Translate "recherchent" to English

FR Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires

• format de rapport
• entreprises recherchent plutôt
• d'affaires

FR Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires

• format de rapport
• entreprises recherchent plutôt
• d'affaires

FR Les acheteurs férus de technologie recherchent toujours une recherche avancée et une navigation facile pour trouver rapidement les produits qu'ils recherchent

• avancée
• rapidement les produits
• recherchent

FR Les visiteurs d'aujourd'hui recherchent une expérience vidéo en ligne rapide et de haute qualité, indépendamment de l'appareil, du type de connexion ou du lieu depuis lequel ils se connectent

• visiteurs d'aujourd'hui recherchent
• rapide
• haute qualité
• indépendamment de l'appareil
• type de connexion
• lieu depuis lequel
• connectent

FR La recherche par mots-clés consiste essentiellement à explorer les mots et les phrases que les gens recherchent déjà.

• recherche par mots-clés
• essentiellement à explorer
• mots
• recherchent

FR Ryte propose une interface très claire et conviviale : les experts SEO mais aussi les rédacteurs et les informaticiens peuvent travailler sans problème avec la suite logicielle et utiliser les rapports adaptés à ce qu’ils recherchent.

• claire
• conviviale
• rédacteurs
• informaticiens peuvent travailler
• logicielle
• utiliser les rapports

FR La façon la plus simple d'y parvenir est de découvrir ce que vos potentiels clients ou lecteurs recherchent sur Google et de créer du contenu pour votre site Web sur ces sujets.

• potentiels clients
• créer du contenu

FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.

• Keyword Tool n'utilise
• l'outil de planification
• générer des idées
• mots clés
• trouvons les mots
• utilisant une source
• Google

FR Keyword Tool vous aide à comprendre ce que les internautes recherchent en ligne. Il affiche différents mots clés, produits et hashtags recherchés sur divers moteurs de recherche dans différents pays du monde.

• affiche différents mots
• produits
• moteurs de recherche

FR Les audiences sur Twitter recherchent des marques qui tweetent de manière authentique en restant fidèles à leur style de communication

• audiences sur Twitter
• marques qui tweetent
• communication

FR Ils veillent à utiliser un bon site miroir de 123Movies ou recherchent les termes « 123Movies Mirror » sur Google ;

• veillent à utiliser
• bon site miroir
• recherchent les termes

FR Découvrez les produits que les consommateurs recherchent sur les sites web des concurrents. Identifiez les lacunes et les opportunités dans votre propre stratégie de vente. Comprenez mieux la demande du marché.

• Découvrez les produits
• Identifiez les lacunes
• stratégie de vente

FR Qu'il s'agisse de PME ou d'entreprises du classement Fortune 500, nos clients côté marques recherchent tous les jours l’aide de professionnels du marketing sur la plate-forme Agences partenaires.

• d'entreprises du classement
• clients côté marques
• jours
• professionnels du marketing
• plate-forme Agences

FR Le point de départ du référencement est de comprendre ce que recherchent vos clients cibles.

• point de départ
• recherchent vos clients

FR Les mots et expressions que les internautes saisissent dans les moteurs de recherche pour trouver ce qu’ils recherchent.

• mots
• recherche pour trouver

FR Obtenez plus de vues en recherchant ce que les internautes recherchent sur YouTube.

FR Alignez vos listes de produits avec ce que les gens recherchent sur Amazon.

• Alignez vos listes

FR <strong>Référencement sur la page :</strong> création de contenu optimisé que les chercheurs recherchent.

• création de contenu
• chercheurs

FR Pour qu’une page soit classée dans les moteurs de recherche, elle doit donner aux internautes ce qu’ils recherchent

• page soit classée
• moteurs de recherche
• recherchent

FR Ces données vous aident à comprendre ce que les utilisateurs recherchent lorsqu'ils trouvent votre site, afin que vous puissiez axer votre contenu sur les termes de recherche utilisés par les utilisateurs.

• données vous aident
• utilisateurs recherchent lorsqu'ils
• termes de recherche

FR Cette utilisation des mots-clés vous permet de connecter ce que les visiteurs recherchent avec ce qu’ils achètent une fois sur votre site.

• utilisation des mots-clés
• permet de connecter
• achètent une fois

FR Envisagez de vérifier votre site avec des moteurs de recherche supplémentaires pour savoir ce que les visiteurs recherchent pour trouver votre site. Pour commencer, consultez le guide des outils pour Webmaster de Bing.

• Envisagez de vérifier
• moteurs de recherche
• commencer
• consultez le guide
• outils pour Webmaster

FR Vous rendez service aux gens qui recherchent un hébergeur de qualité facile à apprivoiser, vous gagnez de l'argent, et vous augmentez naturellement le trafic de votre site Internet

• recherchent un hébergeur
• gagnez de l'argent
• Internet

FR Monétisez le trafic de votre site et rendez service aux personnes qui recherchent un hébergeur fiable.

• Monétisez le trafic
• recherchent un hébergeur

FR Vous pouvez également utiliser Google Ads pour cibler les personnes qui recherchent des types de spectacles spécifiques.

• pouvez également utiliser
• Ads pour cibler
• recherchent des types
• spectacles

FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.

• Comment en obtenir
• L'une des étapes
• importantes pour augmenter
• distribuer à d'autres
• où les gens
• recherchent des podcasts

FR Il est essentiel de conduire vos utilisateurs vers ce qu'ils recherchent en un minimum de clics !

• essentiel de conduire
• clics

FR Le nombre de personnes qui recherchent cette information ?

• recherchent cette information

FR Les fonctionnalités de recherche améliorées permettent d'identifier ce que les acheteurs recherchent dans les catalogues de produits.

• fonctionnalités de recherche

FR Notre étude peut vous fournir les informations indispensables pour atteindre vos clients, leur fournir ce qu’ils recherchent et vous permettre de planifier des engagements capables de tisser des liens à l’occasion des fêtes de fin d’année.

• clients
• recherchent
• permettre de planifier
• fêtes de fin

FR Nos clients recherchent un partenaire de confiance qui s?investit pleinement dans leur réussite

• réussite

FR Les marketeurs et les responsables métier recherchent une flexibilité créative. Les dirigeants d'entreprise quant à eux doivent assurer la conformité afin de protéger la marque. Acquia assure flexibilité créative et conformité.

• marketeurs
• responsables métier recherchent
• flexibilité créative
• dirigeants d'entreprise quant
• eux doivent assurer
• marque
• Acquia assure flexibilité

FR Dans ce cadre, les vérificateurs recherchent également un dossier de chaque fois que des documents clés ont été touchés, quand et par qui.

• cadre
• touchés
• quand

FR Offrez l’assistance de la manière qui convient le mieux à vos clients afin qu’ils puissent obtenir facilement les réponses qu’ils recherchent.

• Offrez
• manière qui convient
• puissent obtenir facilement
• réponses

FR Pour que les utilisateurs trouvent les informations qu'ils recherchent et ne vivent pas une expérience frustrante, pensez à tester toutes les interactions possibles.

• qu'ils recherchent
• frustrante
• pensez à tester
• interactions

FR En outre, les clients et les prospects recherchent une responsabilité véritable.

• outre
• clients

FR Les responsables du recrutement recherchent des candidats certifiés Tableau. Ken Patton de Cisco explique en quoi une certification Tableau vous permet de vous démarquer des autres candidats.

• responsables du recrutement
• candidats certifiés Tableau
• explique en quoi

FR Si votre site web d'entreprise n'inspire pas confiance ou ne donne pas à vos visiteurs les informations qu'ils recherchent, vous réduisez les chances de réussite de votre entreprise

• web d'entreprise n'inspire
• confiance
• visiteurs les informations
• recherchent
• réduisez les chances

FR Nous pensons que JFrog Container Registry est la solution idéale pour les développeurs qui recherchent un registre de conteneurs gratuit et complet.

• pensons que JFrog
• recherchent un registre
• conteneurs gratuit

FR Les entreprises recherchent des applications de périphérie et intégrées sécurisées, qui demandent très peu de maintenance et sont faciles à déployer à grande échelle.

• périphérie
• intégrées sécurisées
• demandent très peu
• maintenance
• faciles à déployer
• grande

FR De plus en plus d'organisations passent aux architectures microservices et cloud natives qui utilisent les conteneurs et elles recherchent des plateformes robustes et éprouvées

• microservices
• conteneurs
• robustes
• éprouvées

FR Elles recherchent également des outils pour mettre en valeur la contribution essentielle qu'elles apportent au succès de leur établissement

• outils pour mettre
• valeur la contribution
• établissement

FR Les entreprises recherchent des produits plus intelligents et numérisés, ainsi que des façons innovantes d’interagir avec leurs clients et d’autres produits

• intelligents
• numérisés
• façons innovantes
• clients
• produits

FR Presque la moitié (49 %) des répondants de la génération Z et un quart (24 %) des baby-boomers recherchent activement un autre emploi.

• Presque la moitié
• quart
• baby-boomers recherchent activement
• autre

FR Ce qui les influence lorsqu'ils recherchent de l'information, aiment ou achètent des produits est difficile à identifier et à quantifier

• influence lorsqu'ils recherchent
• l'information
• aiment
• achètent des produits
• difficile à identifier
• quantifier

FR Qu'il s'agisse d'essayer un nouveau maquillage, accéder à des offres exclusives ou programmer un enlèvement en magasin, découvrez ce que recherchent vos clients

• Qu'il s'agisse d'essayer
• nouveau maquillage
• exclusives
• programmer un enlèvement
• magasin
• clients

FR La solution Enterprise auto-gérée d'Atlassian est conçue pour les organisations qui recherchent des options d'infrastructure flexibles.

• solution Enterprise auto-gérée
• recherchent des options

FR Le partage cloisonné de mises à jour est voué à alourdir la charge de travail. Donnez aux abonnés le contexte qu'ils recherchent, dans un format facile à consommer, grâce à une source de référence unique pour chaque projet.

• voué à alourdir
• charge de travail
• Donnez aux abonnés
• contexte qu'ils recherchent

FR Il est désormais plus facile pour les spécialistes du QA de créer des sessions et de comprendre les informations que recherchent les dirigeants

• désormais plus facile
• spécialistes du QA
• créer des sessions
• comprendre les informations
• recherchent les dirigeants

FR Figurez en première page lorsque des clients recherchent "trouver un coach sportif près de chez moi" sur Google.

• Figurez en première
• lorsque des clients
• coach sportif près
• chez