Hire a translator I am translator

Translate "ultrarrápido" to German

Showing 48 of 48 translations of the phrase "ultrarrápido" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of ultrarrápido

Spanish
German

ES Integración con los servidores de RaptorXML instalados para un procesamiento ultrarrápido

DE Integration mit installierten RaptorXML-Servern für die ultraschnelle Verarbeitung

Spanish German
integración integration
servidores servern
raptorxml raptorxml
instalados installierten
procesamiento verarbeitung
de mit

ES Procesamiento XML y XBRL ultrarrápido

DE Ultraschnelle XML- und XBRL-Verarbeitung

Spanish German
procesamiento verarbeitung
xml xml
y und
xbrl xbrl

ES RaptorXML Server, el motor de procesamiento y validación ultrarrápido para XML, XBRL y JSON admite las funciones de extensión de Java durante el procesamiento de XSLT y XQuery.

DE RaptorXML Server, der ultraschnelle Altova-Validierungs- und Verarbeitungsprozessor für XML, XBRL und JSON unterstützt bei der XSLT- und XQuery-Verarbeitung Java-Erweiterungsfunktionen.

Spanish German
server server
procesamiento verarbeitung
validación validierungs
xml xml
xbrl xbrl
json json
java java
xslt xslt
xquery xquery
y und
raptorxml raptorxml
de bei
el der

ES Disfrute de nuestra competencia y de un alojamiento WordPress ultrarrápido.

DE Profitieren Sie von unserem Erfahrung und WordPress-Hosting auf ultraschnellen SSD-Festplatten.

Spanish German
alojamiento hosting
wordpress wordpress
y und
de von

ES ¡Ya estás listo para disfrutar de un sitio web ultrarrápido!¿No estás impresionado? Solicita tu reembolso y recupera tu dinero.

DE Jetzt bist du bereit, dich über eine richtig schnelle Website zu freuen!Nicht beeindruckt? Frage nach einer Rückerstattung und erhalte dein Geld zurück.

Spanish German
impresionado beeindruckt
reembolso rückerstattung
y und
estás du
no nicht
ya jetzt
dinero geld
listo bereit
de über

ES Diseñado en estrecha colaboración con Richard Z, de Rammstein. Kruspe, esta emulación del legendario amplificador Pre-500 Dual Rectifier es el plug-in perfecto para riffs imponentes, ataque ultrarrápido y un overdrive arrasador.

DE Entwickelt in enger Zusammenarbeit mit Richard Z. Kruspe von Rammstein. Die detailtreue Emulation des legendären Pre-500 Dual Rectifier Amps ist perfekt geeignet für raumgreifende Riffs, superschnellen Attack und aggressiven Overdrive.

Spanish German
diseñado entwickelt
colaboración zusammenarbeit
richard richard
emulación emulation
legendario legendären
dual dual
perfecto perfekt
estrecha enger
ataque attack
z z
en in
es ist
y und
del des

ES Un servidor ultrarrápido para validar y procesar datos XML y JSON, compatible con XSD, XPath, XSLT, XQuery, JSON Schema, etc.

DE ist ein ultraschneller Server zum Validieren und Verarbeiten von XML und JSON und bietet Unterstützung für XSD, XPath, XSLT, XQuery, JSON Schema und mehr.

Spanish German
servidor server
validar validieren
procesar verarbeiten
xml xml
json json
xsd xsd
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
schema schema
y und
un ein
para für

ES Elimina el estrés de las noticias en directo, los deportes y la producción en estudio gracias a una potente línea de servidores de vídeo que permite un tiempo de entrega del contenido ultrarrápido

DE Nehmen Sie den Stress aus der Live-Nachrichten-, Sport- und Studioproduktion mit einer leistungsstarken Videoserver-Serie, die eine blitzschnelle Verarbeitung von Inhalten ermöglicht

Spanish German
estrés stress
noticias nachrichten
directo live
deportes sport
potente leistungsstarken
permite ermöglicht
y und

