Hire a translator I am translator

Translate "laboratorio a química" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "laboratorio a química" from Spanish to Portuguese

Translations of laboratorio a química

"laboratorio a química" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

laboratorio análise experiência lab laboratoriais laboratório laboratórios processos testes usando
química informações química químico

Translation of Spanish to Portuguese of laboratorio a química

Spanish
Portuguese

ES CBNB ofrece información oportuna esencial para el seguimiento de las tendencias y avances en la industria química y de la ingeniería química.

PT A CBNB oferece informações atualizadas que são essenciais para a detecção de tendências e desenvolvimentos do setor químico e de engenharia química.

Spanish Portuguese
ofrece oferece
información informações
esencial essenciais
avances desenvolvimentos
y e
industria setor
química química
ingeniería engenharia
tendencias tendências
en de
de do
para para

ES Disciplina del público objetivo: --Ninguna-- Química e ingeniería química Ciencias medioambientales y de la Tierra Energía Profesionales de la Salud Matemáticas e informática Física y ciencia de materiales Otros

PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra

Spanish Portuguese
disciplina disciplina
público público
objetivo alvo
química química
medioambientales ambientais
tierra terra
energía energia
física física
materiales materiais
otros outra
ingeniería engenharia
matemáticas matemática
informática computação
profesionales profissionais
ciencias ciências
y e
salud saúde
ciencia ciência
de do
la o

ES Radleys, líderes mundiales en las herramientas innovadoras de la productividad para los químicos. Radleys ofrece el equipo innovador de la química para una investigación química más segura, más limpia, más verde y más productiva.

PT Radleys, líderes mundiais em ferramentas inovativas da produtividade para químicos. Radleys fornece o equipamento inovativo da química para uma pesquisa química mais segura, mais limpa, mais verde e mais produtiva.

Spanish Portuguese
líderes líderes
mundiales mundiais
productividad produtividade
investigación pesquisa
limpia limpa
química química
y e
herramientas ferramentas
verde verde
ofrece da
más mais
segura segura
en em
el o

ES Química del futuro: ¿la influencia de las tendencias y amenazas contemporáneas en el desarrollo de la industria química

PT Química do futuro - a influência das tendências e ameaças contemporâneas no desenvolvimento da indústria química

Spanish Portuguese
química química
futuro futuro
influencia influência
tendencias tendências
amenazas ameaças
y e
desarrollo desenvolvimento
en el no
la a
de do

ES El hidróxido de sodio se usa con éxito en industrias como la química, textil, química doméstica, pulpa y papel, caucho o productos farmacéuticos. La industria alimentaria participa en el proceso de limpieza de la planta.

PT O hidróxido de sódio é usado com sucesso em indústrias como química, têxtil, química doméstica, celulose e papel, borracha ou farmacêutica. A indústria de alimentos participa do processo de limpeza da planta.

Spanish Portuguese
sodio sódio
éxito sucesso
química química
textil têxtil
doméstica doméstica
papel papel
caucho borracha
alimentaria alimentos
participa participa
limpieza limpeza
planta planta
y e
o ou
industrias indústrias
proceso processo
con com
la a

ES Al crear una química verde sostenible y promover sus ideas en la industria química, el Grupo PCC implementa y participa activamente en una serie de iniciativas y organizaciones en el marco de la responsabilidad social corporativa.

PT Ao criar uma química verde sustentável e promover suas idéias na indústria química, o Grupo PCC implementa e participa ativamente em uma série de iniciativas e organizações no âmbito da responsabilidade social corporativa.

Spanish Portuguese
química química
sostenible sustentável
pcc pcc
implementa implementa
participa participa
activamente ativamente
iniciativas iniciativas
responsabilidad responsabilidade
social social
corporativa corporativa
marco âmbito
al ao
y e
promover promover
organizaciones organizações
crear criar
grupo grupo
verde verde
en el no
el o
serie série

ES Los agentes complejantes se utilizan en las industrias de química doméstica, construcción, minería, agricultura, papel, textil y química.

PT Os agentes complexantes são usados na química doméstica, construção, mineração, agricultura, papel, têxteis e indústrias químicas.

Spanish Portuguese
agentes agentes
utilizan usados
en na
industrias indústrias
química química
doméstica doméstica
construcción construção
minería mineração
agricultura agricultura
papel papel
y e
los os

ES Si un consumidor cambia un producto e inhala una diversa clase de substancia química, esta nueva substancia química pudo ser la que está para crear daño grueso.

PT Se um consumidor muda um produto e inala um tipo diferente do produto químico, este produto químico novo pôde ser esse para criar dano bruto.

