Translate "auberge" to German

FR C'est ce que vous offre lorsque vous prenez des vacances en famille à l'auberge de jeunesse de Brienz, une auberge accueillante située dans l'Oberland bernois

• vacances en famille
• l'auberge de jeunesse
• Brienz
• auberge accueillante située
• l'Oberland bernois

FR Il y a une plage juste à côté de l'auberge de jeunesse et l'entrée est gratuite pour les clients de l'auberge de jeunesse

• a une plage
• côté de l'auberge
• jeunesse
• l'entrée est gratuite
• clients de l'auberge

FR Chalet, auberge de jeunesse ou hôtel cinq étoiles – tous aspirent à satisfaire aux besoins des familles en toute simplicité. Les enfants peuvent s’y amuser et les parents prendre du temps pour eux.

• Chalet
• auberge de jeunesse
• hôtel cinq étoiles
• aspirent à satisfaire
• besoins des familles
• simplicité
• amuser

FR Préférez-vous passer la nuit dans un appartement de vacances spacieux, une auberge de jeunesse moderne ou plutôt dans un couvent ou dans un camping? La Suisse vous propose quelques hébergements des plus surprenants.

• appartement de vacances
• auberge de jeunesse
• camping
• Suisse vous propose

FR Informations sur les prix de l’offre "Pass Auberge de Jeunesse"

FR une auberge de jeunesse économique ou un établissement similaire avec peu d'équipements. Idéal pour les nuits où vous n'avez besoin que de l'essentiel.

• auberge de jeunesse
• d'équipements
• où vous n'avez

FR Le château de Berthoud propose une offre variée avec son musée, son restaurant et son auberge de jeunesse

• château de Berthoud
• musée
• restaurant
• auberge de jeunesse

FR Découvrez de passionnantes informations sur la région et au-delà au nouveau musée, savourez un repas dans l?ambiance châtelaine du restaurant avant de passer la nuit dans l?auberge de jeunesse du château

• Découvrez de passionnantes
• région
• au-delà au nouveau
• savourez un repas
• passer la nuit
• auberge de jeunesse
• château

FR La manière d?allier avec soin l?architecture et le design fait de l?auberge de jeunesse de Zurich un exemple de référence de la politique patrimoniale pratiquée par les auberges de jeunesse suisses».

• allier avec soin
• architecture
• auberge de jeunesse
• Zurich un exemple
• auberges de jeunesse

FR L’hôtel Marktgasse, vénérable auberge zurichoise, est comme toujours splendide.

• Marktgasse
• vénérable auberge zurichoise
• toujours

FR Dortoirs, chambres simple ou double – l'auberge de jeunesse de Zurich est une bonne alternative aux hôtels plus chers.

• Dortoirs
• chambres simple
• double
• l'auberge de jeunesse
• alternative aux hôtels

FR Cette auberge est très appréciée par les familles et dispose de chambres modernes dans un environnement rural.

• familles
• dispose de chambres
• environnement

FR Cette auberge est située au bord du lac dans un vaste parc, à seulement 30 minutes de Zurich.

• auberge est située
• bord du lac
• vaste parc

FR L’auberge au bord du lac de Zurich offre détente et aventure au centre d’un superbe panorama.

• bord du lac
• Zurich offre détente
• aventure au centre
• superbe

FR L’auberge de jeunesse est située dans la maison seigneuriale d’une ancienne fabrique de soie.

• jeunesse est située
• maison seigneuriale

FR Trouvez votre auberge de jeunesse préférée au Luxembourg

• Trouvez votre auberge

FR Réservez une auberge ou un restaurant avec chambres, pour une pause gourmande et relaxante.

• Réservez une auberge
• restaurant avec chambres
• pause gourmande

FR Encore plus spectaculaire : la situation de l’auberge Aescher, audacieusement agrippée à la paroi rocheuse, représentée des milliers de fois sur cartes postales

• spectaculaire
• Aescher
• paroi rocheuse
• représentée des milliers
• fois sur cartes

FR C'est dans une ambiance familiale que Mitsou vous accueillera à l'Auberge La Légende. Une cuisine aux saveurs d'antan. Au calme de la campagne, un séjour reposant.

• familiale que Mitsou
• accueillera à l'Auberge
• Légende
• cuisine aux saveurs
• séjour

FR Le thème des courges, qui s’impose dans cette auberge au cadre idyllique au début de l’automne, offre aux clients des créations qui sortent de l’ordinaire

• thème des courges
• auberge au cadre
• offre aux clients
• créations qui sortent

FR Lorsqu’un restaurant s’appelle Jägerstübli (Auberge du chasseur), les choses sont claires

• restaurant
• Jägerstübli
• Auberge du chasseur
• choses sont claires

FR Dans le cas de cette charmante auberge de village d’Anwil, les tenanciers Gabriela et Jürg Mohler prennent la chose très au sérieux

• tenanciers Gabriela
• Jürg Mohler prennent

FR En savoir plus sur: Auberge Les Chatons

• Auberge Les Chatons

FR En savoir plus sur: + Auberge Les Chatons

• Auberge Les Chatons

FR À Epesses (Lavaux), l’«Auberge du Vigneron» envoûte les visiteurs avec sa cuisine délicieuse et typique ainsi qu’une vue dégagée.

• Epesses
• Lavaux
• envoûte les visiteurs
• cuisine délicieuse
• vue

FR L’auberge Gasthof Rössli («petit cheval» en suisse allemand) est située au cœur du village d’Escholzmatt, au milieu de la biosphère de l’Entlebuch.

• Gasthof Rössli
• suisse allemand
• située au cœur
• village

FR «Chez nous, à l’auberge Rössli, chacun à sa mission», explique le chef étoilé de l’Entlebuch, «Levi aussi.» Puis il met le harnais avec le traîneau à son chien

• Rössli
• explique le chef
• Puis il met
• chien

FR Utilisé comme hôpital, orphelinat ou auberge d?artisans, l?ancien hôpital de Soleure mentionné pour la première fois au 14ème siècle a toujours été un lieu de rencontre et d?hospitalité.

• Utilisé comme hôpital
• orphelinat
• artisans
• fois au siècle
• rencontre

FR Hôtel situé dans la vallée de l?Emme (Emmental), avec auberge rurale et centre de séminaires

• Emme
• Emmental
• auberge rurale
• centre de séminaires

FR Chambres aménagées joliment et avec goût dans l?auberge « Kreuz », 24 chambres et 6 suites

• Chambres aménagées joliment
• auberge
• Kreuz
• chambres
• suites

FR À proximité directe des sentiers de randonnée et des voies cyclables, ce complexe situé à 2000 mètres d?altitude compte plusieurs bâtiments, un hôtel et une auberge

• randonnée
• voies cyclables
• hôtel
• auberge

FR C'est ici que se trouve l'accueillante auberge avec sa merveilleuse terrasse ensoleillée, en plein coeur d'une nature intacte dans le val Bever

• trouve l'accueillante auberge
• merveilleuse terrasse ensoleillée
• plein coeur d'une
• Bever

FR Une charmante auberge de montagne sur une terrasse ensoleillée

• terrasse ensoleillée

FR Vous pourrez savourer des délices régionaux à l’auberge de montagne Berggasthaus Turrahus toute proche ou au restaurant de la ferme Hofbeizli Gassli.

• montagne Berggasthaus Turrahus
• proche
• Hofbeizli

FR Cette boucle assez facile débute à la très populaire auberge du Gurnigel

• boucle assez facile

FR Le sentier débute à l’auberge de montagne du Gurnigel

• montagne du Gurnigel

FR Le chemin de randonnée hivernale riche en contrastes est la patrie du roi de la lutte, Wenger Kilian ; le point de départ est en dessous de l’auberge Gsässweid (Horboden) ; il prend la direction d'Alp Ottenschwand pas Chüeweid

• chemin de randonnée
• riche en contrastes
• patrie du roi
• lutte
• Wenger Kilian
• point de départ
• Gsässweid
• Horboden
• prend la direction
• Ottenschwand pas Chüeweid

FR L’un des six jardins aux plantes Ricola est situé à Kandersteg, directement à côté de l’auberge historique « Ruedihus »

• Ricola est situé
• Kandersteg
• directement à côté
• historique
• Ruedihus

FR Deux restaurants, bar, terrasse, grillades et aire de jeux pour enfants font partie de l?auberge traditionnelle 3 étoiles Supérieur de 10 chambres complètement réaménagée en 2015

• restaurants
• bar
• terrasse
• grillades
• aire de jeux
• enfants font partie
• auberge traditionnelle étoiles
• chambres complètement réaménagée

FR Devenir fermier alpin le temps d’un séjour - initiez-vous aux joies de la vie à la montagne à l’auberge Meglisalp.

• Devenir fermier alpin
• séjour
• initiez-vous aux joies

FR Le premier hôtel d'Europe chauffé à l'électricité se trouve à 1908 mètres d'altitude et est déjà mentionné en 1142 comme première auberge de Suisse.

• premier hôtel d'Europe
• l'électricité se trouve
• mètres d'altitude

FR Si la découverte du panorama sur l’Emmental est impressionnante, la découverte de l’histoire l’est tout autant: dans un vrai château, l’auberge de jeunesse qui a ouvert ses portes en 2020 surplombe Berthoud.

• découverte du panorama
• impressionnante
• autant
• vrai château
• jeunesse qui a
• portes en surplombe

FR 15 jeunes sportifs de talent se retrouvent à l’auberge de jeunesse Youthpalace à Davos pour participer au Davos Open 2020, grande scène du freestyle

• participer au Davos

FR Découvrez de passionnantes informations sur la région et au-delà au nouveau musée, savourez un repas dans l’ambiance châtelaine du restaurant avant de passer la nuit dans l’auberge de jeunesse du château

• Découvrez de passionnantes
• région
• au-delà au nouveau
• savourez un repas
• châtelaine du restaurant
• passer la nuit
• jeunesse du château

FR La réouverture de l’auberge de jeunesse de Rapperswil-Jona est prévue pour le début de la saison, le 30 avril 2021. Les travaux de rénovation se concentrent sur la modernisation des espaces publics et l’accès sans obstacles aux chambres.

• jeunesse de Rapperswil-Jona
• saison
• avril
• travaux de rénovation
• espaces publics

FR Connue dans tous les environs, cette auberge de près de 300 ans est dirigée avec beaucoup d?engagement

• environs
• auberge de près
• dirigée avec beaucoup
• engagement

FR L’existence de l’auberge «Drei Könige» ou «Zu den Drei Königen» au 8 Blumenrain à Bâle est attestée pour la première fois en 1681.

• den Drei
• Blumenrain à Bâle

FR Silvia a transformé l’ancien rucher en «plus petit hôtel de Suisse», a aménagé une salle des fêtes dans la vieille grange et une petite auberge avec terrasse dans le jardin. Ensuite, elle a installé la yourte qui lui tenait tant à cœur.

• Silvia a transformé
• grange
• jardin
• Ensuite
• lui tenait tant

FR À l?auberge de jeunesse suisse de Davos, le babyfoot est très populaire.

• auberge de jeunesse
• Davos

FR Avec son bâtiment principal de style typiquement bernois et sa situation centrale sur la Höhenmatte, cet établissement historique a été élu meilleure auberge de Suisse et a décroché six «Hoscars»

• typiquement bernois
• Höhenmatte
• cet établissement historique
• élu meilleure auberge
• Suisse
• a décroché six