ES Esta información se usa con fines de seguridad para generar claves de cifrado únicas que solo puede generar y descifrar usted
"ia puede generar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Esta información se usa con fines de seguridad para generar claves de cifrado únicas que solo puede generar y descifrar usted
PT Essas informações são usadas para fins de segurança na geração de chaves de criptografia únicas que só podem ser geradas e descriptografadas por você
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
fines | fins |
generar | geração |
claves | chaves |
usa | usadas |
seguridad | segurança |
cifrado | criptografia |
y | e |
puede | ser |
de | essas |
para | para |
con | de |
ES Siempre necesitarás tu dispositivo móvil para generar la clave de acceso. No hay otro modo de generar automáticamente una clave de acceso en tu equipo portátil o de escritorio.
PT Você sempre vai precisar do seu dispositivo móvel para gerar a senha. Não há uma forma de gerar a senha no seu laptop ou desktop.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clave | senha |
modo | forma |
escritorio | desktop |
portátil | laptop |
o | ou |
dispositivo | dispositivo |
siempre | sempre |
móvil | móvel |
en | de |
generar | gerar |
tu | seu |
de | do |
no | não |
para | para |
ES Las agencias de WordPress tienen el potencial de generar muchos más ingresos de los que un freelance o un equipo pequeño podría generar. Sin embargo, no siempre es un hecho.
PT As agências WordPress têm o potencial de gerar muito mais receitas do que um freelancer ou uma pequena equipa alguma vez poderia gerar. No entanto, nem sempre é um dado adquirido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agencias | agências |
wordpress | wordpress |
potencial | potencial |
generar | gerar |
ingresos | receitas |
equipo | equipa |
pequeño | pequena |
o | ou |
es | é |
sin embargo | entanto |
el | o |
siempre | sempre |
más | mais |
no | nem |
de | do |
que | poderia |
tienen | têm |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com seus dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos com seus mapeamentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fila | linha |
asignaciones | mapeamentos |
documentos | documentos |
generar | gerar |
obtener | obter |
generación | geração |
la | o |
información | informações |
datos | dados |
más | mais |
consulte | consulte |
con | com |
sobre | sobre |
sus | seus |
los | de |
ES Generar compras, clientes potenciales, descargas y registros. Cuando las personas deciden seguirte, están demostrando un interés en tu producto. Puedes conectar con ellos de formas significativas y generar acciones.
PT Promover compras, leads, downloads e inscrições. Ao escolher seguir você, as pessoas estão demonstrando interesse no seu produto. Você pode se conectar com eles de maneiras significativas para gerar ações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
generar | gerar |
compras | compras |
descargas | downloads |
demostrando | demonstrando |
interés | interesse |
conectar | conectar |
formas | maneiras |
significativas | significativas |
acciones | ações |
y | e |
están | estão |
en | de |
personas | pessoas |
producto | produto |
de | seguir |
puedes | você pode |
tu | seu |
con | com |
ellos | o |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos a partir de los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com base nos dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos por meio de mapeamentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asignaciones | mapeamentos |
documentos | documentos |
generar | gerar |
obtener | obter |
generación | geração |
la | o |
información | informações |
datos | dados |
más | mais |
consulte | consulte |
partir | para |
sobre | sobre |
con | com |
los | de |
ES Una suspensión puede ocurrir como resultado de una devolución de cargo, que puede generar adicionalmente la terminación.
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suspensión | suspensão |
ocurrir | ocorrer |
terminación | rescisão |
puede | pode |
la | o |
resultado | resultado |
de | em |
una | uma |
como | como |
que | que |
ES Por último, haga clic en el botón “Generar código” para obtener el código que puede utilizar cuando se instala en su sitio web. Usted puede colocar en cualquier lugar de la calculadora de tráfico del sitio web que desea en su sitio web.
PT Por último, clique no botão “Gerar Código” para obter o código que você pode usar ao instalar em seu site. Você pode colocar a calculadora em qualquer lugar tráfego do site que você quer em seu site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detectar | detectar |
eventos | eventos |
tiempo real | instantaneamente |
puede | pode |
real | real |
y | e |
generar | gerar |
sino | é |
información | insights |
en | em |
no | não |
ellos | o |
tiempo | tempo |
responder a | reagir |
ES Este convertidor de digital a analógico no solo puede producir una frecuencia de muestreo de hasta 32 bits y 384 kHz, sino que también puede generar 130 dB.
PT Este conversor digital para analógico não é apenas capaz de produzir uma taxa de amostragem de até 32 bits 384 kHz, mas também pode fornecer 130 dB.
Spanish | Portuguese |
---|---|
analógico | analógico |
frecuencia | taxa |
muestreo | amostragem |
bits | bits |
khz | khz |
convertidor | conversor |
puede | pode |
digital | digital |
producir | produzir |
no | não |
sino | é |
también | também |
solo | apenas |
hasta | até |
de | uma |
este | este |
ES Un sistema XDR puede ser difícil de interconectar con su solución de seguridad de red actual, además, la redundancia puede generar más obstáculos que oportunidades.
PT Pode ser difícil fazer a interface de um sistema XDR com sua solução de segurança de rede atual e a redundância pode resultar em mais obstáculos do que oportunidades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
difícil | difícil |
solución | solução |
seguridad | segurança |
redundancia | redundância |
obstáculos | obstáculos |
oportunidades | oportunidades |
xdr | xdr |
un | um |
red | rede |
actual | atual |
sistema | sistema |
puede | pode |
ser | ser |
más | mais |
de | em |
con | com |
que | que |
su | sua |
ES Puede conectarse a SSH con su nombre de usuario y contraseña, o puede generar una clave de SSH
PT Você pode se conectar ao SSH com seu nome de usuário e senha ou pode gerar um par de chaves SSH
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectarse | conectar |
ssh | ssh |
generar | gerar |
usuario | usuário |
y | e |
contraseña | senha |
o | ou |
puede | pode |
a | um |
su | você |
nombre | nome |
de | seu |
clave | chaves |
con | com |
ES Use el generador de documentos para generar de manera rápida versiones personalizables de un PDF que se puede completar usando los datos de las filas en su hoja. Luego, puede descargar los documentos personalizados o adjuntarlos a la hoja.
PT Use o gerador de documentos para gerar rapidamente versões personalizadas de um PDF a preencher usando os dados de linha da sua planilha. Você pode baixar os documentos personalizados ou anexá-los à sua planilha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápida | rapidamente |
completar | preencher |
generador | gerador |
documentos | documentos |
versiones | versões |
descargar | baixar |
o | ou |
en | de |
personalizados | personalizados |
use | use |
puede | pode |
usando | usando |
datos | dados |
generar | gerar |
un | um |
la | a |
ES Cada una de estas turbinas puede ahorrar 52.000 toneladas de CO2 al año y en una sola rotación —de 38.000 m2— puede generar la energía necesaria para un hogar durante más de dos días.
PT Cada uma dessas turbinas pode economizar 52.000 toneladas de CO2 por ano e em uma só rotação — 38.000 m2 — pode gerar a energia necessária para um lar por mais de dois dias.
ES Puede crear su propio nombre y comprobar si todavía está disponible o puede hacer clic en «I?m feeling lucky» (Me siento afortunado) para generar automáticamente un nombre.
PT Você pode criar seu próprio nome e verificar se ele ainda está disponível ou pode clicar em ?I?m feeling lucky? para gerar automaticamente um nome.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprobar | verificar |
m | m |
automáticamente | automaticamente |
i | i |
y | e |
si | se |
disponible | disponível |
o | ou |
crear | criar |
puede | pode |
nombre | nome |
en | em |
generar | gerar |
hacer clic | clicar |
propio | próprio |
para | para |
ES Crear una estrategia de trading efectiva, la cual puede ayudarte a generar una ganancia considerable con el trading de divisas. Esto también puede ayudarte a reducir el riesgo asociado con ello.
