Hire a translator I am translator

Translate "deseo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deseo" from Spanish to English

Translations of deseo

"deseo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

deseo a after all any as desire does has have how i want its like may need one passion should that their these this to be want want to what when which will wish with would would like you can

Translation of Spanish to English of deseo

Spanish
English

ES Deseo recibir más información sobre Marcato; deseo suscribirme al Boletín Informativo.

EN I would like to receive more information from Marcato, please sign me up for the newsletter.

Spanish English
deseo would like
información information
boletín newsletter
al the
recibir receive
sobre to

ES Tan imparable es el deseo de conocer, como inevitable es su propia aparición. En otras épocas, esta fervorosa curiosidad se ha prohibido, se ha perseguido, pero el deseo legítimo de entender y de descubrir acaba siempre abriéndose paso.

EN The desire to know is as unstoppable as its emergence is inevitable. In previous centuries, this fervent curiosity was forbidden and persecuted, but the legitimate desire to understand and discover always ends up finding a way.

Spanish English
imparable unstoppable
inevitable inevitable
aparición emergence
curiosidad curiosity
prohibido forbidden
legítimo legitimate
descubrir discover
es is
el the
en in
deseo desire
pero but
conocer to know
siempre always
como as
esta this
acaba ends

ES La trascendencia del deseo de Chris se sintió a lo largo de su comunidad, y fue la inspiración de lo que ahora se conoce como Make-A-Wish (Piensa un deseo).

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

Spanish English
deseo wish
chris chris
sintió felt
comunidad community
inspiración inspiration
la the
fue was
se is
un a
de of
ahora now
y and

ES El deseo de un buen equilibrio entre el trabajo y la vida privada ocupa el segundo lugar, seguido del deseo de realizar tareas creativas e interesantes.

EN The desire for a good work-life balance comes in second, followed by creative and interesting tasks.

Spanish English
deseo desire
buen good
equilibrio balance
vida life
seguido followed
creativas creative
interesantes interesting
un a
tareas tasks
trabajo work
de second
y and

ES Deseo recibir más información sobre Marcato; deseo suscribirme al Boletín Informativo.

EN I would like to receive more information from Marcato, please sign me up for the newsletter.

Spanish English
deseo would like
información information
boletín newsletter
al the
recibir receive
sobre to

ES La trascendencia del deseo de Chris se sintió a lo largo de su comunidad, y fue la inspiración de lo que ahora se conoce como Make-A-Wish (Piensa un deseo).

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

Spanish English
deseo wish
chris chris
sintió felt
comunidad community
inspiración inspiration
la the
fue was
se is
un a
de of
ahora now
y and

ES Docentes: deseo lanzar una revista y necesito ayuda con mi proyecto digital de humanidades.

EN Faculty: I want to launch a journal ? and I need help with my digital humanities project.

Spanish English
lanzar launch
revista journal
ayuda help
mi my
proyecto project
humanidades humanities
necesito i need
deseo want
con with
digital digital

ES * Deseo recibir promociones y ofertas especiales de Elsevier sobre productos, servicios y eventos relacionados (incluyendo contenido de socios, como empresas farmacéuticas)

EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)

Spanish English
deseo wish
elsevier elsevier
eventos events
socios partners
empresas companies
farmacéuticas pharma
promociones promotions
servicios services
contenido content
ofertas offers
relacionados related
recibir receive
incluyendo including
de special
productos products
como as
y and

ES El deseo - TeaKitsune Fox Yokai Alfombrilla de ratón

EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai Mouse Pad

Spanish English
el the
deseo wish
fox fox
alfombrilla pad
ratón mouse

ES SEÑORA Y UNICORNIO DESEO Alfombrilla de ratón

EN LADY AND UNICORN DESIRE ,Lion,Fantasy Flowers,Animals,Red Green Floral Mouse Pad

Spanish English
unicornio unicorn
deseo desire
alfombrilla pad
ratón mouse

ES búho, observador, acecho, sueño, guardián del alma, atrapasueños, nocturno, pájaro, florido, ornamento, modelo, constelación, estrellas, artístico, sagrado, deseo, conocimiento, antiguos, oscuro

EN owl, watcher, watching, dream, soulkeeper, dreamcatcher, nocturnal, bird, ornate, ornament, pattern, constellation, stars, artsy, sacred, wishper, knowledge, ancients, dark

Spanish English
búho owl
sueño dream
pájaro bird
ornamento ornament
modelo pattern
constelación constellation
estrellas stars
sagrado sacred
conocimiento knowledge
oscuro dark

