Hire a translator I am translator

Translate "compara" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compara" from Spanish to English

Translations of compara

"compara" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

compara compare compared compares comparison competition to compare

Translation of Spanish to English of compara

Spanish
English

ES Compara las temporadas individuales o la carrera completa(por ejemplo: compara a Lionel Messi y a Cristiano Ronaldo cuando ambos tenían 28 años)

EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)

Spanish English
compara compare
temporadas seasons
carrera career
lionel lionel
años age
messi messi
o or
completa full
a to

ES Compara entre cada temporada(por ejemplo: compara a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo entre el 2015-16 hasta el 2019-2020)

EN Compare Span of Seasons(e.g., compare Lionel Messi and Cristiano Ronaldo from 2015-16 to 2019-2020)

Spanish English
compara compare
temporada seasons
lionel lionel
messi messi
a to
y and
hasta from

ES COMPARA LOS TOURS COMPARA LOS TOURS VIEW DELUXE TOUR

EN Compare Tours Compare Tours VIEW DELUXE TOUR

Spanish English
compara compare
view view
deluxe deluxe
tour tour
tours tours

ES Text Compare! no guarda ni comparte los textos que usted compara. Sin embargo, si compara informaciones protegidas, se aconseja utilizar una herramienta no en línea.

EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.

Spanish English
guarda save
informaciones information
si if
se is
herramienta tool
comparte share
sin embargo however
no not
compare compare
utilizar use

ES COMPARA LOS TOURS COMPARA LOS TOURS VER STUDIO TOUR PLUS

EN Compare Tours Compare Tours VIEW STUDIO TOUR PLUS

Spanish English
compara compare
studio studio
plus plus
ver view
tour tour
tours tours

ES Compara los tours Compara los tours VER EL TOUR DELUXE

EN Compare Tours Compare Tours View Studio Tour Plus

Spanish English
compara compare
ver view
tour tour
tours tours

ES ¿Te estás planteando sustituir la VPN? Compara 3 enfoques de acceso remoto

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

Spanish English
vpn vpn
compara compare
enfoques approaches
acceso access
remoto remote

ES Compara tu desempeño en redes sociales con el de tu competencia para encontrar nuevas oportunidades. Encuentra y filtra datos históricos rápidamente para comparar resultados.

EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.

Spanish English
nuevas new
oportunidades opportunities
filtra filter
rápidamente quickly
resultados results
datos data
comparar compare
históricos historical
sociales social
competencia competitors
tu your
en on
con performance
para to
y find
de and

ES Revisa las impresiones de la página de Facebook, el crecimiento de los fans y el rendimiento del contenido orgánico y pagado. Comprende los promedios de la industria y compara directamente los datos de la competencia con los tuyos.

EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance. Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.

Spanish English
impresiones impressions
crecimiento growth
fans fan
orgánico organic
pagado paid
promedios averages
facebook facebook
contenido content
rendimiento performance
compara compare
página page
datos data
competencia competitor
industria industry
directamente directly
y your
de and

ES Analiza el crecimiento de la audiencia, los datos demográficos, la participación y las impresiones en las páginas empresariales de LinkedIn. Compara el rendimiento pagado con el orgánico para orientar el gasto publicitario.

EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.

Spanish English
analiza analyze
crecimiento growth
participación engagement
impresiones impressions
linkedin linkedin
compara compare
pagado paid
orgánico organic
publicitario advertising
páginas pages
audiencia audience
rendimiento performance
demográficos demographics

ES Compara y contrasta datos a través de periodos personalizados únicos para tu empresa que sirvan de referencia para comparar el rendimiento.

EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.

Spanish English
datos data
empresa business
referencia benchmark
rendimiento performance
personalizados customized
únicos unique
comparar compare
a to
de across
tu your

ES Compara tus esfuerzos con los de tus competidores, realiza un seguimiento del rendimiento de tu contenido en las redes sociales y hazle los cambios necesarios para que esté alineado con el usuario en cada etapa del embudo de ventas.

EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.