ES No todas las personas saben que la empresa se ha asociado con Akamai para proporcionar un servicio CDN ultrarrápido

DE Nicht alle Menschen wissen, dass das Unternehmen jetzt mit Akamai zusammenarbeitet, um einen superschnellen CDN-Service bereitzustellen

Spanish German
akamai akamai
proporcionar bereitzustellen
cdn cdn
servicio service
no nicht
empresa unternehmen
un einen
personas menschen
todas alle
con mit
la dass

ES Sus muchas tecnologías patentadas (100 en enero de 2017) permiten una seguridad integral para los usuarios de todas partes con un rendimiento ultrarrápido

DE Ihre vielen patentierten Technologien (100 im Januar 2017) gewährleisten für User überall umfassende Sicherheit mit ultraschneller Performance

Spanish German
tecnologías technologien
seguridad sicherheit
enero januar
integral umfassende
en überall
usuarios user
de mit
sus ihre

ES NAWA Technologies ha diseñado y patentado un electrodo de carbono ultrarrápido, que dice que cambia las reglas del juego en el mercado de las baterías

DE NAWA Technologies hat eine ultraschnelle Kohlenstoffelektrode entwickelt und patentiert, von der es sagt, dass sie den Batteriemarkt grundlegend verändert

Spanish German
diseñado entwickelt
cambia ändert
y und
dice sagt

ES RaptorXML ofrece un procesamiento XQuery ultrarrápido para acelerar las tareas de desarrollo y de pruebas previas a la implementación del código en RaptorXML Server.

DE RaptorXML ermöglicht ultraschnelle XQuery-Verarbeitung zur schnelleren Entwicklung und zum Testen von Funktionen vor der Bereitstellung auf RaptorXML Server.

Spanish German
procesamiento verarbeitung
xquery xquery
tareas funktionen
server server
acelerar schnelleren
desarrollo entwicklung
y und
raptorxml raptorxml
pruebas testen
implementación bereitstellung

ES Y si bien, sí, es una gran cantidad de efectivo (no hay una variante de especificaciones más baja en el Reino Unido), el MateBook X Pro 2021 también tiene 1TB de almacenamiento SSD ultrarrápido y 16GB de RAM

DE Und obwohl es eine Menge Geld ist (es gibt keine niedrigere Variante in Großbritannien), verfügt das MateBook X Pro 2021 auch über 1 TB ultraschnellen SSD-Speicher und 16 GB RAM

Spanish German
gran groß
efectivo geld
variante variante
x x
almacenamiento speicher
ssd ssd
gb gb
ram ram
baja niedrigere
reino unido großbritannien
y und
también auch
no keine
en in
es ist
hay es
si bien obwohl

ES Sonix ha sido revisado de forma independiente como el servicio de transcripción automatizada más preciso del mercado. Sonix no solo es preciso, sino que es ultrarrápido y ultra seguro.

DE Sonix wurde unabhängig als der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst auf dem Markt überprüft. Sonix ist nicht nur genau, es ist blitzschnell und extrem sicher.

Spanish German
sonix sonix
automatizada automatisierte
mercado markt
servicio de transcripción transkriptionsdienst
revisado überprüft
independiente unabhängig
y und
más extrem
no nicht
solo nur
es ist
sido wurde
seguro sicher

ES Todo, desde el procesador Snapdragon 865 hasta la RAM de última generación y el almacenamiento ultrarrápido, está diseñado para que este teléfono se sienta increíblemente rápido

DE Vom Snapdragon 865-Prozessor über den RAM der neuesten Generation bis hin zum ultraschnellen Speicher ist alles so konzipiert, dass sich dieses Telefon blitzschnell anfühlt

Spanish German
procesador prozessor
snapdragon snapdragon
ram ram
última neuesten
generación generation
almacenamiento speicher
teléfono telefon
rápido blitzschnell
todo alles
diseñado konzipiert
está ist
hasta bis

ES Los certificados SSL dedicados se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, y ofrecen un cifrado sólido, así como compatibilidad y un rendimiento ultrarrápido.