ES El deseo - TeaKitsune Fox Yokai Funda blanda para Samsung Galaxy

EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai Samsung Galaxy Soft Case

Spanish English
deseo wish
fox fox
blanda soft
el the
funda case
samsung samsung
galaxy galaxy

ES El deseo - TeaKitsune Fox Yokai Vinilo para iPad

EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai iPad Skin

Spanish English
deseo wish
fox fox
ipad ipad
el the

ES El deseo - TeaKitsune Fox Yokai Pañuelo

EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai Scarf

Spanish English
el the
deseo wish
fox fox

ES El deseo - TeaKitsune Fox Yokai Postal

EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai Postcard

Spanish English
el the
deseo wish
fox fox
postal postcard

ES Para recibir un reembolso, comuníquese con nuestro soporte a través de cualquier método conveniente para usted, notifíquenos su deseo y mencione el motivo del reembolso.

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

Spanish English
reembolso refund
método method
conveniente convenient
soporte support
el the
motivo reason
un a
a to
y your
para name
recibir receive
nuestro our
de of

ES Estados del deseo: Viajes por los Estados Unidos gays

EN Paris, My Sweet: A Year in the City of Light (and Dark Chocolate)

Spanish English
unidos a
del of
los the
por city

ES ¿Me eximirán de los APC si no puedo pagarlos, pero aun así deseo publicar en acceso abierto?

EN Will you waive the APC if I can't pay, but still want to publish open access?

Spanish English
me i
apc apc
si if
acceso access
deseo want
publicar publish
pero but
abierto open
de you

ES SEÑORA Y UNICORNIO DESEO Calcetines

EN LADY AND UNICORN DESIRE ,Lion,Fantasy Flowers,Animals,Red Green Floral Socks

Spanish English
y and
unicornio unicorn
deseo desire
calcetines socks

ES El deseo - TeaKitsune Fox Yokai Lámina artística

EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai Art Print

Spanish English
el the
deseo wish
fox fox
art art

ES SEÑORA Y UNICORNIO DESEO Alfombrilla de escritorio

EN LADY AND UNICORN DESIRE ,Lion,Fantasy Flowers,Animals,Red Green Floral Desk Mat

Spanish English
unicornio unicorn
deseo desire
alfombrilla mat
escritorio desk

ES Si alguien se preguntan por qué estos temas importantes no aparecen en el Radar, no es por falta de conciencia o deseo de nuestra parte

EN For those who wonder why these important topics don’t make it into the Radar, it’s not for lack of awareness or desire on our part

Spanish English
importantes important
radar radar
conciencia awareness
temas topics
o or
el the
falta lack
deseo desire
en on

ES Si no califico para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales pero deseo ayudar, ¿qué puedo hacer?

EN If I don’t qualify for mAb treatments but want to help, what can I do?

Spanish English
tratamiento treatments
si if
deseo want
no dont
pero but
ayudar to help
hacer to

ES También deseo recibir correos electrónicos ocasionales sobre productos y servicios de Zendesk. (Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento).

EN Please also send me occasional emails about Zendesk products and services. (You can unsubscribe at any time.)

Spanish English
ocasionales occasional
momento time
zendesk zendesk
correos emails
sobre about
cancelar unsubscribe
servicios services
también also
puedes you can
en at
productos products
cualquier any

ES R: Paychex respeta su deseo de no ser contactado

EN A: Paychex respects your desire to not be contacted

Spanish English
paychex paychex
contactado contacted
deseo desire
no not
su your
ser be

ES Si no califico para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales pero deseo ayudar, ¿qué puedo hacer?

EN If I don’t qualify for mAb treatments but want to help, what can I do?

Spanish English
tratamiento treatments
si if
deseo want
no dont
pero but
ayudar to help
hacer to

ES “No hay día que no me sienta maravillado por la pasión y el deseo de hacer algo diferente que caracterizan a nuestros empleados y nuestra cultura

EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture

ES Uno de los principales objetivos de los zoológicos y parques de vida silvestre es ayudar a las personas en su deseo natural de comprender y cuidar a todos los tipos de criaturas

EN One of the broader aims of zoos and wildlife parks is to help people with their natural desire to understand and care for all types of creatures

Spanish English
objetivos aims
zoológicos zoos
parques parks
tipos types
criaturas creatures
vida silvestre wildlife
es is
personas people
natural natural
deseo desire
a to
cuidar care for
de of
ayudar to help
su their
y and

ES Arévalo Ríos, entre el deseo de que siga Tabárez y el pedido de "volver a las raíces"

EN Tabarez's 15-year reign in Uruguay may be nearing its end

Spanish English
a end

ES Objetivo Aproximación al pensamiento de Leonardo da Vinci y a su actitud ante la vida con el fin de fomentar la curiosidad, el espíritu crítico y el deseo de saber a través de la observación y la experimentación.

