Translate "visitado" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visitado" from Spanish to Portuguese

Translations of visitado

"visitado" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

visitado a as de disso ele está para qualquer que se ser seu tem todo visita visitado visitar visitaram visitou é

Translation of Spanish to Portuguese of visitado

Spanish
Portuguese

ES La gente viaja, la gente que ha visitado áreas palúdicas ha visitado su país

PT Os povos viajam, os povos que visitaram áreas malarious visitaram seu país

Spanish Portuguese
visitado visitaram
país país
que que

ES ¿Quién puede ver tu historial de navegación y las webs que has visitado?

PT Como navegar anônimo pela internet

Spanish Portuguese
webs internet
navegación navegar
de pela

ES Tu ISP, por lo tanto, sabe exactamente qué webs has visitado

PT Portanto, seu ISP sabe exatamente quais sites você visitou

Spanish Portuguese
isp isp
sabe sabe
exactamente exatamente
visitado visitou
por lo tanto portanto
webs sites
tu seu

ES Si no quieres que nadie, ni siquiera las personas con acceso al mismo dispositivo, puedan ver las webs que has visitado, tienes dos opciones:

PT Se você não quer que as pessoas vejam os sites que você visita, nem as pessoas com acesso ao seu dispositivo, você tem duas opções:

Spanish Portuguese
acceso acesso
dispositivo dispositivo
webs sites
si se
al ao
opciones opções
personas pessoas
quieres quer
con com
dos duas
las as
visitado visita
que vejam

ES El hecho de que hayas visitado asos.com, buscado vaqueros, haber clicado en vaqueros concretos, seleccionado tallas? ninguna de esta información se ha guardado en tu dispositivo

PT O fato de você ter visitado asos.com, pesquisado jeans, clicado em jeans específicos, tamanhos selecionados ? nenhuma dessas informações é armazenada em seu dispositivo

Spanish Portuguese
visitado visitado
vaqueros jeans
seleccionado selecionados
tallas tamanhos
información informações
dispositivo dispositivo
ninguna nenhuma
que fato
el o
tu seu

ES Tu historial de navegación no guarda nada: las webs que has visitado no se guardan en tu ordenador ni en el navegador.

PT O histórico do seu navegador não rastreie nada: os sites que você visita não são armazenados no computador ou no navegador.

Spanish Portuguese
historial histórico
visitado visita
ordenador computador
webs sites
navegador navegador
de do
el o
nada nada
en el no
tu seu
no não

ES Esto quiere decir que todos los sitios de Putlocker que hayas visitado después de esa fecha son una copia o un mirror

PT Isso significa que todo site Putlocker que você visitou depois disso é uma cópia ou espelho

Spanish Portuguese
sitios site
visitado visitou
copia cópia
quiere decir significa
o ou
esto isso
los você
de uma
después depois

ES Haz nuevos fans para tu negocio o acércate a la gente que ya ha visitado tu web.

PT Encontre novos fãs para seu negócio ou faça retargeting de visitantes do site.

Spanish Portuguese
nuevos novos
fans fãs
negocio negócio
haz faça
o ou
la a
tu seu
web site
para para

ES Para ver todos los lugares que ha visitado, puede acceder a estos datos en la pestaña Historial de Foursquare City Guide o en la página principal de la app Swarm

PT Para ver todos os lugares que você visitou, você pode acessar esses dados na guia Histórico do CityGuide do Foursquare ou na página inicial do aplicativo Swarm

Spanish Portuguese
visitado visitou
datos dados
historial histórico
app aplicativo
acceder acessar
o ou
ver ver
puede pode
página página
de do
lugares lugares
en na
todos todos
que que
la esses

ES Estadísticas y Datos Impresionantes del YouTube (El Segundo Sitio Más Visitado)

PT +50 Melhores Ferramentas para Freelancers Desenvolverem Um Negócio (Real)

Spanish Portuguese
datos real
más melhores
del um

ES ¿Sabía que YouTube es el segundo sitio más visitado del mundo detrás de Google? Siga leyendo para conocer las estadísticas más interesantes e impac...

PT Dimensionar o seu negócio freelance é mais fácil com as melhores ferramentas para freelancers à sua disposição. Gaste tempo para aprender o que fun...

Spanish Portuguese
es é
a as
más mais
sitio tempo
detrás com

ES Así como cuando alguien va a una boda y firma un libro de visitas, un libro de visitas en línea le permite a sus usuarios firmar su nombre al haber visitado su sitio Web

PT Assim como os convidados assinam os livros de visitas em festas ou casamentos, um livro de visita on-line permite que usuários assinem seus nomes quando visitarem seu site

Spanish Portuguese
línea line
permite permite
usuarios usuários
libro livro
visitas visitas
en línea on-line
visitado visita
un um
cuando quando
al os
sitio site
así que
sus seus

ES Lead Forensics utiliza direcciones IP de dominio público. No podemos ver qué persona ha visitado el sitio web, pues no se obtiene información personal, y este servicio no utiliza ni coloca Cookies.

PT A Lead Forensics usa dados de endereços IP disponíveis no domínio público. Não é possível saber quem visitou o site, porque nenhuma informação de identificação pessoal é coletada e nenhum Cookie é utilizado ou definido por esse serviço.

Spanish Portuguese
ip ip
público público
podemos possível
visitado visitou
utiliza usa
direcciones endereços
y e
dominio domínio
persona ou
servicio serviço
de porque
el a
sitio site
no nenhuma
información informação

ES Situadas en el Océano Pacífico, Las Islas de Tahiti son un destino mítico. La sola mención de Tahiti evoca visiones de una isla idílica y paradisíaca y, una vez que lo hayas visitado, descubrirás que tu imaginación no se equivocaba.

PT Localizado no Oceano Pacífico, Tahiti e suas Ilhas são um destino mítico. A menção do Tahiti desperta visões na mente de um ilha paradisíaca idílica e, assim que você visitar, você irá descobrir que a sua imaginação não era tão exagerada.

Spanish Portuguese
océano oceano
pacífico pacífico
imaginación imaginação
descubrir descobrir
islas ilhas
destino destino
isla ilha
y e
son são
un um
en de
en el no
de do
que irá
no não

ES La sola mención de Tahiti evoca visiones de un paraíso idílico y, una vez que lo hayas visitado, descubrirás que tu imaginación no se equivocaba

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Spanish Portuguese
paraíso paraíso
imaginación imaginação
y e
para certa
un um
vez vez
que visitar
no você
de uma

ES Es posible que no se puedan realizar reembolsos ni cambios cuando se hayan hecho reservas anticipadas o una vez que se haya visitado la atracción

PT Reembolsos e trocas podem não estar disponíveis quando reservas antecipadas tiverem sido realizadas ou uma vez que uma atração tenha sido visitada

Spanish Portuguese
reembolsos reembolsos
reservas reservas
atracción atração
o ou
la o
una uma
no não
realizar e
cuando quando
vez vez
hayan que

ES Si alguna vez has visitado un sitio web y luego has empezado a ver anuncios del mismo sitio que exploraste en otros lugares de la web, existe la posibilidad de que ya te hayas encontrado con los anuncios de remarketing de Google

PT Se você já visitou um site e começou a ver anúncios para o mesmo site em que navegou em outro lugar na web, há uma boa chance de já ter encontrado anúncios de remarketing no Google

Spanish Portuguese
visitado visitou
empezado começou
anuncios anúncios
posibilidad chance
encontrado encontrado
remarketing remarketing
si se
y e
ver ver
la a
google google
un um
que outro
sitio site

ES Este tipo de publicidad te permite mantener tu negocio como primera opción, al mostrar anuncios específicos a las personas que han visitado y abandonado tu tienda

PT Esse tipo de publicidade permite que você mantenha sua empresa em primeiro lugar exibindo anúncios segmentados para pessoas que visitaram e saíram da sua loja

Spanish Portuguese
permite permite
mantener mantenha
visitado visitaram
y e
tienda loja
tipo tipo
anuncios anúncios
de em
publicidad publicidade
negocio empresa
personas pessoas

ES Un lugar a donde pocos van; un lugar que no es visitado con frecuencia y no es bien conocido.

PT  Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.

Spanish Portuguese
lugar lugar
visitado visitado
conocido conhecido
es é
un um
donde onde
no não
van do
que vão
con fora

ES (Pocket-lint) - La Pocket-lint se inició en 2003 por Stuart Miles. Hoy es uno de los sitios de tecnología de consumo más grandes del Reino Unido, visitado por millones de personas cada mes.

PT (Pocket-lint) - O Pocket-lint foi iniciado em 2003 por Stuart Miles. Hoje, é um dos maiores sites de tecnologia de consumo do Reino Unido, visitado por milhões de pessoas todos os meses.

Spanish Portuguese
stuart stuart
hoy hoje
tecnología tecnologia
consumo consumo
reino reino
visitado visitado
mes meses
es é
sitios sites
unido unido
grandes maiores
a um
la o
personas pessoas
millones milhões

ES El Museo Suizo del Transporte de Lucerna no es solo el museo más visitado del país, sino que además es uno de los destinos de excursión más valorados

PT O Verkehrshaus (Museu Suíço do Transporte) em Lucerna é o museu mais visitado do país, e um dos destinos turísticos mais populares em nosso país

Spanish Portuguese
museo museu
suizo suíço
lucerna lucerna
visitado visitado
país país
destinos destinos
transporte transporte
es é
solo um
el o
de em
más populares

ES "Todo es bueno aquí. El mejor cine de todos los que he visitado en el mundo mundial"

PT "Bom lembrar q os filmes não têm legenda e as cadeiras não são marcadas na bilheteria como no Brasil. Chegue cedo pra garantir um bom lugar."

Spanish Portuguese
cine filmes
el o
bueno bom
los os
que garantir
en el no
es são

ES Cuando piensas en la Ciudad de Nueva York, Nueva York, sin importar si la has visitado o no, hay algunos destinos icónicos que se destacan

PT Quando você pensa na cidade de Nova York, em Nova York, se já esteve lá ou não, há alguns destinos icônicos que se destacam

Spanish Portuguese
nueva nova
york york
la o
si se
o ou
destinos destinos
ciudad cidade
cuando quando
no não

ES Cuando piensas en la Ciudad de Nueva York, Nueva York, sin importar si la has visitado o no, hay algunos destinos icónicos que se destacan

PT Quando você pensa na cidade de Nova York, em Nova York, se já esteve lá ou não, há alguns destinos icônicos que se destacam

Spanish Portuguese
nueva nova
york york
la o
si se
o ou
destinos destinos
ciudad cidade
cuando quando
no não

ES Desde que sus primeros habitantes abordaron la estación en noviembre de 2000, han visitado 230 personas de 18 países

PT Desde que seus primeiros habitantes embarcaram na estação, em novembro de 2000, 230 pessoas de 18 países a visitaram

Spanish Portuguese
estación estação
noviembre novembro
visitado visitaram
países países
habitantes habitantes
personas pessoas
sus seus

ES Por ejemplo, con CMS Hub, puedes crear listas de contactos que hayan visitado determinadas páginas de tu sitio, descargado contenido específico o interactuado con tu chat en directo

PT Por exemplo, com o CMS Hub, é fácil criar listas de contatos que visitaram páginas específicas do site, baixaram determinadas ofertas ou interagiram no chat-live

Spanish Portuguese
cms cms
hub hub
crear criar
contactos contatos
visitado visitaram
determinadas determinadas
específico específicas
chat chat
directo fácil
listas listas
sitio site
o ou
páginas páginas
de do
en de
ejemplo exemplo
con com

ES Mientras tenga una sesión abierta en nuestros Servicios, combinaremos información de sus Cookies de Registro y Cookies de Análisis, para usarlas, por ejemplo, para conocer qué páginas ha visitado.

PT Enquanto você estiver conectado aos nossos Serviços, nós combinamos informações dos seus Cookies de Registro com Cookies Analíticos, podendo usá-las para saber, por exemplo, quais páginas você visitou.

Spanish Portuguese
servicios serviços
cookies cookies
registro registro
visitado visitou
información informações
páginas páginas
en de
ejemplo exemplo
mientras enquanto
nuestros nossos
sus seus
de dos

ES Excelente precio a cambio de atracciones increíbles. He recurrido a ello cada vez que me han visitado amigos y familiares procedentes de fuera del país. ¡Me encanta!

PT Ótimo preço por atrações incríveis. Uso sempre que amigos e familiares vêm nos visitar de fora do país. Adoro!

Spanish Portuguese
precio preço
atracciones atrações
increíbles incríveis
familiares familiares
país país
y e
vez sempre
amigos amigos
que visitar
fuera de

ES Esto permite a su navegador recargar los sitios que ha visitado en el pasado más rápidamente que si tuviera que volver a consultar el DNS cada vez.

PT Isso permite que o seu navegador recarregue sites que você visitou no passado mais rapidamente do que se tivesse que referenciar o DNS a cada vez.

Spanish Portuguese
permite permite
visitado visitou
tuviera tivesse
dns dns
navegador navegador
sitios sites
rápidamente rapidamente
si se
pasado passado
más mais
cada cada
vez vez
en el no
el a
su você
que que

ES ¿Sabía que YouTube es el segundo sitio más visitado del mundo detrás de Google? Siga leyendo para conocer las estadísticas más interesantes e impac?

PT Dimensionar o seu negócio freelance é mais fácil com as melhores ferramentas para freelancers à sua disposição. Gaste tempo para aprender o que fun?

Spanish Portuguese
es é
a as
más mais
sitio tempo
detrás com

ES Esto plasmará el Ranking de Alexa del sitio visitado. También enviará datos de tráfico al servidor central, registrando su dirección de IP y el URL que está visitando.

PT Tal barra exibirá o Alexa Rank do website visitado. Ela também enviará dados de tráfego para o servidor central, registrando seu endereço IP e a URL que estiver visitando.

Spanish Portuguese
ranking rank
alexa alexa
visitado visitado
enviará enviar
datos dados
tráfico tráfego
central central
ip ip
visitando visitando
servidor servidor
y e
url url
dirección endereço
sitio website
también também
el a
de do
que tal
está que

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.

Spanish Portuguese
podemos podemos
socio parceiro
visitado visitado
un um
anuncio anúncio
o ou
sitio site
trabajar trabalhar
servicio serviço
también também
aplicación aplicativo
con com
el o

ES Recolecta los correos electrónicos y utilízalos para campañas de marketing en el futuro de forma que puedas correr la voz a personas que ya hayan visitado tu sitio web y conozcan un poco sobre ti y tu marca.[19]

PT Use a lista desses e-mails em campanhas de marketing até divulgar melhor a sua marca.[19]

Spanish Portuguese
campañas campanhas
marketing marketing
y e
correos mails
marca marca
correos electrónicos e-mails
la a

ES Cuando sientas que necesitas consultar su ubicación en tiempo real, Spyic lo hace posible. Puedes incluso revisar el historial de los lugares que han visitado.

PT Sempre que você desejar descobrir onde os seus filhos estão, o Spyic lhe dará acesso a localização deles em tempo real. Você poderá verificar o histórico de localizações e descobrir onde eles estiveram.

Spanish Portuguese
ubicación localização
real real
spyic spyic
historial histórico
puedes poderá
el a
su você
tiempo tempo

ES El redireccionamiento web muestra anuncios a las personas que han visitado tu sitio

PT O retargeting da web mostra o conteúdo do anúncio para as pessoas que visitaram seu site

Spanish Portuguese
muestra mostra
anuncios anúncio
visitado visitaram
el o
tu seu
las as
sitio site
personas pessoas
que que

ES Los anuncios de remarketing de Google son una forma de resegmentación web que muestra publicidad a quienes han visitado tu sitio web o página de destino

PT Os anúncios de remarketing do Google são uma forma de retargeting da web que mostra anúncios para pessoas que visitaram seu website ou landing pages

Spanish Portuguese
remarketing remarketing
muestra mostra
visitado visitaram
o ou
web web
quienes que
anuncios anúncios
son são
sitio web website
google google
forma forma
a pessoas
de do
tu seu

ES "Este es el museo más visitado de México. Y se necesita tiempo para ver el gran pasado prehispánico y la mezcla de culturas tras la conquista, así como las coincidencias con pueblos originarios."

PT "O museu mais importante de todo o México, um dos melhores do mundo. Obrigatório pra quem vem visitar a cidade. Didático, rico... Fotos sem flash, bolsas no guarda volumes, boa loja de souvenir."

Spanish Portuguese
museo museu
méxico méxico
pueblos cidade
es é
visitado visitar
más mais
de do
la a

ES También se pueden utilizar para publicar anuncios específicos para los usuarios que han visitado nuestro sitio web

PT Eles também podem ser usados ​​para exibir anúncios específicos para usuários que visitaram nosso website

Spanish Portuguese
utilizar usados
específicos específicos
usuarios usuários
visitado visitaram
anuncios anúncios
nuestro nosso
también também
pueden podem
para para
sitio website
han que

ES Otra característica que Hanna encontró realmente útil fue la capacidad de guardar sus mensajes en función de los lugares donde había vivido o visitado. Ahora podía subir todos los mensajes a un mapa y visualizar sus conversaciones en todo el mundo.

PT Outra característica que Hanna achou realmente útil foi a capacidade de salvar suas mensagens com base nos lugares que ela havia morado ou visitado. Agora ela podia enviar todas as mensagens para um mapa e visualizar suas conversas em todo o mundo.

Spanish Portuguese
hanna hanna
capacidad capacidade
guardar salvar
visitado visitado
podía podia
realmente realmente
o ou
ahora agora
y e
mundo mundo
mensajes mensagens
mapa mapa
otra outra
fue foi
un um
lugares lugares
la a
había havia
conversaciones conversas

ES Cuando nuestro sitio web es visitado, se te informará del uso de cookies con fines de análisis y obtendrás tu consentimiento para el tratamiento de los datos personales utilizados en este contexto

PT Quando visitares o nosso site, nós informar-te-emos sobre o uso de cookies para fins de análise, e será obtido o teu consentimento para o processamento dos dados pessoais utilizados neste contexto

Spanish Portuguese
cookies cookies
fines fins
consentimiento consentimento
tratamiento processamento
contexto contexto
y e
uso uso
utilizados utilizados
análisis análise
datos dados
personales pessoais
en de
tu teu
el o
nuestro nosso
cuando quando
sitio site
de dos
para para

ES Twitter almacena durante un período de 30 días la fecha y la hora de tu visita, la dirección de internet concreta a la que nos has visitado y otros datos técnicos como la dirección IP, el tipo de navegador o el sistema operativo

PT o Twitter armazena a data e hora da tua visita, o endereço específico da internet que visitaste no nosso site e outros dados técnicos como o endereço de IP, tipo de navegador ou sistema operacional por um período de 30 dias

Spanish Portuguese
twitter twitter
almacena armazena
ip ip
operativo operacional
días dias
y e
hora hora
visita visita
internet internet
técnicos técnicos
navegador navegador
o ou
datos dados
sistema sistema
fecha data
otros outros
tipo tipo
tu tua
un um
período período
dirección endereço
nos que
durante de
la a

ES Una vez que hayas visitado el museo, podrás volver a entrar en cualquier edificio del mismo durante todo el día. Solo tendrás que enseñar tu pegatina de entrada.

PT Ao visitar o MFAH, você pode entrar novamente em qualquer um dos prédios do museu durante o dia inteiro da compra do ingresso. Basta mostrar seu adesivo de ingresso.

Spanish Portuguese
museo museu
pegatina adesivo
podrás você pode
día dia
podrá pode
cualquier qualquer
que visitar
el o
a um
tendrás é
tu seu

ES Cuando un cliente entre a tu concesionario, es posible que haya visitado 4 o 5 concesionarios a fin de ver el precio de un auto en particular

PT Quando um cliente entra na sua concessionária, ele pode já ter verificado outras quatro ou cinco para saber o preço de um carro em particular

Spanish Portuguese
cliente cliente
o ou
un um
precio preço
cuando quando
el o

ES (Pocket-lint) - Apple introdujo una nueva forma de aprovechar el texto en las fotos con iOS 15 , ya sean imágenes de lugares que ha visitado o sus notas escritas a mano.

PT (Pocket-lint) - A Apple introduziu uma nova maneira de tirar proveito do texto em fotos com o iOS 15 , sejam fotos de lugares que você visitou ou anotações manuscritas.

Spanish Portuguese
apple apple
introdujo introduziu
nueva nova
aprovechar proveito
ios ios
visitado visitou
notas anotações
o ou
fotos fotos
lugares lugares
forma maneira
el a
texto texto
con com
que que

ES El modo de navegación privada en Safari le permite visitar sitios web sin que Safari recuerde qué páginas ha visitado, su historial de búsqueda o su información de Autocompletar cuando cierra la pestaña.

PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.

Spanish Portuguese
modo modo
permite permite
visitar visite
recuerde lembre
visitado visitou
historial histórico
información informações
cierra fecha
safari safari
páginas páginas
o ou
pestaña guia
navegación navegação
sin sem
búsqueda pesquisa
en de
privada privada
cuando quando
que que
la a
de das

ES Bixby puede ofrecer recomendaciones de restaurantes según los lugares que hayas visitado en el pasado

PT A recomendação de restaurante pode ser servida por Bixby com base em lugares que você visitou no passado

Spanish Portuguese
visitado visitou
recomendaciones recomendação
puede pode
pasado passado
lugares lugares
en el no
según com

ES Después de publicar tu sitio, tu tienda aparecerá como un enlace en la navegación de tu sitio web y podrá ser visitado a través de una URL con el dominio de tu sitio web

PT Depois de publicar seu site, sua loja aparecerá como um link na navegação do seu site e poderá ser visitada em uma url no domínio do seu site

Spanish Portuguese
publicar publicar
tienda loja
aparecerá aparecer
y e
url url
enlace link
navegación navegação
dominio domínio
un um
sitio site
ser ser
la o

ES No todas esas personas que han visitado tu sitio se van porque no están interesadas en lo que ofreces. Quizás se estén tomando tiempo para pensar en ello, no están seguros de querer gastar dinero, o no tenían tiempo para comprar.

PT Mas nem todas as pessoas que visitam o seu site desaparecem porque estão desinteressadas no que você tem a oferecer. Talvez estejam pensando, não tenham certeza se querem gastar o dinheiro ou não tiveram tempo de comprar.

Spanish Portuguese
ofreces oferecer
pensar pensando
gastar gastar
seguros certeza
sitio site
dinero dinheiro
o ou
personas pessoas
en de
quizás talvez
comprar comprar
todas todas
están estão
tiempo tempo
tu seu
estén que

ES El redireccionamiento te ayuda a convertir a los clientes que hayan visitado tu sitio e interactuado con tu contenido, pero que no hayan realizado una compra

PT O retargeting ajuda você a converter consumidores que visitaram seu site e interagiram com seu conteúdo, mas não fizeram uma compra

Spanish Portuguese
ayuda ajuda
visitado visitaram
sitio site
realizado fizeram
compra compra
e e
contenido conteúdo
pero mas
una uma
con com
el a
los clientes consumidores
hayan que
tu seu
no não

ES También podrías construir un segmento formado por personas que hayan visitado una página sobre la nueva clase en tu sitio web

PT Você também pode criar um segmento que consista em pessoas que visitaram uma página sobre a nova aula em seu site

Spanish Portuguese
segmento segmento
visitado visitaram
nueva nova
clase aula
la a
podrías pode
página página
también também
un um
en em
sobre sobre
personas pessoas
una uma
sitio site
hayan que
tu seu

Showing 50 of 50 translations