Translate "cruciale" to German

DE Die Verschlüsselung von so viel Datenverkehr wie möglich, um Datendiebstahl zu verhindern und sich vor anderen unbefugten Eingriffen zu schützen, ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines sicheren, besseren Internets

• Datenverkehr wie möglich
• Datendiebstahl zu verhindern
• anderen unbefugten Eingriffen
• schützen
• eines sicheren
• besseren Internets

DE Cloudflares Fähigkeit, eine Website so bereitzustellen, als ob sie in der Nähe des Besuchers gehostet wird, ist der Schlüssel für schnelleres Surfen im Netz

• Cloudflares Fähigkeit
• Website so bereitzustellen
• Nähe des Besuchers
• Schlüssel für schnelleres
• Netz

DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.

• Geschwindigkeit ist entscheidend
• Besucher
• anfangen
• Menge Besucher
• Traffic
• Website zu bekommen
• Verlangsamung bewältigen

DE Die Content-Management-Komponente Ihrer E-Commerce-Lösung ist erfolgskritisch, weil sie sicherstellt, dass Besucher bestimmte Produkte und Informationen angezeigt bekommen und durch ihre Buying Journey geführt werden.

• Content-Management-Komponente Ihrer E-Commerce-Lösung
• erfolgskritisch
• weil sie sicherstellt
• Besucher bestimmte Produkte
• angezeigt bekommen
• Buying Journey geführt

DE Die Sicherung Ihrer Website ist entscheidend

• Sicherung Ihrer Website
• entscheidend

DE Alle Beteiligten müssen frühzeitig miteinander kommunizieren, vor allem, wenn die Person, die die Umfrage schreibt, nicht die Person ist, die die Daten analysiert. Die Kommunikation im Team während des gesamten Lebenszyklus ist entscheidend.

• Beteiligten müssen frühzeitig
• kommunizieren
• allem
• Person
• Umfrage schreibt
• analysiert
• Kommunikation im Team

DE Der erste Eindruck zählt – nicht nur, wenn Sie neue Leute kennenlernen, sondern auch, wenn es um Umfragen geht.

• erste Eindruck zählt
• Leute kennenlernen
• Umfragen

DE Unternehmensinhalte verfügen über viele Bearbeitungszyklen, Überprüfungsphasen bis hin zur Veröffentlichung, wobei jeder Schritt für die Erstellung qualitativ hochwertiger Inhalte von entscheidender Bedeutung ist

• Bearbeitungszyklen
• Überprüfungsphasen bis hin
• Veröffentlichung
• wobei jeder Schritt
• Erstellung qualitativ hochwertiger

DE Können Sie auf Ihre digitalen Assets zugreifen, wo und wann immer Sie diese benötigen? Zugänglichkeit ist entscheidend für die Produktivität

• digitalen Assets zugreifen
• wo
• wann immer Sie
• benötigen
• Zugänglichkeit ist entscheidend
• Produktivität

DE Durch die Definition von Projekten werden realistische Erwartungen und eine eindeutige Vision für den Projektlebenszyklus festgelegt

• Definition von Projekten
• realistische Erwartungen
• Projektlebenszyklus festgelegt

DE Wir nutzen diese Gelegenheit, um ein paar echte Produktivitätsbarrieren abzubauen

• nutzen diese Gelegenheit
• paar echte Produktivitätsbarrieren

DE Bei all diesen Änderungen ist die Konsistenz der Messung über den gesamten Videokonsum hinweg - von CTV über linear bis digital - von entscheidender Bedeutung

• all diesen Änderungen
• Konsistenz der Messung
• gesamten Videokonsum hinweg
• CTV über linear
• digital
• entscheidender Bedeutung

DE NVAPI unterstützt verschiedene Vorgänge, darunter auch den Zugriff auf mehrere GPUs und Displays.

• NVAPI unterstützt verschiedene
• mehrere GPUs

DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.

• Austausch des Displays
• Akkus haben weiterhin

DE Konzentrieren Sie sich auf wichtige Bereiche

• wichtige Bereiche

DE New Relic Browser und New Relic Mobile bieten Ihnen genau diese kritischen Informationen zum Kundenerlebnis.

• New Relic Browser
• New Relic Mobile

DE Für sein Geschäft, das sich auf einen einzigen, entscheidenden Termin und die Monate davor konzentriert, ist es ausschlaggebend, dass es die Performance seiner DIY-Online-Steuererklärungssoftware laufend überwachen kann. 

