ES Se le presentará una lista de sus dispositivos Echo en los que puede ingresar y los contactos a los que puede ingresar en cualquier momento
"ingresar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Se le presentará una lista de sus dispositivos Echo en los que puede ingresar y los contactos a los que puede ingresar en cualquier momento
PT Será apresentada a você uma lista de seus dispositivos Echo nos quais você pode entrar e os contatos em que pode entrar a qualquer momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
echo | echo |
contactos | contatos |
momento | momento |
y | e |
lista | lista |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
sus | seus |
que | será |
ES Si el usuario desea ingresar a su cuenta, debe ingresar su nombre de usuario y la contraseña como de costumbre.
PT Se o usuário quiser entrar em sua conta, ele precisará digitar seu nome de usuário e a senha como de costume
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
contraseña | senha |
si | se |
y | e |
usuario | usuário |
desea | quiser |
nombre | nome |
de | em |
su | sua |
la | a |
ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.
PT Você precisará inserir um e-mail do proprietário do domínio na caixa de texto.Você deve inserir um endereço de e-mail ativo que você já está usando.Além disso, use isso para confirmação de propriedade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuadro | caixa |
activa | ativo |
confirmación | confirmação |
propietario | proprietário |
dominio | domínio |
un | um |
en | de |
dirección | endereço |
utilizando | usando |
use | use |
electrónico | e |
propiedad | propriedade |
texto | texto |
de | do |
debe | deve |
la | o |
para | para |
ES Recolector de Fecha es usado para ingresar una fecha. Con la herramienta de recolección, es muy fácil ingresar una fecha y se evita el ingreso de caracteres inválidos.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir uma data. Com a ferramenta disponível para seleção, é muito fácil escolher uma data e, ainda, caracteres inválidos não podem ser digitados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácil | fácil |
caracteres | caracteres |
y | e |
es | é |
herramienta | ferramenta |
muy | muito |
fecha | data |
de | uma |
con | com |
usado | usado |
para | para |
ES Si el usuario desea ingresar a su cuenta, debe ingresar su nombre de usuario y la contraseña como de costumbre.
PT Se o usuário quiser entrar em sua conta, ele precisará digitar seu nome de usuário e a senha como de costume
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
contraseña | senha |
si | se |
y | e |
usuario | usuário |
desea | quiser |
nombre | nome |
de | em |
su | sua |
la | a |
ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.
PT Você precisará inserir um e-mail do proprietário do domínio na caixa de texto.Você deve inserir um endereço de e-mail ativo que você já está usando.Além disso, use isso para confirmação de propriedade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuadro | caixa |
activa | ativo |
confirmación | confirmação |
propietario | proprietário |
dominio | domínio |
un | um |
en | de |
dirección | endereço |
utilizando | usando |
use | use |
electrónico | e |
propiedad | propriedade |
texto | texto |
de | do |
debe | deve |
la | o |
para | para |
ES Recolector de Fecha es usado para ingresar una fecha. Con la herramienta de recolección, es muy fácil ingresar una fecha y se evita el ingreso de caracteres inválidos.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir uma data. Com a ferramenta disponível para seleção, é muito fácil escolher uma data e, ainda, caracteres inválidos não podem ser digitados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácil | fácil |
caracteres | caracteres |
y | e |
es | é |
herramienta | ferramenta |
muy | muito |
fecha | data |
de | uma |
con | com |
usado | usado |
para | para |
ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como tener la clave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura
PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
válido | válido |
clave | chave |
edificio | prédio |
si | se |
certificado | certificado |
dispositivo | dispositivo |
segura | segura |
un | um |
puede | poderá |
conexión | conexão |
de | em |
una | uma |
como | como |
la | a |
para | certa |
ingresar | de |
ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como quien tiene la llave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura.
PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, algo como ter a chave certa para entrar em um edifício, o dispositivo conseguirá estabelecer uma conexão segura.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
válido | válido |
llave | chave |
edificio | edifício |
si | se |
certificado | certificado |
dispositivo | dispositivo |
segura | segura |
un | um |
conexión | conexão |
de | em |
una | uma |
como | como |
la | a |
para | certa |
ingresar | de |
ES En esta parte, vas a ingresar la URL de destino real para la que quieres activar la conversión
PT Para essa parte, você vai inserir o URL de destino real que você deseja acionar uma conversão
Spanish | Portuguese |
---|---|
real | real |
activar | acionar |
vas | você vai |
url | url |
quieres | deseja |
conversión | conversão |
en | de |
la | o |
destino | destino |
ES Una vez que tu recién diseñador sitio web esté activo, podrás ingresar a tu servicio de construcción de sitios web en cualquier momento y administrar fácilmente tu sitio web (no se necesitan conocimientos complejos de codificación).
