Translate "comúnmente" to Portuguese

PT Abrange todos os medicamentos prescritos com maior frequência nos EUA e oferece informações difíceis de serem encontradas sobre produtos complementares e medicamentos isentos de prescrição.

• prescritos com maior
• EUA
• oferece informações difíceis
• complementares

PT Essa atividade é geralmente feita com uma VPN, que você poderá programar para transmitir seus dados através de um servidor baseado em outro país

• Essa atividade é
• baseado em outro

PT Uma tática muito usada é o e-mail com phishing

• tática muito usada
• e-mail com phishing

PT Com o Relatório de tendências do Sprout Social, você pode ver quais hashtags são frequentemente usadas quando as pessoas citam você no Twitter.

• Relatório de tendências
• Sprout Social
• ver quais hashtags

PT Ligações internas ? são páginas da ligação que podem ser encontrados em um site. Eles são comumente ligada através do menu de site ou por interligações.

• Ligações internas
• páginas da ligação
• Eles são comumente
• através do menu

PT O Drupal mais comumente requer uma pilha de lâmpada (Linux, Apache, MySQL, PHP) para executar eficientemente e instalar qualquer sistema operacional que ofereça PHP e um banco de dados atribuível.

• Drupal mais comumente
• pilha de lâmpada
• Linux
• Apache
• MySQL
• PHP
• executar eficientemente
• instalar qualquer sistema
• ofereça PHP

PT As leis de privacidade de dados da União Europeia são o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, mais conhecido pelo acrônimo GDPR

• leis de privacidade
• Proteção de Dados
• conhecido pelo acrônimo

PT Depois, crie todos os campos calculados que você usa com frequência (e todos os parâmetros utilizados com eles).

• Depois
• frequência

PT Solid State Drives, ou SSDs como são mais comumente conhecidos, podem ser uma virada de jogo bastante significativa se você não estiver acostumado

• Solid State Drives
• comumente conhecidos
• virada de jogo
• estiver acostumado

PT  Esses problemas geralmente resultam das informações da sua conta do PayPal.

• Esses problemas geralmente

PT E como mencionamos na seção anterior, as métricas de benchmarking também são comumente usadas para definir SLAs do setor (contratos de nível de serviço).

• mencionamos na seção
• métricas de benchmarking
• SLAs do setor
• contratos de nível
• serviço

PT Registros CNAME: Usado para associar um subdomínio ao domínio principal ou canônico. Esse tipo de regra é comumente usado para associar um subdomínio www ao domínio principal, como www.example.com com example.com.

• Registros CNAME
• Usado para associar
• subdomínio ao domínio
• canônico
• é comumente usado
• associar um subdomínio
• domínio principal

PT Transferência – para solicitar uma cópia dos dados pessoais que coletamos sobre você em formato comum legível por máquinas, fale com privacy@pega.com.

• Transferência
• solicitar uma cópia
• pessoais que coletamos
• formato comum legível
• máquinas

PT Outro ponto a considerar é a frequência da mensagem. Se você bombardear seus leitores com mensagens a cada hora, é provável que isso os irrite com sua marca. É melhor seguir a prática comumente usada de enviar 5 a 10 mensagens semanais.

• é a frequência
• mensagem
• bombardear seus leitores
• É melhor seguir
• prática comumente usada
• enviar a mensagens

PT A vulnerabilidade, geralmente chamada de GHOST, pode permitir que um invasor não autenticado, local ou remoto assuma o controle dos sistemas

• vulnerabilidade
• autenticado
• local
• sistemas

PT A compressão com e sem perdas são duas técnicas comumente usadas para fazer isso.

• perdas são duas

PT Isso também é algo comumente associado a plugins em testes de velocidade

• é algo comumente
• plugins em testes
• velocidade

PT O projeto de uma estratégia zero trust para acesso remoto a um ambiente, é comumente conhecido como Zero Trust Network Access (ZTNA), mas é também conhecido como Software-Defined Perimeter (SDP)

• é comumente conhecido
• Zero Trust Network
• ZTNA
• é também conhecido
• Software-Defined Perimeter
• SDP

PT HMEFs e filtros eletrostáticos são comumente usados e podem ser “suficientemente bons”, mas não são recomendados por algumas fontes para uso em um sistema circular ou com umidificação ativa

• HMEFs
• usados
• suficientemente
• recomendados por algumas
• circular
• umidificação ativa

PT Ela costuma ser cultivada em países tropicais como México, Taiti, Madagascar, Indonésia, entre outros

• Taiti
• Madagascar
• Indonésia

PT Arquivos JPG – Diferentemente de arquivos PNG, eles não possuem um fundo transparente e terão um fundo branco ao redor do seu logo. Eles são usados de forma menos comum que os PNGs – apenas os use ao colocar um logo em um fundo branco.

• Arquivos JPG
• Diferentemente de arquivos
• eles não possuem
• fundo transparente
• terão um fundo
• Eles são usados
• PNGs
• use ao colocar

PT Um papel timbrado é um papel com o cabeçalho personalizado que serve para um documento de texto comumente usado em correspondências comerciais e cartas

• papel timbrado é
• personalizado que serve
• documento de texto
• usado em correspondências
• cartas

PT Tais casos são comumente encontrados em conteúdo mal escrito, o que também significa que o conteúdo não tem substância em tudo

• encontrados em conteúdo
• escrito
• substância em tudo

PT A cor púrpura é comumente associado com a realeza, sabedoria e respeito.

• cor púrpura é
• sabedoria

PT Quando se trata de links quebrados ou mais comumente conhecido como links quebrados; ele tem um grave impacto sobre o SEO do seu site

• trata de links
• quebrados

PT Este esquema de cores é realmente um recurso avançado oferecido pela nossa Checker Google PageRank e não é comumente encontrada em muitas outras damas PR.

• esquema de cores
• realmente um recurso
• oferecido pela nossa
• Google PageRank
• é comumente encontrada
• muitas outras damas

PT O redirecionamento 302 é bastante usado quando uma loja ou restaurante muda produtos e ofertas de forma sazonal. Use o redirecionamento 302 se você:

• redirecionamento é bastante
• loja
• restaurante muda produtos
• Use o redirecionamento

PT A bateria tem um componente chamado trifenil fosfato, comumente usado como retardante de chamas em eletrônicos, adicionado às fibras plásticas para ajudar a manter os eletrodos positivo e negativo separados

• chamado trifenil fosfato
• chamas em eletrônicos
• adicionado às fibras
• ajudar a manter
• eletrodos positivo
• negativo separados

PT Se a porta 587 estiver bloqueada por algum motivo, a porta 2525 é uma alternativa comum. Mais uma vez, esta não é uma porta SMTP oficialmente reconhecida, mas é comumente usada e suportada pela maioria dos provedores.

• porta estiver bloqueada
• algum motivo
• comum
• vez
• é uma porta
• oficialmente reconhecida
• é comumente usada
• suportada pela maioria

PT A porta 25 é comumente usada para relé SMTP, mas você não deve usá-la para submissão SMTP porque a maioria dos provedores a bloqueia.

• porta é comumente
• relé SMTP

PT Chemax CO-5 é comumente usado como emulsificantes e co-emulsificantes em lubrificantes e fórmulas amaciantes. Chemax CO-5 também pode ser usado como dispersante...

• Chemax é comumente
• emulsificantes
• co-emulsificantes em lubrificantes
• fórmulas amaciantes

PT floculantes catiônicos ? usados em ambientes ácidos; mais comumente usado para esclarecer suspensões de substâncias orgânicas,

• floculantes catiônicos
• usados em ambientes
• suspensões de substâncias

PT Esse tipo de questão é usado para inserir um endereço de site (URL). O teclado possui teclas para os caracteres utilizados normalmente.

