Translate "versa" to German

FR Vous paierez plus pour cet appareil que le Charge 4, mais si vous voulez quelque chose de plus substantiel sans passer par une smartwatch complète, la Versa est une bonne option et la Versa 2 est moins chère que la Versa 3.

• voulez quelque chose
• substantiel sans passer
• smartwatch complète
• option
• Versa est moins
• Versa

FR Le boîtier en aluminium de la Versa 2 conserve toujours sa ligne angulaire distinctive, mais il ny a quun seul bouton de fonction, comme la Versa Lite, plutôt que trois comme la Versa dorigine, ce qui donne un look plus rationalisé

• boîtier en aluminium
• Versa conserve toujours
• ligne angulaire distinctive
• ny a quun
• bouton de fonction
• Versa Lite
• plutôt que trois
• Versa dorigine
• donne un look
• rationalisé

FR La Fitbit Versa 2 est très similaire à la Versa originale et vous aurez du mal à repérer les différences à moins de connaître vraiment vos smartwatches Versa ou de regarder de très près.

• originale
• aurez du mal
• repérer les différences
• moins de connaître
• smartwatches Versa

FR Nous expliquons où récupérer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.

• expliquons où récupérer
• nouvelle Versa
• Versa
• Sense
• Charge

FR Offres Fitbit Versa 3 et Versa 2

• Offres Fitbit Versa
• Versa

FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la smartwatch. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégrée. Il ny a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 propose de la musique sans téléphone.

• offre la plupart
• Charge a
• ajoute des applications
• Alexa intégrée
• GPS intégré

FR La Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option en plus dAlexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, le GPS intégré.

• mise à niveau
• Versa
• ajoutant Google Assistant
• appels
• technologie de fréquence
• Pure Pulse
• surtout
• GPS

FR La Fitbit Versa 3 succède à la Versa 2 - ci-dessous - mais elle ajoute certaines des principales fonctionnalités manquantes de lappareil 2019.

• Fitbit Versa succède
• Versa
• ci-dessous

FR La Versa 2 nest pas la dernière montre connectée Versa, mais elle offre Alexa intégrée, un joli design et de superbes fonctionnalités Fitbit. Cest 119,95 $ chez Best Buy au lieu de 179,95 $.

• dernière montre connectée
• offre Alexa intégrée
• joli design
• superbes fonctionnalités Fitbit
• Cest
• chez Best Buy

FR La Versa 2 de Fitbit a été remplacée par la Versa 3, mais cest toujours une considération intéressante si vous recherchez plus une montre connectée de fitness quun tracker de fitness

• Versa de Fitbit

FR Nous vous expliquons où retirer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.

• expliquons où retirer
• nouvelle Versa
• Versa
• Sense
• Charge

FR Nous vous expliquons où retirer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.

• expliquons où retirer
• nouvelle Versa
• Versa
• Sense
• Charge

FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la montre connectée. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

• connectée
• offre la plupart
• Charge a
• ajoute des applications
• Alexa intégré
• GPS intégré

FR Le Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option sur Alexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, un GPS intégré.

• mise à niveau
• Versa
• ajoutant Google Assistant
• option sur Alexa
• appels
• technologie de fréquence
• Pure Pulse
• surtout
• GPS

FR Le Fitbit Versa 3 succède au Versa 2 - ci-dessous - mais il ajoute certaines des principales fonctionnalités manquantes de l'appareil 2019.

• Fitbit Versa succède
• Versa
• ci-dessous

FR Si vous souhaitez ajouter ou supprimer des applications de votre Versa 2, accédez à l'application pour smartphone et appuyez sur l'icône de votre profil en haut à gauche, puis sur la Versa 2 sous votre nom

• souhaitez ajouter
• supprimer des applications
• Versa
• accédez à l'application
• smartphone
• appuyez sur l'icône
• profil en haut
• gauche
• nom

FR La Versa 2 offre la plupart de ce que la Charge 4 a, mais elle ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

• Charge a
• ajoute des applications
• Alexa intégré
• GPS intégré

FR La Fitbit Versa est la montre intelligente la plus vendue de lentreprise, bien quelle ne soit pas la plus riche en fonctionnalités, mais la nouvelle et améliorée Versa 2 est-elle le bon choix pour vous? Voici notre avis.

• vendue de lentreprise
• quelle ne soit
• riche en fonctionnalités
• nouvelle
• améliorée Versa est-elle

FR La Fitbit Versa 2 augmente la durée de vie de la batterie promise à cinq jours, soit une sur les quatre jours de la Versa dorigine

• Fitbit Versa augmente
• jours
• Versa dorigine

FR Le Fitbit Sense a un design à peu près identique à la Versa 3 , offrant une approche visuelle plus premium et plus douce par rapport aux anciennes montres intelligentes Versa

• Fitbit Sense a
• design à peu
• offrant une approche
• premium
• douce par rapport
• anciennes montres intelligentes

FR Le Fitbit Sense fonctionne sur le même logiciel que les montres intelligentes Fitbit Versa - donc ceux qui ont eu un Versa dans le passé trouveront l'interface du Sense familière

• Fitbit Sense fonctionne
• intelligentes Fitbit Versa
• eu un Versa
• passé trouveront l'interface
• Sense familière

FR Nous vous expliquons où récupérer un nouveau Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un prix réduit.

• expliquons où récupérer
• nouveau Versa
• Versa
• Sense
• Charge

FR Nous vous expliquons comment acheter un nouveau Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un prix réduit lors de l'Amazon Prime Day.

• expliquons comment acheter
• nouveau Versa
• Versa
• Sense
• Charge
• Prime

FR Cela signifie que vous pouvez restaurer les messages WhatsApp d'un iPhone avec iOS 8 sur votre appareil iOS 13 - par exemple - et vice versa

• WhatsApp d'un iPhone
• iOS
• exemple
• vice versa

FR De bonnes notes ne garantissent pas un site rapide et vice versa

• rapide
• vice versa

FR Réfléchissez au niveau d'assistance ou d'intervention dont ils pourraient avoir besoin, aux canaux marketing qu'ils utilisent le plus et pourquoi, aux technologies avec lesquelles ils sont à l'aise, et vice-versa.

• Réfléchissez au niveau
• besoin
• canaux marketing qu'ils
• pourquoi
• technologies avec lesquelles
• l'aise

FR Vous pouvez facilement examiner le comportement au niveau des applications et de l'infrastructure afin de corréler l'impact des changements apportés aux applications sur l'infrastructure et vice-versa.

• pouvez facilement examiner
• comportement au niveau
• applications
• l'impact des changements
• applications sur l'infrastructure

FR Oui, certains éditeurs proposent des modules CRM dans le cadre des fonctionnalités de leur plateforme low-code ou vice versa

• Oui
• certains éditeurs proposent
• cadre des fonctionnalités
• plateforme low-code
• vice versa

FR Basculez d’un simple clic d’un espace de travail vectoriel à un espace de travail tramé, et vice versa

• Basculez
• simple clic
• espace de travail
• vice versa

FR Copiez librement votre musique entre votre iPhone, iPad ou iPod et votre ordinateur, et vice-versa. Dites adieu aux synchronisations iTunes. En savoir plus

• iPhone
• iPad
• iPod
• ordinateur
• vice-versa
• iTunes

FR . Il est intéressant de noter que les cours répertoriés sur la page principale du cours ne sont pas affichés ailleurs sur le site Web et vice versa.

• intéressant de noter
• Web
• vice

FR Migrez les données d'anciens systèmes ou depuis d'autres produits vers Salesforce ou vice-versa. TIBCO Cloud Integration, logiciel as a service, accède à vos données dans les systèmes on-premises ainsi que dans le cloud.

• Migrez les données
• systèmes
• d'autres produits vers
• vice-versa
• TIBCO Cloud Integration
• logiciel as a

FR « Les appels d’équipe Slack permettent de passer facilement de la saisie à la parole et vice-versa, que vous échangiez des idées, cherchiez à corriger un bug ou discutiez simplement avec vos collègues. »

• appels
• parole
• vice-versa
• échangiez des idées
• cherchiez à corriger
• bug
• collègues

FR - Procurez-vous une nouvelle Versa 3, Sense, Charge 5 ou Luxe à prix avantageux

• Versa
• Sense
• Charge
• Luxe à prix

FR Que vous exploriez la possibilité dattacher un Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 ou peut-être un Ace 3 pour votre enfant, il existe de grosses remises dont vous pouvez profiter aux États-Unis ou au Royaume-Uni.

