ES Muchos cruceros visitan los fascinantes tallados en piedra fascinantes de la bahía Maorí del lago Taupō, a los que solo se puede llegar por agua, y los cuales proporcionan un relato completo acerca del significado del tallado y del lago en sí
"fascinantes" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
fascinantes | fascinantes |
ES Muchos cruceros visitan los fascinantes tallados en piedra fascinantes de la bahía Maorí del lago Taupō, a los que solo se puede llegar por agua, y los cuales proporcionan un relato completo acerca del significado del tallado y del lago en sí
PT Muitos passeios de barco visitam as fascinantes gravuras nas rochas de Maori Bay em Lake Taupō (acessível apenas por água), com comentários completos sobre a importância cultural desses trabalhos e do próprio lago
Spanish | Portuguese |
---|---|
fascinantes | fascinantes |
bahía | bay |
maorí | maori |
completo | completos |
agua | água |
y | e |
muchos | muitos |
la | a |
lago | lago |
un | apenas |
ES Wellington es hogar del museo nacional de Nueva Zelanda, Te Papa Tongarewa, así como otras atracciones culturales fascinantes.
PT Estão localizados em Wellington o museu nacional da Nova Zelândia, Te Papa Tongarewa, além de diversas outras atrações culturais fascinantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
wellington | wellington |
nacional | nacional |
nueva | nova |
papa | papa |
culturales | culturais |
fascinantes | fascinantes |
es | é |
museo | museu |
otras | outras |
atracciones | atrações |
de | em |
zelanda | zelândia |
del | de |
ES Northland es conocido como "el lugar de nacimiento de Nueva Zelanda”. Ofrece experiencias fascinantes de cultura Maorí y es el hogar del árbol Kauri más grande del mundo.
PT Northland é conhecida como "o berço da Nova Zelândia". A região proporciona experiências culturais māori fascinantes e abriga a maior árvore Kauri do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
conocido | conhecida |
nueva | nova |
lugar | região |
ofrece | proporciona |
experiencias | experiências |
cultura | culturais |
fascinantes | fascinantes |
y | e |
mundo | mundo |
zelanda | zelândia |
más | maior |
el | a |
de | do |
como | como |
ES Cerca del museo Waitomo Museum of Caves, comienza una vía que atraviesa tierras de labranza, donde se pueden apreciar formaciones rocosas fascinantes y extraños afloramientos acanalados
PT Um caminho que começa próximo ao Waitomo Museum of Caves leva pelas fazendas onde você verá formações rochosas fascinantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
comienza | começa |
formaciones | formações |
fascinantes | fascinantes |
de | of |
museum | museum |
donde | onde |
a | ao |
del | a |
que | que |
y | pelas |
ES Estos fascinantes hoteles ofrecen experiencias únicas y enriquecedoras en lugares inesperados.
PT Estes hotéis intrigantes oferecem experiências únicas e enriquecedoras em lugares inesperados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hoteles | hotéis |
ofrecen | oferecem |
experiencias | experiências |
y | e |
en | em |
lugares | lugares |
estos | estes |
ES En un mundo lleno de contenidos, a veces las historias más fascinantes son las que se cuentan con un toque de magia
PT Em um mundo repleto de conteúdo, às vezes as histórias mais cativantes são contadas com um toque de mágica
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
contenidos | conteúdo |
historias | histórias |
toque | toque |
magia | mágica |
son | são |
un | um |
más | mais |
lleno | repleto |
con | com |
ES Da un paseo hasta la base de los fascinantes glaciares Fox y Franz Josef y buscá algunas de las aves nativas más exóticas de Nueva Zelanda en los bosques y humedales.
PT Faça uma caminhada tranquila até a base das fascinantes geleiras Fox e Franz Josef e observe algumas das aves nativas mais raras da Nova Zelândia nas florestas tropicais e nos pântanos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fascinantes | fascinantes |
glaciares | geleiras |
aves | aves |
nativas | nativas |
nueva | nova |
bosques | florestas |
y | e |
en | nas |
la | a |
base | base |
algunas | algumas |
más | mais |
hasta | até |
zelanda | zelândia |
de | uma |
ES Te enseñará sobre la flora y fauna nativas, narrará fascinantes leyendas sobre el bosque y cantará hermosas canciones maoríes que transmiten la conexión espiritual del pueblo con la naturaleza.
