ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
Translate "screen" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "screen" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of screen
Spanish
Portuguese
PT Será exibido um prompt quando o usuário optar por desativar o Tempo da tela, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
PT Será exibido um prompt quando o usuário optar por desativar o Tempo da tela, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
ES Hemos visto que algunos dispositivos con iOS 13.3 solicitan a los usuarios que proporcionen una ID de Apple cuando Screen Time está habilitado, para permitirles recuperar automáticamente su contraseña de Screen Time si se pierde
PT Vimos alguns dispositivos executando o iOS 13.3 solicitar que os usuários forneçam um ID Apple quando o Screen Time está ativado, para permitir que eles recuperem automaticamente sua senha do Screen Time se perdidos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| visto | vimos |
| dispositivos | dispositivos |
| usuarios | usuários |
| apple | apple |
| habilitado | ativado |
| permitirles | permitir |
| automáticamente | automaticamente |
| screen | screen |
| ios | ios |
| contraseña | senha |
| si | se |
| time | time |
| a | um |
| cuando | quando |
| los | os |
| de | do |
| su | sua |
ES Esto se puede encontrar en Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
PT Pode ser encontrado em Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
ES Suponiendo que esta opción se haya utilizado al agregar el código de acceso de Screen Time, estará disponible para usuarios con códigos de acceso de Screen Time olvidados
PT Supondo que essa opção tenha sido usada ao adicionar a senha do Screen Time, ela estará disponível para usuários com senhas esquecidas do Screen Time
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opción | opção |
| utilizado | usada |
| agregar | adicionar |
| usuarios | usuários |
| screen | screen |
| time | time |
| al | ao |
| disponible | disponível |
| con | com |
| código de acceso | senha |
| que | estará |
| de | do |
| para | para |
ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.
PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recomendaciones | recomendações |
| apple | apple |
| niños | crianças |
| efectivas | eficazes |
| participación | envolvimento |
| padres | pais |
| screen | screen |
| time | time |
| regular | regular |
| son | são |
| comportamiento | comportamento |
| de | dos |
| con | com |
| sin | sem |
| para | para |
| el | o |
| garantizar | garantir |
| se | seja |
ES (Pocket-lint) - Mucho antes de que Apple anunciara Screen Time, una función de iOS 12 , una pequeña empresa británica llamada Screen Time Labs ofreció una solución para administrar a los niños y sus dispositivos.
PT (Pocket-lint) - Muito antes de a Apple anunciar o Screen Time - um recurso do iOS 12 - uma pequena empresa britânica chamada Screen Time Labs ofereceu uma solução para gerenciar crianças e seus dispositivos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| función | recurso |
| ios | ios |
| pequeña | pequena |
| británica | britânica |
| llamada | chamada |
| labs | labs |
| solución | solução |
| niños | crianças |
| dispositivos | dispositivos |
| screen | screen |
| time | time |
| empresa | empresa |
| administrar | gerenciar |
| y | e |
| a | um |
| mucho | muito |
| antes | antes |
| de | do |
| los | de |
| sus | seus |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| demostración | demonstração |
| visibilidad | visibilidade |
| de | do |
| son | são |
| página | página |
| screen | tela |
| con | com |
| que | que |
| a | ao |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| ventana | janela |
| pestaña | guia |
| o | ou |
| screen | tela |
| en | de |
| activo | ativo |
| significa | significa |
| cuando | quando |
| el | o |
| esté | que |
| de | sair |
| que | será |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| nuevo | novo |
| solicita | solicite |
| y | e |
| un | um |
| el | a |
| cuando | quando |
| volver | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| demostración | demonstração |
| de | do |
| la | o |
| screen | screen |
| fuente | fonte |
ES Hemos visto que algunos dispositivos con iOS 13.3 solicitan a los usuarios que proporcionen una ID de Apple cuando Screen Time está habilitado, para permitirles recuperar automáticamente su contraseña de Screen Time si se pierde
PT Vimos alguns dispositivos executando o iOS 13.3 solicitar que os usuários forneçam um ID Apple quando o Screen Time está ativado, para permitir que eles recuperem automaticamente sua senha do Screen Time se perdidos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| visto | vimos |
| dispositivos | dispositivos |
| usuarios | usuários |
| apple | apple |
| habilitado | ativado |
| permitirles | permitir |
| automáticamente | automaticamente |
| screen | screen |
| ios | ios |
| contraseña | senha |
| si | se |
| time | time |
| a | um |
| cuando | quando |
| los | os |
| de | do |
| su | sua |
ES Esto se puede encontrar en Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
PT Pode ser encontrado em Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
ES Suponiendo que esta opción se haya utilizado al agregar el código de acceso de Screen Time, estará disponible para usuarios con códigos de acceso de Screen Time olvidados
PT Supondo que essa opção tenha sido usada ao adicionar a senha do Screen Time, ela estará disponível para usuários com senhas esquecidas do Screen Time
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opción | opção |
| utilizado | usada |
| agregar | adicionar |
| usuarios | usuários |
| screen | screen |
| time | time |
| al | ao |
| disponible | disponível |
| con | com |
| código de acceso | senha |
| que | estará |
| de | do |
| para | para |
ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.
PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recomendaciones | recomendações |
| apple | apple |
| niños | crianças |
| efectivas | eficazes |
| participación | envolvimento |
| padres | pais |
| screen | screen |
| time | time |
| regular | regular |
| son | são |
| comportamiento | comportamento |
| de | dos |
| con | com |
| sin | sem |
| para | para |
| el | o |
| garantizar | garantir |
| se | seja |
ES (Pocket-lint) - Mucho antes de que Apple anunciara Screen Time, una función de iOS 12 , una pequeña empresa británica llamada Screen Time Labs ofreció una solución para administrar a los niños y sus dispositivos.
PT (Pocket-lint) - Muito antes de a Apple anunciar o Screen Time - um recurso do iOS 12 - uma pequena empresa britânica chamada Screen Time Labs ofereceu uma solução para gerenciar crianças e seus dispositivos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| función | recurso |
| ios | ios |
| pequeña | pequena |
| británica | britânica |
| llamada | chamada |
| labs | labs |
| solución | solução |
| niños | crianças |
| dispositivos | dispositivos |
| screen | screen |
| time | time |
| empresa | empresa |
| administrar | gerenciar |
| y | e |
| a | um |
| mucho | muito |
| antes | antes |
| de | do |
| los | de |
| sus | seus |
| para | para |
ES Splashtop lanza Mirroring360 Pro con Screen Mirroring de dispositivos y Windows Screen Sharing 2017/04/25
PT Splashtop Lança o Mirroring360 Pro com Espelhamento de Ecrã do Dispositivo e Partilha de Ecrã do Windows 2017/04/25
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanza | lança |
| mirroring | espelhamento |
| dispositivos | dispositivo |
| windows | windows |
| y | e |
| pro | pro |
| de | do |
| con | com |
ES Recupere sin esfuerzo su contraseña olvidada de Screen Time y la configuración de restricción parental
PT Recupere sem dificuldades sua senha esquecida de tempo de exibição e as configurações de restrição parental
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recupere | recupere |
| contraseña | senha |
| olvidada | esquecida |
| configuración | configurações |
| restricción | restrição |
| parental | parental |
| sin | sem |
| y | e |
| time | tempo |
| la | o |
| a | as |
ES La experiencia nos ha enseñado que Apple cambia el mecanismo al menos un poco con cada lanzamiento importante de iOS, y el lanzamiento de Screen Time en iOS 12 agregó una gran funcionalidad
PT A experiência nos ensinou que a Apple altera o mecanismo pelo menos um pouco em todas as principais versões do iOS, e o lançamento do Screen Time no iOS 12 adicionou mais funcionalidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| mecanismo | mecanismo |
| ios | ios |
| funcionalidad | funcionalidade |
| screen | screen |
| time | time |
| lanzamiento | lançamento |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| menos | menos |
| un | um |
| agregó | adicionou |
| poco | pouco |
| en | em |
| nos | que |
| la | a |
ES Hemos seguido con esto, y iPhone Backup Extractor puede recuperar o eliminar el código de acceso de Screen Time o el código de restricción de cualquier dispositivo Apple en cualquier versión de iOS.
