FR En d'autres termes, nos méthodes Dynamic ROI, Dynamic GOP et Dynamic FPS œuvrent ensemble en temps réel pour conserver les visages, les tatouages, les plaques d'immatriculation, etc.
Translate "dynamic" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dynamic" from French to German
Translations of dynamic
"dynamic" in French can be translated into the following German words/phrases:
| dynamic | dynamic dynamische |
Translation of French to German of dynamic
French
German
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| fps | fps |
| conserver | speichern |
| visages | gesichter |
| roi | roi |
| temps réel | echtzeit |
| nos | unsere |
| en | in |
| et | und |
| ensemble | zusammen |
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| fps | fps |
| conserver | speichern |
| visages | gesichter |
| roi | roi |
| temps réel | echtzeit |
| nos | unsere |
| en | in |
| et | und |
| ensemble | zusammen |
FR Une fois de plus, Dynamic Yield a été nommé leader du Magic Quadrant.Pour la quatrième année consécutive, Gartner a nommé Dynamic Yield Leader dans son Magic Quadrant 2021 pour les moteurs de personnalisation.
DE Dynamic Yield ist erneut ein Leader im Magic QuadrantGartner erklärt Dynamic Yield zum vierten Mal in Folge als einer der Leader im Magic Quadrant für Personalization Engines 2021.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| leader | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| moteurs | engines |
| dans | in |
| quatrième | vierten |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus...
DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...
| French | German |
|---|---|
| contenu | inhalte |
| une | sowohl |
FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.
DE Nach Konfigurierung bietet Dynamic DNS beispielsweise Zugriff auf Ihre Internet-Box über eine einfache URL, wie meinebox.meine-domain.com. Dementsprechend verwandelt Dynamic DNS Ihren Domainnamen in einen Gateway zu Ihren verbundenen Geräten.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| box | box |
| internet | internet |
| simple | einfache |
| url | url |
| passerelle | gateway |
| domaine | domain |
| accéder | zugriff |
| à | zu |
| en | in |
| connectés | verbundenen |
| exemple | beispielsweise |
| donc | dementsprechend |
FR Une fois vos modifications enregistrées, le bouton Dynamic Content affichera un cercle vert et le texte Dynamic Content On (Contenu dynamique activé).
DE Nach dem Speichern zeigt die Schaltfläche „Dynamic Content“ (dynamische Inhalte) einen grünen Kreis mit der Beschriftung Dynamic Content On (Dynamische Inhalte EIN) an.
| French | German |
|---|---|
| bouton | schaltfläche |
| affichera | zeigt |
| cercle | kreis |
| on | an |
| dynamic | dynamic |
| dynamique | dynamische |
| fois | nach |
| contenu | inhalte |
| le | die |
FR Une fois de plus, Dynamic Yield a été nommé leader du Magic Quadrant.Pour la quatrième année consécutive, Gartner a nommé Dynamic Yield Leader dans son Magic Quadrant 2021 pour les moteurs de personnalisation.
DE Dynamic Yield ist erneut ein Leader im Magic QuadrantGartner erklärt Dynamic Yield zum vierten Mal in Folge als einer der Leader im Magic Quadrant für Personalization Engines 2021.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| leader | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| moteurs | engines |
| dans | in |
| quatrième | vierten |
FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.
DE Nach Konfigurierung bietet Dynamic DNS beispielsweise Zugriff auf Ihre Internet-Box über eine einfache URL, wie meinebox.meine-domain.com. Dementsprechend verwandelt Dynamic DNS Ihren Domainnamen in einen Gateway zu Ihren verbundenen Geräten.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| box | box |
| internet | internet |
| simple | einfache |
| url | url |
| passerelle | gateway |
| domaine | domain |
| accéder | zugriff |
| à | zu |
| en | in |
| connectés | verbundenen |
| exemple | beispielsweise |
| donc | dementsprechend |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus...
DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...
| French | German |
|---|---|
| contenu | inhalte |
| une | sowohl |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus esthétique et plus flexible.
DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende dynamische Layouts bieten ein ästhetisch ansprechenderes und flexibleres Format.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| format | format |
| esthétique | ästhetisch |
| et | und |
| contenu | inhalte |
| présentent | bieten |
| un | ein |
| une | sowohl |
| sur | mit |
FR Rafraîchissez la liste des enregistrements Dynamic Systems Settings et vérifiez que le Dynamic System Setting TracerError retourne la valeur on.
DE Aktualisieren Sie die Liste der Datensätze der „Dynamic Systems Settings“. Bestätigen Sie, dass der TracerError für das „Dynamic System Setting“ den Wert on liefert.
| French | German |
|---|---|
| enregistrements | datensätze |
| dynamic | dynamic |
| settings | settings |
| vérifiez | bestätigen |
| valeur | wert |
| systems | systems |
| system | system |
| liste | liste |
| la | die |
FR Avec Dynamic Asset Transformation (DAT), vous n'avez plus besoin de redimensionner manuellement vos ressources, au contraire, vous les optimisez pour la distribution
DE Durch die vollautomatische Dynamic Asset Transformation (DAT) müssen Assets nicht mehr manuell in der Größe angepasst und zur Verbreitung optimiert werden
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| manuellement | manuell |
| distribution | verbreitung |
| asset | asset |
| ressources | assets |
| transformation | transformation |
| plus | mehr |
| vos | und |
FR Couplé à DAT (Dynamic Asset Transformation), le DAM permet un développement plus rapide et sans erreur des pages Web et autres points de contact.
DE In Verbindung mit DAT (Dynamic Asset Transformation) ermöglicht DAM schnellere, fehlerfreie Webseiten-Entwicklungen und andere Touchpoints.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| asset | asset |
| transformation | transformation |
| permet | ermöglicht |
| et | und |
| contact | touchpoints |
| pages | webseiten |
| plus rapide | schnellere |
| à | in |
FR Dynamic Asset Transformation (DAT) de Bynder optimise la taille et le format des images, garantissant une expérience visuelle fluide et de qualité sur tous les types d'appareils et de canaux
DE Dynamic Asset Transformation (DAT) von Bynder optimiert Bildgröße und Bildformat und sorgt so für ein hochwertiges, reibungsloses visuelles Erlebnis auf allen Touchpoints
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| asset | asset |
| transformation | transformation |
| bynder | bynder |
| optimise | optimiert |
| expérience | erlebnis |
| et | und |
| visuelle | visuelles |
| de | allen |
| sur | auf |
FR Automatiser l’optimisation des contenus avec Dynamic Asset Transformation (DAT)
DE Automatisierte Asset-Optimierung mit Dynamic Asset Transformation (DAT)
| French | German |
|---|---|
| automatiser | automatisierte |
| dynamic | dynamic |
| asset | asset |
| transformation | transformation |
| avec | mit |
FR Dynamic Asset Transformation (DAT) connecte les contenus de votre DAM à vos plateformes multimédias et automatise les étapes d'optimisation.
DE Dynamic Asset Transformation (DAT) verbindet die DAM-Content-Engine mit Ihrem Tech-Ökosystem und automatisiert den Optimierungsprozess der Assets vollständig.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| asset | asset |
| connecte | verbindet |
| contenus | content |
| automatise | automatisiert |
| et | und |
| transformation | transformation |
| à | die |
FR Pour la quatrième année consécutive, Gartner a nommé Dynamic Yield Leader dans son Magic Quadrant 2021 pour les moteurs de personnalisation.
DE Im vierten Jahr in Folge wurde Dynamic Yield im Gartner Magic Quadrant 2021 als Leader in Personalization Engines ausgezeichnet.
| French | German |
|---|---|
| année | jahr |
| gartner | gartner |
| dynamic | dynamic |
| leader | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| moteurs | engines |
| de | als |
| dans | in |
| quatrième | vierten |
FR “Avec Dynamic Yield, notre taux de clic recommandé sur les produits a augmenté de 40 à 60 %."
DE “Wir konnten mithilfe von Dynamic Yield die CTR unserer empfohlenen Produkte um 40 bis 60 % steigern."
