FR Nous afficherons tous les contacts archivés de votre audience. Ici, vous pouvez exporter tous vos contacts archivés, accéder à leur page de profil ou les retirer des archives, le cas échéant.
Translate "archives" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "archives" from French to German
Translations of archives
"archives" in French can be translated into the following German words/phrases:
| archives | archiv archive archiven archivierung aufzeichnungen bibliotheken bilder dateien daten datensätze dokumente files fotos informationen mit ordner sicher speichern wenn |
Translation of French to German of archives
French
German
DE Wir zeigen dann alle archivierten Kontakte in deiner Zielgruppe. Von hier aus kannst du archivierte Kontakte exportieren, auf ihre Profilseiten zugreifen oder die Archivierung auf Wunsch aufheben.
| French | German |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| audience | zielgruppe |
| exporter | exportieren |
| archives | archivierung |
| accéder | zugreifen |
| ou | oder |
| tous | alle |
| ici | hier |
| les | deiner |
| à | die |
| nous | wir |
| le | aus |
| vous pouvez | kannst |
FR Il détecte, choisit et réplique les archives de messagerie Lotus Notes afin de conserver les archives importantes après une migration, avec un nombre illimité d’archives.
DE Durch das Ermitteln, Auswählen und Replizieren von Lotus Notes E-Mail-Archiven bleiben wertvolle Archive nach der Migration erhalten – und die Anzahl der Archive ist unbegrenzt.
| French | German |
|---|---|
| lotus | lotus |
| notes | notes |
| migration | migration |
| illimité | unbegrenzt |
| après | nach |
| et | und |
| messagerie | |
| nombre | anzahl |
| archives | archive |
| conserver | erhalten |
FR Images d’archives de musique, célébrités et mode des années 1940 à 1990, provenant de la collection d’archives influente, réputée pour être « la source incontournable » d’images d’archives sur la musique.
DE Archivmusik- und Entertainmentbilder aus den 1940er bis 1990er Jahren aus dem einflussreichen Bildarchiv, das als Go-to-Kollektion für Archivmusikbilder bekannt ist.
| French | German |
|---|---|
| années | jahren |
| collection | kollektion |
| réputé | bekannt |
| et | und |
| provenant | aus |
FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées
DE Die verschlüsselten Daten enthalten E-Mail-Adressen, Anzahl riskanter Datensätze, Anzahl behobener Problemfälle und Anzahl ignorierter Problemfälle
| French | German |
|---|---|
| chiffré | verschlüsselten |
| nombre | anzahl |
| à | die |
| et | und |
| données | daten |
FR les archives magnus, hibou, archives magnus, plume rouillée, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, la plume rouillée, podcast dhorreur, fiction dhorreur, horreur, tout voir hibou
DE die magnus archive, eule, magnus archive, rostige feder, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, die rostige feder, horror podcast, horror fiktion, horror, alle sehen eule
| French | German |
|---|---|
| hibou | eule |
| plume | feder |
| alexander | alexander |
| podcast | podcast |
| fiction | fiktion |
| horreur | horror |
| j | j |
| voir | sehen |
| tout | alle |
| archives | archive |
FR pomme, pseudoscience, les archives magnus, plume rouillée, archives magnus
DE apfel, pseudowissenschaft, die magnus archive, rostige feder, magnus archive
| French | German |
|---|---|
| plume | feder |
| pomme | apfel |
| les | die |
| archives | archive |
FR Port de Bordeaux sous la neige dans les...par Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestà partir de
DE Die Besteigung des Turmalet durch Gino Bartali auf...von Archives Sud Ouestvon
| French | German |
|---|---|
| archives | archives |
| de | von |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Comparaison rapide d'archives ZIP optionnelle – DiffDog 2011 permet à l'utilisateur de sélectionner une comparaison rapide des archives ZIP pour accélérer les comparaisons de dossiers contenant un très grand nombre de fichiers.
DE Optionaler Schnellvergleich von ZIP-Archiven – DiffDog 2011 bietet eine Option zum Schnellvergleich von ZIP-Archiven, um Vergleiche von Ordnern mit vielen Dateien zu beschleunigen.