PT Continuamos com isso, e o iPhone Backup Extractor pode recuperar ou remover o código de acesso do Screen Time ou o código de restrição de qualquer dispositivo Apple em qualquer versão do iOS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| puede | pode |
| acceso | acesso |
| restricción | restrição |
| dispositivo | dispositivo |
| apple | apple |
| ios | ios |
| extractor | extractor |
| screen | screen |
| time | time |
| y | e |
| recuperar | recuperar |
| o | ou |
| código | código |
| backup | backup |
| eliminar | remover |
| cualquier | qualquer |
| con | com |
| el | o |
ES Si olvidó el código de acceso de Screen Time de su iPad o iPhone y lo necesita para evitar compras accidentales en la aplicación, o si necesita eliminar aplicaciones no deseadas pero no puede hacerlo, ¡lo tenemos cubierto!
PT Se você esqueceu a senha do Tempo de tela do iPad ou do iPhone e precisa dela para evitar compras acidentais no aplicativo, ou se precisar remover aplicativos indesejados, mas não conseguir, estamos atentos!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| evitar | evitar |
| compras | compras |
| si | se |
| o | ou |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| en | de |
| código de acceso | senha |
| de | do |
| aplicación | aplicativo |
| eliminar | remover |
| pero | mas |
| para | para |
| no | não |
ES El proceso deshabilitará Screen Time en un dispositivo iOS (y, opcionalmente, en cualquier otro dispositivo iOS y Mac con la misma ID de Apple)
PT O processo desativará o Tempo de tela em um dispositivo iOS (e, opcionalmente, em todos os outros dispositivos iOS e Mac no mesmo ID da Apple)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| time | tempo |
| ios | ios |
| opcionalmente | opcionalmente |
| otro | outros |
| apple | apple |
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| mac | mac |
| un | um |
| proceso | processo |
| el | o |
ES También restablecerá la contraseña, por lo que si Screen Time se vuelve a habilitar, se le pedirá que elija un nuevo código de acceso.
PT Ele também redefinirá a senha; portanto, se o Tempo da tela for reativado, você será solicitado a escolher uma nova senha.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| elija | escolher |
| contraseña | senha |
| si | se |
| la | a |
| también | também |
| de | uma |
| se | ele |
| que | portanto |
ES El asistente de eliminación de Screen Time para iOS 14
PT O assistente de remoção do Screen Time para iOS 14
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| asistente | assistente |
| eliminación | remoção |
| ios | ios |
| screen | screen |
| time | time |
| el | o |
| de | do |
| para | para |
ES Haga clic en el botón "Comencemos". Después de un momento, su teléfono se reiniciará y, una vez que se complete, su teléfono ya no tendrá habilitado el código de acceso de Screen Time.
PT Clique no botão "Vamos começar". Depois de um breve período de tempo, o telefone será reiniciado e, uma vez concluído, o telefone não terá mais uma senha de tempo de tela ativada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comencemos | começar |
| teléfono | telefone |
| complete | concluído |
| habilitado | ativada |
| screen | tela |
| y | e |
| tendrá | ser |
| haga | ter |
| en | de |
| el | o |
| un | um |
| código de acceso | senha |
| en el | no |
| clic | clique |
| botón | botão |
| vez | vez |
| no | não |
| momento | tempo |
| de | do |
ES Aquí hay un video que muestra el teléfono completando su reinicio. A medida que se reinicia, también deshabilita Screen Time en su Mac.