PT Ele o ensinará sobre a flora e fauna nativas, contará lendas maori fascinantes da floresta e cantará músicas maori encantadoras que transmitem a conexão espiritual das pessoas com a natureza.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flora | flora |
fauna | fauna |
nativas | nativas |
fascinantes | fascinantes |
leyendas | lendas |
bosque | floresta |
canciones | músicas |
espiritual | espiritual |
pueblo | pessoas |
maorí | maori |
y | e |
conexión | conexão |
sobre | sobre |
naturaleza | natureza |
con | com |
la | a |
que | que |
ES En Kerikeri, encontrará galerías, cafeterías, viñedos y sitios históricos fascinantes, como Stone Store y Mission House. También hay paseos magníficos por los bosques de la zona, y las cataratas Rainbow son el lugar perfecto para hacer un pícnic.
PT Em Kerikeri, você encontrará galerias, cafés, vinícolas e locais históricos fascinantes, como a Stone Store e a Mission House. Há também excelentes caminhadas na mata – Rainbow Falls é um lugar perfeito para um piquenique.
Spanish | Portuguese |
---|---|
galerías | galerias |
cafeterías | cafés |
históricos | históricos |
fascinantes | fascinantes |
store | store |
paseos | caminhadas |
perfecto | perfeito |
pícnic | piquenique |
y | e |
lugar | lugar |
un | um |
también | também |
la | a |
para | para |
en | em |
sitios | locais |
como | como |
ES Navegá en kayak y realizá excursiones a través de fascinantes formaciones de piedra caliza y bosques nativos ancestrales en la esquina suroeste del Parque nacional Kahurangi.
PT Passeio de caiaque e caminhadas através de fascinantes formações calcárias e florestas nativas antigas no canto sudoeste do Kahurangi National Park.
Spanish | Portuguese |
---|---|
kayak | caiaque |
excursiones | caminhadas |
fascinantes | fascinantes |
formaciones | formações |
bosques | florestas |
nativos | nativas |
esquina | canto |
suroeste | sudoeste |
nacional | national |
y | e |
parque | park |
en | de |
ES West Coast es el hogar de cuevas enormes y fascinantes, pobladas de luciérnagas y formaciones rocosas espectaculares.
PT West Coast é lar de um complexo de cavernas fascinantes, adornadas por vaga-lumes e incríveis formações rochosas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuevas | cavernas |
fascinantes | fascinantes |
formaciones | formações |
west | west |
es | é |
y | e |
hogar | lar |
de | por |
ES El Aeropuerto Internacional de Rotorua tiene una ubicación ideal para viajeros que quieran explorar los fascinantes fenómenos del centro de la Isla Norte.
PT O Rotorua International Airport encontra-se posicionado no local perfeito para os viajantes que desejam explorar o fascinante fenômeno da Central North Island. Central North Island's fascinating phenomena.
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacional | international |
rotorua | rotorua |
ubicación | local |
ideal | perfeito |
viajeros | viajantes |
quieran | desejam |
explorar | explorar |
centro | central |
isla | island |
norte | north |
aeropuerto | airport |
los | os |
el | o |
que | que |
ES Con sus paisajes únicos y variados, el Valais es tierra de contrastes: por un lado, majestuosos cuatromiles y fascinantes glaciares y por otro, el valle del Ródano con extensos viñedos y auténticos valles laterales.
PT O pano de fundo é certamente imponente: da geleira do Ródano até o Lago Genebra, mais de 50 picos com mais de quatro mil metros erguem-se em direção aos céus do Valais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
valais | valais |
ródano | ródano |
es | é |
y | certamente |
con | com |
el | o |
de | em |
ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.
PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cantón | cantão |
ubicado | localizado |
región | região |
ginebra | genebra |
fascinantes | fascinantes |
alpes | alpes |
paisaje | paisagem |
lago | lago |
lagos | lagos |
y | e |
en | de |
largo | longo |
en el | no |
directamente | com |
está | que |
la | a |
de | do |
hasta | até |
ES En Suiza no solo hay fascinantes lagos y ríos, sino también impresionantes cascadas
PT Além da beleza de nossos lagos e rios, temos também cachoeiras impressionantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
lagos | lagos |
ríos | rios |
impresionantes | impressionantes |
cascadas | cachoeiras |
y | e |
en | de |
sino | é |
también | também |
no | temos |
ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
PT De um festival de balões de ar quente em Albuquerque a dunas de areia e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
festival | festival |
globos | balões |
dunas | dunas |
arena | areia |
formaciones | formações |
increíbles | incríveis |
desierto | deserto |
méxico | méxico |
un | um |
y | e |
es | é |
destino | destino |
nuevo | novo |
más | mais |
en el | no |
el | a |
que | que |
ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
PT Desde um festival de balões de ar quente mundialmente famoso em Albuquerque a dunas de areia fascinantes e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
festival | festival |
globos | balões |
mundialmente | mundialmente |
famoso | famoso |
fascinantes | fascinantes |
dunas | dunas |
arena | areia |
formaciones | formações |
increíbles | incríveis |
desierto | deserto |
méxico | méxico |
un | um |
y | e |
es | é |
destino | destino |
nuevo | novo |
más | mais |
en el | no |
el | a |
ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
PT De um festival de balões de ar quente em Albuquerque a dunas de areia e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
festival | festival |
globos | balões |
dunas | dunas |
arena | areia |
formaciones | formações |
increíbles | incríveis |
desierto | deserto |
méxico | méxico |
un | um |
y | e |
es | é |
destino | destino |
nuevo | novo |
más | mais |
en el | no |
el | a |
que | que |
ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
PT Desde um festival de balões de ar quente mundialmente famoso em Albuquerque a dunas de areia fascinantes e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
festival | festival |
globos | balões |
mundialmente | mundialmente |
famoso | famoso |
fascinantes | fascinantes |
dunas | dunas |
arena | areia |
formaciones | formações |
increíbles | incríveis |
desierto | deserto |
méxico | méxico |
un | um |
y | e |
es | é |
destino | destino |
nuevo | novo |
más | mais |
en el | no |
el | a |
ES El W Goa sintetiza los elementos más fascinantes de la ciudad en una fabulosa escapada de arenas blancas.
PT O W Goa sintetiza os elementos mais fascinantes da cidade em um refúgio épico de areias brancas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
goa | goa |
fascinantes | fascinantes |
ciudad | cidade |
blancas | brancas |
más | mais |
el | o |
ES Ubicados fuera de las rutas acostumbradas, estos fascinantes hoteles ofrecen experiencias únicas y enriquecedoras en lugares inesperados.
PT Localizados nos caminhos menos percorridos, estes hotéis intrigantes oferecem experiências únicas e enriquecedoras em lugares inesperados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicados | localizados |
rutas | caminhos |
hoteles | hotéis |
ofrecen | oferecem |
experiencias | experiências |
lugares | lugares |
y | e |
en | em |
estos | estes |
ES Explore más de un millón de galones de exhibiciones subacuáticas y más de 500 especies de animales que destacan fascinantes ecosistemas de todo el mundo.
PT Explore mais de um milhão de galões de exposições subaquáticas e mais de 500 espécies de animais que destacam ecossistemas fascinantes em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explore | explore |
galones | galões |
exhibiciones | exposições |
especies | espécies |
animales | animais |
fascinantes | fascinantes |
ecosistemas | ecossistemas |
y | e |
mundo | mundo |
un | um |
más | mais |
de | em |
millón | milhão |
que | que |
el | o |
ES Las noticias sobre tecnología son tan dinámicas como fascinantes. Para mantener a tu audiencia al día, descubre la cobertura en profundidad de Reuters:
PT As notícias de tecnologia são tão dinâmicas quanto interessantes. Conheça a cobertura detalhada da Reuters para manter o seu público sempre atualizado:
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
audiencia | público |
reuters | reuters |
noticias | notícias |
cobertura | cobertura |
son | são |
en | de |
mantener | manter |
la | a |
tu | seu |
de | tão |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
distorsiones | distorções |
sonidos | sons |
la | o |
a | para |
ES Uno de los elementos más importantes y fascinantes de la comercialización es el texto informativo, presentado de una manera por lo que atrae a un público más amplio
PT Um dos elementos mais importantes e fascinantes de marketing é o texto informativo, apresentado de uma forma para que ele apela para um público mais amplo
Spanish | Portuguese |
---|---|
importantes | importantes |
fascinantes | fascinantes |
comercialización | marketing |
informativo | informativo |
presentado | apresentado |
público | público |
y | e |
manera | forma |
es | é |
más | mais |
un | um |
amplio | amplo |
texto | texto |
el | o |
que | que |
ES Historia, arte y arqueología. En esta excursión nos adentraremos en las fascinantes ruinas de Pompeya, atrapada por la erupción del Vesubio en el año 79.