PT Assim que seu site estiver ativo, você poderá fazer login em seu web builder a qualquer momento e gerenciar facilmente seu site (sem necessidade de conhecimento em programação).
Spanish | Portuguese |
---|---|
activo | ativo |
fácilmente | facilmente |
necesitan | necessidade |
codificación | programação |
momento | momento |
y | e |
administrar | gerenciar |
cualquier | qualquer |
sitio | site |
no | sem |
podrá | poderá |
tu | seu |
esté | que |
ES Si está pensando en visitar Nueva Zelanda, es imprescindible que organice su pasaporte y visado. Obtenga más información sobre cómo obtener una visa para ingresar a Nueva Zelanda y disfrutar de unas vacaciones sin problemas.
PT Se você estiver pensando em visitar a Nova Zelândia, é essencial providenciar o passaporte e o visto. Saiba como obter um visto para a Nova Zelândia e tenha férias sem preocupações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pensando | pensando |
nueva | nova |
pasaporte | passaporte |
información | saiba |
vacaciones | férias |
si | se |
es | é |
y | e |
obtener | obter |
sin | sem |
visitar | visitar |
en | em |
zelanda | zelândia |
a | um |
su | você |
visa | visto |
ES elimina de manera permanente los videos seleccionados de tu cuenta luego de ingresar tu contraseña (los miembros de tu equipo no pueden realizar esta acción).
PT Excluir permanentemente os vídeos selecionados da sua conta depois de digitar sua senha (os membros da equipe não pode executar esta ação).
Spanish | Portuguese |
---|---|
elimina | excluir |
permanente | permanentemente |
videos | vídeos |
seleccionados | selecionados |
cuenta | conta |
contraseña | senha |
miembros | membros |
acción | ação |
pueden | pode |
equipo | equipe |
no | não |
esta | esta |
ES Ingresa la dirección de correo electrónico que usaste para ingresar a Vimeo y espera hasta dos minutos para recibir el correo de restablecimiento de la contraseña
PT Digite o endereço de e-mail que você usa para entrar no Vimeo e espere até 2 minutos para o e-mail de redefinição de senha ser entregue
Spanish | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
espera | espere |
contraseña | senha |
minutos | minutos |
y | e |
dirección | endereço |
que | que |
hasta | até |
el | o |
ES Asegúrate de entregarnos la mayor cantidad de información posible. Necesitaremos que compruebes la propiedad de la cuenta para que podamos entregarte cualquier información que te permita ingresar a ella.
PT Certifique-se de fornecer o máximo de informação possível. Vamos precisar verificar alguns detalhes, que prove que você é o (a) dono (a) da conta, a fim de lhe fornecer qualquer informação que lhe permita acessar sua conta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asegúrate | verificar |
posible | possível |
permita | permita |
cuenta | conta |
la | a |
cualquier | qualquer |
de | fim |
información | informação |
te | lhe |
ES Si aún no lo haces te recomendamos añadir una opción en tu página de finalización de compra en la que los clientes puedan ingresar su dirección de correo electrónico y suscribirse a futuros mensajes
PT Se você ainda não os estiver usando, adicione uma opção na página de check-out em que os clientes possam deixar registrado o endereço de e-mail e optar por receber mensagens futuras
Spanish | Portuguese |
---|---|
futuros | futuras |
si | se |
puedan | possam |
página | página |
dirección | endereço |
y | e |
mensajes | mensagens |
opción | opção |
la | o |
clientes | clientes |
a | deixar |
no | não |
su | você |
ES Además, si el contacto ya existe, puedes establecer una condición para que se actualice de forma automática con la información más reciente sin necesidad de ingresar los datos de forma manual.