PT Aqui está um vídeo mostrando o telefone concluindo seu reinício. Ao reiniciar, também desativa o Screen Time no Mac também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| muestra | mostrando |
| teléfono | telefone |
| reinicio | reiniciar |
| mac | mac |
| screen | screen |
| time | time |
| en | no |
| aquí | aqui |
| también | também |
| un | um |
| el | o |
| que | está |
ES Cómo recuperar su contraseña de Screen Time en iOS 12
PT Como recuperar sua senha do Screen Time no iOS 12
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recuperar | recuperar |
| contraseña | senha |
| screen | screen |
| time | time |
| ios | ios |
| en | no |
| de | do |
| su | sua |
ES (iPhone Backup Extractor puede recuperar una contraseña de Screen Time de las copias de seguridad cifradas de iTunes, o la contraseña de restricciones más antiguas de las copias de seguridad de iTunes o iCloud
PT (O iPhone Backup Extractor pode recuperar uma senha do Screen Time de backups criptografados do iTunes ou a senha antiga de restrições de backups do iTunes ou do iCloud
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| puede | pode |
| contraseña | senha |
| cifradas | criptografados |
| itunes | itunes |
| restricciones | restrições |
| antiguas | antiga |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| screen | screen |
| time | time |
| recuperar | recuperar |
| o | ou |
| la | a |
| copias de seguridad | backups |
| las | de |
| de | do |
ES El código de acceso de Screen Time solo se almacena en copias de seguridad cifradas
PT A senha do Tempo de tela é armazenada somente em backups criptografados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| time | tempo |
| cifradas | criptografados |
| código de acceso | senha |
| el | a |
| copias de seguridad | backups |
| solo | somente |
ES Consejos para descubrir una contraseña perdida en Screen Time
PT Dicas para descobrir uma senha de tempo de tela perdida
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| consejos | dicas |
| descubrir | descobrir |
| contraseña | senha |
| screen | tela |
| en | de |
| una | uma |
| time | tempo |
| para | para |
ES Tenemos algunos trucos que puede probar si se le solicita un código de acceso de Screen Time que no recuerda haber configurado.
PT Nós temos um punhado de truques que você pode tentar se você está sendo solicitado por uma senha de tempo de tela que você não lembra de configuração.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trucos | truques |
| screen | tela |
| recuerda | lembra |
| si | se |
| time | tempo |
| puede | pode |
| un | um |
| código de acceso | senha |
| probar | de |
| de | uma |
| no | não |
ES Si tiene una copia de seguridad anterior a la adición de un código de acceso de Screen Time, restaurarlo lo eliminará
PT Se você tiver um backup anterior à adição de uma senha de Tempo de tela, restaurá-lo irá removê-lo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| si | se |
| la | o |
| lo | você |
| copia de seguridad | backup |
| código de acceso | senha |
| un | um |
| anterior | anterior |
| time | tempo |
| de | uma |
ES Cómo eliminar un código de acceso de Screen Time en iOS 14
PT Como remover uma senha de tempo de tela no iOS 14
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| eliminar | remover |
| screen | tela |
| time | tempo |
| ios | ios |
| en | de |
| código de acceso | senha |
| de | uma |
ES ¿Perdió la contraseña de Screen Time de su iPhone o iPad? Vea cómo eliminarlo sin tener que reiniciar su dispositivo.
PT Perdeu a senha do Screen Time do seu iPhone ou iPad? Veja como removê-lo sem precisar redefinir seu dispositivo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| perdió | perdeu |
| contraseña | senha |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| reiniciar | redefinir |
| dispositivo | dispositivo |
| screen | screen |
| time | time |
| la | a |
| o | ou |
| sin | sem |
| de | do |
ES Puede restablecer su código de acceso de Screen Time, recuperar el contenido que se eliminó antes de realizar una copia de seguridad e incluso convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.