DE Dedicated SSL Certificates werden automatisch generiert und in unserem gesamten globalen Content Delivery Network propagiert. So erhalten Sie robuste Verschlüsselung gepaart mit blitzschneller Performance und Kompatibilität.

Spanish German
dedicados dedicated
generan generiert
automáticamente automatisch
red network
global globalen
contenido content
cifrado verschlüsselung
compatibilidad kompatibilität
sólido robuste
ssl ssl
y und
así so
rendimiento performance
entrega delivery
de mit

ES El rendimiento ultrarrápido y las opciones de motor de almacenamiento escalables basadas en disco y flash de Avid NEXIS te dan la velocidad que necesitas para tu trabajo diario, 4K y acabado

DE Mit seinem hohen, blitzschnellen Durchsatz und den skalierbaren laufwerk- und flashbasierten Speicher-Engine-Optionen bietet Avid NEXIS die Geschwindigkeit, die Sie für Dailies, 4K und Finishing benötigen

Spanish German
rendimiento durchsatz
opciones optionen
motor engine
almacenamiento speicher
escalables skalierbaren
necesitas benötigen
avid avid
y und
dan die
velocidad geschwindigkeit
la seinem

ES Un procesador ultrarrápido que se encarga de producir imágenes magníficas. Y control manual para que puedas lograr el aspecto que buscas. Igual que con una cámara de fotos profesional.

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

Spanish German
procesador prozessor
manual manueller
puedas kannst
imágenes bild
aspecto look
que aussehen
control steuerung
para sodass

ES Garantizado para 50 millones de pulsaciones utilizando el tipo de interruptor ultrarrápido que prefiera: rojo, azul o marrón.

DE 50 Millionen garantierte Tastenklicks mit jedem ultraschnellen Schaltertyp deiner Wahl: Rot, Blau und Braun.

Spanish German
garantizado garantierte
millones millionen
prefiera wahl
marrón braun
rojo rot
el deiner
azul blau

ES Cubre hasta 650 m² con WiFi fiable y ultrarrápido con velocidades de hasta 4,2 Gbps para más de 40 dispositivos

DE Decken Sie bis zu 525 qm mit blitzschnellem, zuverlässigem WLAN mit Geschwindigkeiten von bis zu 4,2 Gbit/s für über 40 Geräte ab

Spanish German
cubre decken
wifi wlan
velocidades geschwindigkeiten
dispositivos geräte
s s
hasta bis

ES Las velocidades combinadas de hasta 5,4Gbps te permiten disfrutar de un WiFi fiable y ultrarrápido en todos los dispositivos de tu hogar para que puedas ver la televisión, los juegos y mucho más sin interrupciones

DE Die kombinierten Geschwindigkeiten von bis zu 5,4 Gbit/s ermöglichen den zuverlässigen, ultraschnellen WLAN auf jedem Gerät in Ihrem Zuhause, sodass Sie ohne Unterbrechung Fernsehen, Spiele und mehr sehen können

Spanish German
velocidades geschwindigkeiten
permiten ermöglichen
wifi wlan
fiable zuverlässigen
dispositivos gerät
interrupciones unterbrechung
s s
y und
juegos spiele
en in
televisión fernsehen
para sodass
más mehr
hasta bis
hogar zuhause
sin ohne

ES El explorador ultrarrápido de MASCHINE, basado en etiquetas, no da tiempo a que tu creatividad se diluya

DE MASCHINE bietet schnellstes, Tag-basiertes Browsing für ungebremste Kreativität

Spanish German
etiquetas tag
da bietet
creatividad kreativität
de für

ES Tampoco lo es un conector Thunderbolt ultrarrápido, lo cual es una pena, pero ambos son compatibles con DisplayPort

DE Weder ist ein ultraschneller Thunderbolt-Anschluss, was schade ist, aber beide unterstützen DisplayPort

Spanish German
tampoco weder
conector anschluss
es ist
pero aber
ambos beide
cual was
un ein

ES Cubre hasta 350 metros cuadrados con WiFi confiable y ultrarrápido con velocidades de hasta 6Gbps para más de 100 dispositivos. Transmite, explora y trabaja sin interrupciones en todas las habitaciones de tu casa.