FR Demandez une démonstration ? Dynamic Yield
DE Holen Sie sich eine Demo ? Dynamic Yield
| French | German |
|---|---|
| démonstration | demo |
| dynamic | dynamic |
| demandez | sie |
| une | eine |
FR Commandez ou Transférez un domaine chez Infomaniak pour profiter gratuitement de DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
DE Bestellen Sie oder Übertragen eine Domain bei Infomaniak, um kostenlos DynDNS (DDNS, Dynamic DNS) zu nutzen.
| French | German |
|---|---|
| commandez | bestellen |
| domaine | domain |
| infomaniak | infomaniak |
| profiter | nutzen |
| gratuitement | kostenlos |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ou | oder |
FR Gartner a nommé Dynamic Yield Leader dans son Magic Quadrant 2021 pour les moteurs de personnalisation.
DE Leader im Magic Quadrant für Personalization Engines 2021 – Dynamic Yield
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| leader | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| moteurs | engines |
| pour | für |
| dans | im |
FR Dynamic Yield a obtenu ses meilleures notes en matière de capacités critiques pour les cas d'utilisation
DE Dynamic Yield erhielt die höchsten Bewertungen für die kritischen Fähigkeiten für die Anwendungsfälle
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| meilleures | höchsten |
| critiques | kritischen |
| notes | bewertungen |
| capacités | fähigkeiten |
| a obtenu | erhielt |
FR Dynamic Yield: Une forte performance dans le « Forrester 2020 EOP Wave »
DE Dynamic Yield: Ein „Strong Performer“ im Forrester Wave™ Report 2020 zu Experience Optimization Platforms (EOP)
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dans | im |
| une | ein |
FR Dynamic Yield désigné comme un acteur majeur : Impressionne par sa facilité d'utilisation en libre-service
DE Dynamic Yield als „Strong Performer“ benannt: Dynamic Yield überzeugt durch Self-Service
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| comme | als |
| par | durch |
FR Dans sa deuxième évaluation consécutive des plateformes d?optimisation de l?expérience, Forrester a nommé Dynamic Yield un acteur plus performant parmi les 10 premiers fournisseurs du marché.
DE Bei der zweiten von Forrester durchgeführten Evaluierung der Top 10-Marktanbieter im Bereich Experience Optimization Platforms wurde Dynamic Yield als „Strong Performer“ benannt.
| French | German |
|---|---|
| évaluation | evaluierung |
| optimisation | optimization |
| expérience | experience |
| nommé | benannt |
| dynamic | dynamic |
| deuxième | zweiten |
| dans | im |
| plus | der |
FR “Dynamic Yield nous a donné une plate-forme pour améliorer et perfectionner en permanence notre expérience en ligne. Ce système est essentiel pour faire évoluer notre offre en ligne.”
DE „Dynamic Yield bietet uns eine Plattform, mit der wir unser Online-Erlebnis kontinuierlich optimieren können. Für unser Online-Angebot ist das System essenziell.“
FR “Dynamic Yield nous a aidés à découvrir les différents types de publics qui viennent sur le site e.l.f. et interagissent avec ce dernier.”
DE „Dank Dynamic Yield konnten wir unterschiedliche Zielgruppen identifizieren, die die e.l.f.-Seite besuchen und mit dieser interagieren.“
FR La situation de la personnalisation dans le m-commerce — Dynamic Yield
DE Der Personalisierungsstand im mobilen Handel — Dynamic Yield
FR Pour comprendre les habitudes des acheteurs, leurs préférences et leurs opinions sur les achats mobiles, Dynamic Yield a interrogé 500 acheteurs ayant effectué un achat sur un appareil mobile au cours du dernier mois.
DE Um die Gewohnheiten, Vorlieben und Meinungen der Käufer in Bezug auf mobile Einkaufserlebnisse zu verstehen, hat Dynamic Yield 500 Käufer, die im letzten Monat über ein mobiles Gerät einen Einkauf getätigt haben, befragt.
| French | German |
|---|---|
| habitudes | gewohnheiten |
| préférences | vorlieben |
| opinions | meinungen |
| dynamic | dynamic |
| interrogé | befragt |
| appareil | gerät |
| dernier | letzten |
| mois | monat |
| acheteurs | käufer |
| et | und |
| achats | einkauf |
| a | hat |
| du | der |
| un | einen |
| sur | auf |
FR Rapport des résultats réels : le retour sur investissement de la personnalisation — Dynamic Yield
DE Realer Ergebnisbericht: Der ROI der Personalisierung — Dynamic Yield
FR Retour sur investissement multiplié par 35. Hausse de 39 % des recettes par utilisateur. Hausse brute de 15 millions $. Ce sont là des résultats concrets obtenus par les clients de Dynamic Yield.
DE 35-fache Rendite auf die Investitionssumme. 39 % Umsatzsteigerung pro Benutzer. Um 13 Millionen Euro gestiegener Bruttoumsatz. Das sind die realen Ergebnisse, die Kunden von Dynamic Yield erzielt haben.
| French | German |
|---|---|
| retour | rendite |
| millions | millionen |
| résultats | ergebnisse |
| dynamic | dynamic |
| obtenus | erzielt |
| utilisateur | benutzer |
| clients | kunden |
| de | von |
| sur | auf |
| sont | sind |
| les | die |
FR Dans ce guide, vous découvrirez comment six sociétés d?e-commerce ont amélioré leurs recettes, augmenté les conversions et réduit les abandons de panier en exploitant les outils des nombreuses personnalisations de Dynamic Field.
DE In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie sechs E-Commerce-Unternehmen durch die Nutzung der Tools in der Dynamic Yield-Personalisierung die Umsatzzahlen und Umwandlungsquote erhöhen und die Anzahl der abgebrochenen Kaufvorgänge reduzieren konnten.
| French | German |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| sociétés | unternehmen |
| e-commerce | e-commerce |
| réduit | reduzieren |
| exploitant | nutzung |
| outils | tools |
| dynamic | dynamic |
| et | und |
| six | sechs |
| en | in |
| ce | diesem |
FR Les solutions Dynamic Cloud Security de Fortinet offrent la visibilité et le contrôle nécessaires sur l'ensemble des infrastructures cloud
DE Mit der dynamischen Cloud-Security von Fortinet erhalten Sie die nötige Transparenz und Kontrolle über alle Cloud-Infrastrukturen
| French | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | security |
| fortinet | fortinet |
| visibilité | transparenz |
| contrôle | kontrolle |
| infrastructures | infrastrukturen |
| nécessaires | nötige |
| et | und |
| French | German |
|---|---|
| exploite | nutzt |
| puissance | potenzial |
| analyses | analysen |
| big | big |
| data | data |
| case | case |
| maintenance | wartung |
| management | management |
| et | und |
| de | von |
FR Ces cookies de personnalisation nous permettent d’adapter la présentation de notre site, notamment d’utiliser la solution d’A/B testing Dynamic Yield
DE Diese Personalisierungs-Cookies erlauben uns, die Präsentation unserer Plattform (Website/App) anzupassen, insbesondere um A/B-Testing Dynamic Yield zu verwenden
| French | German |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permettent | erlauben |
| présentation | präsentation |
| site | website |
| notamment | insbesondere |
| b | b |
| testing | testing |
| dynamic | dynamic |
| personnalisation | anzupassen |
| dutiliser | verwenden |
| de | unserer |
| ces | diese |
| nous | uns |
FR Exportez sur les boutiques Facebook, créez des publicités de produit, identifiez sur Instagram Shopping, faites du suivi avec le pixel Facebook. Découvrez Dynamic Ads + Pixel et Facebook Shops le module pour Facebook le plus complet du marché.
DE Exportieren Sie in Facebook-Shops, Produktanzeigen erstellen, auf Instagram Shopping identifizieren, Tracking durchführen mit dem Facebook-Pixel. Entdecken Sie Dynamic Ads Pixel und Facebook Shops das umfassendste Modul für Facebook auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| exportez | exportieren |
| shopping | shopping |
| suivi | tracking |
| pixel | pixel |
| dynamic | dynamic |
| module | modul |
| marché | markt |
| complet | umfassendste |
| découvrez | entdecken |
| et | und |
| créez | erstellen |
| ads | ads |
| boutiques | shops |
| identifiez | identifizieren |
| French | German |
|---|---|
| heureusement | glücklicherweise |
| caméras | kameras |
| technologie | technologie |
| wide | wide |
| plage | range |
| clairement | klaren |
| détails | details |
| importants | wichtiger |
| dynamic | dynamic |
| et | und |
| ne | nichts |
| font | machen |
| de | zwischen |
| différence | unterschied |
| voir | sehen |
FR New Relic Dynamic Baseline Alerts (mesures et références NRQL) permettent aux clients de définir des seuils dynamiques pour toute mesure ou requête NRQL en fonction de données d’historique.
DE Kunden können dank New Relic Dynamic Baseline-Benachrichtigungen (Metriken und NRQL Baselines) dynamische Schwellenwerte für jede Metrik oder NRQL-Abfrage basierend auf historischen Daten einstellen.
| French | German |
|---|---|
| new | new |
| clients | kunden |
| définir | einstellen |
| seuils | schwellenwerte |
| requête | abfrage |
| relic | relic |
| dynamic | dynamic |
| et | und |
| dynamiques | dynamische |
| ou | oder |
| données | daten |
| mesure | metrik |
| mesures | metriken |
FR Dynamic DNS : un simple domaine pour se connecter à vos appareils
DE Dynamic DNS: eine einfache Domain für die Verbindung mit Ihren Geräten
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| domaine | domain |
| appareils | geräten |
| pour | für |
| connecter | verbindung |
| à | die |
| vos | ihren |
| un | einfache |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
DE Dynamic DNS generiert einen Dynamic DNS-Eintrag (DDNS) für Ihren Domainnamen
| French | German |
|---|---|
| dns | dns |
| enregistrement | eintrag |
| domaine | domainnamen |
| dynamic | dynamic |
| un | einen |
FR Grâce à Dynamic DNS, vous n?êtes plus contraint de faire confiance les yeux fermés au constructeur de votre périphérique
DE Dynamic DNS macht Schluss mit der Abhängigkeit vom Hersteller Ihres Peripheriegeräts
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| faire | macht |
| constructeur | hersteller |
FR Avec Dynamic DNS activé sur votre nom de domaine, vous n?avez plus besoin de souscrire à une offre d?IP fixes chez votre fournisseur d?accès et vous faites des économies.
DE Wenn Dynamic DNS für Ihren Domainnamen aktiviert ist, benötigen Sie keine feste IP-Adresse von Ihrem Internetanbieter mehr und sparen Geld.
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| activé | aktiviert |
| ip | ip |
| fixes | feste |
| et | und |
| économies | sparen |
| plus | mehr |
| domaine | domainnamen |
| besoin | benötigen |
| de | von |
| n | keine |
| vous | sie |
FR Pour cela, rendez-vous dans la section Domaine de votre Manager et cliquez sur Dynamic DNS dans le panneau latéral gauche
DE Gehen Sie hierzu zur Domain-Rubrik Ihres Managers und klicken Sie in der linken Seitenleiste auf Dynamic DNS
| French | German |
|---|---|
| domaine | domain |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| gauche | linken |
| et | und |
| dans | in |
| cliquez | klicken |
FR Il vous suffit ainsi de renseigner votre nom d?utilisateur et votre mot de passe Dynamic DNS dans la section DDNS de l?appareil à lier à un nom de domaine.
DE Geben Sie hierzu in der DDNS-Rubrik des Geräts, das mit einem Domainnamen verbunden werden soll, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort für Dynamic DNS ein.
| French | German |
|---|---|
| utilisateur | benutzernamen |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| appareil | geräts |
| domaine | domainnamen |
| et | und |
| dans | in |
| un | einem |
FR Dynamic DNS ouvre donc de nouvelles possibilités pour interagir avec vos appareils connectés
DE Demgemäss eröffnet Ihnen Dynamic DNS neue Möglichkeiten für die Interaktion mit Ihren verbundenen Geräten
| French | German |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| nouvelles | neue |
| interagir | interaktion |
| appareils | geräten |
| ouvre | öffnet |
| possibilités | möglichkeiten |
| connectés | verbundenen |
FR Master & Dynamic entre dans la guerre des casques de jeu avec le MG20
DE Master & Dynamic tritt mit dem MG20 . in den Krieg der Gaming-Headsets ein
| French | German |
|---|---|
| master | master |
| dynamic | dynamic |
| guerre | krieg |
| casques | headsets |
| jeu | gaming |
| dans | in |
FR Cela signifie que le TUF Dash F15 est une machine de jeu capable qui peut tirer parti du traçage de rayons et du DLSS , tout en maximisant les performances avec Dynamic Boost et en gardant les choses en marche silencieusement avec le mode Whisper .
DE Dies bedeutet, dass der TUF Dash F15 ein leistungsfähiger Spielautomat ist, der Raytracing und DLSS nutzen und gleichzeitig die Leistung mit Dynamic Boost maximieren und im Whisper-Modus für einen ruhigen Betrieb sorgen kann.
| French | German |
|---|---|
| signifie | bedeutet |
| f | f |
| dynamic | dynamic |
| mode | modus |
| boost | boost |
| et | und |
| performances | leistung |
| tout | sorgen |
| tirer parti | nutzen |
| peut | kann |
| tout en | gleichzeitig |
| est | ist |
FR Les écouteurs véritablement sans fil plus petits et plus abordables de Master & Dynamic offrent un son dynamique dans un design qui sadapte parfaitement à loreille avec un peigne flexible et adhérent
DE Die kleineren und günstigeren echten Wireless-Knospen von Master & Dynamic liefern einen dynamischen Klang im Design, der mit einer flexiblen, griffigen Kammflosse genau ins Ohr passt
| French | German |
|---|---|
| véritablement | echten |
| master | master |
| offrent | liefern |
| design | design |
| flexible | flexiblen |
| petits | kleineren |
| dynamic | dynamic |
| et | und |
| dynamique | dynamischen |
| un | einen |
| à | die |
FR Master & Dynamic a une approche similaire du son, mais une idée très différente du design, et dans le MW07 Plus, il a créé certains des écouteurs les plus uniques qui soient disponibles
DE Master & Dynamic hat eine ähnliche Herangehensweise an den Klang, aber eine ganz andere Vorstellung vom Design, und im MW07 Plus wurden einige der einzigartigsten Ohrhörer hergestellt, die es gibt
| French | German |
|---|---|
| master | master |
| dynamic | dynamic |
| approche | herangehensweise |
| écouteurs | ohrhörer |
| similaire | ähnliche |
| idée | vorstellung |
| design | design |
| et | und |
| dans le | im |
| mais | aber |
| une | eine |
| le | plus |
| les | vom |
FR Lapproche de Master & Dynamic au cours des deux dernières années a été de construire une paire de `` bourgeons qui ne ressemblent pas aux autres, tout en offrant un son dynamique très différent des pilotes
DE Der Ansatz von Master & Dynamic bestand in den letzten Jahren darin, ein Paar Knospen zu bauen, die nicht wie die anderen aussehen und gleichzeitig einen ganz anderen, dynamischen Sound von den Fahrern liefern
| French | German |
|---|---|
| master | master |
| dernières | letzten |
| bourgeons | knospen |
| offrant | liefern |
| pilotes | fahrern |
| tout en | gleichzeitig |
| dynamic | dynamic |
| autres | anderen |
| dynamique | dynamischen |
| années | jahren |
| pas | nicht |
| en | darin |
| un | einen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dynamic dynamic view dynamic boost dynamic yield dynamic a dynamic data protection dynamic remarketing high dynamic dynamic configuration dynamic asset transformation l’application dynamic view dynamic offrent dynamic and static filtres de dynamic dynamic layouts filtres dans dynamic bouton dynamic content découvrez dynamic ads dynamic view ici dynamic a pris dynamic yield a dynamic sport dynamic host configuration
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese