Translate "sucediendo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sucediendo" from Spanish to Dutch

Translations of sucediendo

"sucediendo" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

sucediendo aan dat de die gebeurt in is maar met over wat zijn

Translation of Spanish to Dutch of sucediendo

Spanish
Dutch

ES Infórmate de las mejores historias instantáneamente mientras están sucediendo.

NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.

Spanish Dutch
historias verhalen
de van
mejores beste
están ze
las de

ES "Sourcetree es mágico. Al usar el cliente en lugar de la línea de comandos, puedo saltar de una rama a otra con gran facilidad y mantenerme al tanto de lo que está sucediendo en la base de código".

NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."

Spanish Dutch
mágico magisch
rama branches
facilidad gemakkelijk
sucediendo gebeurt
sourcetree sourcetree
gran hoogte
es is
usar gebruiken
lugar plaats
y en
puedo kan
que blijven
en in
el cliente client

ES Genera informes para identificar los puntos fuertes y débiles en tus ventas y enterarte de lo que está sucediendo en tu negocio.

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

Spanish Dutch
genera genereer
informes rapporten
puntos punten
fuertes sterke
identificar identificeren
y en
está is
negocio bedrijf
ventas verkoop
en in

ES ¿Recibe un error al restaurar datos en su BlackBerry a través de BlackBerry Desktop Manager? ¡Vea por qué está sucediendo y cómo BlackBerry Backup Extractor puede ayudarlo!

NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!

Spanish Dutch
datos gegevens
manager manager
sucediendo gebeurt
ayudarlo helpen
extractor extractor
restaurar herstellen
backup backup
puede kan
y en
a bij
cómo hoe

ES Después de las recientes interrupciones de alto perfil, Instagram busca facilitar que los usuarios sepan lo que está sucediendo

NL Na recente spraakmakende storingen wil Instagram het voor gebruikers gemakkelijker maken om te weten wat er gebeurt

Spanish Dutch
recientes recente
interrupciones storingen
instagram instagram
usuarios gebruikers
sepan weten
sucediendo gebeurt
después na
de voor

ES Los jugadores asumirán el papel de un agente especial al que se le ha enviado un objeto altamente secreto y está tratando desesperadamente de investigar lo que está sucediendo

NL Spelers nemen de rol aan van een speciale agent die een zeer geheim object heeft gekregen en wanhopig probeert te onderzoeken wat er aan de hand is

Spanish Dutch
jugadores spelers
agente agent
objeto object
secreto geheim
desesperadamente wanhopig
investigar onderzoeken
papel rol
el de
y en
altamente te
está is
especial speciale

ES "Ser capaz de crear flujos de trabajo en Jira y después ver cómo estas incidencias se relacionan con lo que está sucediendo en Bitbucket ha sido un avance muy importante

NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt

Spanish Dutch
jira jira
incidencias issues
sucediendo gebeurt
bitbucket bitbucket
flujos de trabajo workflows
y en
crear bouwen
ver zien
está is
en in
cómo hoe

ES Las ubicaciones son más coloridas y todo el juego está menos agotado, lo que hace que parezca mucho más como si realmente pudiera estar sucediendo.

NL Locaties zijn kleurrijker en het hele spel is minder uitgelekt, waardoor het veel meer lijkt alsof het echt zou kunnen gebeuren.

Spanish Dutch
ubicaciones locaties
menos minder
parezca lijkt
y en
mucho veel
más meer
realmente echt
está is
el het
como alsof
todo hele
juego spel
pudiera zou

ES Incluso pueden ser cosas como lo que está sucediendo dentro del dispositivo en el momento en que el cliente lo está utilizando

NL Het kan zelfs gaan om zaken als wat er nog meer gebeurt in het apparaat op het moment dat de klant het gebruikt

Spanish Dutch
sucediendo gebeurt
momento moment
utilizando gebruikt
incluso zelfs
dispositivo apparaat
cliente klant
en in
el de
como als

ES Flowlu te da una descripción profunda de todo lo que está sucediendo en la empresa

NL Maximizer CRM wordt geleverd met talloze functies, allemaal tegen één duidelijke prijs

Spanish Dutch
está wordt
una één
de met

ES Todo esto está sucediendo en un contexto de migración continua a la nube, transformación digital a un entorno WFA (híbrido) y una explosión de dispositivos poco seguros