PT Ele pode redefinir sua senha de tempo de tela, recuperar o conteúdo que foi excluído antes de fazer um backup e até converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| restablecer | redefinir |
| screen | tela |
| itunes | itunes |
| puede | pode |
| recuperar | recuperar |
| contenido | conteúdo |
| e | e |
| icloud | icloud |
| código de acceso | senha |
| copia de seguridad | backup |
| el | o |
| que | que |
| antes | antes |
| una | um |
| convertir | converter |
ES Si está utilizando una copia de seguridad de iPhone sin cifrar , no contendrá algunos datos confidenciales importantes (por ejemplo, datos de salud, su clave de Apple y contraseña de Screen Time).
PT Se você estiver usando um backup não criptografado do iPhone, ele não conterá alguns dados confidenciais importantes (por exemplo, dados de saúde, seu código-chave da Apple e senha do Screen Time).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizando | usando |
| iphone | iphone |
| datos | dados |
| apple | apple |
| screen | screen |
| time | time |
| si | se |
| importantes | importantes |
| salud | saúde |
| clave | chave |
| y | e |
| contraseña | senha |
| a | um |
| copia de seguridad | backup |
| ejemplo | exemplo |
| de | do |
| no | não |
| confidenciales | confidenciais |
| su | você |
ES En particular, me ha fascinado Screen Time y la mayor protección que MacOS aplica a las copias de seguridad.
PT Particularmente, tenho sido fascinado pelo Screen Time e pela maior proteção que o macOS aplica aos backups.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| macos | macos |
| aplica | aplica |
| screen | screen |
| time | time |
| y | e |
| protección | proteção |
| mayor | maior |
| en | particularmente |
| copias de seguridad | backups |
| la | o |
| de | pelo |
ES El soporte para la recuperación o eliminación automática del código de acceso de Screen Time está integrado en iPhone Backup Extractor para cada versión de iOS.
PT O suporte para recuperação ou remoção automática da senha do Screen Time está integrado ao iPhone Backup Extractor para todas as versões do iOS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soporte | suporte |
| recuperación | recuperação |
| eliminación | remoção |
| integrado | integrado |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| versión | versões |
| ios | ios |
| screen | screen |
| time | time |
| extractor | extractor |
| o | ou |
| código de acceso | senha |
| el | o |
| de | do |
| para | para |
ES El proceso deshabilitará Screen Time en un dispositivo iOS (y, opcionalmente, en cualquier otro dispositivo iOS y Mac con la misma ID de Apple)
PT O processo desativará o Tempo de tela em um dispositivo iOS (e, opcionalmente, em todos os outros dispositivos iOS e Mac no mesmo ID da Apple)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| time | tempo |
| ios | ios |
| opcionalmente | opcionalmente |
| otro | outros |
| apple | apple |
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| mac | mac |
| un | um |
| proceso | processo |
| el | o |
ES También restablecerá la contraseña, por lo que si Screen Time se vuelve a habilitar, se le pedirá que elija un nuevo código de acceso.
PT Ele também redefinirá a senha; portanto, se o Tempo da tela for reativado, você será solicitado a escolher uma nova senha.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| elija | escolher |
| contraseña | senha |
| si | se |
| la | a |
| también | também |
| de | uma |
| se | ele |
| que | portanto |
ES El asistente de eliminación de Screen Time para iOS 14
PT O assistente de remoção do Screen Time para iOS 14
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| asistente | assistente |
| eliminación | remoção |
| ios | ios |
| screen | screen |
| time | time |
| el | o |
| de | do |
| para | para |
ES Haga clic en el botón "Comencemos". Después de un momento, su teléfono se reiniciará y, una vez que se complete, su teléfono ya no tendrá habilitado el código de acceso de Screen Time.