• Geschäft
• einzigen
• entscheidenden Termin
• Monate davor konzentriert
• ausschlaggebend
• Performance seiner DIY-Online-Steuererklärungssoftware

DE Observability ist ein geschäftskritischer Faktor – und von vielen Unternehmen nach wie vor sträflich vernachlässigt

• Faktor
• sträflich vernachlässigt

DE Grundlegende Fähigkeiten im Umgang mit Linux und der Kommandozeile sind erforderlich, um die Vorteile dieser selbstverwalteten Hosting-Lösung zu nutzen.

• Linux
• Kommandozeile sind erforderlich
• Vorteile dieser selbstverwalteten

DE Deshalb hat er eine Technologie-Roadmap von drei Jahren entwickelt, um das Unternehmen zu verändern

• Deshalb hat er
• Technologie-Roadmap von drei
• entwickelt
• Unternehmen zu verändern

DE Sichern Sie sich die Unterstützung möglichst vieler Führungskräfte, um das Projekt durchzubekommen. Stellen Sie sicher, dass alle verstehen, warum ein neues CMS entscheidend für den langfristigen Erfolg des Unternehmens ist.

• Unterstützung möglichst vieler
• Projekt durchzubekommen
• Stellen Sie sicher
• verstehen
• warum ein neues
• Erfolg des Unternehmens

DE „Ich würde anderen Banken raten, ihren digitalen Wandel an den Kundenkontaktpunkten anzugehen. Dort sind Innovationen am wichtigsten.“

• würde anderen Banken
• ihren digitalen Wandel
• Kundenkontaktpunkten anzugehen
• Dort sind Innovationen

DE Natürlich muss man hier vorsichtig sein: Der Schutz von Kundendaten hat oberste Priorität

• Schutz von Kundendaten
• oberste Priorität

DE Wenn es um das Mischen von Live-Sound geht, sind Effizienz, Klangklarheit und Zuverlässigkeit von entscheidender Bedeutung

• Mischen von Live-Sound
• Effizienz
• Klangklarheit
• Zuverlässigkeit von entscheidender

DE Wie also gehen die Menschen vor? Um das herauszufinden, entschloss sich NaNoWriMo, die erfolgreichen Teilnehmer zu befragen.Als Erstes konnten sie feststellen, wie ungeheuer wichtig, ja entscheidend, diese ersten Tage des Monats wirklich sind

• herauszufinden
• entschloss sich NaNoWriMo
• ungeheuer wichtig
• ja entscheidend

DE Das wirkliche beängstigend Bit ist, wie die Schlüsselwörter, um herauszufinden, dass Sie auf den # 1 Rang nehmen könnte. die Konkurrenz von Keywords zu kennen ist entscheidend Ihre SEO-Strategie effizient zu planen und umzusetzen.

• wirkliche beängstigend Bit
• Schlüsselwörter
• herauszufinden
• Rang nehmen könnte
• Konkurrenz von Keywords
• kennen ist entscheidend

DE Aber bevor all dies geschehen konnte, fällten die Verantwortlichen von Disney die grundlegende Entscheidung, als Unternehmen Customer Obsession zu leben (auch wenn sie vermutlich andere Worte wählten).

• bevor all dies
• konnte
• fällten die Verantwortlichen
• Disney die grundlegende
• Unternehmen Customer Obsession
• leben
• vermutlich andere Worte

DE Diese Informationen sind deshalb so wichtig, weil sie Ihnen die Möglichkeit geben, mögliche Probleme näher zu untersuchen. Im Idealfall können Sie so das Problem angehen, es beheben und die Rate für Ihre Conversions insgesamt erhöhen.

• deshalb so wichtig
• weil sie Ihnen
• Möglichkeit geben
• mögliche Probleme näher
• untersuchen
• Idealfall können Sie
• Problem angehen
• beheben
• Rate für Ihre
• insgesamt

DE Datenvisualisierung ist eine wesentliche Kapazität für Nachrichtenmedien

• Kapazität für Nachrichtenmedien

DE Die Entladung ist auch entscheidend für Dinge wie Autos, die große Mengen an Kraft benötigen, um schnell wegzufahren.

• Dinge wie Autos
• benötigen
• schnell

DE End-to-End-Observability und ihre wahre Bedeutung

• End-to-End-Observability
• wahre Bedeutung

DE Mit TrustYou's Live Survey können Sie Gäste während ihres Hotelaufenthalts aktiv um Feedback bitten – Und somit in der wichtigsten Phase der Guest Journey

• TrustYou's Live Survey
• Gäste während ihres
• aktiv um Feedback
• Phase der Guest

DE Das ist ein entscheidender Schritt, um Unternehmen zu zwingen, ihre Steuern dort zu zahlen, wo sie ihre Gewinne machen.

• entscheidender Schritt
• Unternehmen zu zwingen

DE Das LG Gram 16 fügt jedoch immer noch die entscheidende Pixeldichte hinzu, die erforderlich ist, um die offensichtliche Pixellierung zu vermeiden, die bei einem größeren Display wie diesem auftreten kann.

• LG Gram fügt
• Pixeldichte hinzu
• auftreten

DE Branding ist bei Immobilienagenturen von entscheidender Bedeutung

• entscheidender Bedeutung

DE So können nicht nur deine Kreditkarteninformationen gefährdet sein, sondern auch deine privaten Daten. Darum musst du vorsichtig sein und deine Online-Identität schützen.

• deine Kreditkarteninformationen gefährdet
• sondern auch deine
• deine Online-Identität

DE Suchmaschinenoptimierung ist entscheidend für maximalen Verkehr (Traffic) auf Ihrer Website. Je nach SEO erhöht sich Ihr Ranking in Suchmaschinen wie Google.

• Suchmaschinenoptimierung ist entscheidend
• maximalen Verkehr
• Traffic
• Ihrer Website
• Je nach SEO

DE Diese erste Studie ist entscheidend, wenn wir sowohl den Nutzern als auch den Suchmaschinen einen sehr umfassenden Navigationspfad bieten wollen.

• sowohl den Nutzern
• Suchmaschinen einen sehr
• Navigationspfad bieten

DE Warum ist Keyword-Recherche entscheidend für SEO?

• Warum ist Keyword-Recherche
• SEO

DE Sie werden auch als Social Tags bezeichnet und sind von entscheidender Bedeutung für die Positionierung von Inhalten in sozialen Netzwerken. Lassen Sie uns sehen, warum.

• Social Tags bezeichnet
• Positionierung von Inhalten
• sozialen Netzwerken

DE Dieser Wert reicht von 0,0 bis 1, wobei 1 die wichtigste Seite ist: Ihre Startseite

• wobei die wichtigste
• Startseite

DE In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf verschiedene Methoden der Übersetzung von Websites und geben Ihnen eine Antwort auf die brennende Frage „Wie viel kostet es wirklich, meine Website zu übersetzen?”.

• diesem Artikel werfen
• Blick auf verschiedene
• Übersetzung von Websites
• brennende Frage

DE „In einem internationalen Unternehmen wie dem unseren ist es wichtig, korrekt und immer in den jeweiligen Sprachen der einzelnen Märkte zu kommunizieren

• korrekt
• Sprachen der einzelnen
• kommunizieren

DE Die Skalierbarkeit der Cloud spielt bei der Auswahl eines ETL-Tools eine entscheidende Rolle, weil sich schwer vorhersagen lässt, wie groß Ihre Umgebung in Zukunft sein wird

• Skalierbarkeit der Cloud
• Auswahl eines ETL-Tools
• entscheidende Rolle
• weil sich schwer
• lässt
• groß Ihre Umgebung

DE Die Einrichtung Ihres Hörsaals ist entscheidend: die Sitzordnung, der Bühnenbereich, das Hauptdisplay, die Rückwand, der Prosceniumbogen und die Akustikplatten

• Einrichtung Ihres Hörsaals
• entscheidend
• Sitzordnung
• Bühnenbereich
• Hauptdisplay
• Rückwand
• Prosceniumbogen
• Akustikplatten

DE Die Mitarbeiter verbringen viel Zeit am Arbeitsplatz und die Vereinbarkeit von Gesundheitsförderung und Work-Life-Balance ist entscheidend, um die Geschäftsergebnisse zu verbessern

• Mitarbeiter verbringen viel
• Arbeitsplatz
• Vereinbarkeit von Gesundheitsförderung
• Work-Life-Balance ist entscheidend
• Geschäftsergebnisse zu verbessern

DE Exchange-E-Mail-Erkennung ist für Ihr Unternehmen von entscheidender Bedeutung

• Unternehmen von entscheidender

DE Noch nicht ganz. Es gibt noch einen Schritt zwischen dem Erhalt der Beantwortungen und deren Analyse, der ganz entscheidend ist: die Bereinigung der Umfragedaten.

• ganz
• Beantwortungen
• deren Analyse

DE Der Textvergleich von Studenten eingereichten Aufgaben ist von entscheidender Bedeutung, aber eine schwierige und zeitaufwändige Aufgabe

• Textvergleich von Studenten
• Bedeutung
• schwierige
• zeitaufwändige Aufgabe

DE Die Prüfung Ihrer vorhandenen Datenbanken und die Vorbereitung älterer Tools ist ein entscheidender Schritt bei der Implementierung eines erfolgreichen Arbeitsplatzes

• Prüfung Ihrer vorhandenen
• Vorbereitung älterer Tools
• Implementierung eines erfolgreichen