PT Além disso, se o contato já existir, você pode definir uma condição para fazer a atualização automática com as últimas informações sem precisar inserir dados manualmente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contacto | contato |
condición | condição |
si | se |
sin | sem |
actualice | atualização |
información | informações |
datos | dados |
manual | manualmente |
con | com |
existe | é |
puedes | você pode |
más | últimas |
establecer | definir |
la | a |
para | para |
ES Desde ahí, usted verá una casilla de diálogo en donde podrá ingresar una lista de palabras clave
PT Daqui, você verá uma caixa de diálogo na qual você poderá inserir uma lista de palavras-chave
Spanish | Portuguese |
---|---|
verá | ver |
casilla | caixa |
diálogo | diálogo |
en | de |
palabras clave | palavras-chave |
lista | lista |
palabras | palavras |
clave | chave |
de | uma |
ES Con la herramienta de búsqueda de hashtags, puedes ingresar una palabra base y RiteTag te ofrecerá una lista de hashtags que contienen esa frase.
PT Com a ferramenta de busca de hashtag, você pode digitar uma palavra e o RiteTag mostrará uma lista de hashtags que contenham a frase.
Spanish | Portuguese |
---|---|
búsqueda | busca |
contienen | contenham |
te | você |
hashtags | hashtags |
y | e |
herramienta | ferramenta |
la | a |
lista | lista |
palabra | palavra |
frase | frase |
puedes | você pode |
con | com |
de | uma |
ingresar | de |
ES Con Hashtagify, puedes ingresar tu hashtag principal y luego recibir sugerencias de otros hashtags relacionados normalmente con este.
PT Com o Hashtagify, você pode inserir sua hashtag principal e, em seguida, obter sugestões sobre outras que costumam ser associadas a ela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
sugerencias | sugestões |
otros | outras |
y | e |
hashtag | hashtag |
con | com |
ingresar | inserir |
recibir | a |
de | em |
puedes | você pode |
ES Una vez que tienes una lista bastante extensa, puedes ingresar tus hashtags a RiteTag para saber cuáles son los más populares
PT Quando tiver uma lista de bom tamanho, você poderá colocar suas hashtags no RiteTag para saber quais são as mais populares
Spanish | Portuguese |
---|---|
hashtags | hashtags |
son | são |
puedes | poderá |
lista | lista |
populares | populares |
saber | saber |
tus | suas |
los | de |
ES Puedes ingresar una palabra usando texto o simplemente seleccionando el emoji que coincida con el producto alimenticio que estás buscando.
PT Você pode inserir uma palavra usando texto ou simplesmente selecionar o emoji que corresponde ao item de alimento que você está procurando.
Spanish | Portuguese |
---|---|
emoji | emoji |
buscando | procurando |
o | ou |
palabra | palavra |
usando | usando |
simplemente | simplesmente |
puedes | você pode |
una | uma |
texto | texto |
el | o |
está | está |
producto | que |
ES Una vez que has revisado todos los análisis competitivos de las redes sociales del reporte de Twitter, asegúrate de ingresar la información en tu hoja de cálculo. Monitorear esta información puede ser extremadamente valioso más adelante.
PT Após examinar todas as análises de mídia social competitivas do relatório do Twitter, certifique-se de inserir os dados em sua planilha. Rastrear essas informações pode ser extremamente valioso no futuro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
competitivos | competitivas |
monitorear | rastrear |
valioso | valioso |
hoja de cálculo | planilha |
información | informações |
puede | pode |
vez | dia |
extremadamente | extremamente |
análisis | análises |
la | as |
ser | ser |
ES Inserta textos formateados, párrafos, imágenes, tablas y gráficas, formas, encabezados y pies de página; crea una lista numerada o marcada, etc. Se puede ingresar datos a una tabla usando la base de datos.
PT Insira texto formatado, parágrafos, imagens, tabelas e gráficos, formas, cabeçalhos e rodapés, crie uma lista com marcadores ou numeradas, etc. Preencha uma tabela usando dados de um banco de dados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
párrafos | parágrafos |
y | e |
formas | formas |
encabezados | cabeçalhos |
etc | etc |
imágenes | imagens |
tablas | tabelas |
crea | crie |
o | ou |
datos | dados |
puede | é |
inserta | insira |
lista | lista |
a | um |
tabla | tabela |
ingresar | de |
usando | com |
de | uma |
ES WebAdmin puede tener una barrera percibida para ingresar con sus potentes características, una interfaz intuitiva y la capacidad de configurar la configuración del servidor.Han creado un robusto
PT O WebAdmin pode ter uma barreira percebida à entrada com seus poderosos recursos, interface intuitiva e capacidade de configurar as configurações do servidor.Eles criaram um robusto Página wikmin wiki
Spanish | Portuguese |
---|---|
barrera | barreira |
percibida | percebida |
interfaz | interface |
intuitiva | intuitiva |
servidor | servidor |
creado | criaram |
puede | pode |
potentes | poderosos |
características | recursos |
y | e |
capacidad | capacidade |
configurar | configurar |
configuración | configurações |
robusto | robusto |
un | um |
con | com |
sus | seus |
de | do |
ES Contraseña: la contraseña que utilizará para este servidor.Puede ingresar uno de su elección o generar un aleatorio también.
