Translate "collecter" to German

FR Pour collecter des événements Windows, il vous suffit de déployer l’agent Orion sur le serveur à partir duquel vous souhaitez collecter des journaux. Pour plus d’informations sur le déploiement de l’agent Orion, lisez les

• collecter des événements
• suffit de déployer
• collecter des journaux
• Orion

FR Pour collecter des événements VMware, les utilisateurs de Log Analyzer doivent acheter une licence SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Deux processus permettent de collecter des événements VMware.

• collecter des événements
• utilisateurs de Log
• SolarWinds Virtualization Manager
• VMAN
• événements

FR Il est possible de collecter des paiements SEPA par prélèvement auprès de pays européens qui ne font pas partie de la zone euro. Ce programme peut être utilisé uniquement pour collecter des paiements en

• possible de collecter
• auprès de pays
• font pas partie
• zone euro
• uniquement pour collecter

FR Pour collecter des événements Windows, il vous suffit de déployer l’agent Orion sur le serveur à partir duquel vous souhaitez collecter des journaux. Pour plus d’informations sur le déploiement de l’agent Orion, lisez les

• collecter des événements
• suffit de déployer
• collecter des journaux
• Orion

FR Pour collecter des événements VMware, les utilisateurs de Log Analyzer doivent acheter une licence SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Deux processus permettent de collecter des événements VMware.

• collecter des événements
• utilisateurs de Log
• SolarWinds Virtualization Manager
• VMAN
• événements

FR La solution Cloudflare Web Analytics n'exploite aucun état côté client (comme les cookies ou localStorage, par exemple) pour collecter des statistiques d'utilisation

• solution Cloudflare Web
• n'exploite aucun état
• client
• cookies
• localStorage
• exemple
• collecter des statistiques

FR Cloudflare peut collecter les données d'analyse relatives à votre site web de deux manières : directement depuis les navigateurs clients à l'aide d'une balise JavaScript ou au niveau des serveurs périphériques de Cloudflare

• Cloudflare peut collecter
• données d'analyse relatives
• clients à l'aide
• balise JavaScript
• niveau des serveurs
• Cloudflare

FR Il vous suffit de copier-coller une ligne de code JavaScript sur votre site pour commencer à collecter des informations directement depuis les navigateurs clients.

• suffit de copier-coller
• ligne de code
• commencer à collecter
• navigateurs

FR Utilisez Cloudflare comme proxy pour votre site web en quelques minutes grâce à une simple modification de vos paramètres DNS et commencez à collecter immédiatement des données statistiques.

• web en quelques
• DNS
• commencez à collecter
• données

FR Créez des formulaires personnalisés pour collecter des adresses e-mails, convertir plus de clients et démarrer vos automatisations.

• Créez des formulaires
• collecter des adresses

FR Pour ce faire, nous pouvons faire appel à une partie tierce pour collecter et vérifier les documents d'identification.

• pouvons faire appel
• vérifier les documents

FR Nous n'avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation, et associées aux données personnelles dont ils disposent

• n'avons aucun contrôle
• navigation
• associées aux données
• disposent

FR Une solution conviviale pour créer des formulaires attrayants et collecter des données concernant les visiteurs

• formulaires attrayants
• collecter des données
• visiteurs

FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter les informations de contacts qui vous intéressent le plus.

• Utilisez des champs
• collecter les informations

FR Concevez des formulaires personnalisés afin de collecter des informations essentielles, puis utilisez ces informations pour déclencher une automatisation. Ainsi, vous ne perdrez plus de leads.

• Concevez des formulaires
• collecter des informations
• déclencher une automatisation

FR Personnalisez quatre types de formulaires différents pour collecter les informations de contacts et déclencher des automatisations.

• Personnalisez quatre types
• informations de contacts

FR Ajoutez facilement des codes de suivi aux liens publiés dans Sprout afin de collecter des données sur le trafic de vos médias sociaux dans Google Analytics.

• suivi aux liens

FR Après avoir affiné vos topics, vous pouvez commencer à collecter des données pour orienter vos stratégies

• affiné vos topics
• données pour orienter
• stratégies

FR Collecter des fonds, accroître l'audience, augmenter le nombre d'adhésions

• Collecter des fonds
• accroître l'audience
• augmenter le nombre

FR Afficher une enquête d?auto-segmentation pour les utilisateurs anonymes et collecter immédiatement des données sûres sur les intérêts des visiteurs

• Afficher une enquête
• anonymes
• visiteurs

FR Présenter les études d’auto-segmentation afin de collecter des informations sur les nouveaux visiteurs

• Présenter les études
• collecter des informations
• nouveaux visiteurs

FR Toute la puissance de GoFundMe au service de groupes et d'équipes qui veulent collecter des fonds.

• puissance de GoFundMe
• groupes
• d'équipes qui veulent

FR Le moyen le plus simple et rapide de collecter de l'argent pour les associations qui vous tiennent à cœur.

• rapide de collecter

FR Collecter des fonds au profit d'une association sur GoFundMe

• Collecter des fonds
• profit d'une association
• GoFundMe

FR Créer un formulaire de feedback client pour collecter des données supplémentaires.

• Créer un formulaire
• données

FR En outre, CyberGhost ne semble pas collecter de données concernant le trafic de données, les adresses IP ou les heures auxquelles certaines actions sont effectuées par les utilisateurs.

• outre
• CyberGhost ne semble
• collecter de données
• trafic de données
• adresses IP
• heures auxquelles certaines

FR Le problème ici est que beaucoup de sites ne fonctionnent pas si vous ne leur donnez pas la permission d’utiliser des cookies pour collecter des informations.

• beaucoup de sites
• cookies pour collecter

FR Par exemple, les sociétés de transport peuvent collecter des données sur l’état du trafic routier

• exemple
• sociétés de transport
• collecter des données
• trafic routier

FR Les mégadonnées gagnent en popularité et les organisations sont de plus en plus enclines à collecter toutes sortes de données

• enclines à collecter
• sortes de données

FR Les sociétés sont promptes à penser qu’il est facile de collecter toutes les données et qu’il n’y a donc aucune raison de ne pas le faire

• sociétés sont promptes
• penser
• facile de collecter
• données
• a donc aucune

FR Une fois paramétré, l'outil commence à collecter les données d'un moteur de recherche que vous avez spécifié, et vous apporte des données actualisées sur le positionnement de ce domaine par rapport aux mots clés cibles.

• fois paramétré
• données d'un moteur
• spécifié
• apporte des données
• rapport aux mots

FR Si vous n’êtes pas établi dans un pays ou dans un État où nous percevons des taxes et que vous estimez que nous ne devrions pas collecter de taxes auprès de vous, veuillez nous expliquer votre situation.

• taxes
• devrions pas collecter
• veuillez nous expliquer

FR Auto-telemetry with Pixie utilise eBPF pour collecter automatiquement les métriques, événements, logs et traces pour vos couches de clusters Kubernetes, applications, systèmes d'exploitation et couches réseau.

• Auto-telemetry with Pixie
• eBPF pour collecter
• métriques
• événements
• logs
• clusters Kubernetes
• applications
• systèmes d'exploitation
• couches

FR Essentiel: collecter les informations que vous entrez dans un formulaire de contact, newsletter et autres formulaires sur toutes les pages

• Essentiel
• collecter les informations
• contact
• newsletter
• pages

FR Avec ricloud, les entreprises peuvent automatiquement collecter et archiver des données iCloud en temps réel, notamment l'historique des appels et du navigateur, les contacts et le contenu de la photothèque iCloud.

• ricloud
• entreprises peuvent automatiquement
• archiver des données
• réel
• navigateur
• contacts

FR Offrez des produits gratuits afin de collecter des adresses électroniques et transformer des prospects en clients fidèles.

• Offrez des produits
• collecter des adresses
• transformer des prospects
• clients

FR Utilisez les enquêtes pour collecter des adresses électroniques

• Utilisez les enquêtes
• collecter des adresses

FR Modifiez la terminologie du RGPD de façon à collecter les autorisations marketing dont vous avez besoin sans perdre votre identité

• Modifiez la terminologie
• RGPD de façon
• collecter les autorisations
• identité

FR Fusebox propose également des options permettant de collecter des adresses électroniques, d'avoir des horodatages cliquables, etc.

• adresses électroniques
• d'avoir des horodatages

FR En tant que telle, Atlassian doit collecter la taxe sur les produits et services (TPS) auprès de tous les clients basés en Australie

• tant que telle
• Atlassian doit collecter
• TPS

FR En tant que fournisseur désigné étranger de services électroniques, Atlassian est tenu de collecter une TVQ de 9,975 % sur les ventes aux clients situés au Québec

• tant que fournisseur
• Atlassian est tenu
• collecter une TVQ
• ventes aux clients
• Québec

FR Nous avons commencé à collecter des rebuts de part et d'autre du studio : d'anciennes pièces remontant à sa construction

• rebuts de part
• d'autre du studio
• d'anciennes pièces remontant
• construction

FR En planifiant « juste ce qu'il faut » et en livrant par petits incréments fréquents, votre équipe peut collecter du feedback sur chaque changement et l'intégrer aux futurs plans à un coût minimal.

• planifiant
• juste ce qu'il
• livrant par petits
• fréquents
• équipe peut collecter
• l'intégrer aux futurs
• coût

FR L'équipe marketing d'une marque de crème solaire utilise Trello pour collecter des informations et envisager les options avant une réunion initiale sur le scénario Modèle de framework décisionnel DACI.

• L'équipe marketing d'une
• crème solaire utilise
• collecter des informations
• envisager les options
• décisionnel

FR collecter du Contenu à partir du Service ;

• collecter du Contenu
• partir du Service

FR Un assistant virtuel Pega utilise les fonctionnalités de traitement du langage naturel et d'analyse textuelle pour collecter les informations importantes, créer un dossier et l'envoyer vers le portail de messagerie de Sam

• assistant virtuel Pega
• fonctionnalités de traitement
• langage naturel
• informations importantes
• créer un dossier
• messagerie de Sam

FR Aperçu | Collecter | Normaliser | Transformer et enrichir | Integrate | Activer

• AperçuxCollecterxNormaliserxTransformer
• enrichirxIntegratexActiver

FR La méthode que vous utilisez pour collecter des données va conditionner leur utilisation

• collecter des données
• conditionner leur utilisation

FR Créez des publicités à formulaires sur Facebook ou Instagram afin de collecter automatiquement les coordonnées de vos contacts et de synchroniser les données avec votre compte HubSpot.

• Créez des publicités
• formulaires sur Facebook
• automatiquement les coordonnées
• contacts
• synchroniser les données
• compte

FR Ajoutez facilement des codes de suivi aux liens publiés dans Sprout afin de collecter les données de trafic de vos médias sociaux dans Google Analytics.

• suivi aux liens
• données de trafic