ES Nos propusimos una misión para encontrar las mejores sillas de juego que el dinero pueda comprar. Las sillas más cómodas, flexibles y ajustables.
"sillas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Nos propusimos una misión para encontrar las mejores sillas de juego que el dinero pueda comprar. Las sillas más cómodas, flexibles y ajustables.
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
Spanish | English |
---|---|
misión | mission |
sillas | chairs |
comprar | buy |
cómodas | comfortable |
flexibles | flexible |
ajustables | adjustable |
juego | gaming |
el | the |
dinero | money |
y | find |
mejores | best |
una | a |
pueda | can |
de | and |
ES Todo el museo es accesible para sillas de bebé y sillas de ruedas.
EN The entire museum is stroller and wheel chair accessible.
Spanish | English |
---|---|
accesible | accessible |
ruedas | wheel |
museo | museum |
es | is |
el | the |
ES Podrás hallar mobiliario infantil, cohcecitos, sillas de paseo, sillas para el coche, tronas de bebé, cunas y cunas de viaje, juguetes, biberones y todo tipo de complementos para tu bebé.
EN Perfect for all who are plagued by the notoriously bad conscience using the big online shopping platforms and do not want to miss out on choice, beauty and creativity! Enjoy the global-local shopping experience on SugarTrends.
Spanish | English |
---|---|
el | the |
tu | enjoy |
paseo | to |
ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.
EN Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs and scooters. Additional resources available; see details.
Spanish | English |
---|---|
disponibles | available |
ascensores | elevators |
motos | scooters |
recursos | resources |
adicionales | additional |
detalles | details |
sillas de ruedas | wheelchairs |
ES La planta calle dispone de barra con sillas altas, zona de mesas y sillas bajas y cocina completamente equipada
EN The street floor has a bar with high chairs, a table and low chairs area and a fully equipped kitchen
Spanish | English |
---|---|
planta | floor |
sillas | chairs |
altas | high |
zona | area |
mesas | table |
bajas | low |
completamente | fully |
equipada | equipped |
la | the |
barra | bar |
cocina | kitchen |
calle | street |
con | with |
ES MobilityWorks tiene más de 90 ubicaciones de concesionarios de camionetas para sillas de ruedas en los estados de 31, lo que hace que la compra o el alquiler de un vehículo accesible para sillas de ruedas sea conveniente para nuestros clientes.
EN MobilityWorks has over 90 wheelchair van dealer locations in 31 states which makes buying or renting a wheelchair accessible vehicle convenient for our customers.
Spanish | English |
---|---|
mobilityworks | mobilityworks |
compra | buying |
accesible | accessible |
conveniente | convenient |
clientes | customers |
alquiler | renting |
o | or |
un | a |
ubicaciones | locations |
tiene | has |
en | in |
vehículo | vehicle |
hace | makes |
de | van |
ES Cuando se trata de camionetas accesibles para sillas de ruedas, el VMI y BraunAbility Chrysler Pacifica tienen espacio para acomodar muchos tamaños y tipos de sillas de ruedas. Ver Chrysler Pacifica
EN When it comes to accessible wheelchair vans, the VMI and BraunAbility Chrysler Pacifica has room to accommodate many sizes and types of wheelchairs. View Chrysler Pacifica
Spanish | English |
---|---|
camionetas | vans |
accesibles | accessible |
braunability | braunability |
chrysler | chrysler |
espacio | room |
acomodar | accommodate |
muchos | many |
pacifica | pacifica |
sillas de ruedas | wheelchairs |
el | the |
tamaños | sizes |
tipos | types |
cuando | when |
de | of |
y | and |
ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
Spanish | English |
---|---|
carros | carts |
soportan | support |
silla de ruedas | wheelchair |
sillas de ruedas | wheelchairs |
necesitar | you |
a | a |
de | of |
ES Sillas Gaming estándar - Sillas Gaming - Productos
EN Standard Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
gaming | gaming |
estándar | standard |
productos | products |
ES Sillas de oficina, escritorios, muebles de almacenaje, mesas de reuniones, sillas para salas de espera y taburetes son solo algunas de las soluciones que la empresa estadounidense exporta a todo el mundo.
EN Office chairs, desks, storage furniture, meeting tables, waiting chairs, stools are just some of the solutions that the US company exports all over the world.
Spanish | English |
---|---|
almacenaje | storage |
reuniones | meeting |
espera | waiting |
soluciones | solutions |
exporta | exports |
oficina | office |
muebles | furniture |
taburetes | stools |
empresa | company |
estadounidense | us |
mundo | world |
sillas | chairs |
mesas | tables |
escritorios | desks |
son | are |
para | just |
de | of |
ES Sillas infantiles: sillas, taburetes, sillones - Smallable
EN Children's chairs: children’s chairs, stools and armchairs - Smallable
Spanish | English |
---|---|
taburetes | stools |
sillones | armchairs |
sillas | chairs |
ES No te pierdas los bancos y sillones Honoré ni los canapés Petite Friture, déjate seducir por las sillas Acapulco de Sentou, las sillas mariposa Laurette...Nuestro equipo de compras funciona por flechazos
EN Our team of buyers runs on pure enthusiasm
Spanish | English |
---|---|
equipo | team |
de | of |
funciona | on |
nuestro | our |
ES Si tiene un gimnasio dedicado, puede comprar algunos equipos de ejercicios grandes, como cintas de correr, torres eléctricas, máquinas de remar sentadas, sillas inclinadas, sillas inclinadas, etc
EN If you have a dedicated fitness room, you can buy some large fitness equipment, such as treadmills, power towers, sitting rowing machines, downhill chairs, slanting chairs and so on
Spanish | English |
---|---|
grandes | large |
torres | towers |
sentadas | sitting |
sillas | chairs |
etc | and so on |
si | if |
comprar | buy |
máquinas | machines |
un | a |
como | as |
el | on |
puede | can |
equipos | equipment |
gimnasio | fitness |
Spanish | English |
---|---|
define | defines |
nueva | new |
plástico | plastic |
en | whole |
de | chair |
a | a |
ES Las sillas de ruedas, llamadas "sillas de transferencia de cabina" están disponibles a bordo de algunos de nuestros aviones para facilitar sus movimientos desde la cabina hasta / desde el baño. Por favor, pregunte a nuestra equipaje
EN Wheelchairs, called "cabin transfer chairs "are available on board some of our aircrafts to facilitate your movements from the cabin to / from the toilet. Please ask our crew.
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
llamadas | called |
cabina | cabin |
movimientos | movements |
baño | toilet |
pregunte | ask |
sillas de ruedas | wheelchairs |
transferencia | transfer |
a | to |
facilitar | facilitate |
favor | please |
disponibles | available |
están | are |
desde | from |
ES Una furgoneta Sprinter con escritorio, sillas y elevador para sillas de ruedas
EN A Sprinter van with a desk, chairs and wheelchair lift
Spanish | English |
---|---|
escritorio | desk |
sillas | chairs |
elevador | lift |
con | with |
una | a |
de | van |
y | and |
ES Todo el museo es accesible para sillas de bebé y sillas de ruedas.
EN The entire museum is stroller and wheel chair accessible.
Spanish | English |
---|---|
accesible | accessible |
ruedas | wheel |
museo | museum |
es | is |
el | the |
ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.
EN Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs and scooters. Additional resources available; see details.
Spanish | English |
---|---|
disponibles | available |
ascensores | elevators |
motos | scooters |
recursos | resources |
adicionales | additional |
detalles | details |
sillas de ruedas | wheelchairs |
ES Podrás hallar mobiliario infantil, cohcecitos, sillas de paseo, sillas para el coche, tronas de bebé, cunas y cunas de viaje, juguetes, biberones y todo tipo de complementos para tu bebé.
EN Perfect for all who are plagued by the notoriously bad conscience using the big online shopping platforms and do not want to miss out on choice, beauty and creativity! Enjoy the global-local shopping experience on SugarTrends.
Spanish | English |
---|---|
el | the |
tu | enjoy |
paseo | to |
ES Haz clic aquí para recibir información sobre la accesibilidad. Se pueden alquilar sillas de ruedas y escúteres. Sillas de ruedas: 5 $; escúteres: 12 $. Las cantidades disponibles son limitadas; se distribuyen por orden de llegada.
EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.
Spanish | English |
---|---|
información | information |
alquilar | rent |
limitadas | limited |
distribuyen | distributed |
sillas de ruedas | wheelchairs |
clic | click |
accesibilidad | accessibility |
aquí | here |
para | for |
disponibles | available |
sobre | on |
son | are |
ES rectangular, marrón, de madera, mesa de comedor, lote de sillas, al lado, hormigón, pared, sillas, mesa Public Domain
EN baked, pastries, wooden, desk, assorted, breads, brown, table, bread, pastry Public Domain
Spanish | English |
---|---|
marrón | brown |
public | public |
domain | domain |
de madera | wooden |
mesa | table |
ES MobilityWorks tiene más de 90 ubicaciones de concesionarios de camionetas para sillas de ruedas en los estados de 31, lo que hace que la compra o el alquiler de un vehículo accesible para sillas de ruedas sea conveniente para nuestros clientes.
