FR Promos Barbecue: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Bons Plans Barbecue | Groupon.fr
"barbecue" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
barbecue | barbacoa barbacoas parrilla parrillada |
FR Promos Barbecue: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Bons Plans Barbecue | Groupon.fr
ES Ofertas en barbacoa. Descuentos de hasta un 70% ¡Precios inimaginables! | GROUPON.es
French | Spanish |
---|---|
promos | ofertas |
barbecue | barbacoa |
bons | descuentos |
fr | es |
jusqu | hasta |
aux | de |
FR Manger du barbecue cet été c’est tout gagné, il suffit juste de dégoter les prix discount barbecue
ES Para tener toda la información sobre nuestras ofertas para barbacoas, fajitas, carnes, pastas o pizzas, visita nuestra página web y selecciona la categoría que más te guste
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoas |
gagné | a |
FR Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, a créé de nouvelles recettes pour vous aider à vous surpasser lors de votre prochain barbecue
ES Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, ha elaborado nuevas recetas destinadas especialmente a ayudarlo a tener un rendimiento estelar durante su próxima parrillada
French | Spanish |
---|---|
michael | michael |
alias | alias |
barbecue | parrillada |
nouvelles | nuevas |
recettes | recetas |
aider | ayudarlo |
à | a |
votre | su |
pour | próxima |
de | durante |
FR Cuisine pendaison aliments moi-à brut cuit porc jambon Frais ameublement modèle un-barbecue GRIL emballage du-sang manger pain barbecue Tornade saucisse
ES Cocina colgando comida carne crudo cocido cerdo jamón Fresco mobiliario modelo colección estudios Paquete Barbacoa PARRILLA embalaje sangre restaurante comer pan barbacoa chorizo
French | Spanish |
---|---|
brut | crudo |
cuit | cocido |
jambon | jamón |
frais | fresco |
ameublement | mobiliario |
modèle | modelo |
sang | sangre |
porc | cerdo |
pain | pan |
cuisine | cocina |
emballage | embalaje |
manger | comer |
barbecue | barbacoa |
gril | parrilla |
aliments | comida |
FR tabliers amusants pour barbecue tabliers
ES delantales divertidos del bbq delantales
French | Spanish |
---|---|
tabliers | delantales |
amusants | divertidos |
pour | del |
FR tablier barbecue avec porte bière tabliers
ES delantal de barbacoa con porta cerveza delantales
French | Spanish |
---|---|
tablier | delantal |
barbecue | barbacoa |
bière | cerveza |
tabliers | delantales |
FR tablier barbecue avec porte bière
ES delantal de barbacoa con porta cerveza
French | Spanish |
---|---|
tablier | delantal |
barbecue | barbacoa |
bière | cerveza |
FR Barbecue et soirée dansante avec des adolescents de St. Laurent
ES Visita al Museo Matisse en el barrio Cimiez de Niza
French | Spanish |
---|---|
de | de |
FR Identifiez les voleurs, trouvez le trajet de votre chien ou revivez un moment de barbecue heureux en famille.
ES Identifique a los piratas del porche, descubra adónde fue su perro o reviva el momento feliz de la barbacoa con las familias.
French | Spanish |
---|---|
chien | perro |
barbecue | barbacoa |
heureux | feliz |
identifiez | identifique |
ou | o |
trouvez | descubra |
de | de |
moment | momento |
votre | su |
le | el |
un | a |
FR Tous les condominiums comprennent l?accès à une grande piscine chauffée, un bain à remous, une plage privée, des chaises longues, des cabines de plage, des parasols, des kayaks et barbecue extérieur.
ES Todos los condominios incluyen acceso a una gran piscina climatizada, jacuzzi, playa privada, tumbonas, cabañas de playa, sombrillas, kayaks, parrilla al aire libre para barbacoa.
French | Spanish |
---|---|
comprennent | incluyen |
accès | acceso |
grande | gran |
parasols | sombrillas |
piscine | piscina |
plage | playa |
de | de |
barbecue | barbacoa |
tous | todos |
à | a |
privé | privada |
FR Allez-y les yeux fermés, vous ne le regretterez pas ! Et si c’est de cuisine au barbecue dont vous avez envie, 12 Bones Smokehouse est l’adresse qu’il vous faut
ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
envie | ganas |
de | de |
ne | no |
FR Célèbre pour ses vins et vignobles, Santa Maria est également un haut-lieu de la cuisine au barbecue en Californie
ES Aunque es famosa por sus vinos y viñedos, Santa Maria también es conocida como un lugar popular para comer barbacoa en California
French | Spanish |
---|---|
vins | vinos |
vignobles | viñedos |
santa | santa |
maria | maria |
cuisine | comer |
barbecue | barbacoa |
californie | california |
lieu | lugar |
et | y |
également | también |
en | en |
célèbre | famosa |
est | es |
pour | para |
FR Dégustez un délicieux steak barbecue façon Santa Maria au restaurant Far Western Tavern.
ES Prueba un filete a la barbacoa al estilo de Santa Maria en Far Western Tavern.
French | Spanish |
---|---|
dégustez | prueba |
steak | filete |
barbecue | barbacoa |
santa | santa |
maria | maria |
au | al |
un | a |
FR Pour une cuisine barbecue plus décontractée, rendez-vous chez Jocko’s.
ES Si quieres disfrutar de una experiencia de barbacoa más relajada, visita Jocko’s.
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
vous | quieres |
plus | más |
une | de |
FR Dégustez des huîtres cuites au barbecue en trois façons dans la cabane sur la plage de Jolly Oyster. Ouvrez vos huîtres vous-même ou savourez les délicieux plats proposés à la carte.
ES Prueba ostras asadas a la barbacoa de tres maneras diferentes en la casa de comida junto a la playa de Jolly Oyster, donde puedes "desbullar tus propias ostras" o disfrutar de su delicioso menú.
French | Spanish |
---|---|
dégustez | prueba |
huîtres | ostras |
barbecue | barbacoa |
façons | maneras |
plage | playa |
délicieux | delicioso |
plats | comida |
carte | menú |
ou | o |
la | la |
en | en |
de | de |
vous | su |
à | a |
FR Allez-y les yeux fermés, vous ne le regretterez pas ! Et si c’est de cuisine au barbecue dont vous avez envie, 12 Bones Smokehouse est l’adresse qu’il vous faut
ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
envie | ganas |
de | de |
ne | no |
FR Célèbre pour ses vins et vignobles, Santa Maria est également un haut-lieu de la cuisine au barbecue en Californie
ES Aunque es famosa por sus vinos y viñedos, Santa Maria también es conocida como un lugar popular para comer barbacoa en California
French | Spanish |
---|---|
vins | vinos |
vignobles | viñedos |
santa | santa |
maria | maria |
cuisine | comer |
barbecue | barbacoa |
californie | california |
lieu | lugar |
et | y |
également | también |
en | en |
célèbre | famosa |
est | es |
pour | para |
FR Dégustez un délicieux steak barbecue façon Santa Maria au restaurant Far Western Tavern.
ES Prueba un filete a la barbacoa al estilo de Santa Maria en Far Western Tavern.
French | Spanish |
---|---|
dégustez | prueba |
steak | filete |
barbecue | barbacoa |
santa | santa |
maria | maria |
au | al |
un | a |
FR Pour une cuisine barbecue plus décontractée, rendez-vous chez Jocko’s.
ES Si quieres disfrutar de una experiencia de barbacoa más relajada, visita Jocko’s.
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
vous | quieres |
plus | más |
une | de |
FR Dégustez des huîtres cuites au barbecue en trois façons dans la cabane sur la plage de Jolly Oyster. Ouvrez vos huîtres vous-même ou savourez les délicieux plats proposés à la carte.
ES Prueba ostras asadas a la barbacoa de tres maneras diferentes en la casa de comida junto a la playa de Jolly Oyster, donde puedes "desbullar tus propias ostras" o disfrutar de su delicioso menú.
French | Spanish |
---|---|
dégustez | prueba |
huîtres | ostras |
barbecue | barbacoa |
façons | maneras |
plage | playa |
délicieux | delicioso |
plats | comida |
carte | menú |
ou | o |
la | la |
en | en |
de | de |
vous | su |
à | a |
FR Pour accompagner, patates, pâtes ou salade, tout est possible et surtout à prix réduit grâce aux bons plans barbecue
ES Si te haces con nuestras ofertas únicas, podrás ahorrar hasta un 70% del precio de las barbacoas más suculentas, sin renunciar a la calidad de sus ingredientes
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoas |
possible | podrás |
prix | precio |
bons | calidad |
à | a |
et | nuestras |
ce | sin |
FR Les bons plans barbecue accueillent les plus affamés à prix réduit
ES Con Groupon, tu ciudad te sorprenderá cada día con la cantidad de propuestas que encontrarás en nuestra web
French | Spanish |
---|---|
accueillent | la |
les | de |
à | a |
FR J'ai organisé un barbecue du Super Bowl avec mes amis
ES Había invitado a mis amigos a una barbacoa para la gran final
French | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
mes | mis |
amis | amigos |
super | la |
un | a |
FR Du jus et de l'eau seront mis à disposition, ainsi qu'un petit-déjeuner compris pour l'excursion du matin, ou un barbecue pour les excursions avec déjeuner ou dîner
ES Habrá zumos y agua disponibles, así como una selección de productos para desayunar en el tour de mañana o de una barbacoa en el tour de tarde y al anochecer
French | Spanish |
---|---|
leau | agua |
matin | mañana |
barbecue | barbacoa |
seront | habrá |
et | y |
ou | o |
de | de |
ainsi | así |
FR Chef prépare un steak de côtelettes de porc avec sauce barbecue dans la cuisine
ES Vista lateral de Mujer científica que investiga plantas que sostienen una solución verde en un tubo de ensayo
French | Spanish |
---|---|
de | de |
un | una |
FR photo Chef prépare un steak de côtelettes de porc avec sauce barbecue dans la cuisine par kitzstocker sur Envato Elements
ES Foto Chef prepara filete de chuleta de cerdo con salsa de barbacoa en la Cocina de kitzstocker en Envato Elements
French | Spanish |
---|---|
photo | foto |
chef | chef |
prépare | prepara |
steak | filete |
porc | cerdo |
sauce | salsa |
barbecue | barbacoa |
cuisine | cocina |
envato | envato |
elements | elements |
la | la |
de | de |
FR Restaurant Aarestube avec vue sur le lac, supermarché, aire de barbecue, WLAN
ES Restaurante Aarestube con vistas al lago, supermercado, zona para barbacoas, WLAN
French | Spanish |
---|---|
restaurant | restaurante |
supermarché | supermercado |
aire | zona |
barbecue | barbacoas |
lac | lago |
FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant 3491710 Banque de photos
ES chicos de pie junto a una barbacoa. Chicas cocinando y hombres sosteniendo una cerveza y sonriendo. 3491710 Foto de stock en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
gars | chicos |
debout | de pie |
barbecue | barbacoa |
filles | chicas |
et | y |
hommes | hombres |
tenant | sosteniendo |
bière | cerveza |
souriant | sonriendo |
photos | foto |
de | de |
à | a |
FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant Photo gratuit
ES chicos de pie junto a una barbacoa. Chicas cocinando y hombres sosteniendo una cerveza y sonriendo. Foto gratis
French | Spanish |
---|---|
gars | chicos |
debout | de pie |
barbecue | barbacoa |
filles | chicas |
et | y |
hommes | hombres |
tenant | sosteniendo |
bière | cerveza |
souriant | sonriendo |
photo | foto |
gratuit | gratis |
à | a |
dun | de |
FR Cette étape est fondamentale si votre sol n'est pas très compact et que vous comptez installer sur votre terrasse des équipements lourds, comme un barbecue en briques.
ES Si piensas ubicar algún elemento muy pesado en tu patio (como una barbacoa de ladrillo), lo primero que debes hacer es verter una base de cemento para mayor estabilidad.
French | Spanish |
---|---|
terrasse | patio |
lourds | pesado |
barbecue | barbacoa |
briques | ladrillo |
en | en |
si | debes |
votre | tu |
très | muy |
est | es |
un | algún |
des | de |
et | como |
que | elemento |
FR La fumée liquide est un ingrédient aromatique et puissant qui sert à donner une saveur de barbecue fumée aux viandes et autres aliments
ES El humo líquido es un ingrediente delicioso y potente que sirve para darles un sabor ahumado a las carnes y otras comidas
French | Spanish |
---|---|
fumée | humo |
liquide | líquido |
ingrédient | ingrediente |
puissant | potente |
sert | sirve |
saveur | sabor |
viandes | carnes |
aliments | comidas |
fumé | ahumado |
et | y |
la | el |
autres | otras |
est | es |
à | a |
une | un |
FR . Soulevez le bruleur à l'aide d'une paire de pincettes pour barbecue, versez les braises chaudes dans le bol et répartissez-les sous le centre du gril.
ES Levanta la chimenea con un par de pinzas para barbacoa, echa las brasas calientes en el bol y espárcelas debajo del centro de la parrilla.
French | Spanish |
---|---|
chaudes | calientes |
bol | bol |
et | y |
de | de |
barbecue | barbacoa |
gril | parrilla |
le | el |
du | del |
centre | centro |
FR Soulevez le paquet de copeaux de bois avec une paire de pincettes pour barbecue en prenant soin de ne pas ouvrir le film
ES Levanta el paquete de virutas de madera con un par de pinzas para barbacoa, teniendo cuidado de no abrir el papel aluminio
French | Spanish |
---|---|
paquet | paquete |
barbecue | barbacoa |
soin | cuidado |
ouvrir | abrir |
le | el |
de | de |
ne | no |
bois | madera |
FR Vous pouvez utiliser de la fumée liquide pour ajouter de la saveur aux sauces barbecue, aux marinades, aux haricots et à d'autres aliments.
ES Puedes utilizar el humo líquido para añadir sabor a las salsas para barbacoa, las marinadas, los frijoles y otras comidas.
French | Spanish |
---|---|
fumée | humo |
liquide | líquido |
ajouter | añadir |
saveur | sabor |
barbecue | barbacoa |
haricots | frijoles |
dautres | otras |
aliments | comidas |
sauces | salsas |
utiliser | utilizar |
et | y |
la | el |
à | a |
pour | para |
FR Une astuce consiste à établir une zone interdite, qui englobe tous les appareils chauds comme la cuisinière, la cheminée, le barbecue, les appareils de chauffage, etc.
ES Una buena idea es establecer un área prohibida que abarque cualquier electrodoméstico caliente, como los hornos, las chimeneas, la barbacoa, los calentadores, etc.
French | Spanish |
---|---|
établir | establecer |
interdite | prohibida |
barbecue | barbacoa |
etc | etc |
zone | área |
consiste | es |
à | que |
la | la |
FR La meilleure technologie et gadgets pour barbecue 2021
ES La mejor tecnología y artilugios para barbacoas 2021
French | Spanish |
---|---|
technologie | tecnología |
gadgets | artilugios |
barbecue | barbacoas |
la | la |
et | y |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
pour | para |
FR Les gorges du Wallbach offrent une pause fraîcheur par une chaude journée. Le large lit du cours d?eau au bout de la cascade ainsi que l?espace barbecue invitent à la détente.
ES La garganta Wallbachschlucht es el destino perfecto cuando el calor aprieta. El ancho cauce del arroyo al pie de la cascada y la zona de barbacoa invitan a descansar.
French | Spanish |
---|---|
chaude | calor |
large | ancho |
cascade | cascada |
barbecue | barbacoa |
invitent | invitan |
au | al |
de | de |
à | a |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Une large piste cyclable, une promenade pour les piétons, des espaces barbecue avec des bancs en bois, des vitrines naturelles avec accès à l?Aar et une plage pour la baignade ne laissent rien à désirer.
ES Con un amplio carril bici, un paseo junto al lago, zonas de barbacoa con bancos de madera, vistas panorámicas naturales al Aar y una playa, hará las delicias de cualquiera.
French | Spanish |
---|---|
large | amplio |
promenade | paseo |
espaces | zonas |
barbecue | barbacoa |
bancs | bancos |
naturelles | naturales |
aar | aar |
et | y |
plage | playa |
une | de |
à | con |
en bois | madera |
French | Spanish |
---|---|
gluten | gluten |
bio | orgánica |
recettes | recetas |
cuisine | cocina |
de | de |
animaux | mascotas |
FR Tranches de steak grillé de boeuf avec des feuilles vertes salade sur une assiette rustique avec des couverts. Medium rare steak barbecue et salade saine sur pierre grise fond, vue de dessus, place pour le texte
ES Filete de salmón a la plancha mariposa con verduras y espárragos en una placa blanca.
French | Spanish |
---|---|
steak | filete |
et | y |
de | de |
le | la |
avec | placa |
FR Cuisses de poulet grillées barbecue aux herbes et épices / Cuisses de poulet savoureuses sur le gril avec des flammes de feu marinées avec des ingrédients cuisinant un pique-nique à l'extérieur
ES Sándwich de pollo, queso y patatas fritas doradas
French | Spanish |
---|---|
poulet | pollo |
et | y |
de | de |
FR Un couvercle vitrocéramique transparent permet à l’utilisateur de voir à l’intérieur du barbecue sans l’ouvrir et sans affecter la température interne
ES Una ventana de vitrocerámica transparente permite mirar dentro de la parrilla sin abrirla y influir en la temperatura interna
French | Spanish |
---|---|
transparent | transparente |
permet | permite |
barbecue | parrilla |
et | y |
la | la |
de | de |
température | temperatura |
un | una |
FR Grande Maison style ranch Joli jardin avec barbecue, et la maison de la piscine de swing a une chambre familiale pour regarder la télévision. Grande cuisine et beau séjour. ...
ES Gran Casa del estilo del rancho Bonito jardín con barbacoa y piscina oscilación casa tiene una sala de estar para ver la televisión. Cocina grande y hermosa sala de estar. ...
French | Spanish |
---|---|
ranch | rancho |
jardin | jardín |
barbecue | barbacoa |
piscine | piscina |
télévision | televisión |
style | estilo |
et | y |
cuisine | cocina |
la | la |
de | de |
a | tiene |
regarder | ver |
séjour | estar |
grande | gran |
maison | casa |
joli | bonito |
FR Une chambre privée de luxe dans un appartement de 2 chambres comprend des installations de gymnase / sauna, un parking, un barbecue, un jardin verd...
ES Una habitación privada de lujo en un apartamento de 2 dormitorios incluye gimnasio / sauna, plaza de aparcamiento, zona de barbacoa, zona ajardinad...
French | Spanish |
---|---|
comprend | incluye |
sauna | sauna |
parking | aparcamiento |
barbecue | barbacoa |
luxe | lujo |
de | de |
chambre | habitación |
privé | privada |
chambres | dormitorios |
FR Belle maison, à proximité des transports publics. A une grande piscine, un espace barbecue, cinq chambres et très spacieuses avec cuisine et équipe...
ES Hermosa casa, cerca del transporte público. Tiene una gran piscina, zona de barbacoa, cinco dormitorios y muy espacioso con cocina y equipamiento.
French | Spanish |
---|---|
belle | hermosa |
transports | transporte |
publics | público |
piscine | piscina |
barbecue | barbacoa |
et | y |
cuisine | cocina |
grande | gran |
a | tiene |
maison | casa |
très | muy |
espace | zona |
à | con |
cinq | de |
chambres | dormitorios |
FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...
ES Amistoso anfitrión, encantadora casa, limpia y cómoda. La propiedad tiene una zona de barbacoa y terraza soleada. La casa tiene 3 dormitorios. Hemo...
French | Spanish |
---|---|
amical | amistoso |
hôte | anfitrión |
belle | encantadora |
confortable | cómoda |
zone | zona |
barbecue | barbacoa |
et | y |
la | la |
propriété | propiedad |
de | de |
maison | casa |
FR J'ai une unité 3 chambre très spacieuse et belle cour dans un complexe de sécurité qui dispose de 2 piscines et un espace barbecue, nous sommes le ...
ES Tengo una unidad de 3 dormitorios muy amplio y precioso patio en un complejo de seguridad que cuenta con 2 piscinas y una zona de barbacoa, que son...
French | Spanish |
---|---|
cour | patio |
complexe | complejo |
sécurité | seguridad |
piscines | piscinas |
barbecue | barbacoa |
belle | precioso |
et | y |
unité | unidad |
très | muy |
de | de |
dispose | que |
espace | zona |
spacieuse | amplio |
FR Bettaso a le design par défaut d'un restaurant de barbecue ou de steaks, mais c'est un excellent thème pour commencer votre menu en ligne et d'autres offres
ES Bettaso tiene el diseño por defecto de una barbacoa o restaurante de carne, además es un gran tema para empezar con su menú online y otras ofertas
French | Spanish |
---|---|
restaurant | restaurante |
barbecue | barbacoa |
thème | tema |
dautres | otras |
offres | ofertas |
menu | menú |
en ligne | online |
design | diseño |
ou | o |
et | y |
le | el |
défaut | defecto |
de | de |
cest | es |
commencer | empezar |
a | tiene |
un | una |
FR Ma maison a trois chambres à coucher et deux salles de bain. Il a une véranda et une grande terrasse avec un barbecue. La maison dispose également ...
ES Mi casa tiene tres dormitorios y dos baños. Tiene una terraza acristalada y una gran terraza con una barbacoa. La casa también tiene un gran salón ...
French | Spanish |
---|---|
ma | mi |
grande | gran |
terrasse | terraza |
barbecue | barbacoa |
et | y |
la | la |
également | también |
bain | baños |
maison | casa |
salles | salón |
chambres | dormitorios |
deux | dos |
FR Une salade chaude avec des asperges rôties ♥ en plat principal ou en accompagnement pour le barbecue. Super savoureux et rapidement préparé - des asperges avec une différence !
ES Una ensalada templada con espárragos asados ♥ como plato principal o guarnición para la barbacoa. Súper sabrosos y de rápida preparación: ¡espárragos con una diferencia!
Showing 50 of 50 translations