• URL
• teclado possui teclas
• caracteres utilizados

PT Aprendi que muitos dos desafios que enfrentei que não são comumente discutidos são compartilhados por outros empreendedores e que, no contexto certo e com confiança, eles estão felizes em compartilhar o que aprenderam e fizeram.

• Aprendi que muitos
• desafios que enfrentei
• empreendedores
• contexto certo
• confiança
• eles estão felizes

PT Banda pioneira surgida nos anos 60, com músicos provenientes de importantes bandas, como The Byrds, Buffalo Springfield e The Hollies

• Banda pioneira surgida
• bandas
• The Byrds
• Buffalo Springfield
• The Hollies

PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001

• Fall Out Boy
• banda do subúrbio
• Chicago
• Estados Unidos

PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da banda; é inspirado em um personagem da série de TV Os … leia mais

• Fall Out Boy
• banda do subúrbio
• Chicago
• Estados Unidos
• nome foi escolhido
• público no primeiro
• banda
• personagem da série
• TV Os

PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da banda; é inspirado em um personagem da série de TV Os Simpsons e tem como referência uma banda chama… leia mais

• Fall Out Boy
• banda do subúrbio
• Chicago
• Estados Unidos
• nome foi escolhido
• público no primeiro
• banda
• personagem da série
• TV Os Simpsons
• referência uma banda

PT Veja algumas opções comuns e úteis:

• Veja algumas opções

PT As pessoas associam a sensibilidade às mulheres e a racionalidade aos homens, mas é apenas um estereótipo.

• associam a sensibilidade
• mulheres
• racionalidade aos homens

PT É possível também que ela mande dois corações comuns seguidos, que é menos comum em interações românticas e mais comum em uma relação de amizade.[16]

• ela mande dois
• comuns seguidos
• é menos comum
• interações românticas

PT Como seus relógios mais recentes, a Samsung aproveitou a força do nome Galaxy - mais comumente associado a seus telefones, como o S10 + - e o prendeu em seus fones de ouvido.

• relógios mais recentes
• nome Galaxy
• telefones

PT A memória de acesso aleatório, mais comumente chamada de RAM, é uma das partes menores e mais acessíveis de qualquer equipamento de jogo e, felizmente, também é possivelmente a mais fácil de instalar a partir de qualquer um deles.

• memória de acesso
• menores
• acessíveis de qualquer
• jogo
• felizmente
• fácil de instalar
• partir de qualquer

PT O serviço Wi-Fi de qualidade é comumente citado como uma característica principal procurada pelos hóspedes de hotéis

• é comumente citado
• característica principal procurada
• hóspedes de hotéis

PT Isso incluirá palavras comumente usadas por spammers, bem como palavras que você não quer que apareçam no seu site quando relevantes, tais como profanidade.

• incluirá palavras comumente
• spammers
• quer que apareçam
• relevantes

PT É comumente sugerido manter limites apropriados em nossa escolha de patrocinador / afilhado, a fim de evitar a possibilidade de atração sexual interferir em nosso crescimento espiritual.

• É comumente sugerido
• escolha de patrocinador
• afilhado
• fim de evitar
• possibilidade de atração
• interferir em nosso

PT Esta é uma técnica amplamente conhecida e comumente usada, também usada pelo Great Firewall da China, para impedir o acesso a vários endereços IP

• é uma técnica
• conhecida
• comumente usada
• usada pelo Great
• China
• impedir o acesso
• vários endereços IP

PT O Boleto Bancário, mais conhecido apenas como Boleto, é um método de pagamento em dinheiro muito popular no Brasil , com 15% de participação de mercado

• Boleto Bancário
• é um método
• pagamento em dinheiro
• popular no Brasil
• participação de mercado

PT Redimensione blocos usando outros blocos, mais comumente o bloco espaçador.

• Redimensione blocos usando
• blocos
• comumente o bloco

PT As fontes San Serif são mais comumente encontradas online

• fontes San Serif
• comumente encontradas online