NL Dit alles gebeurt tegen een achtergrond van groeiende migratie naar de cloud, een digitale transformatie naar een (hybride) WFA-omgeving en een overdosis slecht beveiligde apparaten

Spanish Dutch
sucediendo gebeurt
migración migratie
nube cloud
transformación transformatie
entorno omgeving
híbrido hybride
dispositivos apparaten
seguros beveiligde
la de
y en
digital digitale
poco een

ES Este es el lugar más confiable de surf-forecast.com para ver lo que está sucediendo con el clima en Teahupoo en este momento

NL Dit is de meest betrouwbare plek op snow-forecast.com om te zien wat er momenteel gebeurt met het weer in Teahupoo

Spanish Dutch
lugar plek
confiable betrouwbare
sucediendo gebeurt
teahupoo teahupoo
es is
clima het weer
ver zien
el de
en este momento momenteel
en in

ES Entonces, creo que hay muchas oportunidades para obtener una muy buena idea de cómo se comporta la gente, qué le interesa a la gente, las tendencias que están sucediendo, toda esa clase de información a la que de otra forma no tendría acceso.

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

Spanish Dutch
creo denk
oportunidades kans
interesa geïnteresseerd
tendencias trends
información informatie
acceso toegang
buena goede
la de
forma manier
gente mensen
a om
de toe
clase zijn
tendría hebben
no geen
está is
hay er

ES (Pocket-lint) - Google anunció los teléfonos inteligentes Pixel 6 y Pixel 6 Pro el 19 de octubre, sucediendo al Pixel 5 que llegó en octubre de 2020.

NL (Pocket-lint) - Google kondigde op 19 oktober de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- smartphones aan, als opvolger van de Pixel 5 die in oktober 2020 arriveerde.

Spanish Dutch
google google
pixel pixel
octubre oktober
y en
pro pro
el de
en in

ES El sensor físico de huellas dactilares trasero que se encuentra en los píxeles anteriores no está presente en las imágenes oficiales del Pixel 6 de Google, por lo que parece que está sucediendo este movimiento a una opción debajo de la pantalla.

NL De fysieke vingerafdruksensor aan de achterkant die op eerdere Pixels werd gevonden, is niet aanwezig in de officiële afbeeldingen van de Pixel 6 van Google, dus het lijkt erop dat deze overstap naar een optie voor onderweergave plaatsvindt.

Spanish Dutch
físico fysieke
trasero achterkant
presente aanwezig
imágenes afbeeldingen
píxeles pixels
pixel pixel
anteriores eerdere
parece lijkt
opción optie
encuentra is
en in
no niet
que werd
google google

ES Cosas más extrañas todavía están sucediendo. Aquí está la información más reciente sobre la temporada 4, que se estrena en 2022.

NL Er gebeuren nog steeds vreemdere dingen. Hier is de laatste informatie over seizoen 4, dat in 2022 in première gaat.

Spanish Dutch
temporada seizoen
información informatie
en in
la de
cosas dingen
todavía nog steeds
aquí hier
sobre over
a gaat
está is

ES Se ha confirmado que la serie de reinicio de Sex and the City, y así como así, está sucediendo y HBO Max ha revelado que comenzará a transmitirse en diciembre, aunque aún no se ha compartido una fecha específica.

NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze in december zal beginnen met streamen, hoewel een specifieke datum nog moet worden gedeeld.

Spanish Dutch
confirmado bevestigd
hbo hbo
max max
revelado onthuld
compartido gedeeld
específica specifieke
comenzar beginnen
diciembre december
la de
en in
y en
aunque hoewel
que like
está is
fecha datum
serie serie

ES Otro juego que nos sorprendió por completo con lo bien que logró sus ambiciones, Outer Wilds te permite explorar un sistema solar para averiguar qué diablos está sucediendo con su cronometraje

NL Een andere game die ons absoluut verbaasde met hoe goed het zijn ambities waarmaakte, Outer Wilds laat je een zonnestelsel verkennen om erachter te komen wat er in hemelsnaam aan de hand is met zijn tijdwaarneming

Spanish Dutch
juego game
ambiciones ambities
explorar verkennen
permite laat
con met
está is
un een
que andere
nos de
lo wat
bien goed

ES La configuración también es simple, aunque están sucediendo muchas cosas

NL De installatie is ook eenvoudig, hoewel er veel gebeurt

Spanish Dutch
configuración installatie
simple eenvoudig
sucediendo gebeurt
la de
es is
muchas veel
también ook
aunque hoewel

ES Eso es ideal para navegar por calles concurridas, por ejemplo, para asegurarse de que no lo atropelle un automóvil, lo que le brinda suficiente conciencia para escuchar lo que está sucediendo sin ser una molestia demasiado.

NL Dat is bijvoorbeeld ideaal om door drukke straten te navigeren, om ervoor te zorgen dat u niet wordt aangereden door een auto, zodat u voldoende bewust bent om te horen wat er gaande is zonder al te veel overlast te veroorzaken.

Spanish Dutch
ideal ideaal
calles straten
es is
navegar navigeren
demasiado te
para ervoor
ejemplo bijvoorbeeld
de zodat
no niet
escuchar horen
sin zonder
lo auto

ES Usando todos los sensores, el Nest Hub recopila datos y, usando un algoritmo, puede comprender lo que está sucediendo.

NL Met behulp van alle sensoren verzamelt de Nest Hub gegevens en kan hij met behulp van een algoritme begrijpen wat er aan de hand is.

Spanish Dutch
sensores sensoren
hub hub
recopila verzamelt
algoritmo algoritme
usando met behulp van
datos gegevens
y en
puede kan
nest nest
está is
el de
lo wat
un een
comprender begrijpen

ES Pero el Nest Hub es lo suficientemente inteligente como para descubrir qué está sucediendo y cuándo

NL Maar de Nest Hub is slim genoeg om erachter te komen wat er wanneer gebeurt

Spanish Dutch
hub hub
suficientemente genoeg
inteligente slim
sucediendo gebeurt
es is
nest nest
el de
pero maar
y wat

ES Su producción podría utilizar varios sistemas existentes para ser considerados carbono negativos, pero eso requeriría una inversión para escalar, lo que no está sucediendo universalmente en este momento

NL De productie ervan zou verschillende bestaande systemen kunnen gebruiken om als koolstofnegatief te worden beschouwd - maar dat zou investeringen vergen om op te schalen, wat momenteel niet universeel gebeurt

Spanish Dutch
producción productie
sistemas systemen
considerados beschouwd
inversión investeringen
escalar schalen
sucediendo gebeurt
universalmente universeel
existentes bestaande
a om
utilizar gebruiken
no niet
en te
en este momento momenteel
podría zou
pero maar
que ervan

ES Los buques insignia de 2021 para la gama Galaxy S son el S21, S21 + y el S21 Ultra, sucediendo al S20, S20 + y el S20 Ultra de 2020

NL De vlaggenschepen van 2021 voor de Galaxy S-reeks zijn de S21, S21+ en de S21 Ultra, als opvolger van de S20, S20+ en de S20 Ultra vanaf 2020

Spanish Dutch
gama reeks
galaxy galaxy
ultra ultra
s s
y en

ES Cuando el trazado de rayos está completamente implementado, a menudo ni siquiera notará lo que está sucediendo a menos que esté prestando mucha atención, ya que es parte de la imagen completa de un entorno gráficamente impresionante

NL Wanneer ray tracing volledig is geïmplementeerd, merkt u vaak niet eens wat er gebeurt, tenzij u heel goed oplet, omdat het deel uitmaakt van het hele plaatje van een grafisch verbluffende omgeving

Spanish Dutch
implementado geïmplementeerd
entorno omgeving
a menos que tenzij
imagen plaatje
es is
impresionante verbluffende
completamente volledig
parte van
de deel
sucediendo gebeurt

ES Afortunadamente, esta es bastante simple de responder porque la terminología refleja lo que realmente está sucediendo en la pantalla que estás mirando

NL Gelukkig is deze vrij eenvoudig te beantwoorden, omdat de terminologie weerspiegelt wat er werkelijk gebeurt op het scherm waar je naar kijkt

Spanish Dutch
simple eenvoudig
responder beantwoorden
terminología terminologie
refleja weerspiegelt
sucediendo gebeurt
pantalla scherm
afortunadamente gelukkig
la de
es is
de omdat
bastante vrij
en te
lo wat
estás je

ES Simplemente puede ver las películas importantes, omitir las innecesarias (* tos * The Incredible Hulk * tos *), y aún sabrá lo que está sucediendo cuando finalmente vea Endgame.

NL Je kunt gewoon de belangrijke films bekijken, de onnodige films overslaan (*kuch* The Incredible Hulk *kuch*), en je weet nog steeds wat er aan de hand is als je eindelijk naar Endgame kijkt.

Spanish Dutch
importantes belangrijke
omitir overslaan
innecesarias onnodige
finalmente eindelijk
y en
películas films
puede kunt
aún steeds
está is
lo wat
simplemente gewoon

ES , saber lo que está sucediendo en la vida digital de un niño es importante y ninguna aplicación lo hará por usted

NL , is het belangrijk om te weten wat er gebeurt in het digitale leven van een kind en geen enkele app zal dat voor je doen

Spanish Dutch
sucediendo gebeurt
digital digitale
niño kind
aplicación app
es is
y en
hará doen
saber weten
vida leven
importante belangrijk
en in

ES Usando superposiciones de realidad aumentada, podrá ver el desglose de las puntuaciones y la energía de cada robot en el campo de batalla, para que sea más fácil comprender los entresijos de lo que está sucediendo.

NL Met behulp van augmented reality-overlays kun je de uitsplitsing van scores en de energie van elke robot op het slagveld zien, zodat je de ins en outs van wat er gaande is gemakkelijker kunt begrijpen.

Spanish Dutch
superposiciones overlays
realidad reality
energía energie
robot robot
usando met behulp van
aumentada augmented
más fácil gemakkelijker
podrá kunt
y en
ver zien
está is
a zodat
cada elke
en op
comprender begrijpen

ES Finalmente está sucediendo: un juego adecuado y de gran presupuesto ambientado en el maravilloso mundo de Harry Potter (incluso si está abandonando su nombre)

NL Het gaat eindelijk gebeuren - een echte game met een groot budget die zich afspeelt in de wondere wereld van Harry Potter (zelfs als het zijn naam doet verdwijnen)

Spanish Dutch
finalmente eindelijk
juego game
gran groot
presupuesto budget
mundo wereld
en in
el de
si als
nombre naam
incluso zelfs
y zich

ES La cámara del Nest Hub Max también le permite pasar y ver lo que está sucediendo en vivo en la habitación donde está ubicado su Nest Hub Max

NL Met de camera op de Nest Hub Max kun je ook langskomen om te zien wat er live gebeurt in de kamer waar je Nest Hub Max staat

Spanish Dutch
hub hub
max max
sucediendo gebeurt
ver zien
habitación kamer
cámara camera
también ook
nest nest
la de
vivo live
en in
y waar

ES Por lo tanto, es muy probable que podamos esperar que el reloj de 2022 se llame Apple Watch Series 8, sucediendo al Apple Watch Series 7 de 2021

NL Het is daarom zeer waarschijnlijk dat we kunnen verwachten dat het horloge van 2022 de Apple Watch Series 8 wordt genoemd, als opvolger van de Apple Watch Series 7 van 2021

Spanish Dutch
esperar verwachten
apple apple
series series
muy zeer
probable waarschijnlijk
es is
podamos we kunnen
el de
watch watch
reloj horloge

ES Usando tu propia voz para hablar con los personajes y tus guantes de mono de alta tecnología interactúan con el mundo, comienzas a reconstruir lo que está sucediendo en esta ciudad decididamente extraña en la costa de Oregón

NL Door je eigen stem te gebruiken om met personages te praten en je hightech apenhandschoenen interactie met de wereld, begin je samen te werken wat er gebeurt in deze beslist vreemde stad aan de kust van Oregon

Spanish Dutch
interactúan interactie
mundo wereld
sucediendo gebeurt
ciudad stad
costa kust
oregón oregon
y en
a om
tus je
en in

ES Una vez que esté vinculado, puede preguntarle a Alexa qué hay en el calendario, qué citas tiene o qué está sucediendo en una fecha específica.

NL Als je eenmaal bent gekoppeld, kun je Alexa vragen wat er in de agenda staat, welke afspraken je hebt of wat er op een bepaalde datum gebeurt.

Spanish Dutch
vinculado gekoppeld
alexa alexa
calendario agenda
citas afspraken
sucediendo gebeurt
o of
una vez eenmaal
en in
el de
a bepaalde
fecha datum
esté bent
una een
puede kun
qué wat
hay er
tiene hebt

ES Los comentaristas señalaron rápidamente que su cabello está seco y las aparentes burbujas de aire podrían ser solo gotas de agua de las salpicaduras, pero no se llegó a ninguna conclusión sobre lo que realmente estaba sucediendo.

NL Commentatoren wezen er al snel op dat haar haar droog is en dat de schijnbare luchtbellen gewoon waterdruppels kunnen zijn van het spatten, maar er werd geen conclusie getrokken over wat er werkelijk aan de hand was.

Spanish Dutch
seco droog
conclusión conclusie
rápidamente snel
y en
no geen
estaba was
que werd
pero maar

ES Facebook está tratando de facilitar que los usuarios se mantengan en contacto con los vecinos y sepan qué está sucediendo en su área local con una

NL Facebook probeert het voor gebruikers gemakkelijker te maken om contact te houden met buren en te weten wat er in hun omgeving gebeurt met een nieuwe

Spanish Dutch
facebook facebook
usuarios gebruikers
contacto contact
vecinos buren
sucediendo gebeurt
mantengan houden
y en
área omgeving
en in
su hun

ES Snapchat también puede ofrecer historias de usuarios de todo el mundo para que pueda tocar rápidamente y ver lo que está sucediendo en otros lugares, como un concierto de Father John Misty en Los Ángeles.

NL Snapchat kan ook verhalen van gebruikers van over de hele wereld aanbieden, zodat je snel kunt tikken en zien wat er ergens anders gebeurt, zoals een Father John Misty-concert in LA.

Spanish Dutch
ofrecer aanbieden
historias verhalen
usuarios gebruikers
tocar tikken
sucediendo gebeurt
concierto concert
john john
otros anders
rápidamente snel
el de
también ook
y en
en in
todo el mundo hele
mundo wereld
ver zien
de zodat
un een
lo wat

ES Tenemos todos los detalles clave sobre cuándo se lanza el nuevo mapa y qué puedes esperar de la nueva versión del juego, aquí mismo, así como detalles sobre lo que está sucediendo actualmente en Warzone.

NL We hebben hier alle belangrijke details over wanneer de nieuwe kaart wordt gelanceerd en wat je kunt verwachten van de nieuwe versie van de game, evenals details over wat er momenteel gaande is in Warzone.

Spanish Dutch
detalles details
mapa kaart
esperar verwachten
versión versie
actualmente momenteel
en in
y en
puedes kunt
juego game
nuevo nieuwe
aquí hier
está is
tenemos we
así como evenals

ES Imaginamos que esto es igualmente cierto con esta calabaza, pero no hay tantas cosas interesantes sucediendo dentro de esta como en la cabina de policía que viaja en tiempo real.

NL We kunnen ons voorstellen dat dit net zo waar is met deze pompoen, maar er zijn niet zoveel interessante dingen aan de hand in deze als in de realtime reizende politiebox.

Spanish Dutch
calabaza pompoen
interesantes interessante
es is
la de
no niet
en in
cosas dingen
tiempo real realtime
pero maar
hay er
como als

ES Este es el lugar más confiable de surf-forecast.com para ver lo que está sucediendo con el clima en Cowells Cove en este momento

NL Dit is de meest betrouwbare plek op snow-forecast.com om te zien wat er momenteel gebeurt met het weer in Cowells Cove

Spanish Dutch
lugar plek
confiable betrouwbare
sucediendo gebeurt
cowells cowells
es is
clima het weer
ver zien
el de
en este momento momenteel
en in

ES Este es el lugar más confiable de surf-forecast.com para ver lo que está sucediendo con el clima en Steamer Lane-The Point en este momento

NL Dit is de meest betrouwbare plek op snow-forecast.com om te zien wat er momenteel gebeurt met het weer in Steamer Lane-The Point

Spanish Dutch
confiable betrouwbare
sucediendo gebeurt
es is
clima het weer
ver zien
el de
en este momento momenteel
lugar plek
en in

ES Este es el lugar más confiable de surf-forecast.com para ver lo que está sucediendo con el clima en 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en este momento

NL Dit is de meest betrouwbare plek op snow-forecast.com om te zien wat er momenteel gebeurt met het weer in 41st Ave (The Hook - Shark Cove)

Spanish Dutch
lugar plek
confiable betrouwbare
sucediendo gebeurt
es is
clima het weer
ver zien
el de
en este momento momenteel
en in

ES Si se pregunta qué está sucediendo, si su vehículo se ve afectado y qué hacer a continuación, si es así, aquí tiene todo lo que necesita saber.

NL Als u zich afvraagt wat er aan de hand is, of uw voertuig er last van heeft en wat u vervolgens moet doen, vindt u hier alles wat u moet weten.

Spanish Dutch
y en
es is
pregunta of
aquí hier
saber weten
si als
vehículo de
a vervolgens
tiene heeft
todo lo que alles

ES En 5 minutos, puedes estar en un hablando por webcam con alguna de la gente más sexi del mundo. Está sucediendo 24/7 en AdultFriendFinder.com.

NL Binnen 5 minuten chat je live via je webcam met enkele van de heetste mensen ter wereld. Het gebeurt 24x7 op AdultFriendFinder.com.

Spanish Dutch
minutos minuten
webcam webcam
mundo wereld
sucediendo gebeurt
adultfriendfinder adultfriendfinder
la de
estar je
gente mensen
por chat
de via
un enkele

ES Están sucediendo muchas cosas aquí, con la mascota original de Linux, Tux, el pingüino, sentada dentro del logotipo de Windows comiendo una manzana.

NL Er gebeurt hier veel, met de originele Linux-mascotte Tux de pinguïn, die in het Windows-logo een appel eet.

Spanish Dutch
sucediendo gebeurt
mascota mascotte
linux linux
logotipo logo
windows windows
manzana appel
dentro in
aquí hier
original originele

ES Asegúrate de mirar la sección de noticias de la aplicación Pokemon Go para ver qué está sucediendo.

NL Zorg ervoor dat je de nieuwssectie van de Pokemon Go-app bekijkt om te zien wat er gebeurt.

Spanish Dutch
aplicación app
pokemon pokemon
sucediendo gebeurt
la de
para ervoor
ver bekijkt
asegúrate zorg ervoor

ES "Seguir un tema te permite mantenerte informado sobre lo que está sucediendo y ver contenido más relevante, incluidos tweets, eventos y anuncios, sobre ese tema

NL "Door een onderwerp te volgen, blijf je op de hoogte van wat er gebeurt en zie je relevantere inhoud, waaronder tweets, evenementen en advertenties, over dat onderwerp

Spanish Dutch
informado op de hoogte
sucediendo gebeurt
tweets tweets
eventos evenementen
anuncios advertenties
y en
contenido inhoud
tema onderwerp
sobre over
ver zie
un een
más de
seguir volgen

ES No estamos completamente seguros de lo que está sucediendo con la carcasa poligonal, que no es tan ergonómica como otras consolas de juegos, pero es más liviana y menos gruesa que la versión anterior.

NL We weten niet helemaal zeker wat er aan de hand is met de veelhoekige behuizing, die niet zo ergonomisch is als andere gamepads die er zijn, maar hij is lichter en minder dik dan de vorige versie.

Spanish Dutch
ergonómica ergonomisch
menos minder
gruesa dik
es is
no niet
estamos we
la de
y en
versión versie
anterior vorige
tan zo
como als
otras andere
pero maar

ES Además de los atributos físicos del altavoz Nest Mini, también están sucediendo muchas cosas debajo del capó

NL Afgezien van de fysieke kenmerken van de Nest Mini-luidspreker, gebeurt er ook veel onder de motorkap

Spanish Dutch
atributos kenmerken
físicos fysieke
altavoz luidspreker
mini mini
están er
sucediendo gebeurt
muchas veel
también ook
nest nest

ES Tenemos todos los detalles clave sobre el nuevo mapa aquí, así como detalles sobre lo que está sucediendo actualmente en Warzone, lo que llegó en la última actualización y lo que está por venir.

NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.

Spanish Dutch
detalles details
mapa kaart
actualmente momenteel
y en
actualización update
última laatste
nuevo nieuwe
aquí hier
en in
sobre over
está is
tenemos we
así como evenals

Showing 50 of 50 translations