PT crie uma estratégia de negociação efetiva, que pode ajudar a gerar lucros substanciais com a negociação de moedas. Isso também pode ajudar a diminuir os riscos associados à negociação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrategia | estratégia |
trading | negociação |
efectiva | efetiva |
ayudarte | ajudar |
divisas | moedas |
reducir | diminuir |
riesgo | riscos |
puede | pode |
generar | gerar |
también | também |
asociado | com |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
detectar | detectar |
eventos | eventos |
tiempo real | instantaneamente |
puede | pode |
real | real |
y | e |
generar | gerar |
sino | é |
información | insights |
en | em |
no | não |
ellos | o |
tiempo | tempo |
responder a | reagir |
ES Una curva de uso de memoria en crecimiento constante de uno o más tipos de objetos puede indicar una fuga, lo que a su vez puede generar errores de falta de memoria y bloqueos de aplicación
PT Uma curva de utilização de memória em crescimento constante para um ou mais tipos de objeto pode indicar um vazamento, que possivelmente resultará em erros de memória insuficiente e panes de aplicação
Spanish | Portuguese |
---|---|
curva | curva |
memoria | memória |
constante | constante |
objetos | objeto |
indicar | indicar |
fuga | vazamento |
crecimiento | crescimento |
o | ou |
puede | pode |
errores | erros |
y | e |
más | mais |
tipos | tipos |
aplicación | aplicação |
a | um |
que | que |
ES Reducir la latencia – Edge computing puede bajar la latencia en una red confiable, llevando las cargas de trabajo y las aplicaciones más cerca de las interacciones digitales, lo que a su vez puede generar una mejora generalizada de las experiencias
PT Reduzir a latência ? Edge computing pode baixar a latência em uma rede confiável, levando as cargas de trabalho e as aplicações para mais perto das interações digitais, o que por sua vez pode resultar em melhores experiências de uma forma geral
Spanish | Portuguese |
---|---|
reducir | reduzir |
latencia | latência |
red | rede |
confiable | confiável |
llevando | levando |
cargas | cargas |
interacciones | interações |
experiencias | experiências |
puede | pode |
y | e |
trabajo | trabalho |
aplicaciones | aplicações |
digitales | digitais |
la | a |
en | em |
las | as |
vez | vez |
que | que |
cerca | perto |
ES Una suspensión puede ocurrir como resultado de una devolución de cargo, que puede generar adicionalmente la terminación.
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suspensión | suspensão |
ocurrir | ocorrer |
terminación | rescisão |
puede | pode |
la | o |
resultado | resultado |
de | em |
una | uma |
como | como |
que | que |
ES Un sistema XDR puede ser difícil de interconectar con su solución de seguridad de red actual, además, la redundancia puede generar más obstáculos que oportunidades.
PT Pode ser difícil fazer a interface de um sistema XDR com sua solução de segurança de rede atual e a redundância pode resultar em mais obstáculos do que oportunidades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
difícil | difícil |
solución | solução |
seguridad | segurança |
redundancia | redundância |
obstáculos | obstáculos |
oportunidades | oportunidades |
xdr | xdr |
un | um |
red | rede |
actual | atual |
sistema | sistema |
puede | pode |
ser | ser |
más | mais |
de | em |
con | com |
que | que |
su | sua |
ES Ahora puede generar documentos con sus datos de fila. Ahora puede descargar documentos a su dispositivo en un archivo .zip o adjuntar cada documento a su fila asociada en la hoja.
PT Agora, você já pode gerar documentos usando os dados de linha. Você pode baixar os documentos no seu dispositivo por meio de um arquivo .zip ou anexar cada documento à linha associada na planilha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
generar | gerar |
descargar | baixar |
dispositivo | dispositivo |
zip | zip |
adjuntar | anexar |
asociada | associada |
ahora | agora |
o | ou |
documentos | documentos |
datos | dados |
documento | documento |
puede | pode |
en | de |
un | um |
su | você |
archivo | arquivo |
cada | cada |
de | por |
ES Además de generar clientes potenciales, también puede calificar clientes potenciales utilizando un chatbot de Messenger
PT Além de gerar leads, você também pode qualificá-los usando um chatbot do Messenger
Spanish | Portuguese |
---|---|
generar | gerar |
un | um |
chatbot | chatbot |
puede | pode |
utilizando | usando |
también | também |
de | do |
además | além |
ES La versión gratuita de Keyword Tool puede generar hasta +750 palabras claves del autocompletar de Google en segundos.
PT A versão gratuita da Keyword Tool pode gerar até mais de 750 palavras-chave do Google autocomplete em segundos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratuita | gratuita |
tool | tool |
puede | pode |
generar | gerar |
segundos | segundos |
palabras | palavras |
claves | chave |
keyword | keyword |
hasta | até |
ES Por ejemplo, una tienda física puede usar el listening de redes sociales a fin de generar una lista de posibles ubicaciones para su próxima tienda.
PT Por exemplo, uma loja física pode usar o listening social para criar uma lista de possíveis locais para sua próxima loja.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tienda | loja |
física | física |
ubicaciones | locais |
usar | usar |
posibles | possíveis |
lista | lista |
ejemplo | exemplo |
puede | pode |
el | o |
fin | de |
próxima | próxima |
de | uma |
su | sua |
ES Las oportunidades perdidas o las malas experiencias de los clientes pueden propagarse por toda tu base de clientes, como un fuerte incendio, y generar una rotación que puede costarte la empresa que has trabajado tanto por construir
PT Quaisquer oportunidades perdidas ou experiências ruins de clientes podem se espalhar por sua base de clientes como incêndio, resultando em agitação que pode custar o negócio que você trabalhou incansavelmente para construir
Spanish | Portuguese |
---|---|
oportunidades | oportunidades |
experiencias | experiências |
incendio | incêndio |
empresa | negócio |
trabajado | trabalhou |
o | ou |
pueden | podem |
base | base |
de | em |
puede | pode |
la | o |
clientes | clientes |
construir | construir |
tanto | que |
como | como |
ES El correo electrónico es importante, pero a veces no es la prioridad de la empresa, y eso puede generar problemas
PT O e-mail é importante, mas nem sempre recebe prioridade na lista de tarefas da empresa, o que pode causar muitos problemas
Spanish | Portuguese |
---|---|
importante | importante |
prioridad | prioridade |
generar | causar |
puede | pode |
problemas | problemas |
es | é |
empresa | empresa |
y | e |
pero | mas |
no | nem |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
un | um |
impacto | impacto |
inmediato | imediato |
el | você |
valor | valor |
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | centro |
decisiones | decisões |
real | real |
canales | canais |
agentes | agentes |
nuevas | novas |
conectarse | conectar |
clientes | clientes |
ofertas | ofertas |
formas | formas |
puede | pode |
ofrece | dando |
basado | com |
nuestro | nosso |
tiempo | tempo |
sus | seus |
digitales | digitais |
ES Los perfiles de interés se basan únicamente en datos de comportamiento y en la plataforma/navegador en uso, lo que puede generar numerosos perfiles.
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfiles | perfis |
interés | interesses |
datos | dados |
navegador | navegador |
y | e |
uso | uso |
puede | pode |
plataforma | plataforma |
la | a |
que | que |
ES Además, una base de datos de reconocimiento facial pequeña o incompleta puede generar errores similares en el otro extremo
PT Além disso, um banco de dados de reconhecimento facial pequeno ou incompleto pode criar erros semelhantes na outra extremidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconocimiento | reconhecimento |
facial | facial |
pequeña | pequeno |
incompleta | incompleto |
errores | erros |
similares | semelhantes |
datos | dados |
o | ou |
puede | pode |
generar | criar |
en | de |
a | um |
de | além |
el | disso |
ES Por eso, esta calculadora de Enlace precio es muy útil para muchos propietarios de sitios web y webmasters, ya que puede calcular fácilmente los precios de enlace y generar los resultados rápidamente para ellos.
PT É por isso que este link Price Calculator é muito útil para muitos proprietários e webmasters site, pois ele pode facilmente calcular para os preços da ligação e gerar os resultados rapidamente para eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
propietarios | proprietários |
webmasters | webmasters |
generar | gerar |
resultados | resultados |
enlace | link |
muchos | muitos |
y | e |
puede | pode |
calcular | calcular |
fácilmente | facilmente |
rápidamente | rapidamente |
es | é |
web | site |
precios | preços |
muy | muito |
los | os |
de | pois |
por | por |
para | para |
que | que |
ES Puede ser que incluso considerar la venta de espacio en su sitio web en lugar de sólo un enlace que podría ayudar a generar más ingresos para su sitio web.
PT Você pode até considerar a venda de espaço em seu site, em vez de apenas um link que pode ajudá-lo a gerar mais renda para o seu site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerar | considerar |
generar | gerar |
venta | venda |
espacio | espaço |
ingresos | renda |
enlace | link |
puede | pode |
la | a |
un | um |
más | mais |
sitio | site |
que | que |
su | você |
ES Este propósito puede ser mejorar la experiencia del cliente, generar innovaciones con mayor rapidez o simplemente contar con más recursos para sobrevivir mientras la revolución digital transforma al sector.
PT Esse objetivo pode ser aprimorar a experiência do cliente, agilizar a inovação ou apenas manter a empresa enquanto a disrupção digital transforma o setor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejorar | aprimorar |
cliente | cliente |
transforma | transforma |
sector | setor |
o | ou |
digital | digital |
innovaciones | inovação |
experiencia | experiência |
propósito | objetivo |
puede | pode |
la | a |
ser | ser |
mientras | enquanto |
del | do |
con | empresa |
ES El hecho de que usted no ejecute sus propios servidores ni controle la lógica del lado del servidor puede generar inconvenientes.
PT Deixar de executar o seu próprio servidor ou controlar a sua própria lógica no lado dele tem algumas desvantagens.
Spanish | Portuguese |
---|---|
controle | controlar |
lógica | lógica |
lado | lado |
inconvenientes | desvantagens |
servidor | servidor |
puede | executar |
la | a |
del | de |
de | própria |
ES Su sitio de anuncios clasificados puede generar ingresos al cobrar a sus usuarios por el ofrecimiento de sus productos y servicios en su sitio, o mediante la colocación de publicidad en el sitio.
PT Seu site de anúncios classificados pode gerar receita ao cobrar de seus usuários pela publicação de produtos e serviços no site ou pela colocação de anúncios publicitários no site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
puede | pode |
cobrar | cobrar |
usuarios | usuários |
colocación | colocação |
generar | gerar |
ingresos | receita |
y | e |
o | ou |
sitio | site |
servicios | serviços |
anuncios | anúncios |
en | de |
en el | no |
al | ao |
productos | produtos |
sus | seus |
la | o |
ES Contraseña: la contraseña que utilizará para este servidor.Puede ingresar uno de su elección o generar un aleatorio también.
PT Senha: a senha que você usará para este servidor.Você pode inserir uma de sua escolha ou gerar um aleatório também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contraseña | senha |
servidor | servidor |
elección | escolha |
generar | gerar |
aleatorio | aleatório |
o | ou |
la | a |
puede | pode |
utilizará | usar |
también | também |
que | que |
de | uma |
para | para |
este | este |
ES A medida que su empresa se transforma en un negocio impulsado por software, puede confiar en Thales para generar nuevas fuentes de ingresos y obtener valiosa información a partir de su software.