PT Senha: a senha que você usará para este servidor.Você pode inserir uma de sua escolha ou gerar um aleatório também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contraseña | senha |
servidor | servidor |
elección | escolha |
generar | gerar |
aleatorio | aleatório |
o | ou |
la | a |
puede | pode |
utilizará | usar |
también | também |
que | que |
de | uma |
para | para |
este | este |
ES Paso 6: Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del cliente que acaba de crear para ingresar su nuevo panel y recuerde guardar esto para su uso.
PT Etapa 6: Digite o nome de usuário e a senha do cliente que você acabou de criar para inserir seu novo painel e lembre-se de salvar isso para uso posterior.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | novo |
panel | painel |
recuerde | lembre |
usuario | usuário |
y | e |
contraseña | senha |
cliente | cliente |
guardar | salvar |
uso | uso |
crear | criar |
ingrese | digite |
nombre | nome |
de | do |
la | a |
que | que |
para | para |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuerza | força |
contraseña | senha |
hecho | feito |
configure | definir |
responder | responder |
y | e |
necesitará | precisar |
elija | escolha |
siguientes | seguintes |
opciones | opções |
en el | no |
el | a |
con | com |
el futuro | futuro |
ES Ingresar la IP de su servidor en la URL del navegador web ahora debe solicitar el asistente de instalación de Drupal.
PT Introduzir o IP do seu servidor em URL de um navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do Drupal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
servidor | servidor |
url | url |
debe | deve |
solicitar | solicitar |
asistente | assistente |
instalación | instalação |
drupal | drupal |
navegador | navegador |
web | web |
el | o |
ES Esto también pedirá un nombre común.Puedes ingresar lo que desees.Algunos nombres que podría usar serían su nombre de usuario, host o servidor.Alternativamente, solo puede presionar "Enter" para usar el valor predeterminado.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
presionar | pressionar |
común | comum |
usar | usar |
usuario | usuário |
host | host |
o | ou |
servidor | servidor |
enter | enter |
predeterminado | padrão |
también | também |
que | poderia |
serían | seria |
puede | pode |
el | o |
ingresar | inserir |
desees | quiser |
nombre | nome |
nombres | nomes |
su | você |
de | do |
puedes | você pode |
alternativamente | alternativa |
ES Controlar el acceso es el corazón de cualquier entorno de seguridad empresarial: asegurarse de que solo quienes tienen los permisos adecuados puedan acceder a sus datos, ingresar a sus instalaciones, imprimir un documento seguro, etc
PT O controle de acesso é o coração de qualquer ambiente de segurança empresarial - garantindo que somente aqueles que têm as permissões apropriadas possam acessar seus dados, entrar em suas instalações, imprimir um documento confidencial etc
Spanish | Portuguese |
---|---|
entorno | ambiente |
empresarial | empresarial |
puedan | possam |
instalaciones | instalações |
imprimir | imprimir |
etc | etc |
seguridad | segurança |
permisos | permissões |
datos | dados |
documento | documento |
es | é |
controlar | controle |
acceso | acesso |
quienes | que |
corazón | coração |
cualquier | qualquer |
acceder | acessar |
un | um |
el | a |
de | em |
sus | seus |
tienen | têm |
ES Asegurate de alquilar tu kayak de mar antes de ingresar al parque nacional Abel Tasman
PT Certifique-se de alugar seu caiaque antes de entrar no Abel Tasman National Park
Spanish | Portuguese |
---|---|
alquilar | alugar |
kayak | caiaque |
parque | park |
abel | abel |
nacional | national |
al | entrar |
tu | seu |
antes | antes |
ingresar | de |
ES Otros puntos destacados de la ciudad son el museo de Waikato o el zoológico Hamilton, que permite observar las aves nativas al ingresar en un aviario donde las aves vuelan libremente.
PT Outros destaques da cidade incluem o Museu de Waikato e o jardim zoológico de Hamilton, que apresenta aves nativas com enorme liberdade em um aviário de voo livre.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
destacados | destaques |
ciudad | cidade |
museo | museu |
waikato | waikato |
hamilton | hamilton |
aves | aves |
nativas | nativas |
un | um |
libremente | livre |
el | o |
que | que |
ES Con estas tarjetas tenés que llamar a un 0800 gratuito, ingresar el código de la tarjeta, y luego podés hacer la llamada
PT Esses requerem que você disque para um número 0800, coloque o código PIN do cartão e faça a sua ligação
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | código |
y | e |
tarjeta | cartão |
un | um |
que | que |
la | a |
ES Agrega el texto alternativo en el campo Ingresar texto alternativo...
PT Adicione texto alternativo no campo Digite o texto alternativo….
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
el | o |
texto | texto |
alternativo | alternativo |
campo | campo |
en | no |
ES Aprende a utilizar 1Password para ingresar y guardar contraseñas, encontrar y editar elementos, y hacer muchas cosas más sin tener que salir del navegador.
PT Saiba como utilizar o 1Password para preencher e salvar senhas, localizar e editar itens e mais: tudo sem sair do navegador.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editar | editar |
navegador | navegador |
utilizar | utilizar |
y | e |
guardar | salvar |
sin | sem |
contraseñas | senhas |
elementos | itens |
más | mais |
salir | sair |
del | do |
para | para |
ES El recurso más importante para el futuro de su empresa es el software. Este es el principal medio para ofrecer nuevas experiencias a los clientes, ingresar a nuevos mercados y adaptarse a los cambios.
PT O software é o ativo mais valioso para o futuro da sua empresa. Ele é a principal maneira de você oferecer novas experiências aos seus clientes, entrar em novos mercados e adaptar-se às condições em constante mudança.
Spanish | Portuguese |
---|---|
experiencias | experiências |
mercados | mercados |
y | e |
es | é |
software | software |
principal | principal |
ofrecer | oferecer |
empresa | empresa |
nuevos | novos |
más | mais |
nuevas | novas |
clientes | clientes |
adaptarse | adaptar |
cambios | mudança |
el | a |
de | em |
para | para |
el futuro | futuro |
ES Las personas que no cumplan con esta normativa no podrán ingresar a las instalaciones de capacitación y evaluación.
PT O descumprimento dessa regra resultará na proibição da entrada do indivíduo nas instalações de teste e treinamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
instalaciones | instalações |
capacitación | treinamento |
evaluación | teste |
y | e |
a | nas |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
contraseña | senha |
asociados | associados |
si | se |
sitio | site |
utilizando | usando |
usuario | usuário |
o | ou |
y | e |
servicio | serviço |
deba | pode |
dirección | endereço |
nuestro | nosso |
nombre | nome |
la | a |
ES De cualquier manera, es útil poder ingresar y decir "Hola", especialmente si el destinatario no puede responder físicamente a su dispositivo Echo.
PT De qualquer forma, é útil poder entrar e dizer "Oi", especialmente se o destinatário não for capaz de atender fisicamente ao dispositivo Echo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
manera | forma |
especialmente | especialmente |
destinatario | destinatário |
físicamente | fisicamente |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
si | se |
echo | echo |
es | é |
poder | poder |
el | o |
cualquier | qualquer |
decir | dizer |
no | não |
ingresar | de |
ES Alexa usa la libreta de direcciones de su teléfono para encontrar personas que conoce que tienen la aplicación Amazon Alexa o un dispositivo Echo, por lo que no es necesario ingresar contactos.
PT Alexa usa a agenda de endereços do seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que têm o aplicativo Amazon Alexa ou um dispositivo Echo, portanto, não há necessidade de inserir contatos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
direcciones | endereços |
encontrar | encontrar |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
usa | usa |
o | ou |
dispositivo | dispositivo |
contactos | contatos |
echo | echo |
la | a |
teléfono | telefone |
un | um |
de | do |
aplicación | aplicativo |
necesario | necessidade |
personas | pessoas |
para | para |
que | portanto |
tienen | têm |
no | não |
su | você |
ES Entonces, si su Echo Show está en el perfil de su esposo o en el perfil de su hijo por un momento, la abuela aún puede ingresar a su dispositivo en cualquier momento para decir "Hola".
PT Portanto, se o seu Echo Show estiver no perfil do seu marido ou no perfil do seu filho por um momento, a avó ainda pode Passar no seu dispositivo a qualquer momento para dizer "Oi".
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfil | perfil |
esposo | marido |
dispositivo | dispositivo |
show | show |
si | se |
echo | echo |
o | ou |
momento | momento |
puede | pode |
de | do |
un | um |
cualquier | qualquer |
en el | no |
por | por |
la | a |
para | para |
decir | dizer |
ES Puede ingresar y llamar entre todos los dispositivos Echo en su hogar u oficina
PT Você pode entrar e ligar para todos os dispositivos Echo em sua casa ou escritório
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
oficina | escritório |
y | e |
echo | echo |
hogar | casa |
u | ou |
puede | pode |
en | em |
los | os |
llamar | ligar |
todos | todos |
ES Como es de esperar iPhone Backup Extractor es totalmente compatible con 2FA. Deberá ingresar el código 2FA cuando se le solicite.
PT Assim como você esperaria. O iPhone Backup Extractor suporta totalmente 2FA. Você precisará inserir o código 2FA quando solicitado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
totalmente | totalmente |
código | código |
extractor | extractor |
el | o |
ingresar | inserir |
cuando | quando |
ES Una vez que haya comprado BCM Call Logger, se le enviará automáticamente por correo electrónico la información de la licencia que debe ingresar en el software
PT Depois de adquirir o BCM Call Logger, você receberá automaticamente as informações de licença por e-mail que devem ser inseridas no software
Spanish | Portuguese |
---|---|
call | call |
licencia | licença |
bcm | bcm |
automáticamente | automaticamente |
debe | devem |
software | software |
información | informações |
en | de |
en el | no |
electrónico | e |
la | a |
que | adquirir |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pestaña | guia |
comience | começar |
generar | gerar |
llamadas | chamadas |
sistema | sistema |
o | ou |
programa | programa |
informes | relatórios |
use | use |
datos | dados |
vez | vez |
principal | principal |
en el | no |
la | a |
ES Admisión general (para ingresar al museo, tu grupo debe estar acompañado por un niño).
PT Entrada geral (para entrar no museu, seu grupo deve estar acompanhado de uma criança.)
Spanish | Portuguese |
---|---|
general | geral |
museo | museu |
grupo | grupo |
acompañado | acompanhado |
niño | criança |
tu | seu |
debe | deve |
un | uma |
estar | estar |
para | para |
ingresar | de |
ES También puede ingresar su código de resultado de la prueba en la aplicación si da positivo; esto es lo que activa el sistema de alerta para otros usuarios.
PT Você também pode inserir o código do resultado do teste no aplicativo se o teste for positivo - isso é o que aciona o sistema de alerta para outros usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resultado | resultado |
prueba | teste |
positivo | positivo |
alerta | alerta |
otros | outros |
usuarios | usuários |
código | código |
si | se |
es | é |
sistema | sistema |
puede | pode |
en | de |
también | também |
de | do |
aplicación | aplicativo |
que | que |
el | o |
para | para |
su | você |
ES Gleam por naturaleza es una plataforma basada en el consentimiento, los usuarios específicamente dan su consentimiento para ingresar a las campañas y los datos que proporcionan solo se comparten con el propietario de la campaña.
PT O Gleam por natureza é uma plataforma baseada em consentimento, os usuários dão consentimento especificamente para participar de campanhas e os dados que eles fornecem apenas são compartilhados apenas com o proprietário da campanha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
naturaleza | natureza |
consentimiento | consentimento |
usuarios | usuários |
específicamente | especificamente |
comparten | compartilhados |
propietario | proprietário |
y | e |
es | é |
campaña | campanha |
plataforma | plataforma |
basada | baseada |
campañas | campanhas |
datos | dados |
proporcionan | fornecem |
su | são |
solo | apenas |
el | o |
con | com |
ES Comencé como periodista revisando productos, antes de ingresar al mundo afiliado con uSwitch.
PT Comecei como jornalista revisando produtos antes de entrar no mundo da filial com a uSwitch.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comencé | comecei |
periodista | jornalista |
mundo | mundo |
revisando | revisando |
productos | produtos |
antes | antes |
Showing 50 of 50 translations