EN Goal An insight into the thinking of Leonardo da Vinci and his attitude to life in order to foster curiosity, a critical spirit and the desire for knowledge through observation and experimentation.

Spanish English
pensamiento thinking
leonardo leonardo
vinci vinci
actitud attitude
fomentar foster
curiosidad curiosity
espíritu spirit
crítico critical
deseo desire
observación observation
experimentación experimentation
da da
vida life
objetivo goal
a to
de of

ES Deseo cursar mis estudios universitarios en un centro adscrito a una universidad. ¿Puedo solicitar la beca?

EN I want to do a degree at a centre affiliated with a university. Can I apply for a fellowship?

Spanish English
en at
centro centre
beca fellowship
universidad university
puedo with
deseo want
mis i
un a
solicitar apply
a to

ES Deseo cursar mis estudios universitarios en un centro adscrito de titularidad privada ¿Puedo solicitar la beca?

EN I want to do a degree at a private affiliated centre. Can I apply for a fellowship?

Spanish English
un a
centro centre
beca fellowship
en at
puedo can
deseo want
mis i
solicitar apply
de private

ES Si los estudios que deseo cursar no son oficiales, ¿puedo solicitar estas becas?

EN The degree I want to take is not an official undergraduate degree. Can I apply for these fellowships?

Spanish English
oficiales official
becas fellowships
cursar take
no not
deseo want
puedo can
solicitar apply

ES Una parte del máster internacional que deseo cursar (Erasmus Mundus u otros) se imparte en una universidad del Reino Unido / Irlanda / Estados Unidos / Canadá / Australia / Hong Kong / India / Singapur

EN Part of the international master’s degree that I wish to pursue (Erasmus Mundus or others) is taught at a university in the United Kingdom / Ireland / United States / Canada / Australia / Hong Kong / India / Singapore

Spanish English
máster masters
internacional international
deseo wish
cursar pursue
erasmus erasmus
otros others
universidad university
irlanda ireland
hong hong
india india
singapur singapore
reino kingdom
australia australia
se is
canadá canada
en in
kong kong
u a
unidos united
estados unidos states
parte part
del of

ES Sí. Deseo recibir boletines, actualizaciones y promociones acerca de Cisco Umbrella.

EN Yes! I want to receive newsletters, updates and promotions about Cisco Umbrella and related offerings. I understand I can change my preferences at any time.

Spanish English
promociones promotions
cisco cisco
umbrella umbrella
boletines newsletters
actualizaciones updates
acerca about
deseo want
recibir receive

ES El 20 de agosto, las 32 personas afganas bloqueadas en la frontera solicitaron protección internacional en Polonia con la ayuda de abogados, lo que indica que su deseo era quedarse en Polonia.

EN On 20 August, all 32 Afghans stuck on the border made applications for international protection in Poland, with the help of lawyers, showing that they wished to remain in Poland.

Spanish English
agosto august
frontera border
protección protection
internacional international
polonia poland
ayuda help
abogados lawyers
de of
en in
con with
que remain

ES Además, deseo elevar mis modelos como mujeres, en su importancia cultural y su papel en la sociedad, y como individuos, con sus marcadores personales de fuerza, asertividad, sensualidad y juguetón.

EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.

Spanish English
deseo wish
elevar elevate
mujeres women
importancia significance
cultural cultural
papel role
sociedad society
marcadores markers
fuerza strength
sensualidad sensuality
en in
con with
además to
mis my
como as
su their

ES Este deseo de crear una serie inspirada en cuentos japoneses creció con mi creciente interés en la cultura de la tierra del sol naciente

EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun

Spanish English
deseo desire
serie series
inspirada inspired
cuentos tales
creció grown
interés interest
tierra land
sol sun
mi my
en in
la the
cultura culture
de of
con with
creciente growing
crear create
una a
este this

ES Deseo recibir emails sobre tendencias de imágenes, nuevas colecciones y ofertas especiales

EN Please send me emails about image trends, new collections and special offers

Spanish English
emails emails
tendencias trends
imágenes image
nuevas new
colecciones collections
sobre about
ofertas offers
de special
y and

ES Además, compartimos el deseo común de cambiar las imágenes que vemos día tras día

EN And we share a common desire to change the pictures that we see day after day

Spanish English
común common
imágenes pictures
vemos we see
compartimos we share
el the
cambiar change
a to
deseo desire
día day
de and

ES Deseo que haya un video que me muestre cómo hacer esto.