DE Bis zu 350 m² mit blitzschnellem, zuverlässigem WLAN mit Geschwindigkeiten von bis zu 6 Gbit/s für über 100 Geräte. Streamen, surfen und arbeiten Sie ununterbrochen in jedem Raum Ihres Zuhauses.

Spanish German
wifi wlan
velocidades geschwindigkeiten
dispositivos geräte
trabaja arbeiten
s s
habitaciones raum
y und
en in
hasta bis

ES Velocidad y escalabilidad - Si tiene grandes cantidades de datos que requieren un procesamiento ultrarrápido, necesita controles de máximo rendimiento como los que ofrece WPF Data Grid.

DE Touch-fähigkeit - Profitieren Sie mit Infragistics WPF-Steuerelementen von den Vorteilen moderner Touch-Funktionen  und erstellen Sie touch-gestützte Apps ohne eine einzige Zeile neuen Code schreiben zu müssen.

Spanish German
controles steuerelementen
ofrece vorteilen
datos zeile
y und
de einzige
necesita sie
que schreiben
requieren müssen

ES Integración con los servidores de RaptorXML instalados para un procesamiento ultrarrápido

DE Integration mit installierten RaptorXML-Servern für die ultraschnelle Verarbeitung

Spanish German
integración integration
servidores servern
raptorxml raptorxml
instalados installierten
procesamiento verarbeitung
de mit

ES Procesamiento XML y XBRL ultrarrápido

DE Ultraschnelle XML- und XBRL-Verarbeitung

Spanish German
procesamiento verarbeitung
xml xml
y und
xbrl xbrl

ES RaptorXML Server, el motor de procesamiento y validación ultrarrápido para XML, XBRL y JSON admite las funciones de extensión de Java durante el procesamiento de XSLT y XQuery.

DE RaptorXML Server, der ultraschnelle Altova-Validierungs- und Verarbeitungsprozessor für XML, XBRL und JSON unterstützt bei der XSLT- und XQuery-Verarbeitung Java-Erweiterungsfunktionen.

Spanish German
server server
procesamiento verarbeitung
validación validierungs
xml xml
xbrl xbrl
json json
java java
xslt xslt
xquery xquery
y und
raptorxml raptorxml
de bei
el der

ES Tampoco lo es un conector Thunderbolt ultrarrápido, lo cual es una pena, pero ambos son compatibles con DisplayPort

DE Weder ist ein ultraschneller Thunderbolt-Anschluss, was schade ist, aber beide unterstützen DisplayPort

Spanish German
tampoco weder
conector anschluss
es ist
pero aber
ambos beide
cual was
un ein

ES Elimina el estrés de las noticias en directo, los deportes y la producción en estudio gracias a una potente línea de servidores de vídeo que permite un tiempo de entrega del contenido ultrarrápido

DE Nehmen Sie den Stress aus der Live-Nachrichten-, Sport- und Studioproduktion mit einer leistungsstarken Videoserver-Serie, die eine blitzschnelle Verarbeitung von Inhalten ermöglicht

Spanish German
estrés stress
noticias nachrichten
directo live
deportes sport
potente leistungsstarken
permite ermöglicht
y und

ES Disfrute de nuestra competencia y de un alojamiento WordPress ultrarrápido.

DE Profitieren Sie von unserem Erfahrung und WordPress-Hosting auf ultraschnellen SSD-Festplatten.

Spanish German
alojamiento hosting
wordpress wordpress
y und
de von

ES Infomaniak ofrece siempre los últimos modelos, renovando regularmente su gama de NAS Synology. Los clientes disfrutan de un ancho de banda ultrarrápido (superior a 1 Gb/s) y de untráfico ilimitado.

