FR Alors que Slow Food lance sa campagne mondiale en ligne pour promouvoir la protection et la restauration de la biodiversité, l?Union européenne poursuit son approche incohérente en matière de biodiversité et de politiques alimentaires
"biodiversité" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
biodiversité | biodiversidad la biodiversidad sostenible |
FR Alors que Slow Food lance sa campagne mondiale en ligne pour promouvoir la protection et la restauration de la biodiversité, l?Union européenne poursuit son approche incohérente en matière de biodiversité et de politiques alimentaires
ES “Arca del Gusto en Bahía” es el nombre de la publicación que muestra alimentos e ingredientes que forman parte de la cultura alimentaria de los pueblos de la Caatinga, la Mata Atlántica, el Cerrado, manglares y áreas costeras
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
alimentaires | alimentos |
sa | que |
en | en |
la | el |
son | la |
FR Lancer une approche positive de la biodiversité, qui ne se limite pas à comprendre et à réduire l'impact de nos activités sur le long terme, mais qui ait un effet positif sur la biodiversité.
ES Lanzar un enfoque positivo de la biodiversidad, no limitado a la comprensión y reducción del impacto de nuestras actividades a largo plazo, sino que tenga un efecto positivo en la biodiversidad.
French | Spanish |
---|---|
lancer | lanzar |
approche | enfoque |
réduire | reducción |
terme | plazo |
et | y |
effet | efecto |
long | largo |
positif | positivo |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
activités | actividades |
la | la |
ne | no |
à | a |
FR Nous restaurons et protégeons les hauts lieux de la biodiversité
ES Restauramos y protegemos los focos de biodiversidad
French | Spanish |
---|---|
biodiversité | biodiversidad |
et | y |
de | de |
FR Environnementaux — Gestion des ressources naturelles, de l'eau, des déchets et de la biodiversité
ES Medioambiental: gestión de los recursos naturales, el agua, los desechos y la biodiversidad.
French | Spanish |
---|---|
environnementaux | medioambiental |
gestion | gestión |
ressources | recursos |
naturelles | naturales |
leau | agua |
déchets | desechos |
et | y |
de | de |
la | la |
des | el |
FR La piscine WET côtoyant la cime des arbres et le Zona Azul Beach Club offrent un cadre palpitant et un design audacieux qui font écho à la biodiversité de la région.
ES Treetop WET y Zona Azul Beach Club aportan la emoción y el diseño atrevido que caracteriza la biodiversidad de la región.
French | Spanish |
---|---|
beach | beach |
club | club |
audacieux | atrevido |
offrent | aportan |
et | y |
design | diseño |
à | que |
région | región |
biodiversité | biodiversidad |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Pour que ce travail soit utile, nous devons donner la priorité au relèvement et à la restauration des écosystèmes et de la biodiversité.
ES Para que esta labor sea fructífera, debemos dar prioridad a la recuperación y restauración de los ecosistemas y la biodiversidad.
French | Spanish |
---|---|
travail | labor |
priorité | prioridad |
écosystèmes | ecosistemas |
la | la |
et | y |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
restauration | restauración |
ce | esta |
à | a |
FR En nous appliquant à protéger la biodiversité et les écosystèmes, nous renforçons la résilience face aux catastrophes à venir.
ES Al hacerlo, crearemos resiliencia para el futuro.
French | Spanish |
---|---|
résilience | resiliencia |
la | el |
à | para |
en | al |
et | hacerlo |
FR Écosystèmes, biodiversité et santé humaine
ES Ecosistemas, biodiversidad y salud de los seres humanos
French | Spanish |
---|---|
biodiversité | biodiversidad |
santé | salud |
humaine | humanos |
et | y |
FR Historiquement, les peuples autochtones se sont définis comme les gardiens respectueux du patrimoine culturel ancien et de la diversité environnementale. Quatre-vingt pour cent de la biodiversité mondiale restante se trouve sur leurs terres.
ES Históricamente, se han distinguido como respetuosos guardianes y administradores del patrimonio cultural y la diversidad ambiental. El 80% de la biodiversidad que queda en el mundo se encuentra en sus tierras.