EN I wish there was a video that showed me how to do this.

Spanish English
deseo wish
video video
me i
un a
cómo how
hacer to
esto this

ES El personal de Head Start y Early Head Start inicia alianzas auténticas con los padres cuando transmite su deseo de acoger la experiencia práctica de los padres y su disposición para compartir el cuidado del niño

EN Head Start and Early Head Start staff create authentic partnerships with parents when they convey their eagerness to welcome parents’ expertise and their readiness to share the care

Spanish English
head head
alianzas partnerships
padres parents
experiencia expertise
cuidado care
start start
early early
cuando when
compartir share
transmite to
con with
su their

ES En algunos casos, el programa puede optar por inscribir a la mujer embarazada de seis meses, puesto que su fecha de parto y el deseo de inscripción coinciden con la disponibilidad de su cupo

EN In some cases, the program may opt to enroll the six-month pregnant woman since her delivery date and wish for enrollment matches with their slot availability

Spanish English
mujer woman
embarazada pregnant
disponibilidad availability
en in
inscribir enroll
inscripción enrollment
programa program
a to
meses month
casos cases
optar opt
con with
fecha date
puede may
seis six
su their

ES Cuando se hace una declaración de afirmación a una familia, se está reconociendo y comentando sobre la fortaleza de la familia, su deseo para el cambio y se están reconociendo los esfuerzos positivos que se están haciendo

EN When you make an affirming statement to a family, you are recognizing and commenting on the family's strength, their desire for change, and you're recognizing the positive efforts that they are making

Spanish English
declaración statement
reconociendo recognizing
comentando commenting
fortaleza strength
cambio change
esfuerzos efforts
positivos positive
cuando when
familia family
están are
a to
una a
deseo desire
su their

ES Ya sea un pícnic con amigos, aprovechar el amplio espacio para volar una cometa o simplemente el deseo de tomar una fotografía, El Morro ofrece todo tipo de entretenimiento para todas las edades.

EN Whether that’s a picnic with friends, taking advantage of the sprawling space to fly a kite or simply the desire to snap an awesome picture, El Morro provides all sorts of entertainment for any age.

Spanish English
pícnic picnic
tomar taking
tipo sorts
entretenimiento entertainment
edades age
fotografía picture
morro morro
aprovechar advantage
espacio space
o or
deseo desire
el el
ofrece provides
con with
amigos friends
simplemente simply
volar fly
a to
un a
de of

ES Ya sea un pícnic con amigos, aprovechar el amplio espacio para volar una cometa o simplemente el deseo de tomar una fotografía, El Morro ofrece todo tipo de entretenimiento para todas las edades.

EN Whether that’s a picnic with friends, taking advantage of the sprawling space to fly a kite or simply the desire to snap an awesome picture, El Morro provides all sorts of entertainment for any age.

Spanish English
pícnic picnic
tomar taking
tipo sorts
entretenimiento entertainment
edades age
fotografía picture
morro morro
aprovechar advantage
espacio space
o or
deseo desire
el el
ofrece provides
con with
amigos friends
simplemente simply
volar fly
a to
un a
de of

ES Deseo recibir correos electrónicos con novedades sobre productos y ofertas especiales de Beats.

EN I would like to receive emails containing product updates and special offers from Beats

Spanish English
deseo would like
productos product
beats beats
correos emails
novedades updates
ofertas offers
recibir receive
sobre to
de special
y and

ES Brasil es una fuente tan ponderosa de fantasía e ilusión que despierta el deseo de aventura de todos...

EN The story of Jinan, the thriving capital of Shandong Province, dates back over 4,000 years, to a tim...

Spanish English
aventura story
a to
el the
de of

ES “Cuando me gusta algo, quiero experimentarlo desde ambos lados. No me conformo con visitar una galería de arte, ¡también deseo crear hermosas obras!”.

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

ES También deseo recibir correos electrónicos esporádicos de productos y servicios de Zendesk. (Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento).

EN Please also send me occasional emails about Zendesk products and services. (You can unsubscribe at any time.)

Spanish English
momento time
zendesk zendesk
correos emails
cancelar unsubscribe
servicios services
también also
puedes you can
en at
productos products
cualquier any

Showing 50 of 50 translations