Hire a translator I am translator

Translate "coder" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coder" from French to Spanish

Translations of coder

"coder" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

coder codificación codificar código programación programar

Translation of French to Spanish of coder

French
Spanish

FR Lorsque votre IDE est dans le cloud, vous pouvez y accéder de partout. La totalité du codage a été effectuée en travaillant à distance. Nous avons pu construire, coder et passer en production de manière transparente.

ES Cuando su IDE está en la nube, puede acceder a él desde cualquier lugar. Toda la codificación se realizó mientras se trabajaba de forma remota, y pudimos compilar, codificar y pasar a la producción sin problemas.

French Spanish
ide ide
cloud nube
accéder acceder
distance remota
pu pudimos
codage codificación
et y
de de
coder codificar
production producción
effectué realizó
vous problemas
en en
passer pasar
pouvez puede
totalité toda
la la
est está
à a

FR Au bureau ou en déplacement, Cloud IDE est disponible où et quand vous souhaitez commencer à coder.Vous y accédez via un navigateur web.

ES En su escritorio o mientras viaja, Cloud IDE está disponible donde y cuando quiera comenzar a codificar.Se accede a él a través de un navegador web.

French Spanish
bureau escritorio
cloud cloud
ide ide
souhaitez quiera
commencer comenzar
coder codificar
accédez accede
ou o
disponible disponible
et y
navigateur navegador
web web
en en
est está
à a
via de

FR Lancez-vous dans StyleVision Vous pouvez même baser votre design sur un document Word existant, ce qui est tout de même plus simple de de coder manuellement du XSLT !

ES Empezar a trabajar con StyleVision es muy sencillo. Incluso puede basar sus diseños en documentos Word, lo cual es mucho más fácil que crear el código XSLT a mano.

French Spanish
document documentos
word word
coder código
xslt xslt
stylevision stylevision
design diseños
plus más
pouvez puede
votre empezar
de con
ce cual
un a
est es
du trabajar
simple sencillo

FR Grâce à Mailchimp, il est facile de distinguer dès le départ votre entreprise de la concurrence, et ce sans savoir coder.

ES Con Mailchimp, es fácil hacer destacar a tu negocio desde el principio, sin necesidad de tener conocimientos de programación.

French Spanish
mailchimp mailchimp
facile fácil
coder programación
de de
à a
entreprise negocio
est es
votre tu

FR WP Rocket est le plugin de performance web le plus puissant au monde. Il permet de réduire instantanément votre temps de chargement et d’améliorer vos scores Google PageSpeed et vos Core Web Vitals. Pas besoin de savoir coder.

ES WP Rocket es el plugin de rendimiento web más potente del mundo. Reduce el tiempo de carga en un instante y mejora las puntuaciones de Google PageSpeed y de los Core Web Vitals. Y todo, sin que tengas que tocar el código.

French Spanish
performance rendimiento
web web
puissant potente
monde mundo
réduire reduce
chargement carga
scores puntuaciones
coder código
wp wp
core core
et y
le el
plugin plugin
de de
plus más
instantanément instante
temps tiempo
google google
est es

FR Générateur d’applications Android, iOS et PWA sans coder - GoodBarber

ES Plataforma para crear aplicaciónes móviles sin programar

French Spanish
coder programar
et para
sans sin

FR L’apprentissage du codage Pour le développement de votre application, vous pouvez apprendre à coder

ES Aprendiendo el código Para el desarrollo de tu aplicación, puedes aprender a codificar

French Spanish
développement desarrollo
application aplicación
apprendre aprender
le el
de de
codage código
votre tu
coder codificar
à a

FR Construisez et publiez des pages de renvoi efficaces en quelques minutes, sans avoir besoin de coder quoi que ce soit.

ES Crea y publica hermosas páginas de destino en minutos sin necesidad de código.

French Spanish
construisez crea
publiez publica
minutes minutos
coder código
et y
en en
de de
pages páginas

FR Ne passez pas votre temps à apprendre à coder ou à comprendre un outil trop complexe par rapport à vos besoins réels. Notre générateur intuitif vous permet de créer rapidement vos pages de renvoi.

ES No pierdas tiempo estudiando código o tratando de entender una herramienta compleja que hace más de lo que necesitas. Nuestro generador intuitivo te permite crear páginas de destino rápidamente.

French Spanish
coder código
complexe compleja
besoins necesitas
générateur generador
intuitif intuitivo
permet permite
rapidement rápidamente
temps tiempo
ou o
créer crear
outil herramienta
de de
un una
pages páginas
à que
votre entender
notre nuestro
n no

FR Le processus de développement avec les deux technologies est principalement visuel et très intuitif, et ces outils ainsi que des modules prédéfinis effacent le besoin de coder lors de la création d'une application.