• exploriez la possibilité
• Fitbit Sense
• Fitbit Charge
• Fitbit Luxe
• Fitbit Versa
• peut-être un Ace
• enfant
• existe de grosses

FR Des économies sont déjà disponibles sur la gamme de montres connectées la plus populaire de Fitbit, la gamme Versa.

• économies sont déjà
• gamme de montres
• populaire de Fitbit
• gamme

FR L'extension de la Confédération ne s'est pas faite dans la facilité. Plus le danger extérieur se réduisait, plus l'individualisme des différents cantons grandissait et vice versa.

• s'est pas faite
• facilité
• l'individualisme des différents
• grandissait
• vice

FR passer de votre cloud au nôtre, et vice versa, ou même de choisir l’option on-premise, si c’est pertinent pour votre entreprise.

• nôtre
• vice versa
• choisir
• on-premise

FR Dans le passé, les institutions financières (IF) augmentaient la sécurité au détriment de l'expérience utilisateur, ou vice-versa

• passé
• institutions financières
• IF
• augmentaient la sécurité
• détriment de l'expérience
• vice-versa

FR Avid S3 prend en charge EUCON, une technologie Ethernet haut débit qui permet au matériel de communiquer directement avec les applications compatibles EUCON et vice-versa

• EUCON
• technologie Ethernet haut
• permet au matériel
• applications compatibles EUCON
• vice-versa

FR Obtenir directement au point ici - la liste suivante vous aidera à décider si vous souhaitez utiliser WordPress sur Weebly pour construire votre site ou vice versa:

• ici
• vice

FR Un certificat SSL est un protocole de sécurité qui établit une connexion cryptée de votre navigateur à votre serveur (et vice versa)

• protocole de sécurité
• établit une connexion
• vice versa

FR Parfois, il est nécessaire de convertir l?anglais britannique à l?anglais américain ou vice-versa, mais comment il est possible si vous n?êtes pas au courant de ce que les changements que vous êtes censé faire

• Parfois
• nécessaire de convertir
• anglais américain
• vice-versa

FR Vous pouvez convertir l?anglais britannique à l?anglais américain et vice versa selon vos besoins

• anglais américain
• vice versa selon
• besoins

FR La disponibilité de l?anglais américain traducteur anglais britannique et vice versa a rendu plus facile pour tout le monde de traduire l?anglais vers l?anglais.

• anglais américain traducteur
• britannique
• vice versa a

FR Vous pouvez l?utiliser pour convertir l?anglais britannique à l?anglais américain ou vice-versa, en tout lieu, en tout temps dont vous avez besoin.

• utiliser pour convertir
• anglais américain
• vice-versa
• lieu
• avez

FR Vous pouvez utiliser des outils de suivi des clics, ou Google Analytics suivi des clics vers des sites externes pour vérifier les clics provenant de liens externes vers votre site Web et vice versa

• suivi des clics
• Google Analytics suivi
• externes pour vérifier
• Web
• vice versa

FR Vous ne devez pas passer du Centre d’administration à Support > Admin (et vice versa) pour gérer les paramètres de votre compte.

• devez pas passer
• Centre
• Support
• Admin
• vice versa
• gérer les paramètres

FR Il existe des statistiques où une valeur inférieure est considérée comme meilleure, comme par exemple les buts encaissés pour les gardiens de but. Dans ces cas, la valeur la plus faible est considérée comme un centile élevé et vice versa.

• existe des statistiques
• meilleure
• exemple les buts
• gardiens de but
• élevé
• vice

FR Toute transaction mise à jour dans Spendesk, l'est aussi instantanément dans Xero. Et vice-versa !

• Spendesk
• l'est aussi instantanément
• Xero
• vice-versa