Hire a translator I am translator

Translate "coffrets" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coffrets" from French to Spanish

Translations of coffrets

"coffrets" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

coffrets cajas

Translation of French to Spanish of coffrets

French
Spanish

FR Il fonctionne pour tous les principaux sites de commerce électronique et comprend des fonctionnalités uniques et utiles, notamment un sélecteur de produits, des coffrets cadeaux et des cartes à gratter dans l'éditeur de courrier électronique.

ES Funciona para todos los principales sitios de comercio electrónico e incluye características únicas y útiles que incluyen un selector de productos, cajas de regalo y tarjetas para rascar en el editor de correo electrónico.

French Spanish
sites sitios
sélecteur selector
coffrets cajas
cadeaux regalo
cartes tarjetas
utiles útiles
éditeur editor
fonctionne funciona
et y
fonctionnalités características
uniques únicas
l e
principaux principales
de de
électronique electrónico
produits productos
courrier correo electrónico
commerce comercio
tous todos

FR Il fonctionne avec toutes les principales plates-formes de commerce électronique et fournit des fonctionnalités uniques telles qu'un sélecteur de produits, des cartes à gratter et des coffrets cadeaux dans l'éditeur de courrier électronique

ES Funciona con todas las principales plataformas de comercio electrónico y proporciona características únicas como un selector de productos, tarjetas para rascar y cajas de regalo en el editor de correo electrónico

French Spanish
principales principales
fournit proporciona
sélecteur selector
cartes tarjetas
coffrets cajas
cadeaux regalo
éditeur editor
fonctionne funciona
et y
fonctionnalités características
uniques únicas
électronique electrónico
produits productos
courrier correo electrónico
de de
commerce comercio
plates-formes plataformas de

FR Coffrets de trains, locomotives et matériel roulant

ES Conjuntos de trenes, locomotoras y material rodante

French Spanish
de de
trains trenes
et y
matériel material
roulant rodante

FR Dans le cas des lecteurs DVD, nous avons passé un bon moment à regarder tous nos films et coffrets préférés chaque soir

ES En el caso de los reproductores de DVD, nos lo pasamos muy bien viendo todas nuestras películas y decorados favoritos cada noche

French Spanish
dvd dvd
regarder viendo
films películas
soir noche
et y
préférés favoritos
le el
cas caso
à en
des de
chaque cada

FR Grâce à la portée et aux capacités de distribution d'Amazon, Matterport sera en mesure de proposer une expédition rapide et des retours simplifiés pour son appareil photo Pro2, ses coffrets d'accessoires et bien plus encore

ES Aprovechando el alcance y las capacidades de tramitación de pedidos de Amazon, Matterport podrá ofrecer un envío rápido y devoluciones sencillas para la cámara Matterport Pro2, paquetes de accesorios y mucho más

French Spanish
damazon amazon
matterport matterport
rapide rápido
retours devoluciones
appareil photo cámara
appareil accesorios
portée alcance
et y
proposer ofrecer
expédition envío
de de
capacités capacidades
plus más
la la
à para

FR Grenouillères & coffrets cadeaux

ES Ropa y conjuntos de regalo para bebé

French Spanish
cadeaux regalo

FR Fichier vectoriel — joyeux anniversaire, vacances, salutation de noël et une carte d'invitation. il y a des ballons, des coffrets cadeaux, confetti, cup cake. modèle de mise en page au format A4. illustration vectorielle

ES Vector — feliz cumpleaños, fiesta, saludo de Navidad y la tarjeta de invitación. existen globo, cajas de regalo, confeti, torta. plantilla de diseño de tamaño A4. ilustración vectorial

FR joyeux anniversaire, vacances, salutation de noël et une carte d'invitation. il y a des ballons, des coffrets cadeaux, confetti, cup cake. modèle de mise en page au format A4. illustration vectorielle

ES feliz cumpleaños, fiesta, saludo de Navidad y la tarjeta de invitación. existen globo, cajas de regalo, confeti, torta. plantilla de diseño de tamaño A4. ilustración vectorial

French Spanish
joyeux feliz
salutation saludo
noël navidad
coffrets cajas
cadeaux regalo
vectorielle vectorial
anniversaire cumpleaños
et y
carte tarjeta
vacances fiesta
le la
de de
modèle plantilla
format tamaño
illustration ilustración
il existen

FR Faites-vous livrer en 24/48h chaque pièce détachée pour vos boites aux lettres CAHORS ainsi que vos coffrets EDF GDF et EAU

ES En Moda Tena encontrarás las últimas novedades, moda para el hogar y ropa de cama confeccionada a medida de largo especial, ropa para hoteles, casas rurales

French Spanish
et y
en en
lettres a

FR Des coffrets de séries sont également disponibles. Ils se téléchargent sur votre box, mais vous pouvez commencer à regarder peu de temps après le début du téléchargement en fonction de la vitesse de votre connexion haut débit.