PT Conheça o legado histórico, arquitetônico e artístico da Cidade do Vaticano neste tour privado. Exclusivo para você e seus acompanhantes!
Spanish | Portuguese |
---|---|
historia | histórico |
excursión | tour |
y | e |
la | a |
en | neste |
arte | artístico |
de | do |
ES ¿El turismo urbano no es para niños? En Suiza claramente lo es. Nuestras metrópolis sorprenden por sus zonas verdes y su considerable extensión. Además, disponen de fascinantes museos y muchos otros lugares que apasionarán a los pequeños.
PT Criança não gosta de cidade? Na Suíça isso não é verdade. Nossas metrópoles têm muitos espaços verdes e tamanho confortável. Além disso, há muitos museus interessantes e outros lugares especiais que encantam as crianças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suiza | suíça |
verdes | verdes |
museos | museus |
es | é |
niños | crianças |
y | e |
en | de |
zonas | espaços |
urbano | cidade |
muchos | muitos |
otros | outros |
no | não |
nuestras | nossas |
lugares | lugares |
el | a |
de | além |
ES Hermoso paisaje de bosque de pinos con fascinantes vistas a las montañas 1882528 Vector en Vecteezy
PT bela paisagem de floresta de pinheiros com vistas fascinantes da montanha 1882528 Vetor no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
hermoso | bela |
bosque | floresta |
pinos | pinheiros |
fascinantes | fascinantes |
montañas | montanha |
paisaje | paisagem |
vistas | vistas |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
en | de |
con | com |
ES Como algunos otros en esta lista, es un gran fanático de tomar fotos normales y convertirlas en imágenes fascinantes y surrealistas.
PT Como alguns outros nesta lista, ele é um grande fã de tirar fotos normais e transformá-las em imagens surreais e hipnotizantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
gran | grande |
tomar | tirar |
normales | normais |
lista | lista |
un | um |
y | e |
es | é |
fotos | fotos |
imágenes | imagens |
ES Robert Jahns es otro de esos manipuladores de imágenes modernos que usa solo fotos tomadas con su teléfono para crear imágenes surrealistas, intrigantes y fascinantes.
PT Robert Jahns é outro desses modernos manipuladores de imagens que usa apenas fotos tiradas com seu telefone para criar imagens surreais, intrigantes e hipnotizantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
modernos | modernos |
y | e |
es | é |
crear | criar |
imágenes | imagens |
fotos | fotos |
teléfono | telefone |
usa | usa |
solo | apenas |
otro | outro |
con | com |
ES Información de precio para la oferta «Tener vistas fascinantes»
PT Informações sobre preço da oferta "Mountain biking in Les Paccots"
Spanish | Portuguese |
---|---|
precio | preço |
información | informações |
la | o |
de | sobre |
oferta | oferta |
ES Atraviesa un corto túnel para entrar en una cúpula submarina sin parangón. ¡Encontrarás ventanas a tu alrededor que te permitirán ver lo que ocurre en un tanque gigantesco de 1514 metros cúbicos con cientos de fascinantes peces de Puget Sound!
PT Atravesse um pequeno túnel nesta cúpula submarina sem igual. Você vai ter uma visão de 360º de um gigantesco tanque de 1,5 milhão de litros repleto de centenas de peixes fascinantes de Puget Sound!
Spanish | Portuguese |
---|---|
corto | pequeno |
túnel | túnel |
cúpula | cúpula |
tanque | tanque |
cientos | centenas |
fascinantes | fascinantes |
peces | peixes |
puget | puget |
sound | sound |
sin | sem |
en | de |
un | um |
tu | você |
ES Las vistas de los desiertos de Irán desde el espacio muestran algunos patrones fascinantes en la superficie de abajo. Casi como un fluido, estas vistas son en realidad formaciones rocosas y también el resultado de la erosión:
PT As vistas dos desertos do Irã vistas do espaço mostram alguns padrões fascinantes na superfície abaixo. Quase semelhantes a fluidos, esses pontos turísticos são, na verdade, formações rochosas e também resultados da erosão:
Spanish | Portuguese |
---|---|
vistas | vistas |
muestran | mostram |
patrones | padrões |
fascinantes | fascinantes |
formaciones | formações |
resultado | resultados |
espacio | espaço |
superficie | superfície |
y | e |
son | são |
realidad | verdade |
también | também |
de | do |
algunos | alguns |
casi | quase |
ES Viaja por 80 hábitats del mundo para ver a algunos de sus animales más fascinantes en Waters of the World (Aguas del mundo).
