ES mejora clasificación orgánica: los vínculos de retroceso que sea fácil para que la gente enlace a su página web, más sus vínculos de retroceso, más fáciles de ver son los motores de búsqueda, mayor será su clasificación orgánica.
"orgánica" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
orgánica | bio der grüner natürliche organic organisch organische organischen |
ES mejora clasificación orgánica: los vínculos de retroceso que sea fácil para que la gente enlace a su página web, más sus vínculos de retroceso, más fáciles de ver son los motores de búsqueda, mayor será su clasificación orgánica.
DE Organic Ranking Verbesserung: Backlinks machen es einfach für die Menschen auf Ihre Website zu verbinden, desto mehr Ihre Backlinks, desto leichter zu sehen Sie von den Suchmaschinen sind, desto höher ist Ihr Bio-Ranking.
Spanish | German |
---|---|
clasificación | ranking |
vínculos de retroceso | backlinks |
mayor | desto |
web | website |
mejora | verbesserung |
orgánica | bio |
fácil | einfach |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
más | mehr |
fáciles | leichter |
son | sind |
ES Desde el principio de la certificación orgánica regulada de la Unión Europea (UE), servimos a empresas de todo el mundo con una amplia gama de servicios, incluida la certificación orgánica.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
Spanish | German |
---|---|
certificación | zertifizierung |
orgánica | bio |
ue | eu |
mundo | weltweit |
amplia | breites |
gama | spektrum |
servicios | leistungen |
de | seit |
una | ein |
incluida | auch |
la | den |
ES Desde el principio de la certificación orgánica regulada de la Unión Europea (UE), servimos a empresas de todo el mundo con una amplia gama de servicios, incluida la certificación orgánica.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
Spanish | German |
---|---|
certificación | zertifizierung |
orgánica | bio |
ue | eu |
mundo | weltweit |
amplia | breites |
gama | spektrum |
servicios | leistungen |
de | seit |
una | ein |
incluida | auch |
la | den |
ES Consulta las palabras clave por las que la página está posicionada en la búsqueda orgánica.
DE Die Keywords, für die die URL in den organischen Suchergebnissen platziert ist.
Spanish | German |
---|---|
orgánica | organischen |
en | in |
está | ist |
palabras clave | keywords |
la | den |
ES ¿Qué es la Búsqueda Orgánica? Todo lo que Necesitas Saber
DE Wie man einen Content-Kalender erstellt, der für dich funktioniert
Spanish | German |
---|---|
la | der |
ES Con tantos consejos en esta lista sobre el contenido que puedes publicar de forma orgánica, ¿por qué deberías considerar los anuncios pagados?
DE Nachdem auf dieser Liste bereits so viele Tipps stehen, mit denen Sie organisch erfolgreich sein können, warum sollten Sie dann noch bezahlte Anzeigen in Betracht ziehen?
Spanish | German |
---|---|
consejos | tipps |
orgánica | organisch |
anuncios | anzeigen |
pagados | bezahlte |
en | in |
puedes | können |
deberías | sollten |
considerar | betracht |
lista | liste |
tantos | so |
por | warum |
de | mit |
ES Identifica los dominios con una fuerte presencia orgánica o una gran dependencia de PPC, junto con las tendencias que se establecen mes tras mes o año tras año.
DE Identifiziere Domains mit einer starken organischen Präsenz oder einer starken Abhängigkeit von PPC sowie die Trends im Verlauf der Monate oder Jahre.
Spanish | German |
---|---|
identifica | identifiziere |
dominios | domains |
fuerte | starken |
presencia | präsenz |
orgánica | organischen |
dependencia | abhängigkeit |
ppc | ppc |
tendencias | trends |
mes | monate |
o | oder |
ES Encuentra las palabras clave con más potencial que te colocan a ti o a tu competidor en el top 100 de la búsqueda orgánica de Google
DE Finden Sie die nützlichsten Keywords, die Sie oder Ihren Mitbewerber in die Top 100 der organischen Suche von Google bringen
Spanish | German |
---|---|
competidor | mitbewerber |
orgánica | organischen |
encuentra | finden |
en | in |
con | bringen |
búsqueda | suche |
o | oder |
top | top |
palabras clave | keywords |
ES Ranking de Semrush es una puntuación patentada que te permite encontrar los dominios que consiguen más tráfico de la búsqueda orgánica
DE Der Semrush-Rang ist ein proprietärer Score, mit dem Sie die Domains mit dem höchsten organischen Traffic finden
Spanish | German |
---|---|
ranking | rang |
semrush | semrush |
puntuación | score |
tráfico | traffic |
orgánica | organischen |
dominios | domains |
encontrar | finden |
es | ist |
ES El número de palabras clave para las que posiciona el dominio dentro de las primeras 10 páginas de resultados de búsqueda orgánica de Google.