French | Spanish |
---|---|
historiquement | históricamente |
gardiens | guardianes |
diversité | diversidad |
environnementale | ambiental |
trouve | encuentra |
et | y |
terres | tierras |
mondiale | mundo |
patrimoine | patrimonio |
culturel | cultural |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
la | la |
du | del |
sur | en |
FR Selon des données récentes de la FAO, ils ont réussi à réduire le taux de déforestation, la perte de biodiversité et les émissions de CO2 dans leurs communautés.
ES Según datos recientes de la FAO, los pueblos indígenas han conseguido reducir las tasas de deforestación, la pérdida de biodiversidad y las emisiones de CO² en sus territorios.
French | Spanish |
---|---|
récentes | recientes |
fao | fao |
réussi | conseguido |
réduire | reducir |
taux | tasas |
perte | pérdida |
biodiversité | biodiversidad |
émissions | emisiones |
co | co |
communautés | pueblos |
et | y |
de | de |
données | datos |
la | la |
à | en |
FR Cette paralysie se vérifie bien au-delà de la COVID-19. De la crise climatique à notre guerre suicidaire contre la nature, en passant par l'effondrement de la biodiversité, notre riposte mondiale a été trop faible et trop tardive.
ES Esta parálisis se extiende mucho más allá de la COVID-19. Desde la crisis climática hasta nuestra guerra suicida contra la naturaleza y el colapso de la biodiversidad, nuestra respuesta global ha sido demasiado escasa y tardía.
French | Spanish |
---|---|
mondiale | global |
tardive | tardía |
faible | escasa |
guerre | guerra |
et | y |
se | a |
de | de |
crise | crisis |
biodiversité | biodiversidad |
contre | contra |
la | la |
trop | demasiado |
nature | naturaleza |
été | sido |
bien | mucho |
FR Une meilleure utilisation de la biodiversité agricole peut contribuer à des régimes alimentaires plus nutritifs, des moyens d’existence améliorés pour les communautés agricoles et créer de systèmes agricoles plus résilients et durables
ES Un mejor uso de la biodiversidad agrícola puede contribuir a dietas más nutritivas, mejorar formas de vida en las comunidades agrícolas y ayudar a que los sistemas agrícolas sean más resistentes y sostenibles.
French | Spanish |
---|---|
utilisation | uso |
la | la |
peut | puede |
moyens | formas |
et | y |
systèmes | sistemas |
durables | sostenibles |
meilleure | mejor |
communautés | comunidades |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
agricole | agrícola |
contribuer | contribuir |
plus | más |
à | a |
FR Plus de trois milliards de personnes dépendent de la biodiversité marine et côtière pour subvenir à leurs besoins
ES Más de tres mil millones de personas dependen de la biodiversidad marina y costera para su sustento.
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
dépendent | dependen |
marine | marina |
la | la |
et | y |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
plus | más |
milliards | mil millones |
à | para |
French | Spanish |
---|---|
combine | combina |
moteur | motor |
complexe | complejo |
créer | crear |
merveilleux | maravillosos |
offrant | proporcionando |
possibilités | posibilidades |
infinies | infinitas |
la | la |
paysages | paisajes |
et | y |
naturels | naturaleza |
sons | sonidos |
de | de |
FR concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune
ES concepto de biodiversidad, cuidado de los animales, bienestar y conservación de la vida silvestre
French | Spanish |
---|---|
concept | concepto |
biodiversité | biodiversidad |
soins | cuidado |
conservation | conservación |
animaux | animales |
et | y |
la | la |
de | de |
faune | vida silvestre |
bien-être | bienestar |
FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556777 Banque de photos
ES Portada con un poderoso gorila africano macho alfa, curioso o pensando en algo, en un fondo gris sólido con espacio de copia. concepto de biodiversidad de vida silvestre, bienestar animal y sostenibilidad. 3556777 Foto de stock en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
gorille | gorila |
africain | africano |
mâle | macho |
alpha | alfa |
curieux | curioso |
pensant | pensando |
fond | fondo |
gris | gris |
espace | espacio |
copie | copia |
concept | concepto |
biodiversité | biodiversidad |
durabilité | sostenibilidad |
photos | foto |
puissant | poderoso |
ou | o |
animal | animal |
et | y |
de | de |
faune | vida silvestre |
bien-être | bienestar |
à | en |
FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. Photo Pro
ES Portada con un poderoso gorila africano macho alfa, curioso o pensando en algo, en un fondo gris sólido con espacio de copia. concepto de biodiversidad de vida silvestre, bienestar animal y sostenibilidad. Foto Pro
French | Spanish |
---|---|
gorille | gorila |
africain | africano |
mâle | macho |
alpha | alfa |
curieux | curioso |
pensant | pensando |
fond | fondo |
gris | gris |
espace | espacio |
copie | copia |
concept | concepto |
biodiversité | biodiversidad |
durabilité | sostenibilidad |
photo | foto |
puissant | poderoso |
ou | o |
animal | animal |
et | y |
de | de |
faune | vida silvestre |
bien-être | bienestar |
pro | pro |
à | en |
FR page de couverture avec un portrait de chimpanzé adulte regardant le monde depuis un tronc d'arbre, avec espace de copie et arrière-plan uni. concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune. Photo Pro
ES portada con un retrato de un chimpancé adulto mirando el mundo desde el tronco de un árbol, con copia espacio y fondo sólido. concepto de biodiversidad, cuidado de los animales, bienestar y conservación de la vida silvestre. Foto Pro
French | Spanish |
---|---|
couverture | portada |
adulte | adulto |
regardant | mirando |
tronc | tronco |
espace | espacio |
copie | copia |
arrière-plan | fondo |
biodiversité | biodiversidad |
soins | cuidado |
conservation | conservación |
portrait | retrato |
monde | mundo |
et | y |
concept | concepto |
animaux | animales |
faune | vida silvestre |
photo | foto |
de | de |
bien-être | bienestar |
la | la |
pro | pro |
le | el |
FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556781 Banque de photos
ES Portada con un poderoso gorila africano macho alfa, curioso o pensando en algo, en un fondo gris sólido con espacio de copia. concepto de biodiversidad de vida silvestre, bienestar animal y sostenibilidad. 3556781 Foto de stock en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
gorille | gorila |
africain | africano |
mâle | macho |
alpha | alfa |
curieux | curioso |
pensant | pensando |
fond | fondo |
gris | gris |
espace | espacio |
copie | copia |
concept | concepto |
biodiversité | biodiversidad |
durabilité | sostenibilidad |
photos | foto |
puissant | poderoso |
ou | o |
animal | animal |
et | y |
de | de |
faune | vida silvestre |
bien-être | bienestar |
à | en |
FR La biodiversité est essentielle au bon fonctionnement de notre planète et au bien-être de ses habitants
ES La biodiversidad es fundamental para el buen funcionamiento de nuestro planeta y el bienestar de sus habitantes
French | Spanish |
---|---|
essentielle | fundamental |
fonctionnement | funcionamiento |
planète | planeta |
habitants | habitantes |
et | y |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
la | la |
bien-être | bienestar |
est | es |
notre | nuestro |
FR Qu?est-ce que la biodiversité exactement et qu?est-ce que sa perte pourrait entraîner ?
ES ¿Qué es exactamente la biodiversidad y qué podría implicar su pérdida?
French | Spanish |
---|---|
perte | pérdida |
et | y |
la | la |
est | es |
pourrait | podría |
biodiversité | biodiversidad |
exactement | exactamente |
French | Spanish |
---|---|
subventions | donaciones |
climatiques | climático |
dégradation | degradación |
durable | sostenible |
forêts | forestal |
et | y |
la | la |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
changements | cambio |
gestion | gestión |
un | a |
FR En 2014, l?Unesco l?a enregistré comme le dixième site italien du Programme sur l?homme et la biosphère (ou Programme MAB pour Man and Biosphere) en raison de son héritage en matière de biodiversité.
ES La afinidad con RIDE GREEN es total.
French | Spanish |
---|---|
la | la |
en | es |
French | Spanish |
---|---|
ressources | activos |
conservation | conservar |
et | y |
la | la |
de | de |
un | valores |
en | al |
French | Spanish |
---|---|
promouvoir | promover |
développement | desarrollo |
social | social |
économique | económica |
conservation | conservación |
et | y |
sécurité | seguridad |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
pays | países |
un | igual |
la | la |
bien-être | bienestar |
French | Spanish |
---|---|
thaïlande | tailandia |
biodiversité | biodiversidad |
tourisme | turismo |
province | provincia |
et | y |
la | la |
de | de |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
paysages | paisajes |
forêts | bosques |
biodiversité | biodiversidad |
patrimoine | patrimonio |
naturel | natural |
raisons | razones |
touristes | turistas |
de | de |
voilà | es |
principales | principales |
FR Unis pour inverser la perte de biodiversité d’ici 2030 en faveur du développement durable
ES Unidos para Revertir la Pérdida de Biodiversidad para 2030, en pro del desarrollo sostenible
French | Spanish |
---|---|
unis | unidos |
perte | pérdida |
biodiversité | biodiversidad |
développement | desarrollo |
durable | sostenible |
en | en |
la | la |
de | de |
du | del |
FR Consultez l’Engagement des dirigeants pour la nature : Unis pour inverser la perte de biodiversité d’ici 2030 en faveur du développement durable.
ES Ver el Compromiso de los Líderes por la Naturaleza: Unidos para Revertir la Pérdida de Biodiversidad para 2030 en pro del Desarrollo Sostenible.
French | Spanish |
---|---|
dirigeants | líderes |
unis | unidos |
perte | pérdida |
biodiversité | biodiversidad |
développement | desarrollo |
durable | sostenible |
en | en |
consultez | ver |
de | de |
la | la |
du | del |
nature | naturaleza |
FR Des dirigeants du globe se sont engagés à inverser la perte de biodiversité d’ici 2030 en faveur du développement durable. La course est à présent lancée pour créer un monde ‘nature en positif’ à l’horizon 2030.
ES Los líderes mundiales se han comprometido a revertir la pérdida de biodiversidad para 2030 para el desarrollo sostenible. Ahora ha comenzado la carrera para lograr un mundo positivo para la naturaleza para 2030.
French | Spanish |
---|---|
dirigeants | líderes |
perte | pérdida |
biodiversité | biodiversidad |
durable | sostenible |
positif | positivo |
développement | desarrollo |
de | de |
engagé | comprometido |
nature | naturaleza |
la | la |
monde | mundo |
à | a |
course | carrera |
FR Les réserves protègent la biodiversité et renforcent la résilience au changement climatique
ES Las reservas protegen la biodiversidad y fortalecen la resiliencia ante el cambio climático
French | Spanish |
---|---|
réserves | reservas |
protègent | protegen |
résilience | resiliencia |
changement | cambio |
et | y |
au | ante |
biodiversité | biodiversidad |
la | la |
FR Les scientifiques ont démontré que les zones marines interdites aux captures sont particulièrement efficaces pour la restauration et la préservation de la biodiversité
ES Los científicos han descubierto que las reservas marinas totalmente protegidas son herramientas eficaces para restaurar y preservar la biodiversidad
French | Spanish |
---|---|
marines | marinas |
efficaces | eficaces |
restauration | restaurar |
la | la |
et | y |
scientifiques | científicos |
biodiversité | biodiversidad |
sont | son |
pour | para |
FR Les débats actuels au sein des Nations Unies visant à élaborer un traité pour la protection de la biodiversité en haute mer pourraient contribuer à une gouvernance plus efficace de ces espaces hors de toute juridiction nationale
ES Las negociaciones en Naciones Unidas para crear un tratado para la protección de la biodiversidad marina en altamar podrían preparar el camino hacia una gobernanza más eficaz de estas áreas fuera de la jurisdicción nacional
French | Spanish |
---|---|
nations | naciones |
unies | unidas |
traité | tratado |
protection | protección |
pourraient | podrían |
gouvernance | gobernanza |
juridiction | jurisdicción |
nationale | nacional |
espaces | áreas |
élaborer | crear |
efficace | eficaz |
biodiversité | biodiversidad |
en | en |
de | de |
plus | más |
la | la |
FR Confier la mise en œuvre des AMP aux organismes sectoriels existants serait inefficace, car la majorité d’entre eux ne disposent d’aucun mandat de protection de la biodiversité
ES Delegar la implementación de las AMPs a los organismos sectoriales existentes sería ineficaz, porque la mayoría de ellos no cuenta con un mandato para proteger la biodiversidad
French | Spanish |
---|---|
organismes | organismos |
existants | existentes |
inefficace | ineficaz |
mandat | mandato |
protection | proteger |
ne | no |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
la | la |
mise | implementación |
FR Un réseau d’AMP de haute mer est vital pour la protection de la riche biodiversité des océans du monde et renforcer la résilience au changement climatique
ES Es fundamental establecer una red de AMPs en altamar para proteger la rica biodiversidad de los océanos del planeta y fortalecer la resiliencia ante el cambio climático
French | Spanish |
---|---|
vital | fundamental |
riche | rica |
biodiversité | biodiversidad |
monde | planeta |
résilience | resiliencia |
changement | cambio |
et | y |
réseau | red |
renforcer | fortalecer |
protection | proteger |
de | de |
la | la |
un | una |
du | del |
est | es |
FR Des mesures solides sont initiées pour protéger le Parc naturel de la mer de Corail et son incroyable biodiversité
ES Las medidas de resguardo constituyen un fuerte punto de partida para la protección del Parque Natural del Mar del Coral y su deslumbrante biodiversidad
French | Spanish |
---|---|
protéger | protección |
parc | parque |
naturel | natural |
corail | coral |
biodiversité | biodiversidad |
et | y |
de | de |
mer | mar |
la | la |
mesures | medidas |
French | Spanish |
---|---|
lair | aire |
mers | mar |
passant | pasando |
populations | población |
environnementales | medioambientales |
formes | formas |
crises | crisis |
niveau | nivel |
et | y |
qualité | calidad |
la | la |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
du | del |
nombreuses | muchas |
FR Le Centre du Récif de Corail Yawkey : pour vous rapprocher de la plongée avec tuba et de la plongée sous-marine sans vous mouiller, le tank du Centre du Récif de Corail Yawkey, d'une hauteur de 24 pieds, regorge de vie marine riche en biodiversité.
ES Yawkey Coral Reef Center: lo más cerca que estarás del snorkel y el buceo sin mojarte. El tanque de 24 pies de altura del Yawkey Coral Reef Center está repleto de vida marina y biodiversidad.
French | Spanish |
---|---|
centre | center |
corail | coral |
hauteur | altura |
pieds | pies |
marine | marina |
biodiversité | biodiversidad |
vous | estarás |
plongée | buceo |
et | y |
vie | vida |
de | de |
FR Salles de la biodiversité et de l'environnement
ES Salas de Biodiversidad y Medio Ambiente
French | Spanish |
---|---|
salles | salas |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
et | y |
FR Explorez la biodiversité écologique en parcourant un diorama de plus de 230 mètres carrés qui recrée une partie de la forêt tropicale de Dzanga-Sangha, l'un des écosystèmes les plus diversifiés de la Terre
ES Explore la biodiversidad ecológica caminando a través de un diorama de 2500 pies cuadrados que recrea una porción del bosque lluvioso tropical Dzanga-Sangha, uno de los ecosistemas más diversos de la Tierra
French | Spanish |
---|---|
explorez | explore |
écologique | ecológica |
carrés | cuadrados |
forêt | bosque |
tropicale | tropical |
écosystèmes | ecosistemas |
partie | porción |
la | la |
biodiversité | biodiversidad |
de | de |
terre | tierra |
plus | más |
FR L'exposition Spectrum of Life explique comment 3,5 milliards d'années d'évolution ont affecté la biodiversité pour plus de 1 500 spécimens et espèces, des créatures microscopiques aux grandes et mystérieuses créatures des profondeurs.
ES La exhibición Spectrum of Life explora cómo 3,5 mil millones de años de evolución han afectado la biodiversidad en más de 1,500 especímenes y modelos que van desde las microscópicas hasta las grandes y misteriosas criaturas de las profundidades.