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
Spanish | Portuguese |
---|---|
medida | medida |
software | software |
thales | thales |
generar | gerar |
nuevas | novos |
ingresos | receita |
valiosa | valiosos |
información | insights |
y | e |
obtener | obter |
un | um |
puede | pode |
empresa | empresa |
su | seu |
negocio | negócio |
que | que |
partir | para |
ES Como proveedor de servicios gestionados, su organización puede generar más ingresos al ofrecer nuevas ofertas de seguridad como servicio, como el cifrado de datos y la administración de identidad y acceso
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestionados | gerenciados |
generar | gerar |
nuevas | novas |
datos | dados |
puede | pode |
ingresos | receita |
al | os |
ofertas | ofertas |
seguridad | segurança |
cifrado | criptografia |
y | e |
administración | gerenciamento |
acceso | acesso |
identidad | identidade |
proveedor | provedor |
servicios | serviços |
más | mais |
servicio | serviço |
la | a |
organización | sua empresa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
muchas | muitos |
aplicaciones | aplicativos |
generar | gerar |
preocupaciones | preocupações |
recopilación | coleta |
seguridad | segurança |
y | e |
nuevas | novas |
información | informações |
fuentes | fontes |
datos | dados |
valor | valor |
puede | pode |
análisis | análise |
de | sobre |
que | que |
con | com |
la | a |
para | para |
ES iPhone Backup Extractor puede, con un solo clic, generar un informe totalmente preciso de los historiales de mensajes de un iPhone o iPod
PT O iPhone Backup Extractor pode então - com um único clique - gerar um relatório totalmente preciso de histórias de mensagens de um iPhone ou iPod
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
clic | clique |
generar | gerar |
totalmente | totalmente |
ipod | ipod |
extractor | extractor |
puede | pode |
o | ou |
preciso | preciso |
informe | relatório |
mensajes | mensagens |
de | então |
un | um |
con | com |
los | de |
ES Un mercado masivo puede funcionar para ciertos productos, como los de Apple, pero para una tienda que esté interesada en generar ventas lo más rápido posible, un nicho es el camino a seguir.
PT Um mercado de massa pode funcionar para certos produtos – como os produtos da Apple – mas para uma loja que está interessada em gerar vendas o mais rápido possível, um nicho é o caminho a seguir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
masivo | massa |
funcionar | funcionar |
apple | apple |
interesada | interessada |
nicho | nicho |
mercado | mercado |
tienda | loja |
generar | gerar |
ventas | vendas |
puede | pode |
más | mais |
rápido | rápido |
posible | possível |
productos | produtos |
como | como |
pero | mas |
camino | caminho |
seguir | seguir |
ciertos | certos |
un | um |
esté | que |
el | a |
a | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
brindar | fornecer |
atención | cuidado |
excepcional | excepcional |
costos | custos |
y | e |
la | o |
en | de |
de | para |
puede | possa |
ES El marketing de WhatsApp funciona como una especie de varita mágica para tus ventas. El simple truco de agregar un número de teléfono de WhatsApp en tu sitio web puede generar un 27% más de oportunidades de venta.
PT O marketing no WhatsApp funciona como uma espécie de varinha mágica para suas vendas. O simples truque de adicionar um número de telefone do WhatsApp em seu site pode resultar em 27% mais leads de vendas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mágica | mágica |
truco | truque |
teléfono | telefone |
marketing | marketing |
ventas | vendas |
puede | pode |
agregar | adicionar |
oportunidades | leads |
funciona | funciona |
simple | simples |
un | um |
más | mais |
tus | suas |
sitio | site |
el | o |
tu | seu |
ES Si bien cuenta con un amplio conjunto de productos que permiten personalizar tus soluciones tecnológicas, eso puede generar aún más fricción en los procesos existentes
PT A Zoho tem um conjunto expansivo de produtos para ajudar a personalizar sua pilha de tecnologia, mas isso também pode introduzir mais atrito ao processo existente
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnológicas | tecnologia |
fricción | atrito |
procesos | processo |
personalizar | personalizar |
puede | pode |
en | de |
más | mais |
existentes | é |
a | ao |
un | um |
productos | produtos |
ES Con Smartsheet para PPM, puede liberarse de las herramientas sin conexión, demostrar sus talentos estratégicos y generar soluciones fáciles de usar que ayudan a la organización a avanzar y mantenerse a la vanguardia.