Spanish Portuguese
consumidor consumidor
química químico
nueva novo
pudo pôde
daño dano
cambia muda
si se
e e
crear criar
un um
producto produto
de do
ser ser
para para

ES Como consecuencia, la dosis es los medios primarios de clasificar la toxicidad de la substancia química, pues refleja la cantidad de la substancia química que han expuesto a la persona afectada a

PT Em conseqüência, a dose é os meios preliminares de classificar a toxicidade do produto químico, porque reflecte a quantidade do produto químico que a pessoa afetada estêve expor a

Spanish Portuguese
dosis dose
medios meios
clasificar classificar
química químico
afectada afetada
es é
la a
persona pessoa
de em

ES CBNB ofrece información oportuna esencial para el seguimiento de las tendencias y avances en la industria química y de la ingeniería química.

PT A CBNB oferece informações atualizadas que são essenciais para a detecção de tendências e desenvolvimentos do setor químico e de engenharia química.

Spanish Portuguese
ofrece oferece
información informações
esencial essenciais
avances desenvolvimentos
y e
industria setor
química química
ingeniería engenharia
tendencias tendências
en de
de do
para para

ES Disciplina del público objetivo: --Ninguna-- Química e ingeniería química Ciencias medioambientales y de la Tierra Energía Profesionales de la Salud Matemáticas e informática Física y ciencia de materiales Otros

PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra

Spanish Portuguese
disciplina disciplina
público público
objetivo alvo
química química
medioambientales ambientais
tierra terra
energía energia
física física
materiales materiais
otros outra
ingeniería engenharia
matemáticas matemática
informática computação
profesionales profissionais
ciencias ciências
y e
salud saúde
ciencia ciência
de do
la o

ES Stefan Hell, director del Instituto Max Planck de Química Biofísica, recibe con dos investigadores de EE.UU. el Nobel de Química por el desarrollo de la microscopía de fluorescencia de alta resolución.

PT Stefan Hell, diretor do Instituto Max Planck de Biofísica Química, recebe juntamente com dois pesquisadores norte-americanos o Prêmio Nobel de Química pelo desenvolvimento da microscopia de fluorescência de alta resolução.

Spanish Portuguese
director diretor
instituto instituto
max max
química química
recibe recebe
investigadores pesquisadores
desarrollo desenvolvimento
microscopía microscopia
alta alta
resolución resolução
con juntamente
de do
el o

ES Esta experiencia AR interactiva para dispositivos móviles acerca a los estudiantes a un laboratorio de química virtual de tamaño real, estén donde estén

PT Esta experiência interativa de AR móvel traz um laboratório de química virtual em tamanho real até os alunos onde quer que eles estejam

Spanish Portuguese
experiencia experiência
ar ar
interactiva interativa
móviles móvel
estudiantes alunos
laboratorio laboratório
química química
virtual virtual
real real
tamaño tamanho
de em
un um
estén que
esta esta
donde onde

ES Swortwood sirvió como interno en el centro de la química forense de Food and Drug Administration y el laboratorio de la toxicología del examinador médico de Miami-Dade, en donde la contrataron como toxicólogo a tiempo completo forense

PT Swortwood serviu como um interno no centro da química judicial de Food and Drug Administration e no laboratório da toxicologia de examinador médico de Miami-Dade, onde foi contratada como um toxicólogo a tempo inteiro judicial

Spanish Portuguese
química química
food food
laboratorio laboratório
médico médico
y e
completo é
a um
en de
interno interno
en el no
centro centro
tiempo tempo
la a
donde onde

ES Después de reanudar su carrera en Mainz, pasó de asistente de laboratorio a química especializada en vidrio altamente cualificada y experta líder en vidrio óptico

PT Após reiniciar sua carreira em Mainz, ela passou de assistente de laboratório para química em vidro altamente qualificada e principal especialista em vidro óptico

Spanish Portuguese
carrera carreira
asistente assistente
laboratorio laboratório
química química
vidrio vidro
altamente altamente
líder principal
y e
a após
experta especialista

ES Después de reanudar su carrera en Mainz, pasó de asistente de laboratorio a química especializada en vidrio altamente cualificada y experta líder en vidrio óptico

PT Após reiniciar sua carreira em Mainz, ela passou de assistente de laboratório para química em vidro altamente qualificada e principal especialista em vidro óptico

Spanish Portuguese
carrera carreira
asistente assistente
laboratorio laboratório
química química
vidrio vidro
altamente altamente
líder principal
y e
a após
experta especialista