PT Clique no botão "Vamos começar". Depois de um breve período de tempo, o telefone será reiniciado e, uma vez concluído, o telefone não terá mais uma senha de tempo de tela ativada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comencemos | começar |
| teléfono | telefone |
| complete | concluído |
| habilitado | ativada |
| screen | tela |
| y | e |
| tendrá | ser |
| haga | ter |
| en | de |
| el | o |
| un | um |
| código de acceso | senha |
| en el | no |
| clic | clique |
| botón | botão |
| vez | vez |
| no | não |
| momento | tempo |
| de | do |
ES Aquí hay un video que muestra el teléfono completando su reinicio. A medida que se reinicia, también deshabilita Screen Time en su Mac.
PT Aqui está um vídeo mostrando o telefone concluindo seu reinício. Ao reiniciar, também desativa o Screen Time no Mac também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| muestra | mostrando |
| teléfono | telefone |
| reinicio | reiniciar |
| mac | mac |
| screen | screen |
| time | time |
| en | no |
| aquí | aqui |
| también | também |
| un | um |
| el | o |
| que | está |
ES El consejo de Apple para recuperarse de una contraseña perdida de Screen Time es borrar y restablecer el dispositivo , comenzando de nuevo con un nuevo conjunto de datos. Escriben:
PT O conselho da Apple sobre a recuperação de uma senha perdida do Screen Time é apagar e redefinir o dispositivo , iniciando novamente com um novo conjunto de dados. Eles escrevem:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| contraseña | senha |
| borrar | apagar |
| restablecer | redefinir |
| comenzando | iniciando |
| datos | dados |
| screen | screen |
| time | time |
| y | e |
| nuevo | novo |
| es | é |
| de nuevo | novamente |
| dispositivo | dispositivo |
| consejo | conselho |
| el | a |
| de | do |
| con | com |
| conjunto | de |
ES Cómo eliminar el código de acceso de Screen Time con una ID de Apple
PT Como remover a senha do Screen Time com um ID Apple
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| screen | screen |
| time | time |
| el | a |
| código de acceso | senha |
| eliminar | remover |
| de | do |
| una | um |
| con | com |
ES Solicitar configurar una ID de Apple para la recuperación de Screen Time
PT Solicitar para definir um ID Apple para recuperação do Tempo de Tela
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| solicitar | solicitar |
| configurar | definir |
| apple | apple |
| recuperación | recuperação |
| screen | tela |
| la | o |
| de | do |
| una | um |
| para | para |
| time | tempo |
ES Agregar una ID de Apple para la recuperación de Screen Time
PT Adicionando um ID Apple para recuperação do Tempo de Tela
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agregar | adicionando |
| apple | apple |
| recuperación | recuperação |
| screen | tela |
| la | o |
| de | do |
| una | um |
| para | para |
| time | tempo |
ES Recuperación de contraseña de Screen Time con una ID de Apple
PT Recuperação da senha do Screen Time com um ID Apple
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recuperación | recuperação |
| apple | apple |
| screen | screen |
| time | time |
| contraseña | senha |
| de | do |
| a | um |
| con | com |
ES Si no recibió la opción de configurar una ID de Apple de recuperación al encenderlo, no será posible recuperar su contraseña de Screen Time usando este método
PT Se você não recebeu a opção de definir um ID Apple de recuperação ao ligá-lo, não será possível recuperar sua senha de tempo de tela usando este método
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibió | recebeu |
| apple | apple |
| screen | tela |
| si | se |
| recuperación | recuperação |
| contraseña | senha |
| método | método |
| configurar | definir |
| recuperar | recuperar |
| opción | opção |
| posible | possível |
| usando | usando |
| a | ao |
| no | não |
ES Si completa la configuración de Screen Time en el dispositivo restaurado
PT Se você concluir a configuração do Screen Time no dispositivo restaurado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | do |
| restaurado | restaurado |
| screen | screen |
| time | time |
| si | se |
| configuración | configuração |
| dispositivo | dispositivo |
| en el | no |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese