Hire a translator I am translator

Translate "normativa" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "normativa" from Spanish to Portuguese

Translations of normativa

"normativa" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

normativa legislação normas não padrões regulamentação regulamento regulamentos

Translation of Spanish to Portuguese of normativa

Spanish
Portuguese

ES Todos los envíos se almacenan de manera segura en su cuenta de Jotform y están protegidos por la normativa GDPR, la ley CCPA, una conexión SSL de 256 bits y opcionalmente la normativa HIPAA para la información médica.

PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.

Spanish Portuguese
envíos envios
cuenta conta
gdpr rgpd
ccpa ccpa
ssl ssl
bits bits
hipaa hipaa
almacenan armazenados
jotform jotform
manera forma
y e
protegidos protegidos
información informações
segura segura
conexión conexão
todos todos

ES Todas las respuestas se almacenan en su cuenta de Jotform y están protegidas por una conexión SSL de 256 bits, el cumplimiento de la normativa PCI y la opción de la normativa HIPAA.

PT Todas as respostas coletadas são armazenadas em sua conta Jotform, protegidas por uma conexão SSL de 256 bits, conformidade com PCI, além de um opcional de conformidade com a HIPAA.

Spanish Portuguese
cuenta conta
protegidas protegidas
ssl ssl
bits bits
cumplimiento conformidade
pci pci
hipaa hipaa
almacenan armazenadas
jotform jotform
respuestas respostas
todas todas
conexión conexão

ES Las restricciones jurisdiccionales garantizan que el tratamiento y el almacenamiento de esos datos cumplan con la normativa local, al tiempo que evitan cualquier configuración de la infraestructura por parte de los desarrolladores

PT As Restrições de Jurisdição garantem que o processamento e armazenamento desses dados estejam em conformidade com os regulamentos locais e, ao mesmo tempo, evitem qualquer configuração de infraestrutura pelos desenvolvedores

Spanish Portuguese
garantizan garantem
tratamiento processamento
almacenamiento armazenamento
local locais
configuración configuração
infraestructura infraestrutura
desarrolladores desenvolvedores
restricciones restrições
y e
datos dados
al ao
cualquier qualquer
de em
que estejam
el o
con com
tiempo tempo
parte de

ES Seguimos haciendo un seguimiento continúo de la evolución actual en esta esfera y nos aseguraremos de que cumplamos con la normativa de protección de datos del Reino Unido y de todo el mundo.

PT Continuamos a monitorar os desenvolvimentos contínuos nesse período e asseguraremos nossa conformidade contínua com os regulamentos globais e de proteção de dados do Reino Unido.

Spanish Portuguese
seguimos continuamos
seguimiento monitorar
normativa regulamentos
protección proteção
datos dados
reino reino
mundo globais
y e
en de
unido unido
de do
con com

ES Cloudflare mantiene la norma de seguridad de datos de la industria de pagos con tarjeta (PCI DSS) de nivel 1 y cumple con la normativa PCI desde 2014

PT A Cloudflare mantém uma conformidade de nível 1 com o PCI DSS e está em conformidade com o PCI desde 2014

Spanish Portuguese
mantiene mantém
pci pci
dss dss
nivel nível
cloudflare cloudflare
y e
la a
de em

ES Las soluciones de Cloudflare como Firewall de aplicaciones web (WAF), Cloudflare Access, Red de entrega de contenido (CDN), Servicio de hora, Workers y Workers KV se han desarrollado conforme a la normativa PCI

PT O Firewall de Aplicativos Web (WAF), o Cloudflare Access, a Rede de Distribuição de Conteúdo (CDN), o Serviço de Tempo, o Workers e o Workers KV são soluções da Cloudflare compatíveis com o PCI

Spanish Portuguese
soluciones soluções
firewall firewall
waf waf
access access
contenido conteúdo
kv kv
pci pci
workers workers
aplicaciones aplicativos
web web
cdn cdn
y e
de do
cloudflare cloudflare
red rede
servicio serviço
la a
conforme com
entrega da

ES Cumplimiento de la normativa sobre exportación de datos en Europa por parte de Mailchimp

PT Conformidade do Mailchimp com a exportação de dados na Europa

Spanish Portuguese
cumplimiento conformidade
exportación exportação
datos dados
europa europa
mailchimp mailchimp
en de
de do

ES Acceda a una amplia gama de herramientas de cumplimiento del GDPR, PECR, CCPA y ePrivacy, todas ellas diseñadas para facilitar el cumplimiento de la nueva normativa de protección de datos.

PT Obtenha acesso a uma ampla gama de ferramentas de conformidade com GDPR, PECR, LGPD, CCPA e ePrivacy, todas projetadas para facilitar a conformidade com as novas legislações de proteção de dados

Spanish Portuguese
acceda acesso
amplia ampla
gama gama
herramientas ferramentas
cumplimiento conformidade
ccpa ccpa
facilitar facilitar
nueva novas
protección proteção
datos dados
gdpr gdpr
y e
todas todas
diseñadas para
del de
de uma

ES Cumpla la normativa con nuestras soluciones líderes en el mercado.

PT Fique em conformidade com as nossas soluções líderes de mercado!

Spanish Portuguese
soluciones soluções
líderes líderes
mercado mercado
la as
nuestras nossas
con com

ES No te arriesgues a las multas. Cumpla con la normativa sobre cookies hoy mismo

PT Não corra riscos de multas. Obtenha a conformidade com cookies hoje

Spanish Portuguese
multas multas
cookies cookies
hoy hoje
no não
con com
sobre de

ES OneSpan puede ayudarle a reducir el fraude, lograr la conformidad normativa y mejorar la experiencia del cliente

PT A OneSpan pode ajudar você a reduzir as fraudes, atingir a conformidade regulatória e melhorar a experiência do cliente

Spanish Portuguese
onespan onespan
puede pode
ayudarle ajudar
reducir reduzir
fraude fraudes
lograr atingir
conformidad conformidade
cliente cliente
y e
mejorar melhorar
experiencia experiência
del do
la a

ES Permita que su fuerza laboral acceda a los recursos corporativos de manera cómoda, segura y conforme a la normativa

PT Permita que sua força de trabalho acesse recursos corporativos de maneira prática, segura e com conformidade

Spanish Portuguese
permita permita
fuerza força
laboral trabalho
acceda acesse
recursos recursos
corporativos corporativos
manera maneira
y e
segura segura
la a
los de
conforme com
que que

ES Logre la conformidad normativa en todos los países en donde hace negocios

PT Atenda às exigências de conformidade em todos os países onde você tem negócios

Spanish Portuguese
conformidad conformidade
negocios negócios
países países
todos todos
donde onde

ES Biometría y cumplimiento de la normativa

PT Biometria e conformidade regulamentar

Spanish Portuguese
biometría biometria
y e
cumplimiento conformidade

ES Todas las cookies utilizadas por Serif (Europe) Ltd en nuestro sitio web se utilizan de acuerdo con la normativa vigente sobre cookies.

PT Todos os cookies utilizados pela Serif (Europa) Ltd em nosso site são usados de acordo com a Lei de Cookies vigente.

Spanish Portuguese
cookies cookies
europe europa
ltd ltd
vigente vigente
serif serif
nuestro nosso
utilizan usados
sitio site
todas todos os
con com

ES Cumplimiento de la normativa de protección de datos

PT Conformidade com os regulamentos de proteção de dados

Spanish Portuguese
cumplimiento conformidade
la o
normativa regulamentos
protección proteção
datos dados

ES Los Twickenham Tigers no tienen club ni infraestructura de TI propia, pero aún así deben cumplir con la normativa del RGDP y de protección infantil

PT Os Twickenham Tigers não têm um clube e nenhuma infraestrutura de TI própria, mas ainda assim precisam atender aos requisitos da legislação de proteção infantil e RGPD

Spanish Portuguese
club clube
infraestructura infraestrutura
protección proteção
infantil infantil
y e
la o
a um
no nenhuma
aún ainda
pero mas
del de

ES El acceso no autorizado a datos confidenciales no solo puede resultar en pérdidas financieras, el robo de identidad y daños a la reputación, sino que también puede hacer que su organización incumpla con la normativa