ES Esta experiencia AR interactiva para dispositivos móviles acerca a los estudiantes a un laboratorio de química virtual de tamaño real, estén donde estén

PT Esta experiência interativa de AR móvel traz um laboratório de química virtual em tamanho real até os alunos onde quer que eles estejam

Spanish Portuguese
experiencia experiência
ar ar
interactiva interativa
móviles móvel
estudiantes alunos
laboratorio laboratório
química química
virtual virtual
real real
tamaño tamanho
de em
un um
estén que
esta esta
donde onde

ES El cuaderno de laboratorio electrónico Hivebench ayuda a los investigadores a anotar, compartir y recuperar mejor sus experimentos y métodos en el laboratorio.

PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.

Spanish Portuguese
cuaderno caderno
laboratorio laboratório
ayuda ajuda
investigadores pesquisadores
compartir compartilhar
recuperar recuperar
experimentos experimentos
métodos métodos
y e
el a
a um
sus seus

ES Cree un laboratorio virtual mediante el uso de los datos de producción con el asistente para el laboratorio virtual de Active Directory.

PT Crie um laboratório virtual usando dados de produção com o assistente do Active Directory Virtual Lab.

Spanish Portuguese
cree crie
virtual virtual
producción produção
asistente assistente
directory directory
un um
laboratorio laboratório
el o
de do
datos dados
mediante de
con com

ES Juegos de ciencia Cool Math gratis en línea. Ponte tu bata de laboratorio, toma tus gafas y dirígete al laboratorio de coolmath donde puedes jugar con la física, la gravedad, el magnetismo y la electricidad.

PT Jogos Cool Math e ciência online grátis. Coloque seu jaleco, pegue seus óculos e vá para o laboratório de matemática onde você pode jogar jogos com física, gravidade, magnetismo e eletricidade!

Spanish Portuguese
ciencia ciência
gratis grátis
laboratorio laboratório
física física
gravedad gravidade
electricidad eletricidade
en línea online
gafas óculos
juegos jogos
y e
jugar jogar
en de
puedes você pode
tu seu
donde onde
el o

ES ¡Te has despertado en un experimento de laboratorio que salió horriblemente mal! Afortunadamente, has encontrado un cañón de gravedad. ¿Puedes escapar del laboratorio?

PT Cuidado onde pisa! Você não quer descobrir o que há no sopé dessas montanhas. Pise com cuidado pelos penhascos para encontrar seus amigos de quatro patas.

Spanish Portuguese
encontrado encontrar
te você
en de
de quatro

ES El grupo colabora activamente con el laboratorio de Maxim Artyomov de la Universidad de Washington en San Luis y el laboratorio de Dmitry Alexeev del MIPT.

PT Louis e com o laboratório de Dmitry Alexeev no MIPT.

Spanish Portuguese
laboratorio laboratório
y e
en de
el o
con com

ES  Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.

PT  Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.

Spanish Portuguese
implementaciones implantações
laboratorio laboratórios
administra gerencie
basadas baseadas
instalaciones instalações
serie série
con com

ES  Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.

PT  Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.

Spanish Portuguese
implementaciones implantações
laboratorio laboratórios
administra gerencie
basadas baseadas
instalaciones instalações
serie série
con com

ES  Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.

PT  Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.

Spanish Portuguese
implementaciones implantações
laboratorio laboratórios
administra gerencie
basadas baseadas
instalaciones instalações
serie série
con com

ES  Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.

PT  Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.

Spanish Portuguese
implementaciones implantações
laboratorio laboratórios
administra gerencie
basadas baseadas
instalaciones instalações
serie série
con com

ES Juegos de ciencia Coolmath gratis en línea. ¡Ponte la bata de laboratorio, toma las gafas y dirígete al Laboratorio Coolmath donde podrás jugar a juegos de física, gravedad, magnetismo y electricidad!

PT Jogos de ciência online grátis da Coolmath. Coloque seu jaleco de laboratório, pegue seus óculos e vá para o laboratório Coolmath, onde é possível praticar com jogos repletos de física, gravidade, magnetismo e eletricidade! 

