ES El sistema operativo incluye controladores para interfaces de hardware muy comunes en plataformas de hardware industriales, además de controladores para GPU, SmartNIC y otros aceleradores de hardware.
"controladores" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
controladores | controlador controladores controles drivers |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
controladores | drivers |
interfaces | interfaces |
industriales | industrial |
gpu | gpus |
aceleradores | aceleradores |
hardware | hardware |
y | e |
plataformas | plataformas |
otros | outros |
el | o |
ES Los mejores controladores de juegos de PC 2021: los mejores controladores premium para su computadora
PT Melhores controladores de jogos para PC 2021: Principais controladores premium para seu computador
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
juegos | jogos |
premium | premium |
pc | pc |
computadora | computador |
mejores | melhores |
los | de |
ES El Vive Cosmos Elite abandona los controladores de anillo LED a favor de los controladores Vive inalámbricos clásicos
PT O Vive Cosmos Elite abandona os controladores anelados de LED em favor dos controladores Vive sem fio clássicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
vive | vive |
cosmos | cosmos |
elite | elite |
controladores | controladores |
led | led |
favor | favor |
inalámbricos | sem fio |
clásicos | clássicos |
de | em |
el | o |
ES El Vive Pro 2 también funcionará con los controladores de varita Vive y los controladores Knuckle de Valve , lo que le brinda más opciones para controlar los auriculares con facilidad.
PT O Vive Pro 2 também funciona com controladores de varinha Vive e controladores Knuckle da Valve , oferecendo mais opções para controlar o fone de ouvido com facilidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vive | vive |
funcionará | funciona |
controladores | controladores |
opciones | opções |
controlar | controlar |
y | e |
facilidad | facilidade |
el | o |
también | também |
brinda | da |
más | mais |
pro | pro |
auriculares | ouvido |
con | com |
los | de |
ES HTC dice que el HTC Vive Pro 2 también funcionará con los controladores Knuckle de Valve, así como con los propios controladores de la empresa.
PT A HTC diz que o HTC Vive Pro 2 também funcionará com os controladores Knuckle da Valve, bem como com os controladores da própria empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
funcionará | funcionar |
controladores | controladores |
dice | diz |
también | também |
empresa | empresa |
pro | pro |
los | os |
así | que |
con | com |
la | a |
ES Ambos controladores usan una sola batería AA, pero los controladores Quest 2 se han rediseñado con menos LED de seguimiento interno para mejorar la duración de la batería
PT Ambos os controladores usam uma única bateria AA, mas os controladores Quest 2 foram reprojetados com menos LEDs de rastreamento interno para aumentar a vida útil da bateria
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
quest | quest |
menos | menos |
seguimiento | rastreamento |
mejorar | aumentar |
la | a |
batería | bateria |
usan | usam |
una | única |
pero | mas |
interno | interno |
ambos | ambos |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES Mando de juegos de doble manija BSG3 compatible con los controladores OculusQuest / Rift S Compatible con los controladores de juego BeatSaber
PT BSG3 Dual Handles Gamepad compatível com controladores OculusQuest / Rift S Compatível com jogos BeatSaber
Spanish | Portuguese |
---|---|
doble | dual |
controladores | controladores |
s | s |
juegos | jogos |
compatible | compatível |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
controladores | drivers |
interfaces | interfaces |
industriales | industrial |
gpu | gpus |
aceleradores | aceleradores |
hardware | hardware |
y | e |
plataformas | plataformas |
otros | outros |
el | o |
ES Los parlantes traseros inalámbricos entregan los canales envolventes, mientras que los controladores de disparo hacia arriba proporcionan los canales superiores traseros, y los nuevos controladores de disparo lateral crean canales laterales traseros
PT Os alto-falantes traseiros sem fio fornecem os canais surround, enquanto os drivers de disparo para cima fornecem os canais de teto traseiros, e os novos drivers de disparo lateral criam os canais do lado traseiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
parlantes | falantes |
inalámbricos | sem fio |
canales | canais |
controladores | drivers |
proporcionan | fornecem |
nuevos | novos |
crean | criam |
y | e |
lateral | lateral |
de | do |
mientras | enquanto |
ES Estos controladores HP no tienen trackpads como los controladores Vive originales, pero tienen trackpads "emulados" a través de algunos de los botones
PT Esses controladores HP não têm trackpads como os controladores Vive originais, mas eles têm trackpads "emulados" por meio de alguns dos botões
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
vive | vive |
originales | originais |
botones | botões |
a través de | meio |
no | não |
pero | mas |
ES Puede utilizar los controladores Nvidia y CUDA con Amazon ECS Anywhere siguiendo los pasos para instalar los controladores que se indican aquí.
PT Os clientes podem usar drivers Nvidia e CUDA com o Amazon ECS Anywhere seguindo as etapas para instalar os drivers fornecidas aqui.
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | drivers |
nvidia | nvidia |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
siguiendo | seguindo |
aquí | aqui |
y | e |
instalar | instalar |
pasos | etapas |
los | os |
con | com |
puede | podem |
utilizar | usar |
para | para |
ES Cada uno de los controladores grandes está alimentado por 25 vatios de amplificación de clase D, mientras que los controladores más pequeños se tratan con 8 W de clase D cada uno
PT Cada um dos grandes drivers é alimentado por 25 Watts de amplificação Classe D, enquanto os drivers menores são tratados com 8W Classe D cada
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | drivers |
grandes | grandes |
alimentado | alimentado |
vatios | watts |
clase | classe |
d | d |
pequeños | menores |
mientras | enquanto |
de | dos |
cada | cada |
con | com |
ES El Vive Cosmos Elite abandona los controladores de anillo LED a favor de los controladores Vive inalámbricos clásicos
PT O Vive Cosmos Elite abandona os controladores anelados de LED em favor dos controladores Vive sem fio clássicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
vive | vive |
cosmos | cosmos |
elite | elite |
controladores | controladores |
led | led |
favor | favor |
inalámbricos | sem fio |
clásicos | clássicos |
de | em |
el | o |
ES HTC dice que el HTC Vive Pro 2 también funcionará con los controladores Knuckle de Valve, así como con los propios controladores de la empresa.
PT A HTC diz que o HTC Vive Pro 2 também funcionará com os controladores Knuckle da Valve, bem como com os controladores da própria empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
funcionará | funcionar |
controladores | controladores |
dice | diz |
también | também |
empresa | empresa |
pro | pro |
los | os |
así | que |
con | com |
la | a |
ES Adjuntar inmediatamente varios controladores a la conexión te permite saber cuándo está abierta la conexión, cuándo ha recibido mensajes entrantes o cuándo hay un error.
PT A associação imediata de alguns manipuladores de eventos à conexão permite identificar quando a conexão está aberta, quando há mensagens recebidas ou quando há um erro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
abierta | aberta |
error | erro |
o | ou |
cuándo | quando |
mensajes | mensagens |
conexión | conexão |
un | um |
ES La ley requiere que los controladores de datos establezcan salvaguardas administrativas, técnicas y físicas para garantizar la protección de los datos personales.
PT A lei exige que controladores de dados tenham em vigor medidas de proteção administrativas, técnicas e físicas adequadas para garantir a proteção de dados pessoais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
requiere | exige |
controladores | controladores |
administrativas | administrativas |
técnicas | técnicas |
y | e |
protección | proteção |
de | em |
datos | dados |
personales | pessoais |
ley | lei |
los | de |
para | para |
garantizar | garantir |
ES Los controladores de datos han dispuesto salvaguardas adecuadas a nivel administrativo, técnico y físico a fin de garantizar que los datos personales estén protegidos de pérdidas, daños, alteraciones, destrucción y acceso o uso no autorizado.
PT Os controladores de dados devem ter em vigor medidas de proteção administrativas, técnicas e físicas apropriadas para assegurar que os dados pessoais sejam protegidos contra perda, dano, alteração, destruição e acesso ou uso não autorizado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
técnico | técnicas |
protegidos | protegidos |
acceso | acesso |
uso | uso |
autorizado | autorizado |
adecuadas | apropriadas |
y | e |
destrucción | destruição |
o | ou |
datos | dados |
garantizar | assegurar |
personales | pessoais |
pérdidas | perda |
de | em |
estén | que |
daños | dano |
a | contra |
fin | de |
ES Qué debes considerar antes de deshacerte de los Controladores de Entrega de Aplicaciones | Radware Blog
PT O que levar em conta antes de se livrar dos Controladores de Entrega de Aplicações | Radware Blog
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
entrega | entrega |
aplicaciones | aplicações |
blog | blog |
debes | que |
de | em |
antes | antes |
los | de |
ES Qué debes considerar antes de deshacerte de los Controladores de Entrega de Aplicaciones
PT O que levar em conta antes de se livrar dos Controladores de Entrega de Aplicações
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
entrega | entrega |
aplicaciones | aplicações |
debes | que |
de | em |
antes | antes |
los | de |
ES Los controladores de entrega de aplicaciones (Application Delivery Controllers – ADCs) se consideran una solución que ofrece servicios avanzados
PT Controladores de entrega de aplicações (ADC) são considerados uma solução que fornece serviços avançados
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
solución | solução |
avanzados | avançados |
entrega | entrega |
aplicaciones | aplicações |
servicios | serviços |
ofrece | fornece |
que | que |
ES Al contar con más de una docena de controladores para los lenguajes más populares, también puede usar una biblioteca que le permite escribir consultas idiomáticas en su aplicación.
PT Com mais de uma dezena de drivers para as linguagens mais populares, você pode usar uma biblioteca que lhe permite escrever consultas idiomaticamente em seu aplicativo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | drivers |
biblioteca | biblioteca |
permite | permite |
consultas | consultas |
populares | populares |
puede | pode |
usar | usar |
aplicación | aplicativo |
su | você |
escribir | escrever |
ES Sin embargo, NATS tiene características interesantes y es único por su capacidad para escalar desde controladores integrados hasta super clusters globales alojados en la nube
PT Mas o NATS tem várias características interessantes e é único em sua capacidade de escalar, que vai de controladores incorporados a superclusters globais hospedados em nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesantes | interessantes |
escalar | escalar |
controladores | controladores |
integrados | incorporados |
globales | globais |
alojados | hospedados |
nube | nuvem |
características | características |
y | e |
capacidad | capacidade |
es | é |
la | a |
su | sua |
ES No se necesita hardware adicional ni controladores con los que jugar. ¡Conecte su iPhone, iPad o iPod Touch y listo!
PT Não é necessário hardware extra nem drivers para mexer. Conecte seu iPhone, iPad ou iPod Touch e pronto!
Spanish | Portuguese |
---|---|
hardware | hardware |
adicional | extra |
controladores | drivers |
conecte | conecte |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
listo | pronto |
touch | touch |
o | ou |
y | e |
su | seu |
ES Estamos adoptando un nuevo enfoque para resolver esto: sin anuncios, sin spam, sin emparejamientos complicados, sin controladores y una aplicación simple y pulida que le permite aprovechar al máximo la increíble cámara que ya posee .
PT Estamos adotando uma nova abordagem para resolver isso: sem anúncios, sem spam, sem emparelhamento complicado, sem drivers e um aplicativo simples e sofisticado que permite que você aproveite ao máximo a incrível câmera que você já possui .
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | nova |
enfoque | abordagem |
resolver | resolver |
anuncios | anúncios |
spam | spam |
controladores | drivers |
permite | permite |
máximo | máximo |
increíble | incrível |
cámara | câmera |
sin | sem |
y | e |
aplicación | aplicativo |
al | ao |
la | a |
le | você |
un | um |
estamos | estamos |
para | para |
posee | que |
una | uma |
simple | simples |
esto | isso |
ES Entonces, todo lo que teníamos que hacer era enviar una aplicación que no tuviera controladores o anuncios falsos
PT Então, tudo o que precisamos fazer foi enviar um aplicativo que não tivesse drivers ou anúncios bobos
Spanish | Portuguese |
---|---|
enviar | enviar |
aplicación | aplicativo |
controladores | drivers |
anuncios | anúncios |
o | ou |
tuviera | tivesse |
no | não |
hacer | fazer |
una | um |
todo | tudo |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
manuales | manuais |
y | e |
controladores | drivers |
ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través de la pantalla LCD i3
PT Com isso, combinado com os enormes drivers Planar Magnetic, o som é impressionante através do LCD i3
Spanish | Portuguese |
---|---|
combinado | combinado |
enormes | enormes |
controladores | drivers |
asombroso | impressionante |
es | é |
lcd | lcd |
sonido | som |
los | os |
con | com |
el | o |
ES Puedes mantener presionados los controladores del recortador y arrastrarlos para ajustar la duración del video
PT O comprimento do vídeo pode ser definido segurando e arrastando as alças do aparador
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedes | pode |
duración | comprimento |
video | vídeo |
y | e |
del | do |
ES Para las aplicaciones basadas en la nube, LXD se integra con OpenNebula; este último tiene controladores oficiales para gestionar las instancias de LXD.
PT Para aplicativos baseadas em nuvem, o LXD se integra com OpenNebula – este último tem drivers oficiais para gerenciar as instâncias do LXD.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplicaciones | aplicativos |
basadas | baseadas |
nube | nuvem |
integra | integra |
controladores | drivers |
oficiales | oficiais |
gestionar | gerenciar |
la | o |
tiene | tem |
instancias | instâncias |
con | com |
este | este |
para | para |
en | em |
las | as |
ES Respondemos y cumplimos con las solicitudes de derechos de los interesados según nuestra obligación como controladores.
PT Responde e atende às solicitações de direitos do titular dos dados em nossa função como controlador.
Spanish | Portuguese |
---|---|
derechos | direitos |
controladores | controlador |
y | e |
solicitudes | solicitações |
de | em |
ES Debajo Artículo 32 las empresas consideradas como controladores o procesadores de datos personales están obligadas a implementar medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo "
PT Debaixo Artigo 32 as empresas consideradas controladoras ou processadoras de dados pessoais são obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais apropriadas para garantir um nível de segurança adequado ao risco
Spanish | Portuguese |
---|---|
consideradas | consideradas |
implementar | implementar |
medidas | medidas |
técnicas | técnicas |
organizativas | organizacionais |
nivel | nível |
adecuado | adequado |
adecuadas | apropriadas |
empresas | empresas |
o | ou |
datos | dados |
y | e |
garantizar | garantir |
seguridad | segurança |
al | ao |
riesgo | risco |
personales | pessoais |
están | são |
un | um |
artículo | artigo |
ES Los controladores son cruciales porque albergan toda la lógica, de negocio y demás, de nuestras aplicaciones, así que vamos a crear uno para manejar la lógica de los comentarios:
PT Os controladores (Controllers) são cruciais porque abrigam toda a lógica, negócios e outros aspectos dos nossos aplicativos, então vamos criar um para lidar com a lógica dos comentários:
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
lógica | lógica |
aplicaciones | aplicativos |
comentarios | comentários |
negocio | negócios |
y | e |
crear | criar |
son | são |
toda | toda |
demás | outros |
vamos | vamos |
a | um |
los | os |
manejar | com |
ES Disfruta de graves precisos y la mínima distorsión gracias a una plataforma acústica avanzada con controladores personalizados en capas, y usa el botón de Audio Compartido para sincronizar con otros auriculares Beats o AirPods2.
PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque2.
Spanish | Portuguese |
---|---|
graves | graves |
precisos | precisos |
distorsión | distorção |
acústica | acústica |
controladores | drivers |
personalizados | personalizados |
compartido | compartilhamento |
sincronizar | sincronizar |
otros | outros |
beats | beats |
botón | toque |
y | e |
auriculares | fones |
o | ou |
airpods | airpods |
plataforma | plataforma |
capas | camadas |
audio | é |
a | um |
usa | use |
con | com |
el | o |
ES Disfruta de graves precisos y la mínima distorsión gracias a una plataforma acústica avanzada con controladores personalizados en capas, y usa el botón de Audio Compartido para sincronizar con otros auriculares Beats o AirPods
PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica avançada com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque.
Spanish | Portuguese |
---|---|
graves | graves |
precisos | precisos |
distorsión | distorção |
acústica | acústica |
avanzada | avançada |
controladores | drivers |
personalizados | personalizados |
botón | toque |
compartido | compartilhamento |
sincronizar | sincronizar |
otros | outros |
beats | beats |
y | e |
auriculares | fones |
o | ou |
airpods | airpods |
plataforma | plataforma |
capas | camadas |
audio | é |
a | um |
usa | use |
con | com |
el | o |
ES Como mencionamos anteriormente, esta vez no se incluye un controlador, pero la última versión de Android TV ahora también es compatible con los controladores Xbox One y PS4 DualShock 4
PT Como mencionamos acima, desta vez, você não recebe um controlador incluído, mas a versão mais recente do Android TV agora também é compatível com os controladores Xbox One e PS4 DualShock 4
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | incluído |
android | android |
controlador | controlador |
es | é |
y | e |
ahora | agora |
controladores | controladores |
xbox | xbox |
un | um |
vez | vez |
también | também |
compatible | compatível |
los | os |
con | com |
no | não |
pero | mas |
ES Los controladores de entregas de aplicaciones trabajan sin descanso entre bambalinas para administrar y optimizar el tráfico y, así, proporcionar una mejor experiencia del usuario para sus aplicaciones en sistemas híbridos y multinube
PT Os controladores de fornecimento de aplicativos trabalham continuamente nos bastidores para gerenciar e otimizar o tráfego e assim melhorar a experiência de usuário com aplicativos em nuvem híbrida e multinuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | controladores |
trabajan | trabalham |
proporcionar | fornecimento |
híbridos | híbrida |
aplicaciones | aplicativos |
administrar | gerenciar |
y | e |
optimizar | otimizar |
usuario | usuário |
experiencia | experiência |
tráfico | tráfego |
mejor | melhorar |
el | a |
ES Resuelva los problemas de su ordenador con el mejor gestor para sus controladores
PT Resolva os problemas de seu PC com o melhor gerenciador de drivers
Spanish | Portuguese |
---|---|
resuelva | resolva |
problemas | problemas |
ordenador | pc |
gestor | gerenciador |
controladores | drivers |
mejor | melhor |
el | o |
de | seu |
con | com |
ES Desde cámaras IP y ascensores inteligentes hasta dispositivos médicos y controladores industriales, el paquete de seguridad IoT Protect protege su compañía contra ciberataques en las redes y dispositivos con IoT Protect Network e IoT Protect Device.
PT De câmeras IP e elevadores inteligentes a dispositivos médicos e controladores industriais, a IoT Protect Security Suite protege sua empresa contra ataques cibernéticos na rede e locais com IoT Protect Network e IoT Protect Device.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámaras | câmeras |
ip | ip |
ascensores | elevadores |
inteligentes | inteligentes |
médicos | médicos |
controladores | controladores |
industriales | industriais |
iot | iot |
ciberataques | ataques cibernéticos |
protege | protege |
network | network |
el | a |
en | de |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
contra | contra |
redes | rede |
ES Todos los conectores UniCam® ahora se envían con los controladores diseñados para mejorar la usabilidad y el acceso con los dedos
PT Todos os conectores UniCam® agora são enviados com gabarito projetado para melhorar o manuseio
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahora | agora |
mejorar | melhorar |
diseñados | para |
los | os |
con | com |
todos | todos |
el | o |
ES Estos nuevos controladores son 100% compatibles con todas las herramientas de UniCam existentes y no tienen costo adicional para usted.
PT Esses novos gabaritos são 100% compatíveis com as versões anteriores de todos os kits de ferramentas UniCam existentes e você não paga nada a mais por isso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevos | novos |
costo | paga |
y | e |
herramientas | ferramentas |
son | são |
compatibles | compatíveis |
para | anteriores |
con | com |
todas | todos os |
existentes | existentes |
no | não |
adicional | mais |
de | por |
ES Controladores de altavoces con capacidad de alta resolución líderes en la industria
PT Drivers de alto-falante com capacidade de alta resolução hi-res de última geração
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | drivers |
capacidad | capacidade |
resolución | resolução |
la | o |
alta | alta |
en | de |
con | com |
ES Escucha todo con controladores de altavoz de alta resolución
PT Ouça tudo com drivers de alto-falante com alta resolução
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | drivers |
resolución | resolução |
alta | alta |
con | com |
ES Por ejemplo, los controladores de los altavoces en Arctis Pro tienen alta resolución de alta resolución con un sonido aún mejor
PT Por exemplo, os drivers de alto-falante no Arctis Pro são capazes de alta resolução Hi-Res com uma resposta sonora ambiental ainda melhor
Spanish | Portuguese |
---|---|
controladores | drivers |
resolución | resolução |
arctis | arctis |
mejor | melhor |
alta | alta |
en | de |
ejemplo | exemplo |
pro | pro |
con | com |
de | resposta |
ES Los usuarios de Linux pueden disfrutar ahora de compatibilidad con sonido multicanal y detección de presencia de conectores con controladores nativos.
PT Os usuários do Linux agora podem desfrutar de suporte de som multicanal e detecção de presença de jack com drivers nativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
linux | linux |
pueden | podem |
disfrutar | desfrutar |
multicanal | multicanal |
detección | detecção |
presencia | presença |
controladores | drivers |
nativos | nativos |
ahora | agora |
sonido | som |
y | e |
de | do |
con | com |
ES Buscar dispositivos con actualizaciones de controladores
PT Navegando em dispositivos com atualizações de driver
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
actualizaciones | atualizações |
de | em |
con | com |
ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
distinción | distinção |
procesadores | processadores |
contratados | contratados |
datos | dados |
realmente | realmente |
y | e |
controlador | controlador |
controladores | controladores |
el | o |
algo | algo |
anteriormente | de |
con | com |
de | entre |
para | para |
ES Cuando apagas la computadora, Windows guarda una imagen de los controladores cargados y del kernel (núcleo) en un archivo separado llamado "hiberfile"
PT Ao desligar o computador, o Windows salva uma imagem dos drivers e do kernel em um arquivo separado, chamado de "hiberfile"
Spanish | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
guarda | salva |
imagen | imagem |
controladores | drivers |
separado | separado |
llamado | chamado |
computadora | computador |
y | e |
kernel | kernel |
un | um |
la | o |
archivo | arquivo |
ES Opta por monitores con controladores grandes para escuchar un audio más fuerte y un sonido más equilibrado.[5]
PT Por fim, monte os monitores em suportes na altura dos seus ouvidos..[5]
Spanish | Portuguese |
---|---|
monitores | monitores |
por | por |
para | fim |
y | seus |
Spanish | Portuguese |
---|---|
impresión | impressão |
móviles | móveis |
sin | sem |
necesidad | necessidade |
controladores | drivers |
usar | usar |
de | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligente | inteligente |
rfid | rfid |
detección | detecção |
automática | automatizada |
configuración | configuração |
y | e |
tecnología | tecnologia |
la | o |
más | mais |
de | uma |
avanzada | avançado |
para | para |
Showing 50 of 50 translations