DE Infomaniak stellt immer die neuesten Modelle der Synology-NAS bereit. Die Kunden kommen so in den Genuss einer ultraschnellen Bandbreite (über 1 Gbit/s) in Verbindung mit unbegrenztem Datenverkehr.

Spanish German
infomaniak infomaniak
últimos neuesten
modelos modelle
synology synology
banda verbindung
ilimitado unbegrenztem
s s
nas nas
ancho de banda bandbreite
clientes kunden
siempre immer

ES Servicio de base de datos en memoria, duradera y compatible para tener un rendimiento ultrarrápido.

DE Kompatible, langlebige In-Memory-Datenbank, der eine extrem schnelle Leistung bietet.

Spanish German
memoria memory
compatible kompatible
rendimiento leistung
servicio bietet
en in
base datenbank
de der

ES Todo, desde el procesador Snapdragon 865 hasta la RAM de última generación y el almacenamiento ultrarrápido, está diseñado para que este teléfono se sienta increíblemente rápido

DE Vom Snapdragon 865-Prozessor über den RAM der neuesten Generation bis hin zum ultraschnellen Speicher ist alles so konzipiert, dass sich dieses Telefon blitzschnell anfühlt

Spanish German
procesador prozessor
snapdragon snapdragon
ram ram
última neuesten
generación generation
almacenamiento speicher
teléfono telefon
rápido blitzschnell
todo alles
diseñado konzipiert
está ist
hasta bis

ES Cubre hasta 650 m² con WiFi fiable y ultrarrápido con velocidades de hasta 4,2 Gbps para más de 40 dispositivos

DE Decken Sie bis zu 525 qm mit blitzschnellem, zuverlässigem WLAN mit Geschwindigkeiten von bis zu 4,2 Gbit/s für über 40 Geräte ab

Spanish German
cubre decken
wifi wlan
velocidades geschwindigkeiten
dispositivos geräte
s s
hasta bis

ES Cubre hasta 350 m² con WiFi fiable y ultrarrápido con velocidades de hasta 4,2 Gbps para más de 40 dispositivos

DE Bis zu 350 qm mit blitzschnellem, zuverlässigem WLAN mit Geschwindigkeiten von bis zu 4,2 Gbit/s für über 40 Geräte

Spanish German
wifi wlan
velocidades geschwindigkeiten
dispositivos geräte
s s
hasta bis

ES A medida que cambien sus necesidades, aumente su cobertura y libérese de las limitaciones con un WiFi potente, confiable y ultrarrápido en cada habitación de su hogar.

DE Wenn sich Ihre Anforderungen ändern, erhöhen Sie Ihre Reichweite und befreien Sie sich von Einschränkungen mit einem starken, zuverlässigen und blitzschnellen WLAN in jedem Raum Ihres Hauses.

Spanish German
necesidades anforderungen
aumente erhöhen
cobertura reichweite
limitaciones einschränkungen
wifi wlan
potente starken
confiable zuverlässigen
cambien ändern
y und
en in
habitación raum

ES Arranque ultrarrápido para reducir el desperdicio

DE Sehr schnelles Hochfahren für weniger Ausschuss

Spanish German
reducir weniger
desperdicio ausschuss
para für

ES Un procesador ultrarrápido que se encarga de producir imágenes magníficas. Y control manual para que puedas lograr el aspecto que buscas. Igual que con una cámara de fotos profesional.

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

Spanish German
procesador prozessor
manual manueller
puedas kannst
imágenes bild
aspecto look
que aussehen
control steuerung
para sodass

ES El acceso ultrarrápido a las aplicaciones privadas se extiende sin problemas a los usuarios remotos, la sede central, las sucursales y los socios de terceros.

DE Schneller Zugriff auf private Anwendungen für Remote-User, Unternehmenszentrale, Niederlassungen und externe Partner.

Spanish German
acceso zugriff
usuarios user
remotos remote
sucursales niederlassungen
socios partner
y und
aplicaciones anwendungen

ES Un servicio VPN ultrarrápido y súper simple para todas tus necesidades.