Spanish Portuguese
ciencia ciência
gratis grátis
laboratorio laboratório
física física
gravedad gravidade
electricidad eletricidade
en línea online
gafas óculos
juegos jogos
y e
la o
en de
podrás possível
donde onde

ES Cumpla rápidamente con los pedidos de impresión de sus clientes mediante el cumplimiento automatizado del laboratorio con nuestro laboratorio asociado integrado: WHCC

PT Cumpra rapidamente as encomendas de impressão dos seus clientes usando o Automated Lab Fulfillment com o nosso laboratório parceiro integrado - WHCC

Spanish Portuguese
rápidamente rapidamente
pedidos encomendas
impresión impressão
integrado integrado
clientes clientes
laboratorio laboratório
el o
nuestro nosso
de dos
sus seus
asociado com

ES Durante los siguientes años, Elsevier adquirió los derechos de traducción al inglés de varios manuales científicos alemanes, principalmente del ámbito de la química

PT Durante os anos seguintes, a Elsevier adquiriu os direitos de tradução para o inglês de vários livros científicos em alemão, principalmente na área de química

Spanish Portuguese
adquirió adquiriu
derechos direitos
principalmente principalmente
química química
siguientes seguintes
años anos
la a
inglés inglês
varios vários
de em
durante durante
del de

ES Solución para el flujo de trabajo en I+D de química

PT Solução de fluxo de trabalho em P&D na área de química

Spanish Portuguese
solución solução
flujo fluxo
d d
química química
trabajo trabalho
el o

ES La pareja más sexy de Hollywood regresó al red carpet para otra aparición conjunt, sexy y llena de química.

PT Monica deu à luz sua segunda filha, Lara, no último domingo, 10.

Spanish Portuguese
para no
más último
de segunda

ES Información y voces para el futuro de la química

PT Informações e opiniões sobre o futuro da química

Spanish Portuguese
química química
y e
información informações
de sobre
el o
el futuro futuro

ES En el abundante campo bibliográfico de la Química, los estudiantes e investigadores necesitan formas más fáciles para acceder, visualizar y analizar datos

PT No campo da química, que conta com uma grande quantidade de informações na literatura, os estudantes e pesquisadores necessitam de maneiras mais fáceis de acessar, visualizar e analisar os dados

Spanish Portuguese
campo campo
química química
estudiantes estudantes
investigadores pesquisadores
necesitan necessitam
formas maneiras
fáciles fáceis
visualizar visualizar
analizar analisar
acceder acessar
datos dados
en de
y e
en el no
más mais
de uma

ES Reaxys proporciona conocimientos y datos experimentales para impulsar el desarrollo y la investigación en la rama química.

PT Reaxys proporciona fatos experimentais e informações para promover a pesquisa e o desenvolvimento na área química.

Spanish Portuguese
proporciona proporciona
investigación pesquisa
química química
y e
desarrollo desenvolvimento
impulsar promover
datos fatos
en na
para para
la a

ES Investigadores llevados por el profesor adjunto de la neurología Daniel Scoles, Ph.D., denunciado sobre la molécula, conocida como A-443654 en el gorrón de la química biológica.

PT Pesquisadores conduzidos pelo professor adjunto da neurologia Daniel Scoles, Ph.D., relatado na molécula, conhecida como A-443654 no jornal da química biológica.

Spanish Portuguese
investigadores pesquisadores
profesor professor
daniel daniel
conocida conhecida
química química
la a
de pelo
como como
en el no
d d

ES Sala, M.D. y Kaduchak, 2018) fundamentales del G. (de los protocolos actuales de la química acústica en el Cytometry [alcanzado el 13 de julio de 2021 en líneath ] https://currentprotocols.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cpcy.36

PT Divisão, M.D. e Kaduchak, 2018) fundamentos do G. (de protocolos actuais da química acústica no Cytometry [alcançado 13 de julho de 2021 em linhath ] https://currentprotocols.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cpcy.36

Spanish Portuguese
d d
fundamentales fundamentos
g g
protocolos protocolos
química química
acústica acústica
alcanzado alcançado
julio julho
https https
doi doi
actuales actuais
y e
m m
en el no
la o

ES Lograr y mantener el buen estado del agua en términos de calidad química y elementos biológicos

PT Obter e manter um bom status da água em termos de qualidade química e elementos biológicos

Spanish Portuguese
estado status
términos termos
química química
y e
mantener manter
buen bom
calidad qualidade
agua água

ES IBM Research informa que ha descubierto una nueva química de batería que está libre de metales pesados como el níquel y el cobalto y que podría superar el rendimiento de los iones de litio

PT A IBM Research está relatando que descobriu uma nova química de bateria que é livre de metais pesados como níquel e cobalto e pode ter desempenho superior ao do íon de lítio

Spanish Portuguese
ibm ibm
research research
descubierto descobriu
nueva nova
química química
batería bateria
libre livre
metales metais
rendimiento desempenho
litio lítio
y e
a ao
el a
podría pode
los de
de do

ES IBM Research dice que esta química nunca antes se había usado en combinación en una batería y que los materiales se pueden extraer del agua de mar.

