FR CPC (coût par clic) indique le coût pour chaque clic, c'est-à-dire le rapport entre le coût de la campagne et les clics générés par cette dernière.
"coût" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR CPC (coût par clic) indique le coût pour chaque clic, c'est-à-dire le rapport entre le coût de la campagne et les clics générés par cette dernière.
DE CPC ( Kosten pro Klick ) ist die Angabe der Kosten für jeden Klick, bzw. des Verhältnisses zwischen den Kosten der Kampagne und den von ihr generierten Klicks.
French | German |
---|---|
cpc | cpc |
coût | kosten |
campagne | kampagne |
clic | klick |
clics | klicks |
et | und |
généré | generierten |
chaque | jeden |
FR Un élément essentiel du marketing est le coût. Pour savoir si vous dépensez de l'argent aux bons endroits et si vous ciblez le bon public, vous examinez des facteurs comme les dépenses publicitaires, le coût par clic, le coût par lead,...
DE Ein Kernelement des Marketings sind die Kosten. Um zu wissen, ob Sie Geld an den richtigen Stellen ausgeben und die richtige Zielgruppe ansprechen, betrachten Sie Faktoren wie Werbeausgaben, Kosten pro Klick, Kosten pro Lead,...
French | German |
---|---|
marketing | marketings |
public | zielgruppe |
examinez | betrachten |
facteurs | faktoren |
clic | klick |
si | ob |
et | und |
coût | kosten |
pour | geld |
bon | richtigen |
du | des |
FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google
DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads
French | German |
---|---|
données | data |
domaine | domain |
trafic | traffic |
annonces | ads |
coût | kosten |
valeur | wert |
organique | organischen |
nombre de | anzahl |
FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent
DE Die Kosten für eine Podcast-Werbung können sehr unterschiedlich sein, aber die durchschnittlichen Branchen-KPMs (Kosten pro 1.000 Impressionen/einmalige Hörer) liegen oft zwischen $18-$50 und mehr, wobei $30 CPM am typischsten sind
French | German |
---|---|
coût | kosten |
publicité | werbung |
podcast | podcast |
cpm | cpm |
impressions | impressionen |
auditeurs | hörer |
et | und |
un | einmalige |
mais | aber |
souvent | oft |
de | zwischen |
pour | für |
FR Pour vendre plus de produits, les entreprises recourent notamment au regroupement par lots (en proposant deux produits ou plus pour un coût combiné inférieur au coût total des articles achetés séparément)
DE Eine Möglichkeit für Unternehmen, mehr Produkte zu verkaufen, besteht darin, zwei oder mehr Produkte zu einem kombinierten Preis anzubieten, der niedriger ist als die Gesamtkosten der jeweiligen Artikel, wenn diese einzeln gekauft würden
French | German |
---|---|
entreprises | unternehmen |
inférieur | niedriger |
vendre | verkaufen |
en | darin |
ou | oder |
coût | preis |
acheté | gekauft |
un | einem |
par | jeweiligen |
plus | mehr |
les | produkte |
FR Pour connaître le coût de votre traduction, il vous suffit de coller le texte dans la fenêtre de la commande, de sélectionner les langues cibles, et le coût sera calculé automatiquement. Il n'y a pas de montant minimum de commande.
DE Um herauszufinden, wie viel die Übersetzung kostet, fügen Sie einfach Ihren Text ins Auftragsfenster ein und wählen die Zielsprachen aus, dann werden die Kosten automatisch berechnet. Es gibt keinen Mindestauftragswert.
French | German |
---|---|
sélectionner | wählen |
calculé | berechnet |
automatiquement | automatisch |
et | und |
coût | kosten |
texte | text |
pour | um |
FR Coût : pour les comptes en self-service, le coût de chaque élément de l’abonnement est inclus
DE Kosten: Bei Self-Service-Konten sind alle Kosten für die jeweils abonnierten Produkte enthalten
French | German |
---|---|
coût | kosten |
comptes | konten |
chaque | jeweils |
les | produkte |
inclus | enthalten |
FR 2. AVEC COÛT SUPPLÉMENTAIRE. Vous pouvez compresser toutes vos images avec une seule clé API, mais il y aura un petit coût après 500 images. Vous pouvez vérifier les prix ici: https://tinypng.com/developers
DE 2. MIT ZUSÄTZLICHEN KOSTEN. Sie können alle Ihre Bilder mit nur einem API-Schlüssel komprimieren, aber nach 500 Bildern sind die Kosten gering. Sie können die Preise hier überprüfen: https://tinypng.com/developers
French | German |
---|---|
compresser | komprimieren |
clé | schlüssel |
api | api |
https | https |
vérifier | überprüfen |
coût | kosten |
images | bilder |
ici | hier |
avec | mit |
vos | ihre |
prix | preise |
toutes | alle |
mais | aber |
vous | sie |
un | einem |
FR Hostwinds vous facture pour le coût du service de sauvegarde.En plus du coût de stockage de ces sauvegardes à un taux horaire.
DE Hostwinds Rechnungen Sie für die Kosten des Sicherungsdienstes.Zusätzlich zu den Kosten, um diese Sicherungen in einem stündlichen Raten zu speichern.
French | German |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
facture | rechnungen |
coût | kosten |
sauvegardes | sicherungen |
taux | raten |
en | in |
plus | zusätzlich |
un | einem |
stockage | speichern |
ces | diese |
à | zu |
du | des |
French | German |
---|---|
solution | lösung |
azure | azure |
complexité | komplexität |
coût | kosten |
pouvons | können |
facilement | einfach |
et | und |
pas | nicht |
la | die |
sur | auf |
dans | in |
nous | wir |
FR Optimisez le coût total de possession des applicationsRéduisez le coût de certaines applications en comprenant la structure des coûts entièrement imputés associée.
DE Gesamtbetriebskosten der Anwendungen optimierenSenken Sie die Kosten bestimmter Anwendungen, indem Sie die damit verbundene vollständige Kostenstruktur nachvollziehen.
French | German |
---|---|
applications | anwendungen |
total | vollständige |
des | bestimmter |
coûts | kosten |
associé | verbundene |
de | damit |
FR Il convient également d’intégrer le coût d’acquisition des clients, les effets négatifs et la mauvaise publicité faites par les clients en colère, sans parler du coût de réacquisition des clients qui sont partis ailleurs.
DE Die Aufwendungen dafür, diese überhaupt jemals als Kunden gewonnen zu haben, die Auswirkungen negativer Berichterstattung und entsprechender Mundpropaganda sowie die Kosten zur Neukundengewinnung müssen somit auch noch mit eingerechnet werden.
French | German |
---|---|
coût | kosten |
effets | auswirkungen |
clients | kunden |
et | und |
également | auch |
n | noch |
de | zur |
sont | werden |
FR Le coût du trajet entre la gare de Leuchars et le Fairmont St Andrews est de 25,00 £ environ. Le coût du transfert depuis/vers l’aéroport peut varier ; pour en savoir plus, consultez la conciergerie.
DE Die Fahrt vom Bahnhof Leuchars zum Fairmont St. Andrews kostet etwa 25,00 £. Die Kosten für den Flughafentransfer können variieren; weitere Informationen erhalten Sie vom Concierge.
French | German |
---|---|
gare | bahnhof |
fairmont | fairmont |
varier | variieren |
st | st |
plus | weitere |
consultez | sie |
coût | kosten |
trajet | fahrt |
environ | etwa |
de | vom |
conciergerie | concierge |
FR Pour obtenir un indice, nous comparons les performances des processeurs et leur coût, en tenant compte du coût des autres processeurs.
DE Um einen Index zu erhalten, vergleichen wir die Leistung der Prozessoren und ihre Kosten, wobei die Kosten anderer Prozessoren berücksichtigt werden.
French | German |
---|---|
indice | index |
comparons | vergleichen |
performances | leistung |
processeurs | prozessoren |
coût | kosten |
autres | anderer |
et | und |
un | einen |
nous | wir |
en | ihre |
du | der |
tenant | erhalten |
FR Les États-Unis ont largement ignoré les technologies hybrides dans le domaine des télécommunications, car le coût et la disponibilité de l’énergie sont restés faibles, et le coût des panneaux solaires et de l’énergie était exorbitant.
DE Die Vereinigten Staaten haben Hybridtechnologien im Telekommunikationssektor weitgehend ignoriert, da die Kosten und die Verfügbarkeit von Energie niedrig blieben und die Kosten für Sonnenkollektoren und Strom unerschwinglich waren.
French | German |
---|---|
coût | kosten |
disponibilité | verfügbarkeit |
unis | vereinigten |
largement | weitgehend |
et | und |
énergie | energie |
dans le | im |
car | da |
de | von |
FR Nous offrons des modèles incluant un coût par milliers de vue (CPM), un coût par clic (CPC) et des prix fixes.
DE Wir bieten Modelle mit Kosten pro tausend Besucher (CPM), Cost per Click (CPC) und Festpreisen an.
French | German |
---|---|
milliers | tausend |
cpm | cpm |
clic | click |
cpc | cpc |
et | und |
coût | kosten |
offrons | bieten |
nous | wir |
modèles | modelle |
FR Le coût différentiel des ventes (le pourcentage de coût réel pour un nouveau client)
DE Die zusätzlichen Umsatzkosten (der tatsächliche Kostenprozentsatz für einen neuen Kunden)
French | German |
---|---|
nouveau | neuen |
client | kunden |
réel | tatsächliche |
un | einen |
FR Planview nous fournit une visibilité sur le coût réel et total de chaque projet, y compris le coût des ressources internes que nous n'avions jamais pris en compte jusqu'à présent.
DE Planview gibt uns Einblick in die tatsächlichen, vollständigen Kosten jedes Projekts, einschließlich der Kosten für interne Ressourcen, die wir in der Vergangenheit nie berücksichtigt haben.
French | German |
---|---|
ressources | ressourcen |
réel | tatsächlichen |
pris en compte | berücksichtigt |
coût | kosten |
projet | projekts |
compris | einschließlich |
jamais | nie |
nous | wir |
chaque | jedes |
internes | interne |
FR L’intégration au numérique n’est pas seulement l’option préférée des clients, son coût minime ne représente qu’une fraction du coût d’intégration d’un client sur un site physique.
DE Digitales Onboarding ist nicht nur kundenfreundlich, sondern auch kosteneffizient: Sie zahlen dafür nur einen Bruchteil dessen, was das Onboarding eines Kunden an einem stationären Standort kostet.
French | German |
---|---|
fraction | bruchteil |
site | standort |
coût | kostet |
numérique | digitales |
pas | nicht |
clients | kunden |
son | dessen |
seulement | sondern |
au | an |
FR Zéro coût d'installation et d'infrastructure. Les frais sont proportionnels à l'utilisation et le coût final est entièrement déductible des impôts. La compression permet des sauvegardes rapides même avec des connexions Internet lentes.
DE Keine Kosten für Einrichtung und Infrastruktur. Die Gebühr ist proportional zur Nutzung und die Endkosten sind komplett steuerlich absetzbar. Die Komprimierung ermöglicht schnelle Backups auch bei langsamen Internetverbindungen.
French | German |
---|---|
entièrement | komplett |
compression | komprimierung |
permet | ermöglicht |
sauvegardes | backups |
rapides | schnelle |
lentes | langsamen |
et | und |
lutilisation | nutzung |
à | die |
est | ist |
coût | kosten |
sont | sind |
FR Celui-ci est destiné à couvrir le coût de la construction et le coût du terrain et le montant déposé ne sera utilisé que pour le projet concerné
DE Dies soll die Baukosten und die Grundstückskosten decken, und der hinterlegte Betrag darf nur für das betreffende Projekt verwendet werden
French | German |
---|---|
couvrir | decken |
utilisé | verwendet |
projet | projekt |
et | und |
montant | betrag |
à | die |
est | darf |
FR Les prêts sont accordés jusqu'à 95 % du coût éligible du projet pour les entités promues par les gouvernements des États, tandis que d'autres catégories de promoteurs se voient accorder des prêts jusqu'à 75 % du coût du projet.
DE Für Einrichtungen, die von den Landesregierungen gefördert werden, werden Darlehen bis zu 95 % der förderfähigen Projektkosten gewährt, während andere Kategorien von Projektträgern Darlehen bis zu 75 % der Projektkosten erhalten.
French | German |
---|---|
catégories | kategorien |
prêts | darlehen |
accordés | gewährt |
FR En janvier 2021, un total de 161 projets d'un coût de 12 milliards de dollars ont été achevés et 178 projets d'un coût de 1 96,578 crores INR sont en cours de mise en œuvre.
DE Bis Januar 2021 wurden insgesamt 161 Projekte mit Kosten von 12 Mrd.
French | German |
---|---|
janvier | januar |
projets | projekte |
milliards | mrd |
été | wurden |
total | insgesamt |
coût | kosten |
mise | mit |
FR Si vous avez une seule adresse mail, le coût mensuel total n'est que de $0.25. Vous avez 90 adresses mail? Votre coût mensuel serait de $22.50.
DE Falls Sie eine einzige E-Mail-Adresse unter Ihrer Domain haben, liegen Ihre gesamten monatlichen Kosten bei 0,25 USD.
French | German |
---|---|
mensuel | monatlichen |
coût | kosten |
adresse | adresse |
si | falls |
le | einzige |
de | ihrer |
vous | sie |
une | eine |
FR Pour obtenir un indice, nous comparons les performances des cartes vidéo et leur coût, en tenant compte du coût des autres cartes vidéo.
DE Um einen Index zu erhalten, vergleichen wir die Leistung von Grafikkarten und ihre Kosten, wobei die Kosten anderer Grafikkarten berücksichtigt werden.
French | German |
---|---|
indice | index |
comparons | vergleichen |
performances | leistung |
et | und |
coût | kosten |
autres | anderer |
un | einen |
nous | wir |
en | ihre |
tenant | erhalten |
FR Nous tenons à vous informer que le coût du service de collecte des colis pour les retours est de 15€, hors vélos électriques dont le coût de retour est de 49 € et la demande doit être faite exclusivement via le service client.
DE Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Kosten für den Abholservice des Rücksendepakets 15€ betragen, ausgenommen eBikes, deren Rücksendekosten 49€ und die Anfrage ausschließlich über den Customere Care erfolgen muss.
FR Du Coût Par Clic au Coût Par Achat
DE Von Cost-per-Click zu Cost-per-Purchase
French | German |
---|---|
coût | cost |
clic | click |
au | zu |
du | von |
FR Le coût est un facteur essentiel pour la sélection de votre solution de mur d’images. De nombreux facteurs doivent être pris en compte lors du calcul du coût de votre mur d’images. Voici les principaux :
DE Die Kosten tragen maßgeblich zur Auswahl Ihrer Videowandlösung bei. Bei der Kalkulation der Kosten für Ihre Videowand müssen viele Faktoren berücksichtigt werden. Hier sind die wichtigsten:
French | German |
---|---|
sélection | auswahl |
pris en compte | berücksichtigt |
coût | kosten |
facteurs | faktoren |
principaux | wichtigsten |
être | werden |
un | viele |
voici | hier |
de | ihrer |
pour | für |
FR Optimisez le coût total de possession des applicationsRéduisez le coût de certaines applications en comprenant la structure des coûts entièrement imputés associée.
DE Gesamtbetriebskosten der Anwendungen optimierenSenken Sie die Kosten bestimmter Anwendungen, indem Sie die damit verbundene vollständige Kostenstruktur nachvollziehen.
French | German |
---|---|
applications | anwendungen |
total | vollständige |
des | bestimmter |
coûts | kosten |
associé | verbundene |
de | damit |
FR Les États-Unis ont largement ignoré les technologies hybrides dans le domaine des télécommunications, car le coût et la disponibilité de l’énergie sont restés faibles, et le coût des panneaux solaires et de l’énergie était exorbitant.
DE Die Vereinigten Staaten haben Hybridtechnologien im Telekommunikationssektor weitgehend ignoriert, da die Kosten und die Verfügbarkeit von Energie niedrig blieben und die Kosten für Sonnenkollektoren und Strom unerschwinglich waren.
French | German |
---|---|
coût | kosten |
disponibilité | verfügbarkeit |
unis | vereinigten |
largement | weitgehend |
et | und |
énergie | energie |
dans le | im |
car | da |
de | von |
FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google
DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads
French | German |
---|---|
données | data |
domaine | domain |
trafic | traffic |
annonces | ads |
coût | kosten |
valeur | wert |
organique | organischen |
nombre de | anzahl |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient
DE Die Preise für Kappen hängen von verschiedenen Faktoren ab, zum Beispiel den Kosten für das Design, Nähen oder Herstellen der Kappe, die Einkaufskosten und ob es Kappen von einer bekannten Luxus- oder Modemarke sind
French | German |
---|---|
casquettes | kappen |
facteurs | faktoren |
couture | nähen |
casquette | kappe |
marque | modemarke |
prix | preise |
de | ab |
coût | kosten |
conception | design |
ou | oder |
et | und |
la | der |
le | den |
FR Renseignez la plage de dates dans le coin supérieur droit de l'écran pour afficher des mesures clés telles que les dépenses totales, les résultats (abonnements), le coût par résultat (coût par abonné) et le taux de résultats.
DE Filtere den Datumsbereich in der rechten oberen Ecke, um wichtige Metriken wie Gesamtausgaben, Ergebnisse (Follower), Kosten pro Ergebnis (Kosten pro Follower) und Ergebnisrate anzuzeigen.
French | German |
---|---|
coin | ecke |
afficher | anzuzeigen |
clé | wichtige |
résultat | ergebnis |
coût | kosten |
et | und |
résultats | ergebnisse |
de | der |
dans | in |
pour | um |
mesures | metriken |
FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 120 pays par rapport à la France
DE Lebenshaltungskosten im weltweiten VergleichRanking internationaler Lebenshaltungskosten aus 114 Ländern im Vergleich zu Deutschland
French | German |
---|---|
pays | ländern |
à | zu |
france | deutschland |
dans le | im |
international | internationaler |
par rapport | vergleich |
FR Le coût global de possession est basé sur le coût réel de l'exploitation d'un cloud privé, ce qui inclut tous les coûts d'administration informatique, calculé à l'aide de normes industrielles configurables
DE Die Gesamtbetriebskosten (TCO) basieren auf den tatsächlichen Kosten für den Betrieb einer Private Cloud, einschließlich aller IT-Administrationskosten, die anhand konfigurierbarer Industriestandards berechnet werden.
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
inclut | einschließlich |
informatique | it |
calculé | berechnet |
configurables | konfigurierbarer |
réel | tatsächlichen |
tous les | aller |
coûts | kosten |
à | die |
de | private |
le | den |
sur | auf |
FR Cest là que le coût commence à saccumuler et que vous commencez à perdre certains des avantages de coût que vous avez par rapport à un système comme Nest
DE Hier summieren sich die Kosten und Sie verlieren einige der Kostenvorteile, die Sie gegenüber einem System wie Nest haben
French | German |
---|---|
coût | kosten |
perdre | verlieren |
système | system |
et | und |
un | einem |
de | der |
nest | nest |
vous | sie |
par | gegenüber |
FR Le coût du trajet entre la gare de Leuchars et le Fairmont St Andrews est de 25,00 £ environ. Le coût du transfert depuis/vers l’aéroport peut varier ; pour en savoir plus, consultez la conciergerie.
DE Die Fahrt vom Bahnhof Leuchars zum Fairmont St. Andrews kostet etwa 25,00 £. Die Kosten für den Flughafentransfer können variieren; weitere Informationen erhalten Sie vom Concierge.
French | German |
---|---|
gare | bahnhof |
fairmont | fairmont |
varier | variieren |
st | st |
plus | weitere |
consultez | sie |
coût | kosten |
trajet | fahrt |
environ | etwa |
de | vom |
conciergerie | concierge |
FR Facebook est l?une des plateformes les plus faciles et rentables pour promouvoir du contenu. Outre le faible coût du coût par clic, elle dispose de mécanismes intégrés très efficaces pour cibler vos prospects idéals.
DE Facebook ist eine der einfachsten und einträglichsten Plattformen für die Bewerbung von Inhalten. Neben den geringen Kosten pro Klick umfasst Facebook äusserst effiziente integrierte Mechanismen, um Ihre perfekten potenziellen Neukunden anzusprechen.
French | German |
---|---|
plateformes | plattformen |
faciles | einfachsten |
faible | geringen |
coût | kosten |
clic | klick |
mécanismes | mechanismen |
efficaces | effiziente |
et | und |
intégré | integrierte |
FR Coût standard : 9 $. Coût pour les clients CityPASS/C3 : 7 $.
DE Regulärer Preis: 9 $. Kosten für CityPASS/C3-Gäste: 7 $.
French | German |
---|---|
pour | für |
clients | gäste |
coût | kosten |
Showing 50 of 50 translations