EN MobilityWorks has over 90 wheelchair van dealer locations in 31 states which makes buying or renting a wheelchair accessible vehicle convenient for our customers.
Spanish | English |
---|---|
mobilityworks | mobilityworks |
compra | buying |
accesible | accessible |
conveniente | convenient |
clientes | customers |
alquiler | renting |
o | or |
un | a |
ubicaciones | locations |
tiene | has |
en | in |
vehículo | vehicle |
hace | makes |
de | van |
ES Cuando se trata de camionetas accesibles para sillas de ruedas, el VMI y BraunAbility Chrysler Pacifica tienen espacio para acomodar muchos tamaños y tipos de sillas de ruedas. Ver Chrysler Pacifica
EN When it comes to accessible wheelchair vans, the VMI and BraunAbility Chrysler Pacifica has room to accommodate many sizes and types of wheelchairs. View Chrysler Pacifica
Spanish | English |
---|---|
camionetas | vans |
accesibles | accessible |
braunability | braunability |
chrysler | chrysler |
espacio | room |
acomodar | accommodate |
muchos | many |
pacifica | pacifica |
sillas de ruedas | wheelchairs |
el | the |
tamaños | sizes |
tipos | types |
cuando | when |
de | of |
y | and |
ES La entrada trasera manual BraunAbility Dodge tiene una rampa extra ancha de 34 ″ para acomodar sillas de ruedas más grandes y suficiente espacio para asegurar dos sillas de ruedas
EN The BraunAbility Dodge Manual Rear-Entry has an extra wide 34? ramp to accommodate larger wheelchairs and enough space to secure two wheelchairs
Spanish | English |
---|---|
braunability | braunability |
dodge | dodge |
manual | manual |
rampa | ramp |
acomodar | accommodate |
sillas de ruedas | wheelchairs |
suficiente | enough |
espacio | space |
para | to |
asegurar | secure |
más | larger |
extra | extra |
ES ¡Un elevador de sillas de ruedas puede brindarle la independencia para ir a donde quiera, cuando quiera! Muchas personas confían en el elevador de sillas de ruedas de dos columnas por su resistencia, confiabilidad y estabilidad.
EN A wheelchair lift can provide the independence to go where you want, when you want to! Many people rely on the dual-post wheelchair lift for its strength, dependability and stability.
Spanish | English |
---|---|
elevador | lift |
independencia | independence |
personas | people |
confiabilidad | dependability |
estabilidad | stability |
puede | can |
cuando | when |
resistencia | strength |
un | a |
confían | rely |
a | to |
muchas | many |
ir | to go |
donde | where |
en | on |
ES MobilityWorks lleva los mejores sistemas de acoplamiento para sillas de ruedas. Nuestros técnicos certificados son los más experimentados en la industria en la instalación y reparación de sistemas de retención y acoplamiento de sillas de ruedas.
EN MobilityWorks carries the best wheelchair docking systems. Our certified technicians are the most experienced in the industry at installing and repairing wheelchair restraint and docking systems.
Spanish | English |
---|---|
mobilityworks | mobilityworks |
lleva | carries |
certificados | certified |
experimentados | experienced |
reparación | repairing |
sistemas | systems |
técnicos | technicians |
instalación | installing |
la | the |
en | in |
son | are |
industria | industry |
mejores | best |
ES El sistema de acoplamiento para sillas de ruedas QLK-150 es el siguiente paso en el aseguramiento independiente de las sillas de ruedas (también conocido como cierres automáticos o amarres)
EN The QLK-150 wheelchair docking system is the next step in independent wheelchair securement (also known as powered lockdowns or tie-downs)
Spanish | English |
---|---|
independiente | independent |
conocido | known |
o | or |
el | the |
es | is |
en | in |
sistema | system |
paso | step |
también | also |
como | as |
de | next |
Spanish | English |
---|---|
contratos | contract |
pueden | available |
personalizar | settings |
bases | bases |
materiales | materials |
acabados | finishes |
diseño | designer |
taburetes | stools |
sillas | chairs |
residencial | residential |
en | in |
de | of |
y | and |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
lounge | lounge |
y | and |
arper | arper |
sillones | armchairs |
sillas | chairs |
ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
Spanish | English |
---|---|
carros | carts |
soportan | support |
silla de ruedas | wheelchair |
sillas de ruedas | wheelchairs |
necesitar | you |
a | a |
de | of |
ES Sillas Gaming estándar - Sillas Gaming - Productos
EN Standard Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
gaming | gaming |
estándar | standard |
productos | products |
ES Sillas Gaming estándar - Sillas Gaming - Productos
EN Standard Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
gaming | gaming |
estándar | standard |
productos | products |
ES Entrada accesible en la planta principal. Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas, cochecitos para bebé y motos eléctricas.
EN Accessible entrance on the main level. Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs, strollers and scooters.
Spanish | English |
---|---|
entrada | entrance |
principal | main |
ascensores | elevators |
cochecitos | strollers |
motos | scooters |
sillas de ruedas | wheelchairs |
la | the |
accesible | accessible |
disponibles | available |
el | on |
ES Nos hemos propuesto encontrar las mejores sillas de juego que el dinero puede comprar. Las sillas más cómodas, flexibles y ajustables.
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
comprar | buy |
cómodas | comfortable |
flexibles | flexible |
ajustables | adjustable |
puede | can |
juego | gaming |
el | the |
dinero | money |
mejores | best |
y | find |
de | and |
ES Sillas de ruedas, andadores y muletas
EN Wheelchairs, walkers, and crutches
Spanish | English |
---|---|
sillas de ruedas | wheelchairs |
ES Las mejores sillas ergonómicas para trabajar desde casa
EN Best Virtual Mailboxes for Digital Nomads & Remote Professionals
Spanish | English |
---|---|
mejores | best |
ES Pensamos que podría ser divertido crear nuestras propias interpretaciones de sillas modernistas icónicas, por lo que elegimos dos que nos gustaban y trabajamos con los materiales que teníamos a mano: la silla Prouvé Standard y la silla Breuer Cesca
EN We thought it’d be funny to make our own interpretations of iconic modernist chairs, so we chose two that we love and seemed to work with the materials on hand: the Prouvé Standard chair and the Breuer Cesca chair
Spanish | English |
---|---|
divertido | funny |
interpretaciones | interpretations |
icónicas | iconic |
trabajamos | work |
mano | hand |
standard | standard |
sillas | chairs |
materiales | materials |
a | to |
la | the |
con | with |
de | of |
dos | two |
nos | we |
y | and |
silla | chair |
ES Disponible a través de compañías asociadas, la conversión accesible para sillas de ruedas de la Sienna permite a los usuarios viajar cómodamente o manejar mientras están sentados en su propia silla con la ayuda de controles manuales.
EN Available through partner companies, Sienna’s wheelchair-accessible conversion allows users to ride comfortably or drive while seated in their own chair with the aid of hand controls.
Spanish | English |
---|---|
compañías | companies |
conversión | conversion |
permite | allows |
usuarios | users |
cómodamente | comfortably |
ayuda | aid |
controles | controls |
o | or |
accesible | accessible |
en | in |
disponible | available |
la | the |
a | to |
con | with |
su | their |
de | of |
silla | chair |
ES El Lake Gunn Nature Walk es un sendero fácil en bucle, de 45 minutos, se adapta a todas las edades y es accesible para sillas de ruedas.
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
Spanish | English |
---|---|
lake | lake |
nature | nature |
bucle | loop |
minutos | minute |
edades | ages |
sillas de ruedas | wheelchairs |
walk | walk |
fácil | easy |
el | the |
es | is |
accesible | accessible |
un | an |
a | to |
en | all |
ES Por ejemplo, eche un vistazo a los resultados de búsqueda de "diluyente de pintura" frente a "sillas de camping" que aparecen a continuación.
EN For example, take a look at the search results for “paint thinner” versus “camping chairs” below.
Spanish | English |
---|---|
resultados | results |
pintura | paint |
sillas | chairs |
camping | camping |
vistazo | look |
búsqueda | search |
un | a |
ejemplo | example |
los | the |
ES "Diluyente de pintura" devuelve una lista genérica de resultados de búsqueda, mientras que "sillas de camping" presenta una página de categoría con una imagen de portada, subcategorías sugeridas y múltiples listados con muchas reseñas.
EN “Paint thinner” brings back a generic list of search results, whereas “camping chairs” features a category page with a cover image, suggested sub-categories, and multiple listings with plenty of reviews.