ES También se encuentran disponibles cajas de series. Se descargan en su caja, pero puede comenzar a mirar poco después de que comience la descarga, dependiendo de la velocidad de su conexión de banda ancha.

French Spanish
séries series
en fonction de dependiendo
commencer comenzar
connexion conexión
mais pero
de de
également también
disponibles disponibles
votre su
peu poco
en en
pouvez puede
la la
téléchargement descarga
à a
vitesse la velocidad
débit velocidad

FR Pour la plus belle période de l'année, nous t'avons concocté des coffrets cadeaux exclusifs

ES Para la época más maravillosa del año, hemos preparado paquetes de regalo exclusivos para usted

French Spanish
cadeaux regalo
exclusifs exclusivos
la la
période época
de de
plus más

FR Succulentes pâtisseries et coffrets cadeaux.

ES Pastelería exquisita y regalos en paquetes

French Spanish
et y
cadeaux regalos

FR Des cirages, des laits nettoyants et détachants, des teintures, des idées cadeaux pour un anniversaire ou les fêtes de fin d'année avec nos coffrets garnis d'article pour le cuir..

ES La aventura comenzó hace más de 25 años con el objetivo de facilitar el acceso a productos de salud naturales

French Spanish
de de
un a
le el

FR Coffrets cadeaux de noël de différentes formes et couleurs

ES Cajas de regalo de navidad de diferentes formas y colores.

French Spanish
coffrets cajas
cadeaux regalo
de de
noël navidad
différentes diferentes
formes formas
et y
couleurs colores

FR Coffrets cadeaux de noël de différentes formes et couleurs

ES Cajas de regalo de navidad de diferentes formas y colores.

French Spanish
coffrets cajas
cadeaux regalo
de de
noël navidad
différentes diferentes
formes formas
et y
couleurs colores

FR L'offre n'est pas valable sur le LARQ Bottle Movement PureVis 24 oz/710 ml ou les coffrets cadeaux.La remise s'applique automatiquement aux produits éligibles.Non valable sur les achats passés.

ES La oferta no es válida en juegos de regalo y LARQ Bottle Movement PureVis de 24 oz / 710 ml.El descuento se aplica automáticamente a los productos que califican.No válido en compras pasadas.

French Spanish
cadeaux regalo
automatiquement automáticamente
achats compras
larq larq
ml ml
loffre la oferta
remise descuento
nest los
produits productos
la la
le el
sur en

FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K

ES Para los fanáticos de los televisores, si bien hay programas para disfrutar, todavía hay muchos vacíos en la oferta, y muchos de los éxitos de HBO de gran éxito (disponibles en Sky a través de Sky Atlantic) no están disponibles en 4K

French Spanish
fans fanáticos
hbo hbo
tv televisores
loffre la oferta
et y
de de
disponibles disponibles
en en
bien bien
succès éxitos
ne no
a hay
à a
apprécier disfrutar

FR Pass mensuel du divertissement - 8,99 £ par mois pour accéder à plusieurs chaînes et coffrets TV

ES Pase del mes de entretenimiento: £ 8.99 por mes para acceder a varios canales y decodificadores de TV

French Spanish
pass pase
divertissement entretenimiento
chaînes canales
mois mes
et y
du del
accéder acceder
plusieurs varios
à a

FR Vous êtes limité à la programmation diffusée sur certaines chaînes, bien que le service comprenne des coffrets de certains de ses partenaires, tels que Game of Thrones et The Walking Dead.

ES Está limitado a la programación que se muestra en ciertos canales, aunque el servicio incluye cajas de algunos de sus socios, como Game of Thrones y The Walking Dead.