Spanish English
compara compare
esfuerzos efforts
etapa stage
embudo funnel
contenido content
ventas sales
alineado align
rendimiento performance
el the
competidores competitors
seguimiento track
usuario user
de of
sociales social
tu your
con with
en on
cada every

ES Ve y compara nuestras tarifas internacionales de primera clase de USPS.

EN See and compare our USPS first class international rates.

Spanish English
compara compare
tarifas rates
internacionales international
clase class
usps usps
ve see
de first
y and

ES Análisis de brechas de palabras clave es la herramienta que compara dominios de competidores | Semrush Español

EN Keyword Gap Analysis tool to compare competitors' domains | Semrush

Spanish English
análisis analysis
que to
competidores competitors
semrush semrush
dominios domains
herramienta tool
compara compare
palabras clave keyword

ES Verifica y compara los perfiles de backlinks de hasta 200 sitios web o URLs en un mismo lugar.

EN Check and compare the backlink profiles of up to 200 websites or URLs in one place.

Spanish English
verifica check
compara compare
perfiles profiles
urls urls
o or
en in
lugar place
de of
y and
un one
mismo the

ES Dependiendo de qué idea elijas, el informe compara la página seleccionada de la landing page con los resultados de tus 10 principales competidores.

EN Depending on which idea you choose to get details for, this report will provide you with all-encompassing information for a selected landing page by comparing the page with results collected from your top-10-ranking competitors.

Spanish English
seleccionada selected
landing landing
competidores competitors
idea idea
informe report
dependiendo depending
elijas you choose
página page
resultados results
de from
principales a

ES Compara tu proyecto con el resto de Google

EN Compare your project to the rest of Google

Spanish English
compara compare
proyecto project
tu your
el the
de of
google google
con to
resto rest

ES Compara el volumen de tráfico de tus competidores o socios potenciales

EN Compare traffic volume of your competitors or potential partners

Spanish English
compara compare
volumen volume
tráfico traffic
o or
socios partners
potenciales potential
de of
competidores competitors
tus your

ES Compara la audiencia de tus competidores con la tuya

EN Compare your competitors’ audience with yours

Spanish English
compara compare
con with
audiencia audience
competidores competitors

ES Compara el rendimiento online de cualquier empresa en diferentes regiones

EN Compare any company’s online performance in different regions

Spanish English
compara compare
rendimiento performance
online online
diferentes different
regiones regions
en in
cualquier any

ES Sigue el progreso y compara rastreos

EN Track progress & Compare crawls

Spanish English
sigue track
progreso progress
compara compare

ES Monitoriza tus rankings a lo largo del tiempo y compara tu desempeño con el de tus competidores. Obtén informes programados, directamente a tu bandeja de entrada.

EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.

Spanish English
monitoriza monitor
rankings rankings
informes reports
programados scheduled
bandeja de entrada inbox
tiempo time
a to
competidores competitors
el get
tu your

ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

Spanish English
tráfico traffic
trae brings
compara compare
término term
en in
dónde where
competidores competitors
visualiza see
un a
cuánto how
cada each
top top
vistazo glance

ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".

EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."

Spanish English
posicionamiento rankings
compara compare
feroz fierce
batalla battle
puesto spot
seo seo
checklist checklist
ver see
el the
cómo how
progresan progress
competidores competitors
con with
puedes you can
nosotros us
tu your
de going
una a

ES * Si se compara el precio de dos licencias individuales de la misma edición de XMLSpy y MapForce con el precio de una licencia de Altova MissionKit.

EN * Pricing comparison is edition-specific and based on Altova MissionKit vs. two individual licenses of XMLSpy and MapForce.

Spanish English
compara comparison
edición edition
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
altova altova
licencias licenses
se is
y vs
precio pricing
de of
el on
dos two

ES Diseña una campaña de PPC desde cero: crea anuncios, estructura la lista de palabras clave de Google Ads y compara el CPC en distintas áreas

EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas

Spanish English
ppc ppc
compara compare
cpc cpc
áreas areas
campaña campaign
estructura structure
google google
anuncios ads
lista list
a a
palabras clave keyword
y your
desde from

ES Cuando se compara con otros micrófonos, el rango de frecuencia de 75Hz - 18kHz no parece que se compare del todo, pero los resultados han sido excelentes.

EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.