DE Die Anzahl der Keywords, für die die Domain Ränge auf den ersten 10 Seiten der organischen Suchergebnisse von Google erreicht.
Spanish | German |
---|---|
resultados | suchergebnisse |
orgánica | organischen |
dominio | domain |
palabras clave | keywords |
páginas | seiten |
número | anzahl |
ES fluctuaciones en tus posiciones de búsqueda orgánica para las palabras clave objetivo.
DE – Fluktuationen in Ihren organischen Suchrängen für die Ziel-Keywords.
Spanish | German |
---|---|
orgánica | organischen |
clave | keywords |
objetivo | ziel |
en | in |
de | die |
para | für |
ES Simplemente ingrese sus sitios web en el Site Explorer y navegue por la sección "Búsqueda orgánica" de los informes.
DE Gib einfach die Webseite in den Site Explorer ein und navigiere zum Abschnitt "Organische Suche".
Spanish | German |
---|---|
sección | abschnitt |
orgánica | organische |
simplemente | einfach |
explorer | explorer |
y | und |
búsqueda | suche |
en | in |
site | site |
ES <strong>Visibilidad</strong> — Consulta qué porcentaje de clics del tráfico de búsqueda orgánica aterrizan en tu sitio web.
DE <strong>Sichtbarkeit</strong> — Sieh wie viele der Klicks aus der organischen Suche auf Deiner Webseite landen.
ES Lleva un registro del porcentaje de clics de la búsqueda orgánica que llegan a tu sitio web.
DE Überwache den prozentualen Anteil Klicks aus der organischen Suche zu deiner Website.
Spanish | German |
---|---|
porcentaje | prozentualen |
clics | klicks |
búsqueda | suche |
orgánica | organischen |
tu | deiner |
a | zu |
ES y la sugerencia de los dos senos se ha alcanzado un equilibrio entre la forma orgánica y la geométrica legging
DE der frontalwinkel des kopfes leggings
ES Descubre ya las estrategias de búsqueda orgánica, de pago, de contenido, de RR. PP. y de medios sociales de tus competidores
DE Entdecken Sie noch heute Strategien Ihrer Mitbewerber für die organische und die bezahlte Suche, Content, PR und Social Media
Spanish | German |
---|---|
descubre | entdecken |
estrategias | strategien |
búsqueda | suche |
orgánica | organische |
pago | bezahlte |
contenido | content |
medios | media |
y | und |
sociales | social |
ya | noch |
competidores | mitbewerber |
Spanish | German |
---|---|
definido | definiert |
carta | charta |
estrategia | strategie |
objetivos | ziele |
con | unternehmen |
nivel | stufe |
no | weder |
ES A menos que, claro, les pagues. Eso eliminaría la parte orgánica de la promoción por parte de tus clientes.
DE Es sei denn, Du bezahlst dafür. Aber das hat dann ja nichts mehr mit dem Gewinnen von echten Markenverfechtern zu tun.
Spanish | German |
---|---|
que | gewinnen |
tus | du |
ES ¿Por qué el volumen en la Investigación orgánica/Investigación de palabras clave es diferente del Rastreo de posición?
DE Warum ist das Suchvolumen der Organic Research / Keyword Research Tools unterschiedlich zum Position Tracking?
Spanish | German |
---|---|
investigación | research |
orgánica | organic |
diferente | unterschiedlich |
posición | position |
rastreo | tracking |
es | ist |
palabras clave | keyword |
por | warum |
ES Cómo encontrar las páginas que envían el tráfico de búsqueda orgánica a tus competidores
DE Wie du herausfindest, mit welchen Seiten deine Konkurrenten organischen Traffic bekommen
Spanish | German |
---|---|
orgánica | organischen |
competidores | konkurrenten |
de | mit |
páginas | seiten |
el | deine |
el tráfico | traffic |
cómo | wie |
ES La adopción de la herramienta se propagó de forma orgánica y con rapidez
DE Die Einführung des Tools verlief organisch und schnell
Spanish | German |
---|---|
orgánica | organisch |
y | und |
herramienta | tools |
rapidez | schnell |
ES Google, por ejemplo, utiliza GoogleBot para la búsqueda orgánica y GoogleBot-Image para la búsqueda de imágenes.
DE Google zum Beispiel verwendet GoogleBot für die organische Suche und GoogleBot-Image für die Bildersuche.