FR Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre...par Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestà partir de
DE Grand Prix in Bordeaux im Jahr 1955von Archives Sud Ouestvon
| French | German |
|---|---|
| archives | archives |
| de | von |
FR Sähke2 est une norme relative à la gestion des archives mise en place par les Archives nationales de Finlande. M-Files a été certifié conforme aux exigences de la norme SÄHKE2 par une tierce partie indépendante.
DE Sähke2 ist ein Standard für Datensatzmanagement, der von den National Archives Finnlands gepflegt wird. Das M-Files Produkt (Asianhallinta) wurde von einem unabhängigen Dritten zertifiziert, um die Anforderungen von SÄHKE2 zu erfüllen.
| French | German |
|---|---|
| finlande | finnlands |
| certifié | zertifiziert |
| indépendante | unabhängigen |
| archives | archives |
| exigences | anforderungen |
| été | wurde |
| à | zu |
| norme | standard |
| les | dritten |
FR Les contacts archivés sont stockés séparément des autres contacts de votre audience. Pour consulter vos contacts archivés, procédez comme suit.
DE Archivierte Kontakte werden getrennt von anderen Kontakten in deiner Zielgruppe gespeichert. So kannst du deine archivierten Kontakte einsehen:
| French | German |
|---|---|
| autres | anderen |
| audience | zielgruppe |
| consulter | einsehen |
| comme | so |
| séparément | getrennt |
| de | von |
| sont | werden |
| contacts | kontakte |
| les | deiner |
FR PeaZip est un gestionnaire de fichiers et d'archives open source. C'est un logiciel gratuit et sans frais pour toute utilisation. PeaZip peut extraire la plupart des formats d'archives des mond
DE WhatsApp ist ein renommierter Messaging-Dienst, den es schon seit einiger Zeit gibt. Obwohl Sie es im Web verwenden können, hat WhatsApp eine Desktop-Anwendung sowohl für Windows- als auch für Mac O
| French | German |
|---|---|
| cest | es |
| de | seit |
| logiciel | verwenden |
| est | ist |
| un | ein |
| la | den |
| source | eine |
FR Les documents archivés pourront être utilisés pour la détection de plagiats à l’échelle des institutions en autorisant les utilisateurs de votre organisation à comparer avec le contenu des archives.
DE Archivierte Dokumente können organisationsweit zur Plagiatsprüfung verwendet werden, auch von anderen Nutzern Ihrer Organisation.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | nutzern |
| organisation | organisation |
| documents | dokumente |
| pourront | werden |
| utilisé | verwendet |
| de | ihrer |
| French | German |
|---|---|
| numériques | digitale |
| centre | center |
| spéciales | special |
| collections | collections |
| archives | archives |
| et | und |
| documents | dokumente |
| lettres | briefe |
| dautres | und andere |
| dans le | im |
| de | andere |
FR Utilisez une action d'archive de contact pour supprimer un contact du tableau des contacts de votre audience. Pour en savoir plus sur les contacts archivés, consultez notre article Archiver les contacts ou les retirer des archives.
DE Eine Aktion zum Archivieren eines Kontakt verwenden, um einen Kontakt aus der Kontakttabelle deiner Zielgruppe zu entfernen. Weitere Informationen zu archivierten Kontakten findest du in unserem Artikel Kontakte archivieren oder aus dem Archiv entfernen.
| French | German |
|---|---|
| action | aktion |
| audience | zielgruppe |
| archiver | archivieren |
| archives | archiv |
| en savoir plus | findest |
| utilisez | verwenden |
| plus | weitere |
| ou | oder |
| supprimer | entfernen |
| en | in |
| contact | kontakt |
| un | einen |
| savoir | informationen |
| contacts | kontakte |
| consultez | du |
| les | deiner |
FR Optimisez la consommation d'espace disque des archives : conservez des dizaines d'archives sans gaspiller d'espace
DE Optimierte Speicherverwendung für Archive: Bewahren Sie Dutzende Archive mit nur wenig Speicherverlust auf
| French | German |
|---|---|
| archives | archive |
| conservez | bewahren |
| dizaines | dutzende |
FR Les collaborateurs peuvent accéder à un historique complet de leurs archives, consulter des versions précédentes et les modification effectuées et restaurer ces archives à tout moment.
DE Mitarbeiter können auf einen vollständigen Versionsverlauf von Daten zugreifen, frühere Versionen ansehen, Änderungen nachverfolgen und ältere Dateiversionen jederzeit wiederherstellen.
| French | German |
|---|---|
| collaborateurs | mitarbeiter |
| restaurer | wiederherstellen |
| accéder | zugreifen |
| et | und |
| précédentes | frühere |
| consulter | ansehen |
| versions | versionen |
| un | einen |
| complet | vollständigen |
| de | von |
| à | auf |
FR Les collaborateurs peuvent accéder à un historique complet de leurs archives, voir des versions précédentes et les modifications effectuées et restaurer des archives à tout moment.
DE Mitarbeiter haben Zugriff auf einen umfangreichen Versionsverlauf ihrer Daten, können sich frühere Dateiversionen ansehen, Änderungen nachverfolgen und jederzeit ältere Dateiversionen wiederherstellen.
| French | German |
|---|---|
| collaborateurs | mitarbeiter |
| restaurer | wiederherstellen |
| complet | umfangreichen |
| accéder | zugriff |
| voir | ansehen |
| et | und |
| précédentes | frühere |
| un | einen |
| de | ihrer |
| peuvent | können |
| à | auf |
FR Les utilisateurs peuvent accéder à un historique complet de leurs archives, voir leurs versions précédentes, consulter leurs modifications et restaurer des archives à tout moment.
DE Benutzer haben Zugriff auf den kompletten Nutzungsverlauf ihrer Datensätze, können frühere Datensatzversionen einsehen, Änderungen nachverfolgen und Datensätze jederzeit wiederherstellen.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| archives | datensätze |
| restaurer | wiederherstellen |
| accéder | zugriff |
| et | und |
| précédentes | frühere |
| de | ihrer |
| peuvent | können |
| à | auf |
FR Gérez le cycle de vie de votre contenu Microsoft Office 365 et les archives physiques. Avec AvePoint Cloud Records, vous verrez à quel point la gestion des archives peut être réalisée sans effort !
DE Verwalten Sie den Lebenszyklus Ihres Microsoft Office 365-Content parallel zu Ihren physischen Dokumenten. Mit AvePoint Cloud Records werden Sie sehen, wie einfach Dokumentenverwaltung und Informationsmanagement sein können!
| French | German |
|---|---|
| physiques | physischen |
| cloud | cloud |
| records | records |
| cycle de vie | lebenszyklus |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| et | und |
| verrez | sehen |
| gérez | verwalten |
| à | zu |
| être | werden |
| de | ihres |
| avec | mit |
| vous | sie |
FR L’association unique de notre puissant logiciel de migration des e-mails archivés et d’une équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des archives héritées dans votre entreprise
DE Unsere einzigartige Kombination aus leistungsstarker Software für die Migration von E-Mail-Archiven und einem erfahrenen Bereitstellungsteam kann Ihnen helfen, die Nutzung von Legacy-Archiven in Ihrem Unternehmen zu modernisieren
| French | German |
|---|---|
| migration | migration |
| moderniser | modernisieren |
| archives | archiven |
| logiciel | software |
| et | und |
| peut | kann |
| aider | helfen |
| lutilisation | nutzung |
| entreprise | unternehmen |
| unique | einzigartige |
| expérimenté | erfahrenen |
| puissant | leistungsstarker |
| e-mails | |
| à | zu |
| dans | in |
| votre | ihrem |
FR Le journal bâlois BaZ doit supprimer de ses archives neuf articles qu'il a publiés en 2018 en lien avec le rôle de la Chambre économique de Bâle-Campagne dans les contrôles du marché du travail. (Photo d'archives : Keystone/Christian Beutler)
DE Die Basler Zeitung BaZ muss neun Artikel aus ihrem Archiv löschen, die sie 2018 im Zusammenhang mit der Rolle der Wirtschaftskammer Baselland bei den Arbeitsmarktkontrollen veröffentlicht hat. (Archivbild: Keystone/Christian Beutler)
| French | German |
|---|---|
| journal | zeitung |
| supprimer | löschen |
| archives | archiv |
| lien | zusammenhang |
| rôle | rolle |
| christian | christian |
| doit | muss |
| bâle | basler |
| dans | im |
| a | hat |
| publiés | veröffentlicht |
| les | artikel |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR PeaZip est un gestionnaire de fichiers et d'archives open source. C'est un logiciel gratuit et sans frais pour toute utilisation. PeaZip peut extraire la plupart des formats d'archives des mond
DE WhatsApp ist ein renommierter Messaging-Dienst, den es schon seit einiger Zeit gibt. Obwohl Sie es im Web verwenden können, hat WhatsApp eine Desktop-Anwendung sowohl für Windows- als auch für Mac O
| French | German |
|---|---|
| cest | es |
| de | seit |
| logiciel | verwenden |
| est | ist |
| un | ein |
| la | den |
| source | eine |
FR L’association unique de notre puissant logiciel de migration des e-mails archivés et d’une équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des archives héritées dans votre entreprise
DE Unsere einzigartige Kombination aus leistungsstarker Software für die Migration von E-Mail-Archiven und einem erfahrenen Bereitstellungsteam kann Ihnen helfen, die Nutzung von Legacy-Archiven in Ihrem Unternehmen zu modernisieren
| French | German |
|---|---|
| migration | migration |
| moderniser | modernisieren |
| archives | archiven |
| logiciel | software |
| et | und |
| peut | kann |
| aider | helfen |
| lutilisation | nutzung |
| entreprise | unternehmen |
| unique | einzigartige |
| expérimenté | erfahrenen |
| puissant | leistungsstarker |
| e-mails | |
| à | zu |
| dans | in |
| votre | ihrem |
FR Les utilisateurs peuvent accéder à un historique complet de leurs archives, voir leurs versions précédentes, consulter leurs modifications et restaurer des archives à tout moment.
DE Benutzer haben Zugriff auf den kompletten Nutzungsverlauf ihrer Datensätze, können frühere Datensatzversionen einsehen, Änderungen nachverfolgen und Datensätze jederzeit wiederherstellen.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| archives | datensätze |
| restaurer | wiederherstellen |
| accéder | zugriff |
| et | und |
| précédentes | frühere |
| de | ihrer |
| peuvent | können |
| à | auf |
FR Keeper fournit un moyen performant et flexible de gestion d'identifiants et de fichiers sous la forme d'archives chiffrées. Ces archives peuvent être organisées intuitivement dans un ensemble de dossiers et sous-dossiers.
DE Keeper bietet eine leistungsstarke und flexible Möglichkeit, Zugangsdaten und Dateien in Form von verschlüsselten Datensätzen zu verwalten. Diese Datensätze können natürlich in mehrere Ordner und Unterordner einsortiert werden.
| French | German |
|---|---|
| fournit | bietet |
| performant | leistungsstarke |
| flexible | flexible |
| forme | form |
| et | und |
| fichiers | dateien |
| gestion | verwalten |
| dossiers | ordner |
| archives | datensätze |
| chiffré | verschlüsselten |
| dans | in |
| être | werden |
| de | von |
| ces | diese |
| un | mehrere |
| moyen | zu |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
FR Banque d’images d’archives, images d’archives historiques et événements - Getty Images
DE Bildarchiv, Archiv mit historischen Aufnahmen und Ereignissen - Getty Images
| French | German |
|---|---|
| historiques | historischen |
| événements | ereignissen |
| getty | getty |
| images | images |
| et | und |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
archives archives zip articles archives photos d’archives archives remontant archives primées archives whatsapp fonds d’archives e mails archivés films d’archives images d’archives historiques contacts archivés archives client archives permanentes archives windows archives permettent qualité archives archives existants projets archives archives vidéo archives libres vastes archives stockage d’archives gérer les archives visualisez vos archives archives ouest france archives créées fichiers archives d’archives archives mise archives nationales retirer des archives archives numériques archives historiques web archives travail archives banque d’images d’archives contenu des archives mails archives archives et archives magnus travers des archives rue des archives les archives chiffrement d archives créer des archives révèlent les archives récupérez des archives partager des archives gestion des archives
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese