Translate "agressive" to German

FR Pas de ponctuation inappropriée, agressive ou de mauvais goût dans les titres.

• ponctuation inappropriée
• agressive

FR Cool jeune femme de hip-hop talentueuse et agressive dansant sur le toit en regardant la caméra en train de faire des gestes et des mouvements incroyables sous la fumée. Performance artistique. Danse de rue.

• Cool jeune femme
• hip-hop talentueuse
• toit en regardant
• caméra en train
• gestes
• fumée
• Performance artistique

FR À l’intérieur d’un hôte, l’injecteur d’annonces établit garantit sa survie en ajoutant une extension de navigateur agressive qui obtient des privilèges élevés

• hôte
• ajoutant une extension
• privilèges élevés

FR Créez des listes d'autorisation à partir des sauvegardes pour une analyse heuristique plus agressive et la prévention de faux positifs.

• Créez des listes
• partir des sauvegardes
• prévention de faux

FR Avec son large éventail de possibilités sonores, cet ampli t’offre aussi bien un superbe son clair qu’une saturation thrash agressive. Complète-le par un overdrive et un delay pour jouer des solos intenses à la manière des plus grands shredders.

• sonores
• cet ampli
• superbe son clair
• saturation thrash agressive
• delay pour jouer

FR D'autres, comme Zoom, peuvent limiter de manière agressive la résolution transmise. Dans le cas de Zoom, il utilisera 180p ou 360p sur un compte normal et 720p ou 1080p sur un compte professionnel payant. (Ils appellent cela " Groupe HD ".)

• D'autres
• Zoom
• limiter de manière
• résolution transmise
• utilisera
• compte normal
• compte professionnel payant
• appellent cela
• Groupe HD

FR Ne répondez pas de la même façon avec une phrase passive agressive.

• passive

FR La partie la plus gamer de cette conception est lénorme disposition de coupe-circuit thermique agressive sur le fond. Mais ce ne sera jamais montré de toute façon.

• conception est lénorme
• coupe-circuit thermique agressive
• fond
• sera jamais montré

FR Toute cette technologie peut parfois devenir un peu agressive, en particulier dans des environnements peu éclairés - mais ce nest pas vraiment perceptible tant que vous ne commencez pas à pousser la caméra à ses limites

• technologie peut parfois
• peu agressive
• peu éclairés
• nest pas vraiment

FR Les commentaires ou comportements de nature agressive ou sexuelle dirigés vers d'autres membres ne sont pas appropriés lors de la réunion

• commentaires
• comportements de nature
• sexuelle dirigés vers
• réunion

FR Les commentaires ou comportements de nature agressive, sexuelle ou discriminatoire envers d'autres membres ne sont pas appropriés dans l'ITAA

• commentaires
• comportements de nature
• sexuelle
• discriminatoire envers d'autres
• appropriés dans l'ITAA

FR Nous pouvons invoquer le traditions ou la ligne du script de la réunion indiquant que « les commentaires ou les comportements de nature agressive, sexuelle ou discriminatoire envers d'autres membres ne sont pas appropriés ».

• ligne du script
• commentaires
• comportements de nature
• sexuelle
• discriminatoire envers d'autres
• appropriés

FR Nous pouvons également leur demander de répéter la section du script qui indique « Les commentaires ou les comportements de nature agressive, sexuelle ou discriminatoire envers d'autres membres ne sont pas appropriés lors de la réunion ».

• répéter la section
• script qui indique
• commentaires
• comportements de nature
• sexuelle
• discriminatoire envers d'autres
• réunion

FR Les commentaires ou comportements de nature agressive, sexuelle ou discriminatoire envers d'autres membres ne sont pas appropriés dans l'ITAA.

• commentaires
• comportements de nature
• sexuelle
• discriminatoire envers d'autres

FR Facebook est bien plus qu’un simple réseau social et Mark Zuckerberg possède les moyens et l’influence nécessaires pour mener à bien une stratégie d’acquisition agressive.

• simple réseau social
• Mark Zuckerberg possède
• moyens
• nécessaires pour mener
• stratégie

FR Snap, la société derrière Snapchat, est si agressive en apportant des modifications à lapplication quil peut être difficile de suivre le fonctionnement réel de Snapchat, même si vous êtes un utilisateur régulier

• Snap
• société derrière Snapchat
• agressive en apportant
• modifications à lapplication
• difficile de suivre
• êtes un utilisateur

FR Sony a de nouveau mis à jour les écouteurs 1000X, adoptant une approche aussi agressive avec les lancements de produits quavec la suppression du bruit externe

• écouteurs
• adoptant une approche
• bruit externe

FR Zones de plein air dans des régions côtières à salinité élevée, niveaux d’humidité élevés et corrosion atmosphérique agressive

• Zones de plein
• élevée
• niveaux
• élevés
• corrosion atmosphérique agressive

FR Localisez et éliminez les adwares, une forme agressive de logiciel de publicités difficile à éliminer.

• Localisez
• éliminez les adwares

FR Dynamique par nature Électrique, compact, pliable : il passe partout. N3 est un cyclomoteur avec une selle spacieuse et une ligne agressive. Qui a dit qu?il y a une limite à tout ?

• Dynamique par nature
• compact
• pliable
• passe partout
• spacieuse
• ligne agressive
• a une limite

FR Électrique, compact, pliable : il passe partout. N3 est un cyclomoteur avec une selle spacieuse et une ligne agressive. Qui a dit qu'il y a une limite à tout ?

• Électrique
• compact
• pliable
• passe partout
• spacieuse
• ligne agressive
• a dit qu'il
• a une limite

FR Choisis parmi plus de 170 tables d’ondes et 10 modes de lecture différents – de l’agressive famille Gorilla, au mode de bending des tables d’ondes en passant par la Hard Sync, les Formants, etc

• tables
• modes de lecture
• famille Gorilla
• mode de bending
• Sync
• Formants
• etc

FR Ces lingettes très pratiques à l’alcool à 70° sont idéales pour la désinfection et le nettoyage car non agressive avec les plastiques et autres surfaces

• lingettes très pratiques
• plastiques
• surfaces

FR STS (Sim Time Scaling) : permet au serveur de jeu de demander à votre client d'accélérer ou de ralentir un flux d'entrée.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Une version plus agressive de STS

• STS
• Sim Time Scaling
• permet au serveur
• jeu de demander
• client d'accélérer
• ralentir un flux
• Continuous Sim Time
• version plus agressive

FR Ce type de récupération agressive peut sembler presque menaçant, mais la grosse pédale est un jeu denfant à utiliser adroitement, assurant la bonne quantité de freinage automatique en fonction de votre situation

• type de récupération
• sembler presque menaçant
• adroitement
• assurant la bonne
• situation

FR Bookeo applique une politique de tolérance zéro vis-à-vis du spam et de toute forme de publicité agressive non sollicitée.

• tolérance zéro vis-à-vis
• spam
• forme de publicité

FR Des modèles qui associent légèreté et géométrie agressive à une suspension dotée de 150mm de débattement pour offrir des sensations uniques dans le monde de l’e-MTB.

• modèles qui associent
• débattement pour offrir

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

• course complète
• agressive un vélo
• beaucoup

FR Ce type de récupération agressive peut sembler presque menaçant, mais la grosse pédale est un jeu denfant à utiliser adroitement, assurant la bonne quantité de freinage automatique en fonction de votre situation

• type de récupération
• sembler presque menaçant
• adroitement
• assurant la bonne
• situation

FR “« SpyShelter Firewall est une solution agressive qui fait un travail remarquable pour protéger votre système informatique d’actions malveillantes ”

• système informatique
• malveillantes

FR En dépit d'être une voiture relativement compacte, le Sportage est clairement un SUV avec une grande calandre avant agressive et des passages de roue spacieux

• relativement compacte
• Sportage est clairement
• calandre avant agressive
• passages de roue

FR Audi a été agressive avec l'introduction de nouvelles technologies sur ses voitures au cours des dernières années, et le SQ7 est livré avec le cockpit virtuel numérique Audi en standard

• l'introduction de nouvelles
• voitures au cours
• dernières années
• virtuel numérique Audi
• standard

FR La XC90 est confiante mais pas agressive dans le style

• style

FR Localisez et éliminez les adwares, une forme agressive de logiciel de publicités difficile à éliminer.

• Localisez
• éliminez les adwares

FR Maquette de la voiture de sport racée au design rétro attrayant et à l'allure agressive, dont le moteur V8 de 4,6 litres développe une puissance impressionnante de 319 ch (235 kW).

• rétro attrayant
• l'allure agressive
• moteur de litres
• kW

FR Néanmoins, il peut rencontrer ses limites lorsqu'il est mis en contact prolongé avec une ambiance agressive (acide, eau salée, agent lessiviel, …).

• Néanmoins
• rencontrer ses limites
• mis en contact
• ambiance agressive
• acide
• eau salée
• agent lessiviel

FR Pas de ponctuation inappropriée, agressive ou de mauvais goût dans les titres.

• ponctuation inappropriée
• agressive

FR Une stratégie d’acquisition agressive exige avant tout de savoir intégrer de nouveaux acteurs tout en élargissant rapidement les services de sécurité et de supervision IT

• stratégie
• sécurité
• supervision IT

FR À l’intérieur d’un hôte, l’injecteur d’annonces établit garantit sa survie en ajoutant une extension de navigateur agressive qui obtient des privilèges élevés

• hôte
• ajoutant une extension
• privilèges élevés

FR Peut-être appliquent-ils une stratégie de liens internes très agressive ou disposent-ils de nombreuses pages de destination

• disposent-ils de nombreuses
• destination

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive

FR Et en tant que membre du groupe Women at Zendesk, elle sait qu’elle ne doit pas reculer si sa confiance en elle est perçue comme « agressive »

• tant que membre
• groupe Women at
• sait
• doit pas reculer
• agressive