ES El proceso de desarrollo con ambas tecnologías es principalmente visual y muy intuitivo, y estas herramientas visuales junto con los módulos prediseñados eliminan la necesidad de codificar al crear una aplicación.

French Spanish
principalement principalmente
intuitif intuitivo
coder codificar
développement desarrollo
très muy
outils herramientas
modules módulos
création crear
les deux ambas
visuel visual
et y
application aplicación
technologies tecnologías
processus proceso
de de
besoin de necesidad
la la
le el
est es

FR Vous voulez un design détonnant pour votre réseau? Personnalisez-le réseau avec HTML et CSS. Vous ne savez pas coder? Nous intégrons vos idées les plus folles!

ES ¿Deseas un diseño único para tu comunidad social? Personaliza tu red con HTML y CSS. ¿No sabes programar? ¡Nosotros materializamos tus ideas!

French Spanish
design diseño
html html
css css
savez sabes
coder programar
idées ideas
personnalisez personaliza
et y
vous deseas
réseau red
un único
pour para
avec con
ne no
votre tu

FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent

ES Para codificar la representación de las formas, estudiamos cómo las personas comprenden las formas cuando estas se superponen

French Spanish
coder codificar
représentation representación
formes formas
comprennent comprenden
la la
comment cómo

FR Et ceux qui souhaitent coder peuvent aussi le faire.

ES Para quienes lo deseen, sin embargo, también existe la opción de escribir código.

French Spanish
souhaitent deseen
coder código
le la
ceux de
ceux qui quienes

FR Simplifier.eu permet aux développeurs de créer des intégrations très avancées, sans avoir besoin de coder.

ES Crea integraciones avanzadas con Aircall con un creador de flujos de trabajo de código bajo.

French Spanish
intégrations integraciones
coder código
avancées avanzadas
créer creador
de de

FR Ainsi, au lieu de coder une image comme ceci :

ES De este modo, en lugar de codificar una imagen así:

French Spanish
lieu lugar
coder codificar
image imagen
de de
ainsi así

FR Grâce à ce guide, découvrez comment créer un site web en quelques clics, même sans savoir coder.

ES Descubre cómo crear un sitio web de forma fácil y rápida, y sin tener que programar, con este sencillo manual.

French Spanish
guide manual
créer crear
coder programar
ce este
découvrez descubre
sans de
à que
comment cómo
site sitio
web web

FR Tirez parti des outils de vente de Facebook. Pas besoin de savoir coder, laissez-vous simplement guider par l'assistant.

ES Aprovecha las herramientas de venta de Facebook sin necesidad de códigos. El asistente te guiará de de principio a fin.

French Spanish
vente venta
facebook facebook
guider guiar
lassistant asistente
vous te
outils herramientas
besoin de necesidad
de de
simplement a

FR Avec Jimdo, vendre ses produits sur Internet n’a jamais été aussi facile ! Créez une e-boutique au design moderne en quelques clics, sans même avoir besoin de savoir coder.

ES ¡Nunca fue tan fácil vender online! Con Jimdo, puedes crear una tienda online moderna para que tus productos vuelen, sin necesidad de saber programar.

French Spanish
jimdo jimdo
facile fácil
moderne moderna
coder programar
vendre vender
été fue
boutique tienda
produits productos
jamais nunca
créez crear
de de
savoir saber
internet online

FR Vous n'avez pas besoin de savoir coder pour créer un site de DJ et le modifier à votre guise. Choisissez votre design, publiez vos remix et recevez même des réservations !

ES Las páginas para DJ son fáciles de crear y de mantener, sin saber programar. Elige la estética que más te guste, publica tus recopilaciones y gestiona tus reservas.

French Spanish
choisissez elige
publiez publica
réservations reservas
créer crear
et y
coder programar
de de
le la
savoir saber
un fáciles

FR Les portfolios en ligne doivent avant tout être esthétiques. Jimdo vous propose donc de superbes designs pour vous différencier de la concurrence. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !

ES Con los portafolios online demuestras al mundo lo que sabes hacer. Por eso, con Jimdo puedes crear portafolios de diseñador profesionales de calidad, y sin necesidad de saber progamar.

French Spanish
portfolios portafolios
jimdo jimdo
en ligne online
de de
besoin de necesidad
designs crear
savoir saber
être que

FR Avec Jimdo, vous pouvez créer un site pour votre mariage en quelques minutes seulement. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !

ES Con Jimdo puedes diseñar una página web de bodas en pocos minutos sin necesidad de saber de programación.

French Spanish
jimdo jimdo
mariage bodas
minutes minutos
en en
site web
de de
savoir saber
besoin de necesidad
vous sin
créer programación
un una

FR Publiez votre site en quelques minutes, même si vous ne savez pas coder !

ES Sin necesidad de saber de programación

French Spanish
quelques de
savez saber
coder programación
vous sin

FR Nos services peuvent également automatiser votre projet pour déplacer des données et coder efficacement et rapidement.

ES Nuestros servicios también pueden aportar valiosas herramientas de automatización a tu proyecto para contribuir a mover tus datos y tu código de forma rápida y eficiente.

French Spanish
peuvent pueden
automatiser automatización
déplacer mover
coder código
projet proyecto
et y
efficacement eficiente
également también
rapidement rápida
données datos
nos nuestros
votre tu
services servicios
des de

FR Malgré tous vos efforts pour coder des applications sécurisées, évaluer leur posture de sécurité et remédier aux vulnérabilités identifiées, ce n'est pas tout à fait suffisant dans le paysage des menaces mobiles d'aujourd'hui

ES A pesar de sus mejores esfuerzos para codificar aplicaciones seguras, evaluar su postura de seguridad y remediar cualquier vulnerabilidad identificada, no es suficiente en el panorama actual de amenazas móviles

French Spanish
malgré a pesar de
efforts esfuerzos
coder codificar
applications aplicaciones
évaluer evaluar
posture postura
remédier remediar
paysage panorama
mobiles móviles
et y
le el
menaces amenazas
vulnérabilité vulnerabilidad
de de
sécurité seguridad
pas no
leur su
sécurisées seguras
à a

FR Choisissez parmi nos 30 magnifiques thèmes ou personnalisez votre boutique sans coder

ES Escoge entre nuestros 30 temas bellos, personaliza tu tienda sin codificar

French Spanish
choisissez escoge
magnifiques bellos
thèmes temas
personnalisez personaliza
boutique tienda
coder codificar
nos nuestros
votre tu
sans sin
parmi entre

FR Créer une PWA simplement sans coder

ES GoodBarber Review: El mejor creador de aplicaciones para negocios en general

French Spanish
créer creador

FR Prêt à être déployée Pas besoin de savoir coder, pas d'expertise requise, pas de process caché. Vous pouvez démarrer votre app immédiatement.

ES Tiempo al Mercado InstantáneoSin habilidades de codificación, sin evaluación experta, sin procesos escondidos. Puedes empezar tu app inmediatamente.

French Spanish
de de
coder codificación
app app
immédiatement inmediatamente
process procesos
vous sin

FR Générez des revenus en créant et vendant des apps sans savoir coder

ES Genera ingresos creando y vendiendo aplicaciones sin habilidades de codificación

French Spanish
générez genera
revenus ingresos
créant creando
apps aplicaciones
coder codificación
savoir habilidades
et y
sans de

FR GoodBarber possède plus de 10 ans d’expérience dans la conception de logiciels qui s’utilisent sans savoir coder

ES GoodBarber tiene más de 10 años de experiencia en el diseño de software que se puede utilizar sin conocimientos de codificación

French Spanish
logiciels software
coder codificación
la el
ans años
de de
plus más
possède que

FR Vous pouvez même coder par couleur les encarts, pour faciliter l'identification et le regroupement visuel, et accélérer votre workflow de mixage.

ES Puede incluso codificar los mosaicos por colores, lo que facilita su identificación y agrupación visual para agilizar el flujo de trabajo de las mezclas.

French Spanish
coder codificar
couleur colores
regroupement agrupación
visuel visual
workflow flujo de trabajo
mixage mezclas
et y
le el
de de
accélérer agilizar
pouvez puede

FR Les étudiants peuvent apprendre à coder pour moins cher

ES Los estudiantes pueden aprender a codificar por menos

French Spanish
coder codificar
moins menos
peuvent pueden
apprendre aprender
étudiants estudiantes
à a
les los

FR Cet outil générateur MD5 en ligne fournit aux utilisateurs un moyen rapide et facile de coder un hachage MD5 d?une chaîne de base jusqu?à 256 caractères.

ES Esta herramienta en línea generador de MD5 proporciona a los usuarios una forma rápida y fácil de codificar un hash MD5 de una cadena básica de hasta 256 caracteres de longitud.

French Spanish
outil herramienta
générateur generador
utilisateurs usuarios
coder codificar
chaîne cadena
fournit proporciona
rapide rápida
et y
de base básica
ligne línea
en en
de de
caractères caracteres
facile fácil
à a

FR Vous avez très envie de coder pour PrestaShop ? Sentez-vous libre de parcourir les sujets ouverts ou en cours. De nombreux bugs et améliorations vous attendent !

ES ¿Te mueres por contribuir? Tienes nuestro permiso para sumergirte en la lista de tareas pendientes y conocer lo que está en juego. ¡Muchas mejoras y errores están esperando tu pull request!

French Spanish
bugs errores
améliorations mejoras
cours tareas
attendent esperando
en en
et y
de de
nombreux muchas
vous avez tienes

FR Vous n'avez pas besoin d'apprendre à coder pour cela. Vous pouvez embaucher quelqu'un de Fiverr ou de tout autre pige faire ça pour vous. Et cela ne coûtera pas cher.

ES No es necesario que aprenda a codificar para esto. Puedes contratar a alguien de Fiverr o cualquier otro freelance para hacer eso por ti. Y no costará mucho.

French Spanish
coder codificar
embaucher contratar
et y
de de
ou o
besoin necesario
autre otro
ne no
à a
cela esto

FR Code Insight™ fournit une complétion de code via un protocole de serveur de langage moderne basée sur votre code et les bibliothèques utilisées pour vous aider à coder rapidement et avec précision.

ES Utiliza Code Insight™ para la finalización de código a través de un moderno Protocolo de Servidor de Lenguaje basado en tu código y bibliotecas para ayudarte a codificar de forma rápida y precisa

FR Plus les personnes codent au travail (pour leur activité principale), plus elles ont de chance de coder dans leurs rêves.

ES Las personas que más código escriben en el trabajo (como actividad principal), tienden más a escribir código en sueños.

French Spanish
coder código
rêves sueños
travail trabajo
activité actividad
dans en
plus más
les las
personnes personas
principale principal
elles que

FR Faites des ajustements rapides sans avoir à coder

ES Realice ajustes rápidos, sin la necesidad de codificar

French Spanish
ajustements ajustes
rapides rápidos
coder codificar
faites realice
sans de

FR Vous devez envoyer la vidéo la plus haute résolution possible, car même si votre application de vidéoconférence n'enverra pas à cette qualité, elle l'aidera à bien coder

ES Debe enviar el video con la resolución más alta que pueda, porque incluso si su aplicación de videoconferencia no envía con esa calidad, lo ayudará a codificar bien

French Spanish
résolution resolución
vidéoconférence videoconferencia
coder codificar
haute alta
qualité calidad
application aplicación
de de
pas no
bien bien
vidéo video
plus más
votre su
la la
à a

FR Intégrez Facebook Pixel en quelques clics pour une meilleure expérience client, pas besoin de savoir coder.

ES Integra Facebook Pixel en unos pocos clics para una mejor experiencia del cliente, sin necesidad de saber de código.

French Spanish
intégrez integra
facebook facebook
pixel pixel
clics clics
meilleure mejor
client cliente
coder código
en en
expérience experiencia
de de
savoir saber
besoin de necesidad

FR Le gestionnaire de contenu (CMS, Content Management System) est un logiciel installé sur votre hébergement (WordPress par exemple) pour créer et modifier des pages Web facilement, sans forcément savoir coder

ES El gestor de contenidos (CMS, Content Management System) es un programa instalado en tu alojamiento (WordPress, por ejemplo) que permite crear y modificar páginas web fácilmente, sin tener que saber necesariamente programar

French Spanish
gestionnaire gestor
cms cms
management management
installé instalado
hébergement alojamiento
wordpress wordpress
forcément necesariamente
system system
créer crear
et y
web web
le el
de de
modifier modificar
facilement fácilmente
coder programar
pages páginas
logiciel programa
exemple ejemplo
savoir saber
votre tu
est es
sur en

FR Coder, déployer, exploiter. Jelastic Cloud propose une solution ultra-flexible pour se consacrer à la création de valeur ajoutée plutôt qu?à l?administration système et à la gestion des ressources.

ES Codificar, desplegar, explotar. Jelastic Cloud ofrece una solución ultraflexible que permite dedicarse a crear valor añadido en lugar de administrar sistemas y gestionar recursos.

French Spanish
coder codificar
jelastic jelastic
cloud cloud
propose ofrece
solution solución
ressources recursos
et y
de de
valeur valor
déployer desplegar
exploiter explotar
système sistemas
plutôt en lugar de
à a
ajouté añadido

FR Les candidats ne doivent plus cloner le code - ils peuvent littéralement commencer à coder dès qu'ils ouvrent leur invitation à tester

ES Los candidatos ya no tienen que clonar el código: pueden empezar a codificar literalmente en cuanto abren su invitación de prueba

French Spanish
candidats candidatos
cloner clonar
littéralement literalmente
commencer empezar
invitation invitación
le el
peuvent pueden
ne no
code código
coder codificar
leur su
tester prueba
les de
à a

FR Arduino est une façon simple de commencer à programmer des microcontrôleurs. Branchez la carte sur l'ordinateur, téléchargez le logiciel Arduino et commencez à coder.

ES Arduino es una forma simple de programar microcontroladores para principiantes. Conecta la placa de Arduino en la computadora, luego descarga el programa de Arduino para comenzar a codificar.

French Spanish
arduino arduino
simple simple
carte placa
lordinateur computadora
façon forma
coder codificar
de de
commencer comenzar
programmer programar
téléchargez descarga
logiciel programa
la la
le el
est es
à a

FR DJI a publié un nouveau drone Robomaster Tello Talent plus puissant conçu pour aider les étudiants à apprendre à coder

ES DJI ha lanzado un nuevo y más potente dron Robomaster Tello Talent diseñado para ayudar a los estudiantes a aprender a codificar

French Spanish
dji dji
publié lanzado
drone dron
puissant potente
coder codificar
talent talent
nouveau nuevo
étudiants estudiantes
plus más
aider ayudar
les los
à a
apprendre aprender
pour para
conçu diseñado para

FR Les meilleurs jouets de codage 2021 : des robots aux jeux iPad, ces jouets aideront vos enfants à apprendre à coder

ES Los mejores juguetes de codificación 2021: desde robots hasta juegos de iPad, estos juguetes ayudarán a enseñar a sus hijos a codificar

French Spanish
ipad ipad
enfants hijos
apprendre enseñar
codage codificación
robots robots
coder codificar
jouets juguetes
de de
aideront ayudarán
à a
jeux juegos
meilleurs mejores

FR Quand vous pensez à coder pour les enfants, votre esprit les envisage probablement d'apprendre un langage de codage élaboré dans une expérience sembla...

ES Cuando piensa en codificar para niños, su mente probablemente los imagina aprendiendo un lenguaje de codificación elaborado en una experiencia similar

French Spanish
enfants niños
probablement probablemente
langage lenguaje
esprit mente
codage codificación
pensez piensa
coder codificar
expérience experiencia
de de
votre su
vous cuando

FR Quand est-il trop tôt pour apprendre à coder ? Quand vous avez trois ans peut-être ? Eh bien, selon Fisher Price, c'est exactement le moment où vous

ES ¿Cuándo es demasiado temprano para aprender a codificar? ¿Cuándo tienes tres años quizás? Bueno, según Fisher Price, ese es exactamente el momento

French Spanish
tôt temprano
coder codificar
apprendre aprender
quand cuándo
ans años
le el
moment momento
est es
peut quizás
exactement exactamente
vous avez tienes
trop demasiado
à a
pour para

FR Les meilleurs jouets de codage: des robots aux jeux iPad, ces jouets aideront vos enfants à coder

ES Los mejores juguetes de codificación: desde robots hasta juegos de iPad, estos juguetes ayudarán a enseñar a sus hijos a codificar

French Spanish
ipad ipad
enfants hijos
codage codificación
robots robots
coder codificar
jouets juguetes
de de
aideront ayudarán
à a
jeux juegos
meilleurs mejores

FR (Pocket-lint) - Il est de plus en plus clair quil y a peu ou pas dinconvénients à amener vos enfants à coder le plus tôt possible

ES (Pocket-lint) - Cada vez está más claro que hay pocas desventajas, si es que hay alguna, de lograr que sus hijos se involucren en la codificación más temprano que tarde

French Spanish
enfants hijos
coder codificación
tôt temprano
de de
clair claro
en en
peu pocas
ou alguna
le la
plus más
a hay
est es

FR Une leçon majeure deux? Votre enfant nest jamais trop jeune pour commencer à apprendre à coder, et cest probablement le moment idéal pour acheter des jouets de codage utiles pour votre maison.

ES ¿Una lección importante de ellos? Su hijo nunca es demasiado pequeño para comenzar a aprender a codificar, y ahora es probablemente el momento perfecto para conseguir algunos juguetes de codificación útiles para su hogar.

French Spanish
leçon lección
probablement probablemente
idéal perfecto
jouets juguetes
et y
codage codificación
utiles útiles
majeure importante
coder codificar
le el
commencer comenzar
moment momento
de de
jamais nunca
cest es
trop demasiado
à a
apprendre aprender

Showing 50 of 50 translations