PT O acesso não autorizado a dados confidenciais pode não apenas resultar em perda financeira, roubo de identidade e danos à reputação, mas também pode prejudicar a conformidade regulamentar de sua empresa

Spanish Portuguese
autorizado autorizado
datos dados
financieras financeira
robo roubo
reputación reputação
acceso acesso
puede pode
y e
daños danos
identidad identidade
pérdidas perda
sino é
no não
también também
solo apenas
la a
organización sua empresa

ES Phil Stone, un profesor de psicología de Harvard que sugirió que la evaluación se diseñara para la próxima era digital y usara un algoritmo de puntuación ipsativa modificado, en lugar de una puntuación normativa.

PT Phil Stone, um professor de psicologia de Harvard que sugeriu que a avaliação fosse projetada para a próxima era digital e empregasse um algoritmo de pontuação ipsativo modificado, em vez de uma pontuação normativa.

Spanish Portuguese
profesor professor
psicología psicologia
harvard harvard
sugirió sugeriu
algoritmo algoritmo
modificado modificado
phil phil
evaluación avaliação
y e
puntuación pontuação
digital digital
era era
que que
próxima próxima

ES Optimice los esfuerzos de cumplimiento con la normativa y auditoría gracias a la capacidad de revisión del código fuente del parche al aplicarlos. No hay otro producto que ofrezca esta función.

PT Otimize os esforços de conformidade e auditoria com a capacidade de analisar o código-fonte do patch ao aplicar patches. Nenhum outro produto oferece esse recurso.

Spanish Portuguese
optimice otimize
esfuerzos esforços
cumplimiento conformidade
auditoría auditoria
parche patch
y e
capacidad capacidade
fuente fonte
ofrezca oferece
función recurso
código código
al ao
la a
no nenhum
producto produto
de do
con com
otro outro

ES Defina, gestione y redacte informes sobre políticas de retención de datos para observar la normativa de la empresa, cumplir con la regulación de la industria y reducir el riesgo de procesos legales o de intrusiones de seguridad.

PT Defina, gerencie e faça relatórios sobre retenção de dados e políticas de retenção de dados para obedecer a normas corporativas, cumprir a legislação da indústria e reduzir o risco em caso de processos judiciais ou violações à segurança.

Spanish Portuguese
defina defina
retención retenção
reducir reduzir
gestione gerencie
y e
políticas políticas
datos dados
riesgo risco
procesos processos
o ou
seguridad segurança
informes relatórios
normativa normas
empresa corporativas
de em
sobre sobre
la a
legales para

ES Las personas que no cumplan con esta normativa no podrán ingresar a las instalaciones de capacitación y evaluación.

PT O descumprimento dessa regra resultará na proibição da entrada do indivíduo nas instalações de teste e treinamento.

Spanish Portuguese
instalaciones instalações
capacitación treinamento
evaluación teste
y e
a nas
de do

ES Reduce el riesgo de errores de empleados y cumple con la normativa de aprobaciones de publicación personalizadas y bibliotecas de contenido.

PT Diminua o risco de erros de funcionários e mantenha-se em conformidade com aprovações de publicação e bibliotecas de conteúdos.

Spanish Portuguese
riesgo risco
errores erros
empleados funcionários
aprobaciones aprovações
publicación publicação
bibliotecas bibliotecas
contenido conteúdos
y e
de em
el o
con com

ES Mantente al tanto de tu marca y sigue cumpliendo la normativa creando contenido previamente aprobado para que tu equipo de ventas comparta con expectativas.

PT Mantenha-se em sintonia com a marca e em conformidade criando conteúdos pré-aprovados que sua equipe de vendas pode compartilhar com potenciais clientes.

Spanish Portuguese
mantente mantenha
contenido conteúdos
aprobado aprovados
comparta compartilhar
y e
ventas vendas
de em
marca marca
la a
tu sua
creando criando
equipo equipe
tanto que
con com
previamente de

ES Conozca los requisitos específicos y cómo OneSpan Risk Analytics puede ayudarle a cumplir con la normativa en este libro blanco.

PT Aprenda os requisitos específicos e como o OneSpan Risk Analytics pode mantê-lo em conformidade neste white paper.

Spanish Portuguese
conozca aprenda
onespan onespan
risk risk
analytics analytics
requisitos requisitos
específicos específicos
y e
puede pode
en em
la o
los os

ES Esto significa que las políticas pueden adaptarse constantemente, algo esencial para mantener la conformidad normativa a lo largo del tiempo (por ejemplo, con la PSD2)

PT Isso quer dizer que as políticas devem poder ser constantemente adaptadas, fato essencial para a manutenção da conformidade regulatória com o passar do tempo (por exemplo, com a PSD2)

Spanish Portuguese
políticas políticas
constantemente constantemente
esencial essencial
mantener manutenção
conformidad conformidade
la a
tiempo tempo
significa para
ejemplo exemplo
pueden devem
del do
con com
las as
lo dizer
por por

ES Tiene un profundo conocimiento de las tecnologías de autenticación, gestión de identidades, normativa y seguridad para aplicaciones en la nube y móviles.

PT Ele tem um conhecimento profundo de autenticação, gerenciamento de identidade, tecnologias regulatórias e de segurança para aplicativos móveis e em nuvem.

Spanish Portuguese
un um
profundo profundo
conocimiento conhecimento
gestión gerenciamento
móviles móveis
tecnologías tecnologias
autenticación autenticação
y e
aplicaciones aplicativos
nube nuvem
seguridad segurança
la a
identidades identidade

ES Cómo la normativa de la UE impulsa la digitalización a la luz de la pandemia

PT Por que o Reino Unido está se destacando na vanguarda da Fintech

Spanish Portuguese
cómo se
la o
a unido

ES Actualización de la normativa financiera para Oriente Medio: la identidad digital, la protección de datos y la banca abierta impulsan la transformación

PT América Latina: A Próxima Fronteira Digital Do Open Banking E Pagamentos Eletrônicos

Spanish Portuguese
oriente é
abierta open
banca banking
la a
y e
de do
para próxima
digital digital

ES Conozca la normativa que regula el uso de la firma electrónica en Colombia.

PT A América Latina viu mudanças regulatórias em serviços bancários abertos, privacidade de dados...

Spanish Portuguese
uso serviços
la a

ES La normativa de países de todo el mundo establece normas para el uso de soluciones de verificación de la identidad digital

PT Os regulamentos em países de todo o mundo estabelecem padrões para o uso de soluções de verificação de identidade digital

Spanish Portuguese
países países
mundo mundo
soluciones soluções
digital digital
uso uso
verificación verificação
identidad identidade
de em
el o
para para

ES En los entornos impulsados por la normativa, como en el Reino Unido y Europa, las iniciativas han sido impulsadas principalmente por la DSP2

PT Em ambientes regulatórios, como no Reino Unido e na Europa, as iniciativas têm sido impulsionadas principalmente pelo PSD2

Spanish Portuguese
entornos ambientes
reino reino
unido unido
iniciativas iniciativas
impulsadas impulsionadas
principalmente principalmente
y e
europa europa
sido sido
en em
en el no
la as

ES La autenticación como servicio utiliza la autenticación multifactorial basada en la nube para proporcionar seguridad, un estricto cumplimiento de la normativa y una experiencia de cliente fluida que ayuda a impulsar el crecimiento

PT A autenticação como um serviço utiliza autenticação multi-factor baseada na nuvem para fornecer segurança, conformidade regulamentar rigorosa e uma experiência ininterrupta do cliente que ajuda a impulsionar o crescimento

Spanish Portuguese
basada baseada
cumplimiento conformidade
autenticación autenticação
proporcionar fornecer
y e
cliente cliente
ayuda ajuda
impulsar impulsionar
crecimiento crescimento
nube nuvem
servicio serviço
experiencia experiência
utiliza utiliza
seguridad segurança
un um
en na
la a
de do
que que
para para

ES Incorpore desde el principio a las partes interesadas del ámbito legal, de la privacidad y del cumplimiento de la normativa

PT Traga as partes interessadas legais, de privacidade e de conformidade com antecedência

Spanish Portuguese
privacidad privacidade
cumplimiento conformidade
y e
partes partes
interesadas interessadas
la as
del de
desde com

ES A continuación, la información relevante de la transacción se registra en una pista de auditoría a efectos de cumplimiento de la normativa.

PT As informações relevantes da transação são registradas em uma trilha de auditoria para fins de conformidade regulatória.

Spanish Portuguese
relevante relevantes
transacción transação
pista trilha
auditoría auditoria
cumplimiento conformidade
la o
información informações

ES El reto es cómo simplificar los flujos de trabajo de autenticación para aumentar la seguridad, reforzar el cumplimiento de la normativa y crear la mejor experiencia posible para el usuario en múltiples canales.

PT O desafio é como simplificar os fluxos de trabalho de autenticação para aumentar a segurança, fortalecer a conformidade e criar a melhor experiência de usuário possível em vários canais.

Spanish Portuguese
reto desafio
simplificar simplificar
flujos fluxos
cumplimiento conformidade
experiencia experiência
posible possível
múltiples vários
canales canais
es é
autenticación autenticação
seguridad segurança
y e
crear criar
mejor melhor
usuario usuário
aumentar aumentar
reforzar fortalecer
trabajo trabalho
la a

ES Zendesk Support ofrece un campo de tarjeta de crédito configurable que suprime todos los dígitos menos los cuatro últimos y, por lo tanto, cumple la normativa PCI.

PT O Zendesk Support oferece um campo configurável de cartão de crédito compatível com PCI, que suprime os números, exceto os últimos quatro dígitos.

Spanish Portuguese
zendesk zendesk
support support
ofrece oferece
crédito crédito
configurable configurável
pci pci
un um
campo campo
tarjeta cartão
la o
tanto que

ES Más información sobre Zendesk y el cumplimiento de la normativa PCI.

PT Saiba mais sobre conformidade com PCI na Zendesk.

Spanish Portuguese
zendesk zendesk
cumplimiento conformidade
pci pci
más mais
sobre sobre

ES Para ayudar a los usuarios de WordPress en Europa que quieren cumplir la normativa, hemos creado un widget que puede activarse desde el Escritorio.

PT Para ajudar os usuários do WordPress na Europa que desejam estar em conformidade com as regulamentações, criamos um widget que pode ser habilitado a partir do Painel.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
wordpress wordpress
europa europa
quieren desejam
widget widget
puede pode
ayudar ajudar
un um
los os
en em
desde com
a partir
que que
la a

ES También cumplimos con la Normativa GDPR para proteger los datos personales de los ciudadanos de la UE

PT Também estamos em conformidade com RGPD para proteger os dados pessoais de cidadãos da UE

Spanish Portuguese
gdpr rgpd
proteger proteger
ue ue
datos dados
personales pessoais
de em
ciudadanos cidadãos
también também
con com
para para

ES del valor corporativo de una organización se perdería como resultado de un incumplimiento de la normativa, según nuestros encuestados.

PT do valor corporativo de uma organização seria perdido como resultado de uma violação regulatória, de acordo com os participantes da pesquisa.

Spanish Portuguese
valor valor
corporativo corporativo
resultado resultado
incumplimiento violação
organización organização
la o
según com
de do
como como

ES Obtenga información estratégica y aplique activamente los estándares del sector y la normativa de NIST, CSF, PCI-DSS, CIS, verificaciones de configuración, valores de referencia de la nube, prácticas recomendadas y mucho más

PT Tenha informações e aplique com dinamismo os padrões e regulamentos do setor para as verificações de configuração do NIST CSF, PCI-DSS, CIS, benchmarks de nuvens, melhores práticas e outros

Spanish Portuguese
información informações
aplique aplique
sector setor
cis cis
verificaciones verificações
configuración configuração
nube nuvens
prácticas práticas
nist nist
y e
estándares padrões
más outros
la o
de do

ES Netskope for Salesforce le aporta los controles de visibilidad y seguridad que necesita para proteger sus datos confidenciales, evitar la pérdida de datos y garantizar el cumplimiento de la normativa.

PT O Netskope for Salesforce oferece controles de visibilidade e segurança necessários para proteger dados confidenciais, evitar a perda de dados e garantir a conformidade com as regulamentações.

Spanish Portuguese
netskope netskope
controles controles
visibilidad visibilidade
pérdida perda
cumplimiento conformidade
y e
proteger proteger
datos dados
evitar evitar
aporta oferece
seguridad segurança
la a
garantizar garantir

ES Con Netskope, puede proteger los datos confidenciales de su empresa y, al mismo tiempo, garantizar un uso seguro de ServiceNow conforme a la normativa.

PT Com a Netskope, você consegue proteger os dados confidenciais da sua empresa, garantindo a segurança e a conformidade no uso do ServiceNow.

Spanish Portuguese
netskope netskope
puede consegue
proteger proteger
y e
datos dados
uso uso
la a
empresa empresa
de do
confidenciales confidenciais

ES El Creador del bot de Sprout le permite a las marcas agilizar la conversación e identificar estas experiencias basadas en la lógica simple normativa

PT O Bot Builder do Sprout permite que as marcas agilizem a conversa e façam o mapeamento dessas experiências baseando-se em uma lógica simples e regrada

Spanish Portuguese
bot bot
permite permite
marcas marcas
experiencias experiências
lógica lógica
simple simples
e e
conversación conversa
estas dessas
en em
la a

ES Implementa una colaboración segura y en cumplimiento de la normativa en el sector público

PT Oferecer uma colaboração segura e em conformidade para o setor público

Spanish Portuguese
colaboración colaboração
cumplimiento conformidade
sector setor
público público
y e
segura segura
en em
el o

ES A través de nuestros acuerdos y políticas, exigimos a los Socios de Demanda de Publicidad que utilicen la información que reciben de acuerdo con la legislación y normativa aplicables.

PT Através de nossos acordos e políticas, exigimos que os Parceiros de Demanda de Publicidade usem as informações que receberem em conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis.

Spanish Portuguese
socios parceiros
demanda demanda
publicidad publicidade
aplicables aplicáveis
y e
políticas políticas
legislación leis
normativa regulamentos
acuerdos acordos
la as
información informações
reciben é
nuestros nossos
de em
a através
que que
con com

ES También puede proteger los datos de salud confidenciales con nuestra opción de normativa HIPAA, disponible con una actualización del plan, o de forma gratuita como parte de nuestro Programa de Respuesta al Coronavirus

PT Você também pode proteger dados médicos confidenciais usando a opção de conformidade com a HIPAA, disponível em nossos planos pagos, ou gratuitamente, através de nosso Programa de Assistência no Combate ao Coronavírus

Spanish Portuguese
proteger proteger
opción opção
hipaa hipaa
coronavirus coronavírus
disponible disponível
plan planos
o ou
programa programa
al ao
puede pode
datos dados
también também
nuestro nosso
respuesta no
de em
gratuita gratuitamente
confidenciales confidenciais

ES Control Union Certifications también es reconocida como una "organización de monitoreo" por parte de la Comisión Europea para respaldar a los importadores de madera de la UE y para cumplir la normativa sobre madera de la UE.

PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma "Organização de monitoramento" pela Comissão Europeia, para auxiliar os importadores de madeira da UE a cumprir o Regulamento da UE sobre a Madeira.

Spanish Portuguese
reconocida reconhecida
comisión comissão
europea europeia
importadores importadores
ue ue
normativa regulamento
control control
es é
organización organização
monitoreo monitoramento
la a
también também
madera madeira
parte de
cumplir cumprir
sobre sobre

ES Un sistema de due diligence ayuda a importadores y empresas a identificar riesgos de, por ejemplo, trabajo forzoso (ley británica sobre esclavitud moderna) y desmonte ilegal (normativa sobre madera de la UE).

PT Um sistema de due dilligence ajuda os importadores e as empresas a identificarem riscos de, por exemplo, trabalho forçado (Modern Slavery act do Reino Unido) e exploração ilegal de madeireira (Regulamento da UE sobre a Madeira).

Spanish Portuguese
ayuda ajuda
importadores importadores
riesgos riscos
ilegal ilegal
madera madeira
ue ue
sistema sistema
y e
empresas empresas
ley act
normativa regulamento
un um
ejemplo exemplo
trabajo trabalho
de do
sobre sobre

Showing 50 of 50 translations