Translate "aleatorios" to Portuguese

ES (Nota: La clave de depuración estará compuesta por caracteres aleatorios que luego se utilizarán para acceder a la información de reproducción en nuestro sistema).

• Nota
• clave de depuración
• compuesta por caracteres
• luego se utilizarán

ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios

• Tokens que conservan
• formato con opción
• Opción de verificación
• preservación del formato
• FPE
• tokens aleatorios

ES GrIDsure le presenta al usuario final una matriz de celdas que contienen caracteres aleatorios, de los cuales selecciona un 'patrón de identificación personal' (PIP).

• GrIDsure le presenta
• celdas que contienen
• aleatorios
• identificación personal'
• PIP

ES Si bien los dashboards que se comparten a continuación han sido simplificados y los datos se han convertido en aleatorios y anónimos, los casos de uso son reales

• bien los dashboards
• comparten a continuación
• sido simplificados
• convertido en aleatorios
• anónimos
• reales

ES En vez de una cadena de caracteres aleatorios, se generarán palabras fáciles de recordar en forma de cadena.

• cadena de caracteres
• generarán palabras fáciles

ES Cuando miro en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes, solo veo archivos aleatorios, ¿cuál es cuál? ¿Cuáles son esos archivos en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes?

• miro en mi
• copia de seguridad
• iTunes
• veo archivos aleatorios
• cuál es cuál
• Cuáles son esos
• seguridad de iTunes

ES iOS 15 tiene una función llamada "Resumen programado" que le permite agrupar todas las notificaciones menos importantes y entregarlas al mismo tiempo, en lugar de recibir muchos pings aleatorios durante el día.

• llamada
• notificaciones menos importantes
• entregarlas al mismo
• lugar de recibir

ES Cuando miro en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes solo veo archivos aleatorios, ¿cuál es cuál? ¿Cuáles son esos archivos en mi carpeta de copia de seguridad de iTunes?

• miro en mi
• copia de seguridad
• iTunes solo veo
• aleatorios
• cuál es cuál
• Cuáles son esos
• seguridad de iTunes

ES Se utiliza un conjunto de cifrado que no requiere datos aleatorios adicionales del PRNG más allá del cliente inicial ClientHello aleatorio (p. Ej. PSK-RC4-SHA).

• utiliza un conjunto
• allá del cliente
• ClientHello aleatorio
• Ej

ES De hecho, los URLs son uno de los primeros lugares en los que se mira. Por lo tanto, si las URL de tu sitio están compuestas por caracteres aleatorios, Google no podrá entenderlas y tampoco lo hará tu público.

• hecho
• mira
• compuestas por caracteres
• Google no podrá
• tampoco lo hará

ES La mayoría de los sitios de WordPress evitan esto por razones de SEO. Una cadena de números aleatorios no puede incluir una palabra clave que coincida, y es menos cliqueable que un enlace que tenga sentido.

• WordPress evitan esto
• razones de SEO
• cadena de números
• incluir una palabra
• coincida
• enlace que tenga

ES Insertar hashtags aleatorios no será tan efectivo como tomar un enfoque estratégico

• Insertar hashtags aleatorios
• será tan efectivo
• tomar un enfoque

ES Generación de números aleatorios: diseñada para cumplir con AIS 20/31 a DRG.4 utilizando una fuente de ruido real basada en HW junto con CTR-DRBG compatible con NIST 800-90A

• Generación de números
• diseñada para cumplir
• AIS
• utilizando una fuente
• ruido real basada
• compatible con NIST

ES resúmenes de mensajes están protegidos funciones hash unidireccionales que tienen datos aleatorios de tamaño y producen un valor de hash de longitud fija.

• resúmenes de mensajes
• protegidos funciones hash
• tienen datos aleatorios
• tamaño
• producen un valor
• hash de longitud

ES El plugin de bbPress es completamente gratuito, por lo que puede ir al sitio web y no tener que preocuparse de que surjan costos adicionales aleatorios en el camino

• plugin de bbPress
• completamente gratuito
• ir al sitio
• costos adicionales aleatorios
• camino

ES Muchos de estos sistemas tienen fuentes de datos defectuosas, que dependen del raspado del servicio GSX de Apple, la entrada de técnicos o, lo peor de todo, la entrada de datos de casos aleatorios que navegan por la web.

• defectuosas
• dependen del raspado
• GSX de Apple
• entrada de técnicos

ES Es una diversión brillante con compilaciones y diseños aleatorios que mantienen las cosas frescas y un diálogo magníficamente escrito que lo mantiene involucrado.

• cosas frescas
• diálogo magníficamente escrito
• mantiene

ES El sistema utiliza las transmisiones Bluetooth de baja energía de corto alcance de su teléfono, junto con tokens aleatorios, para buscar personas que se encuentren a unos pocos pies de usted cada cinco minutos

• Bluetooth de baja
• teléfono
• junto con tokens
• encuentren a unos
• pies de usted
• cinco minutos

ES Mueva los datos de desktops (y otros sitios aleatorios) y llévelos a un repositorio central con seguridad de nivel empresarial

• desktops
• sitios aleatorios
• central con seguridad
• nivel empresarial

ES Y en la mayoría de los casos, son difíciles de recordar, ya que estas URL son solo cadenas de letras y números aleatorios

• difíciles de recordar
• letras
• números aleatorios

ES Copyleaks también aplica una política de contraseñas compleja, lo que garantiza que las contraseñas que se utilizan estén compuestas por caracteres aleatorios, alfabetos y otros elementos.

• Copyleaks también aplica
• política de contraseñas
• utilizan estén compuestas
• caracteres aleatorios
• alfabetos

ES con movimientos mecánicos aleatorios y ruido para asustar a las aves.

• movimientos mecánicos aleatorios
• ruido para asustar

ES Incluso mi bebé, que apenas empieza a caminar, supera ampliamente a los robots en comprensión de contextos y conceptos, por no mencionar a la hora de identificar y coger objetos aleatorios o mantener el equilibrio sobre sus dos piernas

• Incluso mi bebé
• robots en comprensión
• contextos
• conceptos
• identificar
• coger objetos aleatorios
• mantener el equilibrio
• piernas

ES El generador de números aleatorios está certificado por iTechLabs Australia, GLI y Quinel de acuerdo con los estándares internacionales de juego.

• generador de números
• Australia
• GLI
• Quinel de acuerdo

ES Todos los datos exportados de tablas de Excel a documentos PDF se formatearán automáticamente y se guardarán correctamente y gratis; no hay riesgo de cambios aleatorios en la altura de las filas u otros problemas de formato.

• exportados de tablas
• Excel a documentos
• formatearán automáticamente
• guardarán correctamente
• gratis
• riesgo de cambios
• u otros problemas

ES Los HSM Entrust nShield utilizan un generador de números aleatorios de alta entropía para crear claves con mayor calidad que la obtenida mediante software.

• HSM Entrust nShield
• generador de números
• claves con mayor
• obtenida mediante

ES Conforme a BSI AIS 20/31 para generar números aleatorios, verdaderos y deterministas

• Conforme a BSI
• generar números aleatorios
• verdaderos
• deterministas

ES Obtenga nombres aleatorios en varios idiomas: masculino y femenino

• Obtenga nombres aleatorios
• varios idiomas
• masculino
• femenino

ES Genere rápidamente identificadores GUID/UUID aleatorios y únicos en bloque

• Genere rápidamente identificadores
• UUID aleatorios
• únicos en bloque

ES Pero, cuando lo buscas, todo lo que encuentras son tweets sin sentido de fanáticos aleatorios

• buscas
• encuentras son tweets
• sentido de fanáticos

ES Durante décadas, nuestros mapas del océano se limitaron en gran medida a su superficie. Ningún ser humano había vislumbrado más que retazos aleatorios de lo que hay entre esa superficie y el suelo oceánico

• décadas
• mapas del océano
• superficie
• Ningún ser humano
• esa superficie
• suelo oceánico

ES Úselo para generar números aleatorios entre 0 y 1, incluyendo ambos

• Úselo para generar
• incluyendo ambos

ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios

• Tokens que conservan
• formato con opción
• Opción de verificación
• preservación del formato
• FPE
• tokens aleatorios

ES Tokens de GrIDsure: Autentique al usuario final a través de una matriz de celdas que contienen caracteres aleatorios, de los cuales él o ella selecciona un 'patrón de identificación personal' (PIP).

• Tokens de GrIDsure
• Autentique al usuario
• matriz de celdas
• contienen caracteres aleatorios
• cuales él
• identificación personal'
• PIP

ES GrIDsure le presenta al usuario final una matriz de celdas que contienen caracteres aleatorios, de los cuales selecciona un 'patrón de identificación personal' (PIP).

• GrIDsure le presenta
• celdas que contienen
• aleatorios
• identificación personal'
• PIP

ES Generación de números aleatorios: diseñada para cumplir con AIS 20/31 a DRG.4 utilizando una fuente de ruido real basada en HW junto con CTR-DRBG compatible con NIST 800-90A

• Generación de números
• diseñada para cumplir
• AIS
• utilizando una fuente
• ruido real basada
• compatible con NIST

ES El HSM Luna USB cuenta con un generador de números aleatorios implementado en hardware (AES-DRBG) que cumple con NIST SP 800-90.

• HSM Luna USB
• generador de números
• implementado en hardware
• AES-DRBG
• cumple con NIST

ES Generación de números aleatorios: Reemplazar con: diseñado para cumplir con AIS 20/31 a DRG.4 utilizando una fuente de ruido verdadero basada en HW junto con CTR-DRBG compatible con NIST 800-90A

• Generación de números
• diseñado para cumplir
• AIS
• utilizando una fuente
• ruido verdadero basada
• compatible con NIST

ES ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (hasta RSA 4096 bits) usando un controlador de seguridad en la tarjeta con generación de pares de claves y generador de bits aleatorios determinista (DRBG)

• ECC
• bits
• RSA
• RSA bits
• usando un controlador
• generación de pares
• claves
• generador de bits
• determinista
• DRBG

ES Los tokens de GrIDsure le presentan al usuario final una matriz de celdas que contienen caracteres aleatorios, de los cuales selecciona un 'patrón de identificación personal' (PIP).

• tokens de GrIDsure
• presentan al usuario
• matriz de celdas
• contienen caracteres aleatorios
• identificación personal'
• PIP

ES Siempre que un usuario desea autenticarse en un recurso protegido, se le presenta una cuadrícula de desafío que contiene caracteres aleatorios. Luego, el usuario ingresa los caracteres en las celdas que corresponden a su PIP. 

• recurso protegido
• presenta una cuadrícula
• desafío que contiene
• aleatorios
• Luego
• celdas que corresponden
• PIP

ES Todos los datos exportados de tablas de Excel a documentos PDF se formatearán automáticamente y se guardarán correctamente y gratis; no hay riesgo de cambios aleatorios en la altura de las filas u otros problemas de formato.

• exportados de tablas
• Excel a documentos
• formatearán automáticamente
• guardarán correctamente
• gratis
• riesgo de cambios
• u otros problemas

ES Mueva los datos de desktops (y otros sitios aleatorios) y llévelos a un repositorio central con seguridad de nivel empresarial

• desktops
• sitios aleatorios
• central con seguridad
• nivel empresarial

ES Incluso mi bebé, que apenas empieza a caminar, supera ampliamente a los robots en comprensión de contextos y conceptos, por no mencionar a la hora de identificar y coger objetos aleatorios o mantener el equilibrio sobre sus dos piernas

• Incluso mi bebé
• robots en comprensión
• contextos
• conceptos
• identificar
• coger objetos aleatorios
• mantener el equilibrio
• piernas

ES con movimientos mecánicos aleatorios y ruido para asustar a las aves.

• movimientos mecánicos aleatorios
• ruido para asustar

ES A medida que profundiza en los menús, como al establecer un destino de navegación, la estructura y el diseño de la cuadrícula cambian, los botones y los colores comienzan a tomar ubicaciones y atributos aleatorios

• medida que profundiza
• menús
• establecer un destino
• navegación
• estructura
• cambian
• botones
• ubicaciones
• atributos aleatorios

ES Como era de esperar, los órdenes aleatorios resultaron peor que todas las estrategias probadas.

• era de esperar
• órdenes aleatorios resultaron
• estrategias

ES El uso de la realidad virtual (VR) en la cirugía de hombro y codo tiene niveles variables de evidencia, de I a IV, y generalmente implica ensayos controlados aleatorios educativos

• realidad virtual
• VR
• cirugía de hombro
• codo tiene niveles
• evidencia
• I a IV
• generalmente implica ensayos
• aleatorios educativos

ES Varios ensayos controlados aleatorios demuestran un mejor rendimiento de los alumnos en relación con el control cuando se mide en evaluaciones análogas en el quirófano

• Varios ensayos controlados
• alumnos en relación
• quirófano

ES Formación de los empleados: forme a sus empleados sobre los peligros del phishing, los diferentes tipos que existen y cómo evitar un ataque. También puede ejecutar análisis de phishing aleatorios para que su equipo esté alerta.

• peligros del phishing
• equipo esté