PT Com o Smartsheet para PPM (Gerenciamento de portfólio de projetos), você pode se libertar de ferramentas desconectadas, exibir seus talentos estratégicos e criar soluções fáceis de usar que ajudam sua organização a ser ágil e ficar à frente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ppm | ppm |
talentos | talentos |
soluciones | soluções |
fáciles | fáceis |
ayudan | ajudam |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
herramientas | ferramentas |
organización | organização |
puede | pode |
usar | usar |
la | a |
a | frente |
mantenerse | o |
con | com |
conexión | de |
sus | seus |
ES Sólo el banco puede generar el código para que se pueda confiar en él para establecer un canal seguro entre el cliente y el banco
PT Somente o banco pode gerar o código para que se possa confiar na criação de um canal seguro entre o cliente e o banco
Spanish | Portuguese |
---|---|
banco | banco |
código | código |
confiar | confiar |
canal | canal |
generar | gerar |
pueda | possa |
y | e |
en | de |
un | um |
cliente | cliente |
el | o |
puede | pode |
seguro | seguro |
entre | entre |
que | que |
ES Puede ver los datos en cualquier dispositivo y redactar más fácilmente nuevos contratos, ¡o usar una plantilla PDF para generar nuevos contratos automáticamente!
PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
fácilmente | facilidade |
nuevos | novos |
contratos | contratos |
plantilla | modelo |
generar | gerar |
automáticamente | automaticamente |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
o | ou |
puede | pode |
usar | usar |
cualquier | qualquer |
una | um |
para | para |
ES Dado que los PHP workers son directamente responsables de generar páginas HTML para servir a los visitantes de tu sitio, ellos determinan cuántas peticiones simultáneas sin conexión tu sitio puede manejar en un momento dado.
PT Como os PHP workers são diretamente responsáveis por gerar páginas HTML para servir aos visitantes do seu site, eles determinam quantas solicitações simultâneas sem cache o seu site pode lidar a qualquer momento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
php | php |
directamente | diretamente |
responsables | responsáveis |
generar | gerar |
html | html |
servir | servir |
visitantes | visitantes |
peticiones | solicitações |
workers | workers |
sitio | site |
puede | pode |
momento | momento |
páginas | páginas |
sin | sem |
son | são |
cuántas | quantas |
de | do |
tu | seu |
los | os |
en | aos |
ES Un ejemplo más. Noah Kagan, Jefe «Sumo» del Grupo Sumo, ha usado regalos para generar más de medio millón de nuevos suscriptores de correo electrónico en los últimos cuatro años. A continuación puede ver un ejemplo de uno de sus regalos.
PT Mais um exemplo. Noah Kagan, chefe “Sumo” do Grupo Sumo, utilizou brindes para gerar mais de meio milhão de novos assinantes de e-mail nos últimos quatro anos. Você pode ver um exemplo de um de seus brindes abaixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejemplo | exemplo |
jefe | chefe |
grupo | grupo |
regalos | brindes |
generar | gerar |
nuevos | novos |
suscriptores | assinantes |
más | mais |
años | anos |
un | um |
en | de |
puede | pode |
millón | milhão |
electrónico | e |
cuatro | quatro |
ver | ver |
sus | seus |
de | do |
a | para |
Showing 50 of 50 translations