DE Ein ultraschneller und sehr einfacher VPN-Dienst für alle Ihre Bedürfnisse.

Spanish German
servicio dienst
vpn vpn
necesidades bedürfnisse
y und
simple einfacher
un ein
para für
todas alle

ES Diseñado en estrecha colaboración con Richard Z, de Rammstein. Kruspe, esta emulación del legendario amplificador Pre-500 Dual Rectifier es el plug-in perfecto para riffs imponentes, ataque ultrarrápido y un overdrive arrasador.

DE Entwickelt in enger Zusammenarbeit mit Richard Z. Kruspe von Rammstein. Die detailtreue Emulation des legendären Pre-500 Dual Rectifier Amps ist perfekt geeignet für raumgreifende Riffs, superschnellen Attack und aggressiven Overdrive.

Spanish German
diseñado entwickelt
colaboración zusammenarbeit
richard richard
emulación emulation
legendario legendären
dual dual
perfecto perfekt
estrecha enger
ataque attack
z z
en in
es ist
y und
del des

ES Un servidor ultrarrápido para validar y procesar datos XML y JSON, compatible con XSD, XPath, XSLT, XQuery, JSON Schema, etc.

DE ist ein ultraschneller Server zum Validieren und Verarbeiten von XML und JSON und bietet Unterstützung für XSD, XPath, XSLT, XQuery, JSON Schema und mehr.

Spanish German
servidor server
validar validieren
procesar verarbeiten
xml xml
json json
xsd xsd
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
schema schema
y und
un ein
para für

ES RaptorXML ofrece un procesamiento XQuery ultrarrápido para acelerar las tareas de desarrollo y de pruebas previas a la implementación del código en RaptorXML Server.

DE RaptorXML ermöglicht ultraschnelle XQuery-Verarbeitung zur schnelleren Entwicklung und zum Testen von Funktionen vor der Bereitstellung auf RaptorXML Server.

Spanish German
procesamiento verarbeitung
xquery xquery
tareas funktionen
server server
acelerar schnelleren
desarrollo entwicklung
y und
raptorxml raptorxml
pruebas testen
implementación bereitstellung

ES Una tasa de sondeo de 8.000 Hz con hiperprocesamiento Corsair AXON para un registro de clics ultrarrápido

DE Eine Abfragerate von 8.000 Hz mit Corsair AXON Hyper-Processing für ultraschnelle Klickregistrierung

Spanish German
hz hz

ES Sonix ha sido revisado de forma independiente como el servicio de transcripción automatizada más preciso del mercado. Sonix no solo es preciso, sino que es ultrarrápido y ultra seguro.

DE Sonix wurde unabhängig als der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst auf dem Markt überprüft. Sonix ist nicht nur genau, es ist blitzschnell und extrem sicher.

Spanish German
sonix sonix
automatizada automatisierte
mercado markt
servicio de transcripción transkriptionsdienst
revisado überprüft
independiente unabhängig
y und
más extrem
no nicht
solo nur
es ist
sido wurde
seguro sicher

ES Se trata de un servicio de consulta ultrarrápido que optimiza el enrutamiento de las llamadas de voz internacionales y la mensajería A2P."

DE Dabei handelt es sich um einen ultraschnellen Abfragedienst, der das Routing von internationalen Sprachanrufen und A2P-Messaging optimiert."

Spanish German
optimiza optimiert
enrutamiento routing
internacionales internationalen
mensajería messaging
y und
a a

ES Velocidad es igual a perfección. Puede afectar el éxito de tu sitio web. Maximiza tu potencial con un sitio ultrarrápido.

DE Geschwindigkeit ist alles und kann über den Erfolg Ihrer Website entscheiden. Maximieren Sie Ihr Potenzial mit einer blitzschnellen Website.

Spanish German
velocidad geschwindigkeit
éxito erfolg
potencial potenzial
es ist
puede kann

Showing 48 of 48 translations