PT A IBM Research afirma que essa química nunca foi usada em combinação em uma bateria antes e que os materiais podem ser extraídos da água do mar.

Spanish Portuguese
ibm ibm
research research
química química
usado usada
combinación combinação
batería bateria
y e
pueden podem
mar mar
agua água
nunca nunca
materiales materiais
en em
los os
dice afirma
antes antes
había que

ES Actuar dentro de las estructuras internacionales de PCC Group permite crear y desarrollarnos en muchas direcciones, estableciendo juntos se dedica a la química moderna.

PT Atuar dentro das estruturas internacionais do Grupo PCC permite nós a criar e desenvolver em várias direções, juntos definindo trands na química moderna.

Spanish Portuguese
actuar atuar
internacionales internacionais
pcc pcc
permite permite
química química
moderna moderna
estructuras estruturas
y e
juntos juntos
group grupo
crear criar
la a
en em

ES PCC Group es una estructura de capital internacional, que comprende decenas de empresas que operan en tres áreas importantes de la economía, tales como: química, energía y logística

PT O Grupo PCC é uma estrutura de capital internacional, composta por dezenas de empresas que atuam em três importantes áreas da economia, como: química, energia e logística

Spanish Portuguese
pcc pcc
internacional internacional
decenas dezenas
química química
energía energia
logística logística
estructura estrutura
capital capital
importantes importantes
economía economia
y e
es é
la o
empresas empresas

ES Productos de especialidad y formulación química

PT Produtos especiais e formulação química

Spanish Portuguese
y e
química química
productos produtos

ES Esta es, en pocas palabras, la industria química del siglo XXI

PT Esta é, em poucas palavras, a indústria química do século XXI

Spanish Portuguese
química química
es é
siglo século
en em
pocas poucas
la a
palabras palavras
del do

ES Productos del portafolio del Grupo PCC clasificados por estructura química. ¡Consulta nuestra oferta!

PT Produtos do portfólio do Grupo PCC classificados por estrutura química. Confira nossa oferta!

Spanish Portuguese
portafolio portfólio
pcc pcc
estructura estrutura
química química
nuestra nossa
oferta oferta
productos produtos
del do
grupo grupo
por por

ES La botella de plástico con tapa Dilut 1L es una botella de 1L muy práctica que impresiona por su hermosa forma y diseño preciso. Es perfecto para productos de química...

PT Garrafa de plástico com tampa Dilut 1L é uma garrafa de 1L muito prática que impressiona pelo seu formato bonito e design preciso. É perfeito para produtos químicos...

Spanish Portuguese
botella garrafa
tapa tampa
práctica prática
hermosa bonito
perfecto perfeito
plástico plástico
y e
diseño design
preciso preciso
es é
muy muito
forma formato
productos produtos
con com
que que

ES Se distinguen tres tipos de floculantes en función de su naturaleza química :

PT Três tipos de floculantes são diferenciados com base em sua natureza química :

Spanish Portuguese
naturaleza natureza
química química
tipos tipos

ES El hipoclorito de sodio también se usa en química inorgánica y de coordinación para la oxidación de metales y sus complejos.

PT O hipoclorito de sódio também é usado em química inorgânica e de coordenação para a oxidação de metais e seus complexos.

Spanish Portuguese
sodio sódio
usa usado
química química
coordinación coordenação
metales metais
complejos complexos
y e
hipoclorito hipoclorito
también também
la a
sus seus

ES El hipoclorito de sodio se usa con mayor frecuencia en la química doméstica como agente antibacteriano , desinfectante y blanqueador

PT O hipoclorito de sódio é mais frequentemente usado na química doméstica como um agente antibacteriano , desinfetante e branqueador

Spanish Portuguese
frecuencia frequentemente
química química
doméstica doméstica
agente agente
desinfectante desinfetante
y e
sodio sódio
en de
hipoclorito hipoclorito
el o

ES Química del hormigón: diferencias entre aditivos y aditivos utilizados en la construcción.

PT Química para concreto ? diferenças entre aditivos e aditivos usados na construção

Spanish Portuguese
química química
hormigón concreto
diferencias diferenças
utilizados usados
construcción construção
aditivos aditivos
y e
entre entre
la o
en na

ES propiedades y composición química de la mezcla,

PT propriedades e composição química da mistura,

Spanish Portuguese
propiedades propriedades
y e
composición composição
química química
la o
mezcla mistura

Showing 50 of 50 translations