Spanish | German |
---|---|
googlebot | googlebot |
orgánica | organische |
imágenes | image |
utiliza | verwendet |
y | und |
búsqueda | suche |
ejemplo | beispiel |
ES La velocidad de tu sitio web tiene un tremendo impacto en los rankings de búsqueda orgánica. No es de sorprender considerando
DE Die Geschwindigkeit Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf das Ranking der organischen Suche. Das ist nicht überraschend, wenn man bedenkt
Spanish | German |
---|---|
impacto | einfluss |
rankings | ranking |
búsqueda | suche |
orgánica | organischen |
no | nicht |
es | ist |
velocidad | geschwindigkeit |
ES “Comenzamos por el propósito original de la estructura, la historia del vecindario, la personalidad del lugar. A partir de allí, el concepto evoluciona de forma orgánica”.
DE "Wir betrachten den ursprünglichen Zweck des Bauwerks, die Geschichte des Viertels und die Persönlichkeit des Orts. Das Konzept für das Hotel entwickelt sich daraus dann ganz natürlich."
Spanish | German |
---|---|
original | ursprünglichen |
propósito | zweck |
personalidad | persönlichkeit |
concepto | konzept |
historia | geschichte |
ES Somos capaces de incorporar de manera orgánica el proceso productivo en la cadena logística de su empresa, sin la necesidad de inversiones en talleres de ensamblaje.
DE Wir werden den Produktionsprozess nahtlos in die Lieferkette Ihres Unternehmens integrieren, ohne das in die Einrichtung einer Montagewerkstatt investiert werden muss.
Spanish | German |
---|---|
necesidad | muss |
empresa | unternehmens |
en | in |
somos | werden |
incorporar | integrieren |
sin | ohne |
ES Su objetivo debe ser que cuando un usuario busca una palabra clave dentro de su lugar, se encuentra con su sitio web en los resultados de búsqueda orgánica superior de Google
DE Ihr Ziel sollte sein, dass, wenn ein Benutzer ein Schlüsselwort in Ihrer Nische sucht, er Ihre Website in den Top-organischen Suchergebnissen von Google findet
Spanish | German |
---|---|
usuario | benutzer |
orgánica | organischen |
objetivo | ziel |
debe | sollte |
en | in |
cuando | wenn |
busca | sucht |
ser | sein |
encuentra | findet |
ES Un bajo volumen de unos pocos, sino palabras clave bajo la competencia es sólo un punto de partida para conseguir un mejor volumen de búsqueda orgánica.
DE Ein paar geringeres Volumen, aber geringer Wettbewerb Keywords ist nur ein Ausgangspunkt besser organische Suchvolumen zu erhalten.
Spanish | German |
---|---|
volumen | volumen |
mejor | besser |
orgánica | organische |
bajo | geringer |
competencia | wettbewerb |
es | ist |
palabras clave | keywords |
de | paar |
conseguir | zu |
ES Usa estadísticas individuales en los anuncios para promocionar el informe a través de las redes sociales de forma orgánica o mediante pago.
DE Verwenden Sie die einzelnen Statistiken in Anzeigen, um den Bericht über bezahlte oder organische soziale Netzwerke zu bewerben.
Spanish | German |
---|---|
estadísticas | statistiken |
anuncios | anzeigen |
promocionar | bewerben |
informe | bericht |
orgánica | organische |
pago | bezahlte |
usa | verwenden |
en | in |
o | oder |
redes sociales | soziale |
redes | netzwerke |
a | zu |
de | einzelnen |
ES Sin embargo, anteriormente, esta comunidad era en gran parte orgánica y crecía a partir de relaciones personales individuales.
DE Bisher war die Community über persönliche Mentoring-Beziehungen weitgehend organisch gewachsen.
Spanish | German |
---|---|
comunidad | community |
orgánica | organisch |
relaciones | beziehungen |
en gran parte | weitgehend |
era | war |
anteriormente | bisher |
de | über |
ES UE - Reglamento (CE) N.º 834/2007 sobre Producción Orgánica en Alemania
DE EU - Verordnung (EG) Nr. 834/2007 über die ökologische/biologische Produktion Deutschland
Spanish | German |
---|---|
ue | eu |
reglamento | verordnung |
producción | produktion |
alemania | deutschland |
en | über |
ES Esta puede ser una muy buena manera de aumentar sus seguimientos de una manera muy simple y orgánica.
DE Dies kann eine sehr gute Möglichkeit sein, Ihre Anhängerschaft auf eine sehr einfache und organische Weise zu erhöhen.
Spanish | German |
---|---|
buena | gute |
aumentar | erhöhen |
simple | einfache |
orgánica | organische |
manera | weise |
y | und |
puede | kann |
muy | sehr |
ser | sein |
ES Hasta ahora, no hay pruebas de que los microdatos puedan mejorar directamente sus clasificaciones de búsqueda orgánica.
DE Bisher gibt es keinen Beweis dafür, dass Mikrodaten Ihre organischen Suchrankings direkt verbessern können.
Spanish | German |
---|---|
mejorar | verbessern |
orgánica | organischen |
pruebas | beweis |
directamente | direkt |
hasta ahora | bisher |
hay | es |
ES Estoy bombeando más de 500 visitantes específicos al día, toda búsqueda orgánica y CERO nuevamente hasta ahora después de 2 semanas
DE Nach 500 Wochen pumpe ich täglich mehr als 2 gezielte Besucher mit organischer Suche und NULL
Spanish | German |
---|---|
estoy | ich |
visitantes | besucher |
cero | null |
y | und |
semanas | wochen |
búsqueda | suche |
de | mit |
más | mehr |
día | täglich |
ES Ahora, con la ayuda de esta herramienta, puede encontrar fácilmente la búsqueda de palabras clave de la competencia, ya sea de pago u orgánica.
DE Mithilfe dieses Tools können Sie jetzt ganz einfach herausfinden, ob die Keywords des Mitbewerbers bezahlt oder biologisch sind.
Spanish | German |
---|---|
fácilmente | einfach |
pago | bezahlt |
encontrar | herausfinden |
ahora | jetzt |
con | mithilfe |
herramienta | tools |
palabras clave | keywords |
puede | können |
de | oder |
sea | ob |
ES Simplemente descubra las estrategias de búsqueda orgánica y pagada de su competidor
DE Entdecken Sie einfach die organischen und bezahlten Suchstrategien Ihres Konkurrenten
Spanish | German |
---|---|
simplemente | einfach |
descubra | entdecken |
orgánica | organischen |
pagada | bezahlten |
competidor | konkurrenten |
y | und |
ES SpyFu es una de las mejores herramientas de espionaje de anuncios que le permite descargar todas las palabras clave más rentables de su competidor junto con los anuncios para la búsqueda de pago y también la orgánica. En una línea podemos decir
DE SpyFu ist eines der besten Ads Spy Tools, mit dem Sie alle profitabelsten Keywords Ihres Konkurrenten zusammen mit den Anzeigen für die bezahlte und auch die organische Suche herunterladen können. In einer Zeile können wir sagen
Spanish | German |
---|---|
herramientas | tools |
competidor | konkurrenten |
pago | bezahlte |
orgánica | organische |
y | und |
podemos | können wir |
mejores | besten |
descargar | herunterladen |
también | auch |
en | in |
búsqueda | suche |
palabras clave | keywords |
es | ist |
de | zusammen |
su | ihres |
para | für |
anuncios | anzeigen |
todas | alle |
la | der |
ES Impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica
DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form
Spanish | German |
---|---|
moderno | moderner |
mediados | mitte |
siglo | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
ES Impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica. Fondo estético contemporáneo abstracto con fases lunares geométricas, sol, arco iris. decoración de pared boho. Vector Pro
DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen, Sonne, Regenbogen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
Spanish | German |
---|---|
mediados | mitte |
siglo | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
fondo | hintergrund |
geométricas | geometrischen |
sol | sonne |
vector | vektoren |
moderno | moderner |
ES conjunto de impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica. Fondo estético contemporáneo abstracto con fases lunares geométricas. decoración de pared boho. 2276199 Vector en Vecteezy
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. 2276199 Vektor Kunst bei Vecteezy
Spanish | German |
---|---|
arte | kunst |
mediados | mitte |
siglo | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
fondo | hintergrund |
geométricas | geometrischen |
vector | vektor |
vecteezy | vecteezy |
moderno | moderner |
ES conjunto de impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica. Fondo estético contemporáneo abstracto con fases lunares geométricas. decoración de pared boho. Vector Pro
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
Spanish | German |
---|---|
mediados | mitte |
siglo | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
fondo | hintergrund |
geométricas | geometrischen |
vector | vektoren |
moderno | moderner |
ES Promociona las reseñas procedentes de las encuestas de tu hotel en tu sitio web para aumentar las conversiones de los resultados de búsqueda orgánica.