Spanish | English |
---|---|
pintura | paint |
devuelve | back |
resultados | results |
sillas | chairs |
camping | camping |
página | page |
imagen | image |
portada | cover |
sugeridas | suggested |
reseñas | reviews |
y | and |
listados | listings |
lista | list |
búsqueda | search |
categoría | category |
múltiples | multiple |
una | a |
con | with |
ES Al buscar "sillas de camping" en Google, toda la página de categoría de Walmart aparece en la primera página de resultados.
EN When searching for “camping chairs” on Google, the entire category page of Walmart appears on the first page of results.
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
camping | camping |
toda | entire |
página | page |
categoría | category |
walmart | walmart |
aparece | appears |
resultados | results |
buscar | searching |
en | on |
primera | first |
la | the |
de | of |
ES Si volvemos a ver los resultados de la búsqueda "sillas de camping" en Google, uno de los artículos de Walmart de esa categoría aparece en los anuncios de productos de Google (PLA).
EN Taking a look again at the “camping chairs” search results on Google, one of Walmart’s items in that category appears in Google product listing ads (PLAs).
Spanish | English |
---|---|
resultados | results |
sillas | chairs |
camping | camping |
categoría | category |
anuncios | ads |
búsqueda | search |
ver | look |
la | the |
en | in |
de | of |
a | a |
aparece | appears |
uno | one |
productos | product |
ES Amphion les bains - Sillas de plástico abandonadas al final del muelle, contradiciendo la estética del lugar
EN Amphion les bains - Plastic chairs abandoned at the end of the pier, contradicting the aesthetics of the place
Spanish | English |
---|---|
sillas | chairs |
plástico | plastic |
muelle | pier |
estética | aesthetics |
lugar | place |
bains | bains |
final | the end |
de | of |
la | the |
ES Por ello, en nuestras mesas, sillas, tumbonas, sofás y reposapiés combinamos funcionalidad y facilidad de uso con belleza, imaginación y un diseño superior
EN This is why we blend functionality and ease-of-use with beauty, imagination, and superior design in our tables, chairs, loungers, sofas and footrests
Spanish | English |
---|---|
mesas | tables |
sillas | chairs |
tumbonas | loungers |
sofás | sofas |
funcionalidad | functionality |
facilidad | ease |
imaginación | imagination |
belleza | beauty |
diseño | design |
en | in |
uso | use |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Suiza ofrece hoteles bien equipados y adaptados para sillas de ruedas, así como una gran variedad de actividades de ocio para personas con discapacidad.
EN Switzerland offers well-equipped, wheelchair-accessible hotels and a wide range of leisure activities for people with disabilities.
Spanish | English |
---|---|
suiza | switzerland |
ofrece | offers |
hoteles | hotels |
equipados | equipped |
variedad | range |
actividades | activities |
ocio | leisure |
discapacidad | disabilities |
personas | people |
una | a |
de | of |
con | with |
y | and |
para | for |
bien | well |
ES Puede ser que los muebles de las aulas no estén hechos para adultos, lo que limita al personal a usar el suelo o sillas y mesas muy pequeñas
EN The furniture in classrooms may not be adult-sized, limiting staff to the floor or child-sized chairs and tables
Spanish | English |
---|---|
aulas | classrooms |
adultos | adult |
limita | limiting |
suelo | floor |
muebles | furniture |
o | or |
sillas | chairs |
mesas | tables |
no | not |
a | to |
el | the |
puede | may |
ES Poner a disposición de los miembros del personal muebles para adultos en las aulas y otros espacios que usen. Esto incluye sillas, mesas, escritorios, cambiadores de pañales, taburetes, etc.
EN Provide adult-sized furniture in classrooms and other spaces staff may need to use on-site. This includes chairs, tables, desks, changing tables, step stools, etc.
Spanish | English |
---|---|
adultos | adult |
aulas | classrooms |
espacios | spaces |
incluye | includes |
etc | etc |
muebles | furniture |
taburetes | stools |
otros | other |
sillas | chairs |
mesas | tables |
escritorios | desks |
a | to |
personal | staff |
en | in |
usen | use |
esto | this |
ES En la ventanilla de información se puede solicitar por orden de llegada un número limitado de sillas de ruedas y motos eléctricas disponibles
EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis
Spanish | English |
---|---|
información | information |
limitado | limited |
motos | scooters |
eléctricas | electric |
sillas de ruedas | wheelchairs |
disponibles | available |
el | on |
ES Existe un número limitado de sillas de ruedas disponibles para su uso.
EN A limited number of wheelchairs are available for use.
Spanish | English |
---|---|
limitado | limited |
sillas de ruedas | wheelchairs |
uso | use |
un | a |
para | for |
disponibles | available |
Showing 50 of 50 translations