PT Viaje o mundo em 80 habitats e veja alguns dos animais mais fascinantes do mundo em Waters of the World.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hábitats | habitats |
animales | animais |
fascinantes | fascinantes |
de | of |
world | world |
en | em |
mundo | mundo |
más | mais |
algunos | alguns |
of | do |
ES Con Boston CityPASS, no necesitas preocuparte por perderse las hermosas vistas de Boston, los increíbles animales o las fascinantes criaturas marinas
PT Com o Boston CityPASS, você não precisa se preocupar em perder as belas vistas de Boston, animais incríveis ou criaturas marinhas fascinantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
boston | boston |
necesitas | precisa |
preocuparte | preocupar |
vistas | vistas |
increíbles | incríveis |
animales | animais |
fascinantes | fascinantes |
criaturas | criaturas |
citypass | citypass |
o | ou |
de | em |
con | com |
no | não |
ES ¡Cada uno ofrece ideas fascinantes sobre el espacio y una perspectiva única!
PT Cada uma oferece uma visão fascinante do espaço e uma perspectiva única!
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
espacio | espaço |
y | e |
el | o |
perspectiva | perspectiva |
cada | cada |
una | única |
única | uma |
sobre | do |
ES Penguin Point: Observa a los fascinantes pingüinos con sus elegantes esmóquines tanto dentro como fuera del agua gracias a un recinto único en el que se combinan un hábitat terrestre con una instalación de observación subacuática.
PT Penguin Point: Observe esses pássaros encantadores, que parecem vestir smokings, em terra e debaixo d'água, em uma exposição única que combina um habitat acima do solo com uma instalação de observação subaquática.
Spanish | Portuguese |
---|---|
point | point |
agua | água |
hábitat | habitat |
instalación | instalação |
observación | observação |
que | observe |
una | única |
como | e |
el | o |
con | com |
tanto | que |
un | um |
ES Nuestro editor de clip le ayudará a crear fascinantes clips de películas y videos de YouTube para mostrar su creatividad y profesionalismo mediante animaciones de alta calidad.
PT O nosso Clipmaker irá ajudá-lo a criar clipes de filmes e vídeos do YouTube fascinantes para mostrar a sua criatividade e profissionalismo através de animações nítidas e de alta qualidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
fascinantes | fascinantes |
youtube | youtube |
creatividad | criatividade |
profesionalismo | profissionalismo |
animaciones | animações |
calidad | qualidade |
películas | filmes |
y | e |
crear | criar |
videos | vídeos |
alta | alta |
clips | clipes |
nuestro | nosso |
mostrar | mostrar |
mediante | de |
ES La relajación adopta muchas formas en el Caribe – navegue hacia el sol y los destinos más fascinantes.
PT Há muitas maneiras de relaxar no Caribe – Navegue aos destinos mais encantadores.
ES Realice un recorrido por el acuario SEA LIFE, hogar de más de 5.000 animales, incluidos los majestuosos tiburones cebra, las rayas águila moteadas y los fascinantes hipocampos del Pacífico
PT Faça uma jornada pelo aquário SEA LIFE, lar de mais de 5.000 criaturas, incluindo tubarões zebras majestosos, raias-águia pintadas e fascinantes cavalos marinhos do Pacífico
Spanish | Portuguese |
---|---|
acuario | aquário |
incluidos | incluindo |
tiburones | tubarões |
fascinantes | fascinantes |
pacífico | pacífico |
y | e |
el | a |
más | mais |
sea | life |
de | do |
ES Sumérjase en el mundo de las tortugas marinas como no lo creía posible. Observe a estas fascinantes criaturas de cerca, y acérquese aún más experimentando su viaje de primera mano.
PT Mergulhe no mundo das tartarugas marinhas de uma maneira que você jamais imaginou ser possível. Veja essas criaturas fascinantes bem de perto, então se aproxime ainda mais ao desfrutar da jornada delas em primeira mão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sumérjase | mergulhe |
mundo | mundo |
tortugas | tartarugas |
posible | possível |
fascinantes | fascinantes |
criaturas | criaturas |
viaje | jornada |
mano | mão |
más | mais |
el | o |
en el | no |
no | jamais |
su | você |
aún | que |
ES Chicago es una ciudad grande. Y en una ciudad grande hay grandes museos que son tan fascinantes y atractivos que llevaría días poder explorar cada uno de ellos de punta a punta. El Museum of Science & Industry no es una excepción.
PT Chicago é uma grande cidade. Mas mesmo dentro da cidade grande existem museus grandes que são fascinantes e convidativos, poderia levar dias para explorar cada um. O Museum of Science & Industry não é diferente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
ciudad | cidade |
fascinantes | fascinantes |
explorar | explorar |
science | science |
y | e |
grandes | grandes |
museos | museus |
días | dias |
museum | museum |
es | é |
de | of |
grande | grande |
son | são |
el | o |
que | poderia |
no | não |
una | uma |
cada | cada |
en | dentro |
ES Rainbow Reef es un caleidoscopio de criaturas coloridas que habitan en hábitats igualmente fascinantes
PT O Rainbow Reef é um caleidoscópio de animais coloridos em habitats igualmente fascinantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
hábitats | habitats |
fascinantes | fascinantes |
es | é |
que | igualmente |
ES Tan parecidos a los humanos, sus pulgares oponibles se agarran a las ramas de los árboles, y sus largos brazos se levantan y giran en el aire para hacer gestos familiares y fascinantes.
PT De forma tão parecida com os humanos, seus polegares opositores agarram os galhos das árvores e seus braços longos balançam no ar para fazer gestos familiares e fascinantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
humanos | humanos |
ramas | galhos |
largos | longos |
brazos | braços |
aire | ar |
gestos | gestos |
familiares | familiares |
fascinantes | fascinantes |
y | e |
el | o |
en | de |
en el | no |
sus | seus |
de | tão |
para | para |
ES Déjate cautivar por el glamour de la isla de Capri en este tour de 2 o 3 días en el que explorarás una de las cuevas más fascinantes del Mediterráneo: La Gruta Azul.
PT Acompanhe-nos a desfrutar de uma excursão saindo de Roma com este passeio de barco pela ilha de Ponza. Relaxe e desfrute das águas azul-turquesa com um mergulho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
isla | ilha |
en | de |
azul | azul |
ES Mapas mentales únicos y fascinantes.
PT Mapas mentais atrativos e únicos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mapas | mapas |
mentales | mentais |
y | e |
ES Usa MindMeister para desarrollar mapas mentales fascinantes de forma rápida y sencilla
PT Use o MindMeister para criar belos mapas mentais com rapidez e facilidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
mapas | mapas |
mentales | mentais |
rápida | rapidez |
sencilla | facilidade |
y | e |
usa | use |
ES Convierte tus experiencias en vídeos fascinantes
PT Da sua experiência até os vídeos incríveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
experiencias | experiência |
vídeos | vídeos |
en | até |
tus | os |
convierte | sua |
ES Este destino turístico es uno de los favoritos entre los marroquís y cuenta con numerosas atracciones, una cultura generosa, y un impresionante patrimonio, los cuales resultan absolutamente fascinantes
PT Sua autenticidade vem da cultura generosa, do patrimônio da civilização amazigh e dos cenários rurais, com a cativante riqueza de ambientes deslumbrantes
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
cultura | cultura |
patrimonio | patrimônio |
es | vem |
de | do |
los | de |
con | com |
destino | da |
ES Convierte tus ideas en vídeos fascinantes, crea música completamente original u optimiza tus audios multicanal: ya puedes compartir cómodamente tus creaciones más brillantes.
PT Junte suas ideias para um vídeo e desenvolva a música original com um áudio multicanal amplificado e então compartilhe a sua criação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideas | ideias |
vídeos | vídeo |
original | original |
multicanal | multicanal |
en | para |
crea | cria |
música | música |
compartir | com |
convierte | a |
Showing 50 of 50 translations