DE Bewerben Sie Bewertungen aus eigenen Fragebögen Ihres Hotels direkt auf Ihrer Webseite, um Conversions aus organischen Suchergebnissen zu steigern
Spanish | German |
---|---|
reseñas | bewertungen |
hotel | hotels |
aumentar | steigern |
conversiones | conversions |
orgánica | organischen |
encuestas | fragebögen |
sitio web | webseite |
de | ihrer |
para | zu |
en | auf |
ES Presenta tus reseñas de encuestas en tu sitio web para generar confianza y aumentar las conversiones de los resultados de búsqueda orgánica.
DE Präsentieren Sie Bewertungen aus Ihren Fragebögen auf Ihrer Webseite, um Vertrauen zu schaffen und Conversions aus organischen Suchergebnissen zu steigern.
Spanish | German |
---|---|
presenta | präsentieren |
reseñas | bewertungen |
generar | schaffen |
confianza | vertrauen |
aumentar | steigern |
conversiones | conversions |
orgánica | organischen |
encuestas | fragebögen |
y | und |
sitio web | webseite |
de | ihrer |
para | zu |
en | auf |
ES 9 Ventajas asombrosas de la comida orgánica
DE Gesundheitliche Vorteile Von Bio-Lebensmittel
Spanish | German |
---|---|
comida | lebensmittel |
orgánica | bio |
ventajas | vorteile |
de | von |
ES Y trabajamos en forma conjunta con nuestras comunidades locales como voluntarios en días de limpieza medioambiental, iniciativas de recolección y distribución de alimentos y jardinería orgánica.
DE Und wir arbeiten mit den Gemeinden vor Ort zusammen, um freiwillig an Aktionstagen für die Säuberung der Umwelt, der Sammlung von Lebensmitteln und ökologischer Gartenarbeit teilzunehmen.
Spanish | German |
---|---|
medioambiental | umwelt |
recolección | sammlung |
alimentos | lebensmitteln |
jardinería | gartenarbeit |
y | und |
trabajamos | wir arbeiten |
a | an |
comunidades | gemeinden |
de | zusammen |
con | mit |
días | die |
ES Nuestro hotel se ha asociado con una granja familiar orgánica. Le proporcionamos aceite de cocina usado para dar energía a sus equipos con biodiésel.
DE Unser Hotel ist eine Partnerschaft mit einem Biobauernhof eines Familienunternehmens eingegangen. Wir liefern dem Bauernhof altes Speiseöl als Kraftstoff für die Biodieselmotoren auf dem Hof.
Spanish | German |
---|---|
hotel | hotel |
asociado | partnerschaft |
proporcionamos | liefern |
aceite | öl |
granja | bauernhof |
nuestro | unser |
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
DE Die Yue Feng Island Organic Farm ist ein über 13 Hektar großer Biobauernhof im Wasserpark des Hotels. Bi Luo Chun, grüner Tee, wird in der Luwei Lounge des Hotels serviert.
Spanish | German |
---|---|
feng | feng |
granja | farm |
orgánica | organic |
hectáreas | hektar |
hotel | hotels |
bi | bi |
sirve | serviert |
salón | lounge |
luwei | luwei |
chun | chun |
en el | im |
island | island |
en | in |
es | ist |
ES Las habitaciones cuentan con una temática orgánica, ricas texturas, mármol, paneles de madera de nogal y muebles discretos inspirados en la flor del bambú.
DE Die Gästezimmer beeindrucken durch natürliche Materialien und edle Stoffe, eine elegante Verwendung von Marmor und Walnussholz sowie bequeme, durch Bambusblüten inspirierte Möbel.
Spanish | German |
---|---|
orgánica | natürliche |
mármol | marmor |
muebles | möbel |
inspirados | inspirierte |
y | und |
con | verwendung |
ES Presencia orgánica y calidad premiada
DE Natürliche Präsenz und preisgekrönte Qualität
Spanish | German |
---|---|
presencia | präsenz |
orgánica | natürliche |
y | und |
calidad | qualität |
ES Creemos que la cultura de innovación se expande de forma orgánica, a través de la libertad innata que una organización otorga a sus empleados.
Spanish | German |
---|---|
creemos | wir glauben |
orgánica | organisch |
organización | unternehmen |
empleados | mitarbeitern |
ES Dando una iluminación orgánica que cambia según lo que estés haciendo
DE Geben Sie eine organische Beleuchtung, die sich je nach Ihrer Tätigkeit ändert
Spanish | German |
---|---|
iluminación | beleuchtung |
orgánica | organische |
dando | geben |
cambia | ändert |
una | eine |
lo | sie |
Showing 50 of 50 translations