French | Spanish |
---|---|
affecté | afectado |
spécimens | especímenes |
créatures | criaturas |
évolution | evolución |
la | la |
et | y |
grandes | grandes |
de | of |
of | de |
biodiversité | biodiversidad |
plus | más |
comment | cómo |
milliards | mil millones |
FR C'est ici que vous en apprendrez également davantage sur les extinctions de masse de l'histoire et les facteurs qui menacent la biodiversité aujourd'hui
ES Aquí también aprenderás acerca de las extinciones masivas de la historia y los factores que amenazan la biodiversidad en la actualidad
French | Spanish |
---|---|
facteurs | factores |
menacent | amenazan |
aujourdhui | en la actualidad |
et | y |
la | la |
en | en |
ici | aquí |
également | también |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
davantage | que |
sur | acerca |
FR Les récifs coralliens abritent d'innombrables écosystèmes minuscules, c'est pourquoi leur biodiversité est équivalente à celle d'une forêt tropicale
ES Los arrecifes de coral albergan innumerables ecosistemas diminutos, razón por la cual tienen tanta biodiversidad como una selva tropical
French | Spanish |
---|---|
écosystèmes | ecosistemas |
biodiversité | biodiversidad |
tropicale | tropical |
celle | la |
les | de |
pourquoi | por |
forêt | selva |
FR En effet, ces réserves permettent de préserver la biodiversité et de protéger les cultures traditionnelles étroitement liées à la mer.
ES Las reservas ayudan a conservar la valiosa biodiversidad y a proteger las culturas tradicionales estrechamente vinculadas al mar.
French | Spanish |
---|---|
réserves | reservas |
biodiversité | biodiversidad |
cultures | culturas |
traditionnelles | tradicionales |
étroitement | estrechamente |
liées | vinculadas |
et | y |
protéger | proteger |
la | la |
préserver | conservar |
à | a |
mer | mar |
FR En préparation du Sommet des Nations Unies sur la biodiversité, les discussions sur l?environnement doivent reconnaître le rôle central que jouent ?
ES La publicación se realizó en el marco del proyecto “Slow Food en Defensa de la Sociobiodiversidad y ?
French | Spanish |
---|---|
du | del |
en | en |
FR Il nous permet de mieux comprendre nos interactions les uns avec les autres, avec la biodiversité, de mieux appréhender les impacts que nous avons sur la planète !
ES ¡Nos permite entender mejor nuestras interacciones con los demás y con la biodiversidad, así como nuestro impacto sobre el planeta!
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
interactions | interacciones |
impacts | impacto |
les autres | demás |
mieux | mejor |
biodiversité | biodiversidad |
planète | planeta |
la | la |
nos | y |
French | Spanish |
---|---|
femmes | mujeres |
naturelles | naturales |
ressources | recursos |
et | y |
la | la |
en | en |
de | de |
biodiversité | biodiversidad |
French | Spanish |
---|---|
ruraux | rural |
traditions | tradiciones |
et | y |
de | de |
jeunes | juventud |
biodiversité | biodiversidad |
marchés | mercados |
la | la |
le prix | premio |
le | el |
FR De plus, micro-/nano-plastics peut servir de vecteurs potentiels aux agents pathogènes et aux contaminants toxiques, menant aux blessures et à la mort, avec des effets négatifs directs sur la biodiversité.
ES Además, micro-/nano-plastics puede servir como vectores potenciales para los patógeno y los contaminantes tóxicos, llevando al daño y a la muerte, con efectos negativos directos sobre biodiversidad.
French | Spanish |
---|---|
servir | servir |
vecteurs | vectores |
contaminants | contaminantes |
menant | llevando |
effets | efectos |
négatifs | negativos |
directs | directos |
biodiversité | biodiversidad |
potentiels | potenciales |
et | y |
peut | puede |
la | la |
mort | muerte |
de plus | además |
à | a |
de | sobre |
avec | con |
FR Projets liés à la biodiversité - Conservation et restauration des écosystèmes tels que les forêts ou les récifs coralliens.
ES Proyectos de biodiversidad: Conservación y reimplantación de ecosistemas como arrecifes de coral y bosques.
French | Spanish |
---|---|
projets | proyectos |
biodiversité | biodiversidad |
conservation | conservación |
écosystèmes | ecosistemas |
et | y |
forêts | bosques |
la | como |
Showing 50 of 50 translations