ES la extensión .accountants es la extensión destinada a los contables o los gabinetes de contables
"contables" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
contables | accountants |
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
contables | accountants |
es | is |
de | and |
a | for |
ES Cientos de facturas al año, centenares de cobros, nóminas, impuestos, seguros, comisiones, créditos, préstamos, apuntes contables… Un equipo rápido y preparado para poder apoyar las operaciones financieras y contables de DEISER
EN Hundreds of invoices per year, hundreds of charges, payroll payments, taxes, loans, insurances, commissions, credits, accounting entries… A quick team always ready to support the financial and accounting operations of DEISER
ES Convierta sus habilidades contables y contables en una pequeña empresa ayudando a los clientes a preparar declaraciones de impuestos, procesar nóminas, administrar sus ingresos y gastos.
EN Turn your bookkeeping skills and accounting into a small business by helping clients prepare tax returns, process payrolls, manage their income and expenses.
Spanish | English |
---|---|
habilidades | skills |
pequeña | small |
ayudando | helping |
preparar | prepare |
ingresos | income |
impuestos | tax |
gastos | expenses |
procesar | process |
empresa | business |
administrar | manage |
a | a |
los clientes | clients |
ES Cientos de facturas al año, centenares de cobros, nóminas, impuestos, seguros, comisiones, créditos, préstamos, apuntes contables… Un equipo rápido y preparado para poder apoyar las operaciones financieras y contables de DEISER
EN Hundreds of invoices per year, hundreds of charges, payroll payments, taxes, loans, insurances, commissions, credits, accounting entries… A quick team always ready to support the financial and accounting operations of DEISER
Spanish | English |
---|---|
contables | accountants |
arquitectos | architects |
abogados | lawyers |
industrias | industries |
servicios | services |
profesionales | professional |
asesores | consultants |
sector | sector |
empresariales | business |
son | are |
ES AUM (activos bajo administración): una instantánea del total de AUM para sus libros contables.
EN AUM (Assets Under Management)– A snapshot of your total AUM for your books of business
Spanish | English |
---|---|
activos | assets |
instantánea | snapshot |
libros | books |
administración | management |
bajo | under |
total | total |
de | of |
para | for |
sus | your |
una | a |
ES A fin de demostrar la versatilidad y el alcance del nuevo estándar XBRL, la asociación de contables públicos colegiados de Maryland ya utiliza programas para generar información financiera y crear informes de indicadores clave
EN In an effort to demonstrate XBRL’s scope and versatility, the Maryland Association of CPAs has begun using the technology to populate its financial information and key performance indicator reports
Spanish | English |
---|---|
versatilidad | versatility |
alcance | scope |
maryland | maryland |
financiera | financial |
indicadores | indicator |
clave | key |
información | information |
informes | reports |
demostrar | demonstrate |
a | to |
la asociación | association |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
supervisa | oversees |
procesos | processes |
contabilidad | accounting |
financieros | financial |
auditorías | audits |
auditoría | audit |
empresa | corporation |
informes | reporting |
la | the |
nuestro | our |
ES Además, obtenga acceso a las publicaciones contables que pueden ayudarle a ofrecer valor a los clientes, mantenerse al día con las actualizaciones normativas, y descargar los formularios de impuestos federales y estatales vigentes.
EN Plus, gain access to accounting publications that can help you deliver value to clients, stay current with regulatory updates, and download current federal and state tax forms.
Spanish | English |
---|---|
publicaciones | publications |
actualizaciones | updates |
formularios | forms |
federales | federal |
estatales | state |
vigentes | current |
acceso | access |
ayudarle | help you |
descargar | download |
impuestos | tax |
pueden | can |
valor | value |
a | to |
con | with |
los clientes | clients |
ES Algunos tipos de empresas de servicios profesionales que usan Square incluyen firmas contables, de consultoría, de abogados, de arquitectura, de diseño de interiores, de diseño web y mucho más
EN Some types of professional services companies using Square include accounting firms, consulting firms, law firms, architecture firms, interior and web design businesses, and more
Spanish | English |
---|---|
square | square |
interiores | interior |
web | web |
tipos | types |
servicios | services |
profesionales | professional |
consultoría | consulting |
arquitectura | architecture |
diseño | design |
más | more |
firmas | firms |
empresas | companies |
incluyen | include |
ES “Una herramienta integral que evolucionó progresivamente para ayudarme con mi negocio. Se simplificaron enormemente las tareas de crear presupuestos o contratos, convertir presupuestos en facturas, y también los procesos contables”.
EN “An all-in-one financial tool that has evolved progressively to help me with my business. Being able to create an estimate, contract, convert estimates to invoices, our accounting processes have greatly been simplified.”
Spanish | English |
---|---|
prevenir | prevent |
fraude | fraud |
cliente | customer |
datos | data |
facturación | billing |
o | or |
pago | payment |
ayudar | help |
asistencia | support |
registro | record |
nosotros | us |
detectar | detect |
de | of |
tu | your |
ser | be |
con | with |
como | as |
fines | for |
compartidos | shared |
ES Soborno, corrupción, prácticas empresariales monopolistas y anticompetitivas, irregularidades contables, fraude, apropiación indebida y violación de secretos empresariales y comerciales.
EN Bribery, corruption, anti-trust and anti-competitive business practices, accounting irregularities, fraud, embezzlement, violation of business and trade secrets.
Spanish | English |
---|---|
prácticas | practices |
irregularidades | irregularities |
fraude | fraud |
violación | violation |
secretos | secrets |
corrupción | corruption |
de | of |
y | and |
ES Con su intuitivo editor y procesador XULE, XMLSpy es fundamental para contables y desarrolladores que trabajen con documentos conforme a XBRL.
EN With its intuitive XULE editor and processor, XMLSpy is a must-have for accountants and developers working on XBRL compliance.
Spanish | English |
---|---|
intuitivo | intuitive |
editor | editor |
procesador | processor |
xule | xule |
xmlspy | xmlspy |
contables | accountants |
desarrolladores | developers |
trabajen | working |
xbrl | xbrl |
es | is |
y | and |
a | a |
su | its |
con | with |
ES Al igual que con todos los asuntos legales y contables, es mejor que sea de cualquier manera con el tiempo si te mudas a externalización.
EN As with all matters legal and accounting, it’s best either way over time if you move to outsource.
Spanish | English |
---|---|
legales | legal |
mejor | best |
si | if |
tiempo | time |
a | to |
igual | as |
con | with |
asuntos | matters |
todos | all |
de | way |
y | and |
el | its |
Spanish | English |
---|---|
analítica | analytics |
avanzada | advanced |
facilita | easier |
ciclos | cycles |
conversión | conversion |
efectivo | cash |
balances | balance sheets |
visibilidad | visibility |
mejorada | enhanced |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
gestión | management |
flujo | flow |
efectivo | cash |
menos | less |
cómo | how |
más | more |
de | far |
sobre | about |
ES El Departamento de Finanzas y Soluciones de Información y Tecnología es responsable de la planificación y gestión eficaces de las operaciones financieras del CDB, que abarcan los mercados de capital, tesoro y las actividades contables
EN The Finance, and Information and Technology Solutions Department is responsible for the effective planning and management of the financial operations of CDB, encompassing capital markets, treasury and accounting activities
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
tecnología | technology |
planificación | planning |
eficaces | effective |
mercados | markets |
tesoro | treasury |
cdb | cdb |
finanzas | finance |
información | information |
es | is |
gestión | management |
operaciones | operations |
capital | capital |
actividades | activities |
financieras | financial |
departamento | department |
responsable | responsible |
Spanish | English |
---|---|
carrera | career |
prácticas | practices |
melbourne | melbourne |
australia | australia |
inversión | investment |
finanzas | finance |
senior | senior |
banca | banking |
en | in |
de | of |
y | and |
la | most |
ES El Insurance Accounting Analyzer de Oracle tiene plantillas de cálculo para los tres modelos contables de NIIF 17.
EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.
Spanish | English |
---|---|
analyzer | analyzer |
cálculo | calculation |
niif | ifrs |
insurance | insurance |
modelos | models |
tiene | has |
plantillas | templates |
de | three |
el | all |
ES profesionales, como peritos contables, consultores y abogados, o empresas o asociaciones de servicios de administración y gestión que operan en nombre del responsable del tratamiento;
EN professionals, such as accounting experts, consultants and lawyers, or companies or associations of services for the administration and management who operate on behalf of the data controller;
Spanish | English |
---|---|
consultores | consultants |
abogados | lawyers |
o | or |
en nombre | behalf |
asociaciones | associations |
servicios | services |
en | on |
profesionales | professionals |
como | as |
empresas | companies |
gestión | management |
nombre | for |
de | of |
y | and |
ES cumplir con cualquier tipo de obligación prevista por las leyes, normativas o normativa comunitaria, o por disposiciones dictadas por Autoridades legitimadas por la ley o por órganos de supervisión y control de los registros contables.
EN fulfill any type of obligation envisaged by laws, regulations or community regulations, or by provisions issued by Authorities legitimated by the law or by supervisory and control bodies on accounting records.
Spanish | English |
---|---|
tipo | type |
obligación | obligation |
comunitaria | community |
órganos | bodies |
leyes | laws |
o | or |
disposiciones | provisions |
autoridades | authorities |
control | control |
la | the |
de | of |
ley | law |
supervisión | supervisory |
y | and |
registros | records |
normativa | regulations |
cualquier | any |
ES Contabilidad: soluciones personalizadas de informes contables y financieros.
EN Accounting: Customized accounting and financial reporting solutions.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
personalizadas | customized |
informes | reporting |
contabilidad | accounting |
financieros | financial |
ES Nuestros expertos en operaciones nos ayudan a seguir avanzando. Son profesionales jurídicos, responsables del cumplimiento, contables, miembros del equipo de soporte, personal de RR. HH. y especialistas en comunicaciones.
EN Our operational employees keep us pushing forward. They?re legal experts, compliance officers, number crunchers, support team members, HR, and communications specialists.
Spanish | English |
---|---|
jurídicos | legal |
cumplimiento | compliance |
comunicaciones | communications |
operaciones | operational |
expertos | experts |
nos | us |
miembros | members |
equipo | team |
especialistas | specialists |
soporte | support |
de | number |
a | forward |
y | and |
ES Además de facilitar las adquisiciones seguras de propiedades sin preocupaciones, este joven y enérgico equipo proporciona apoyo tanto a empresas como a clientes individuales en todas las áreas legales, fiscales y contables
EN Besides delivering secure property purchases free of worries, the young, energetic team support both business and individual clients in all areas of law, tax and accounting
Spanish | English |
---|---|
propiedades | property |
preocupaciones | worries |
joven | young |
clientes | clients |
legales | law |
fiscales | tax |
equipo | team |
áreas | areas |
empresas | business |
apoyo | support |
proporciona | delivering |
en | in |
de | of |
tanto | both |
y | and |
ES Ahorre tiempo en tareas contables
EN Spend less time managing your books
Spanish | English |
---|---|
tiempo | time |
ES RCS MediaGroup estaba buscando una aplicación de software para las compañías del grupo que ofreciera una recopilación de datos completa y generación automática de entradas contables IFRS 16.
EN To assist the group in its statutory consolidation, the Financial Management of Jetfly Group wanted to implement a professional software.
Spanish | English |
---|---|
compañías | management |
software | software |
grupo | group |
de | of |
una | a |
ES 5. ¿Puedo supervisar e informar sobre la actividad en los servicios regulados, como los financieros y contables, a efectos de cumplimiento?
EN 5. Can I monitor and report on activity in regulated services, like finance and accounting ones, for compliance purposes?
Spanish | English |
---|---|
supervisar | monitor |
informar | report |
regulados | regulated |
cumplimiento | compliance |
actividad | activity |
servicios | services |
puedo | can |
en | in |
financieros | finance |
sobre | on |
de | ones |
y | and |
ES Gestione sus contratos de leasing y cumpla con las nuevas normas contables de leasing de IASB con nuestro módulo IFRS 16
EN Manage your lease contracts and comply with the IASB’s new lease accounting standards with our IFRS 16 module
Spanish | English |
---|---|
gestione | manage |
contratos | contracts |
nuevas | new |
módulo | module |
normas | standards |
con | with |
cumpla | comply with |
y | your |
de | and |
nuestro | our |
ES Para enviar estados financieros y otras comunicaciones contables
EN To send financial statements and other accounting communications
Spanish | English |
---|---|
otras | other |
comunicaciones | communications |
financieros | financial |
y | and |
enviar | to |
ES 35 resultados para Servicios Contables en Andover, MA
EN 35 results for Accounting & Bookkeeping Services in Andover, MA
Spanish | English |
---|---|
andover | andover |
ma | ma |
resultados | results |
servicios | services |
en | in |
para | for |
ES Categorías: Servicios Contables
EN Categories: Accounting & Bookkeeping Services
Spanish | English |
---|---|
categorías | categories |
servicios | services |
ES De un derecho a la eliminación de sus Datos (salvo datos contables, que deben conservarse durante 10 años de acuerdo con el derecho francés: artículo L123-22 del Código de Comercio)
EN The right to delete your Data (apart from accounting data which is required by French law to be kept for 10 years ? article L123-22 of the Commercial Code);
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
código | code |
a | to |
deben | to be |
del | apart |
de | of |
durante | for |
años | years |
ES No me gustan los guisantes ni los contables; no es que sean malos, pero son muy aburridos.
EN I don’t like peas and accountants; neither are bad, but they’re very boring.
Spanish | English |
---|---|
guisantes | peas |
contables | accountants |
malos | bad |
muy | very |
aburridos | boring |
me | i |
pero | but |
son | are |
no | dont |
ni | neither |
ES - Auditores y contables autorizados por la empresa.
EN - Auditors and accountants authorised by the Company
Spanish | English |
---|---|
auditores | auditors |
contables | accountants |
autorizados | authorised |
empresa | company |
la | the |
y | and |
por | by |
ES Al final de este plazo, algunos de los datos se guardan en registros provisionales con acceso restringido y duración definida de acuerdo con los requisitos legales, en función de la naturaleza del documento (documentos contables, legales o fiscales)
EN At the end of this period of time, some of the data is saved in interim records with restricted access and duration defined according to legal requirements, depending on the nature of the document (accounting, legal, tax documents)
Spanish | English |
---|---|
provisionales | interim |
acceso | access |
restringido | restricted |
definida | defined |
requisitos | requirements |
legales | legal |
fiscales | tax |
final | the end |
plazo | time |
datos | data |
en | in |
documento | document |
documentos | documents |
se | is |
duración | duration |
la | the |
de | of |
registros | records |
naturaleza | nature |
y | and |
este | this |
algunos | to |
ES Ejecución del contrato Obligaciones legales (contables)
EN Performance of the contract Legal (accounting) obligations
Spanish | English |
---|---|
ejecución | performance |
contrato | contract |
obligaciones | obligations |
legales | legal |
del | of |
ES Apoya la administración y gestión de los asuntos contables y presupuestarios del BID.
EN Supports the administration and management of the IDB’s accounting and budget affairs
Spanish | English |
---|---|
apoya | supports |
asuntos | affairs |
la | the |
gestión | management |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
sector | sector |
habilidades | skills |
contabilidad | accounting |
pública | public |
jane | jane |
volvió | returned |
lucro | profit |
laclj | laclj |
firma | firm |
el | the |
en | in |
cuando | when |
recientemente | recently |
unió | joined |
trabajo | work |
de | of |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
consolidación | consolidation |
descubra | discover |
soluciones | solutions |
listas | ready |
usar | use |
board | board |
financiera | financial |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
gestión | management |
múltiples | multiple |
local | local |
grupo | group |
informes | reporting |
de | of |
y | and |
ES proporciona todos los cálculos contables, para que sepas exactamente cómo se determina tu cuota de ingresos cada mes.
EN provides all accounting calculations, so you know exactly how your share of revenue is determined each month.
Spanish | English |
---|---|
proporciona | provides |
cálculos | calculations |
exactamente | exactly |
determina | determined |
ingresos | revenue |
mes | month |
sepas | you know |
cómo | how |
tu | your |
se | is |
que | know |
de | of |
todos | all |
cuota | share |
cada | each |
Spanish | English |
---|---|
procesados | processed |
posible | possible |
reservada | reserved |
actividades | activities |
administrativas | administrative |
relacionadas | related |
acceso | access |
datos | data |
uso | use |
área | area |
lo | it |
información | information |
solicitada | requested |
sitio | site |
y | your |
en | on |
este | this |
hacer | to |
ser | be |
ES Para proporcionar información a representantes y asesores, incluidos abogados y contadores, para ayudarnos a cumplir con los requisitos legales, contables o de seguridad.
EN To provide information to representatives and advisors including attorneys and accountants, to help us comply with legal, accounting, or security requirements.
Spanish | English |
---|---|
representantes | representatives |
asesores | advisors |
abogados | attorneys |
ayudarnos | help us |
requisitos | requirements |
seguridad | security |
información | information |
o | or |
con | with |
legales | legal |
a | to |
incluidos | including |
ES Política de supresión de datosEliminaremos sus datos personales de nuestras bases de datos cuando lo solicite, excepto los datos que estemos obligados a conservar por ley (por ejemplo, registros de compras, para fines contables y fiscales).
EN Data Deletion PolicyWe will delete your personal data from our databases on request, except for data we are legally obliged to retain (e.g. records of purchases, for accounting and tax purposes).
Spanish | English |
---|---|
solicite | request |
conservar | retain |
fiscales | tax |
bases de datos | databases |
ley | legally |
excepto | except |
supresión | deletion |
datos | data |
a | to |
registros | records |
de | of |
ejemplo | on |
estemos | we |
y | your |
fines | for |
ES Informe: la SEC rechaza las prácticas contables de MicroStrategy en relación con Bitcoin
EN SEC rejects MicroStrategy‘s Bitcoin accounting practices: Report
Spanish | English |
---|---|
informe | report |
sec | sec |
rechaza | rejects |
prácticas | practices |
bitcoin | bitcoin |
ES Familiaridad con los procedimientos contables generales y los procesos empresariales
EN Familiarity with General Accounting Procedures and Business Processes
Spanish | English |
---|---|
familiaridad | familiarity |
generales | general |
procedimientos | procedures |
procesos | processes |
con | with |
y | and |
empresariales | business |
Spanish | English |
---|---|
integraciones | integrations |
y | and |
csv | csv |
personalizado | custom |
Spanish | English |
---|---|
pleo | pleo |
con | with |
día | day |
los | the |
tu | you |
en | every |
ES Configurar la compatibilidad con sistemas contables
EN Set up the accounting integration
Spanish | English |
---|---|
la | the |
configurar | set up |
Showing 50 of 50 translations