Spanish English
otros other
micrófonos mics
frecuencia frequency
excelentes great
compara compares
el the
rango range
cuando when
con with
de of
pero but
sido been
que compared
resultados results
parece seem

ES Todavía no es el más potente y la tarjeta gráfica no se compara realmente con los otros portátiles destacados aquí, pero Dell ha montado un impresionante portátil ultraportátil.

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

Spanish English
potente powerful
tarjeta card
gráfica graphics
compara compare
destacados highlighted
impresionante impressive
s s
otros other
portátiles laptops
portátil laptop
realmente really
con with
aquí here
no not
pero but
dell dell
a an
y and
ha has

ES Filtra las analíticas por país o una estructura específica de URL; luego, analiza en detalle todas las fuentes para ver los contactos individuales y las empresas que generan, y compara métricas clave, como sesiones y tasas de conversión.

EN Filter your analytics by country or a specific URL structure — then drill down into each source to see the individual contacts and companies it’s generating and compare key metrics like sessions and conversion rates.

Spanish English
filtra filter
país country
estructura structure
url url
contactos contacts
empresas companies
generan generating
compara compare
clave key
sesiones sessions
tasas rates
analíticas analytics
fuentes source
y and
métricas metrics
conversión conversion
o or
en into
individuales individual
específica specific
luego then
una a
ver see

ES Compara las características de Zoho CRM y HubSpot CRM para elegir la herramienta que mejor responda a las necesidades de tu empresa.

EN Compare two of the top-rated CRM platforms to help you decide which CRM and sales software is right for your business.

Spanish English
compara compare
herramienta software
crm crm
empresa business
elegir decide
la the
mejor top
a to
de of
tu your

ES Compara Salesforce y HubSpot, dos de los sistemas CRM más populares del mercado.

EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.

Spanish English
hubspot hubspot
crm crm
compara compare
y your
más to

ES Compara Microsoft Dynamics vs. HubSpot y descubre el mejor software para tu equipo de ventas.

EN If you're looking for a Content Management System, it's likely you'll encounter both HubSpot and WordPress. This page compares the two.

Spanish English
compara compares
hubspot hubspot
el the
software system
para for
equipo content

ES Compara Mailchimp vs. HubSpot y encuentra la mejor herramienta de email marketing para tu equipo.

EN Marketing automation allows for better, more timely outreach to prospective customers. Compare two top options: Pardot and HubSpot.

Spanish English
compara compare
hubspot hubspot
marketing marketing
mejor better
equipo more

ES Salesforce y HubSpot son dos plataformas de CRM y ventas realmente poderosas. Esta página compara sus características.

EN Salesforce and HubSpot are two tremendously powerful CRM and sales platforms. This page compares their features side-by-side.

Spanish English
salesforce salesforce
hubspot hubspot
poderosas powerful
página page
compara compares
características features
son are
crm crm
ventas sales
plataformas platforms
esta this

ES Esta página compara una selección de los sistemas CRM más populares y mejor calificados del mercado, para así ayudarte a evaluar la opción más adecuada para tu negocio.

EN Customer satisfaction has never been more important. Take a look at how Zendesk and HubSpot compare for customer service software.

Spanish English
compara compare
sistemas software
crm customer service
más more
para for
a a
la been

ES WordPress y HubSpot son dos de los Sistemas de Gestión de Contenidos (CMS) más conocidos y utilizados. Esta página compara sus características de forma detallada.

EN This page compares a number of popular, top-rated CRM options to make your evaluation easier.

Spanish English
conocidos popular
página page
compara compares
esta this
y your
más to

ES Esta página compara los CRM de HubSpot y Zoho, para así ayudarte en tu proceso de evaluación de ambas herramientas.

EN WordPress and HubSpot are two of the most well known, widely used Content Management Systems. This page looks at their features side-by-side.

Spanish English
hubspot hubspot
proceso management
página page
de of
en at
y and
herramientas features
esta this

ES Esta página compara algunos de los mejores y más populares CMS, para así hacer tu proceso de evaluación más fácil.

EN This page compares HubSpot and Zoho—two CRM options—to help make the evaluation process straightforward

Spanish English
página page
compara compares
y and
proceso process
evaluación evaluation
esta this
más the
hacer to

ES Compara Microsoft Dynamics vs. HubSpot y decide cuál es la mejor herramienta para gestionar prospectos, hacer seguimiento de pipelines y cerrar tratos con eficiencia.

EN As marketers, you need to scale massive campaigns while personalizing for each individual. This page compares two top marketing campaign platforms: ActiveCampaign and HubSpot

Spanish English
compara compares
hubspot hubspot
mejor top
hacer to

ES Tanto RD Station como HubSpot ofrecen herramientas eficaces para tu equipo de marketing. Compara sus características y descubre cuál de ellas responde mejor a las necesidades de tu empresa.

EN Investing in a marketing automation platform can transform your business. You want a tool that delivers power and flexibility. Marketo and HubSpot are two household choices. This page evaluates them side-by-side.

Spanish English
hubspot hubspot
necesidades want
marketing marketing
empresa business
ofrecen are
herramientas tool
a a
tu your
las in

ES Compara las características de dos de los CRM más populares para descubrir cuál de estos sistemas se ajusta mejor a las necesidades de tu equipo.

EN If your prospects and customers want to get in touch with you, it should be easy. Mixmax and HubSpot are both meeting and appointment scheduler apps. This page compares the two.

Spanish English
compara compares
tu your
a to
equipo appointment
características apps

ES Compara las características de Zendesk y HubSpot para encontrar el software de atención al cliente que mejor responda a las necesidades de tu empresa.

EN Getting more meetings on the books for your sales reps means less busywork and more focus on building relationships and winning new business. Calendly and HubSpot are two top meeting schedulers--this page compares the two.

Spanish English
compara compares
hubspot hubspot
atención focus
empresa business
el the
tu your

ES Compara las mejores aplicaciones para programar citas con prospectos.

EN In the process to find the best CMS for your business, you'll likely come across Drupal and HubSpot. This page compares the two.

Spanish English
compara compares
aplicaciones process
programar page
mejores best
con across
las the

ES Compara Zendesk y Freshdesk, dos de los softwares más populares en atención al cliente.

EN Your sales platform is core to closing revenue. Having a centralized software to manage prospects, track pipelines, close deals, and drive efficiency is critical. This page compares two powerful options: Microsoft Dynamics and HubSpot.

Spanish English
compara compares
softwares software
en close
y your
de drive
más to

ES Cómo se compara una nube de marketing abierta con las soluciones de marketing heredadas?

EN How does an open marketing cloud compare to legacy marketing solutions?

Spanish English
compara compare
nube cloud
marketing marketing
soluciones solutions
una an
abierta open
de does
cómo how

ES Mejoría: Medios: nuevo enlace disponible en vista rejilla «Compara Original VS Optimizada»

EN Improvement: Medias: new ?Compare Original VS Optimised? action link in grid view mode

Spanish English
nuevo new
enlace link
en in
rejilla grid
compara compare
original original
vs vs
optimizada optimised
medios medias
mejoría improvement
vista view

ES Novedad: Medios: nuevo enlace disponible en vista listado «Compara Original VS Optimizada»

EN New: Medias: new ?Compare Original VS Optimised? action link in list view

Spanish English
enlace link
en in
vista view
listado list
compara compare
original original
vs vs
optimizada optimised
medios medias
nuevo new

ES Corrección de bug: Yoast: hemos suprimido un error JS causado por Yoast SEO que aparecía en la pantalla de modifica, así evitamos un conflicto con el «Compara Original VS Optimizada»

EN Bug Fix: Yoast: Remove JS error caused by Yoast SEO on the attachment edit screen to avoid issue with our ?Compare Original VS Optimised?

Spanish English
corrección fix
yoast yoast
js js
seo seo
pantalla screen
modifica edit
compara compare
original original
optimizada optimised
bug bug
error error
vs vs
a to
con with
de our
causado caused by
en on

ES Compara los planes de Dedicated Hosting en DreamHost

EN Compare DreamHost Dedicated Hosting Plans

Spanish English
compara compare
planes plans
hosting hosting
dreamhost dreamhost
de dedicated

Showing 50 of 50 translations