutos dar respuesta a los correspondientes tickets de requisitos de seguridad de Jira

DE Das Ausfüllen des Formulars dauert ein paar Minuten, und etwa vier Minuten später wird das entsprechende Jira-Ticket zu den Sicherheitsanforderungen ausgegeben

Spanish German
lleva dauert
minutos minuten
correspondientes entsprechende
tickets ticket
jira jira
y und
formulario ausfüllen
a etwa

ES Cuando se combinan unos plazos difíciles de cumplir con unos presupuestos optimistas, normalmente se suele acabar simplificando el diseño y reduciendo los riesgos para lograr que un producto se haga realidad

DE Die Kombination aus engen Zeitvorgaben und optimistischen Budgets führt oft dazu, dass man Abstriche macht, weniger Risiken aber dafür mehr Kompromisse beim Design eingeht, um ein Produkt zu verwirklichen

Spanish German
combinan kombination
presupuestos budgets
reduciendo weniger
riesgos risiken
lograr verwirklichen
producto produkt
diseño design
y und
de oft
haga zu
un ein

ES Persistentes: aquellas en las que los datos permanecen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo de tiempo definido por el responsable de la cookie, que puede variar de unos minutos a unos años.

DE Dauerhaft: Die, bei denen die Daten auf dem Terminal gespeichert bleiben und für einen vom Cookie-Manager festgelegten Zeitraum, der von wenigen Minuten bis zu einigen Jahren reichen kann, abgerufen und verarbeitet werden können.

Spanish German
almacenados gespeichert
terminal terminal
tratados verarbeitet
responsable manager
y und
minutos minuten
años jahren
datos daten
a zu
permanecen werden
durante zeitraum

ES Iterable se integra ahora con Stensul, lo que permite a los marketers generar unos correos electrónicos con gran capacidad de respuesta y a prueba de errores en tan solo unos minutos y enviarlos sin esfuerzo a través de Iterable.

DE Iterable ist nun in Stensul integriert und ermöglicht es Marketingspezialisten, innerhalb von Minuten vollständig reagierende, fehlersichere E-Mails zu generieren und diese mühelos mit Iterable zu versenden.

Spanish German
integra integriert
permite ermöglicht
generar generieren
electrónicos e
iterable iterable
y und
minutos minuten
sin esfuerzo mühelos
ahora nun
lo es
correos mails
correos electrónicos e-mails
a zu
en in

ES SUSE ofrece dos niveles de suscripción con acceso y respuestas organizadas por niveles, así como programas adicionales como es el caso del Soporte Premium, con unos niveles de servicio de mayor calidad y unos tiempos de respuesta mucho más rápidos

DE SUSE bietet zwei Subscription-Ebenen mit verschiedenen Reaktionszeiten und Zugriffsoptionen sowie Add-on-Programme wie Premium Support, das einen höheren Servicegrad und beschleunigte Reaktionszeiten bietet

Spanish German
niveles ebenen
programas programme
tiempos de respuesta reaktionszeiten
suse suse
y und
soporte support
premium premium
ofrece bietet
mayor höheren
de einen
suscripción subscription
como wie

ES Recibirás un informe de puntuación junto con los resultados unos minutos después de completar el examen. Si pasas el examen, también recibirás una insignia digital en unos días.

DE Sie erhalten einen Bewertungsbericht mit Ihren Prüfungsergebnissen innerhalb weniger Minuten nach Ablegen der Prüfung. Wenn Sie die Prüfung bestanden haben, erhalten Sie auch innerhalb weniger Tage ein digitales Abzeichen.

Spanish German
minutos minuten
examen prüfung
insignia abzeichen
digital digitales
también auch
días tage
en innerhalb
si wenn

ES Sin embargo, estos altavoces provocan un poco de sangrado de sonido, así que si necesitas una experiencia más privada, te alegrará saber que existe la opción de utilizar unos auriculares de 3,5 mm o unos cascos en su lugar.

DE Diese Lautsprecher führen allerdings zu einer leichten Geräuschentwicklung. Wenn Sie also ein privateres Erlebnis wünschen, werden Sie sich über die Option freuen, stattdessen ein 3,5-mm-Headset oder Kopfhörer zu verwenden.

Spanish German
experiencia erlebnis
mm mm
altavoces lautsprecher
utilizar verwenden
sin embargo allerdings
opción option
auriculares kopfhörer
que stattdessen
o oder
de über
si wenn
un ein
la die

ES Los unos con los otros en lugar de los unos contra los otros.

DE Miteinander statt gegeneinander.

Spanish German
con miteinander
en lugar de statt

ES Tres establecimientos selectos que perpetúan la fabricación artesana del chocolate desde hace años. En el centro de la ciudad, a unos metros unos de otros. 

DE Drei ausgewählte Adressen, die die Kunst der Schokoladeherstellung beherrschen. Im Stadtzentrum, nahe beieinander gelegen.

Spanish German
selectos ausgewählte
en el im
centro de la ciudad stadtzentrum
en nahe

ES Imagínese que va a comprarse unos vaqueros en línea. Ha encontrado unos ideales y quiere saber cuánto cuestan.

DE Stell dir vor, du kaufst online eine Jeans. Du hast das perfekte Paar gefunden und willst wissen, wie viel es kostet.

Spanish German
vaqueros jeans
encontrado gefunden
ideales perfekte
cuestan kostet
en línea online
quiere willst
y und
cuánto wie viel
línea eine

ES Peach te da un simple listado de todos los archivos de vídeo de la campaña, listos para activar. Las comprobaciones de calidad automáticas garantizan unos anuncios impecables (y unos clientes felices) para cualquier pantalla, tamaño y formato.

DE Peach bietet dir eine einfache Liste aller Video-Dateien einer Kampagne, die sofort aktiviert werden können. Automatische Qualitätsprüfungen sorgen für einwandfreie Werbung, auf jedem Bildschirm, in jeder Größe und in jedem Format.

Spanish German
da bietet
simple einfache
archivos dateien
vídeo video
activar aktiviert
automáticas automatische
pantalla bildschirm
campaña kampagne
anuncios werbung
y und
tamaño größe
formato format
a in
te dir
listado liste
de jedem
la die

Showing 50 of 50 translations