French Spanish
limité limitado
chaînes canales
coffrets cajas
partenaires socios
game game
et y
programmation programación
de of
of de
service servicio
certains algunos
la la
le el
bien que aunque
à a

FR Des coffrets démissions télévisées pour enfants, petits et grands sont proposés, mais ne vous attendez pas à trouver du contenu particulièrement mature sur la plateforme - il est destiné aux familles

ES Se ofrecen cajas de programas de televisión para niños, jóvenes y mayores, pero no espere encontrar contenido particularmente para adultos en la plataforma, está dirigido a familias

French Spanish
coffrets cajas
télévisées televisión
proposés ofrecen
attendez espere
trouver encontrar
familles familias
enfants niños
et y
la la
grands mayores
mais pero
contenu contenido
ne no
plateforme plataforma
est está
à a
particulièrement en

FR Il offre essentiellement un accès à un large éventail de chaînes Sky et dautres chaînes payantes, de coffrets, de films et de sports, en direct et à la demande. Et le tout sans contrat ni engagement à long terme.

ES Básicamente, ofrece acceso a una amplia gama de Sky y otros canales pagos, decodificadores, películas y deportes, tanto en vivo como a pedido. Y todo ello sin contrato ni compromiso a largo plazo.

French Spanish
essentiellement básicamente
accès acceso
chaînes canales
demande pedido
engagement compromiso
terme plazo
offre ofrece
large amplia
et y
films películas
sports deportes
contrat contrato
ni ni
long largo
de de
dautres y otros
en en
direct vivo
le ello
à a

FR Vous obtenez également des centaines de coffrets à la demande, y compris la programmation de Sky Originals, comme Brassic 3, et des émissions HBO, comme Succession.

ES También obtienes cientos de cajas a pedido, incluida la programación de Sky Originals, como Brassic 3, y programas de HBO, como Succession.

French Spanish
coffrets cajas
demande pedido
hbo hbo
et y
la la
vous obtenez obtienes
également también
à a
programmation programación
de de
y compris incluida
centaines cientos

FR Les coffrets de beauté de niche sont parfaits pour découvrir et essayer de nouvelles marques ou pour vos prochaines vacances

ES Los muestrarios de belleza de nicho son perfectos para descubrir y probar nuevas marcas o para tus próximas vacaciones

French Spanish
beauté belleza
niche nicho
parfaits perfectos
découvrir descubrir
nouvelles nuevas
marques marcas
vacances vacaciones
prochaines próximas
et y
ou o
de de
essayer probar

FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K

ES Para los fanáticos de los televisores, si bien hay programas para disfrutar, todavía hay muchos vacíos en la oferta, y muchos de los éxitos de HBO de gran éxito (disponibles en Sky a través de Sky Atlantic) no están disponibles en 4K

French Spanish
fans fanáticos
hbo hbo
tv televisores
loffre la oferta
et y
de de
disponibles disponibles
en en
bien bien
succès éxitos
ne no
a hay
à a
apprécier disfrutar

FR Pass mensuel du divertissement - 8,99 £ par mois pour accéder à plusieurs chaînes et coffrets TV

ES Pase del mes de entretenimiento: £ 8.99 por mes para acceder a varios canales y decodificadores de TV

French Spanish
pass pase
divertissement entretenimiento
chaînes canales
mois mes
et y
du del
accéder acceder
plusieurs varios
à a

FR Vous êtes limité à la programmation diffusée sur certaines chaînes, bien que le service comprenne des coffrets de certains de ses partenaires, tels que Game of Thrones et The Walking Dead.

ES Está limitado a la programación que se muestra en ciertos canales, aunque el servicio incluye cajas de algunos de sus socios, como Game of Thrones y The Walking Dead.

French Spanish
limité limitado
chaînes canales
coffrets cajas
partenaires socios
game game
et y
programmation programación
de of
of de
service servicio
certains algunos
la la
le el
bien que aunque
à a

FR Des coffrets démissions télévisées pour enfants, petits et grands sont proposés, mais ne vous attendez pas à trouver du contenu particulièrement mature sur la plateforme - il est destiné aux familles

ES Se ofrecen cajas de programas de televisión para niños, jóvenes y mayores, pero no espere encontrar contenido particularmente para adultos en la plataforma, está dirigido a familias

French Spanish
coffrets cajas
télévisées televisión
proposés ofrecen
attendez espere
trouver encontrar
familles familias
enfants niños
et y
la la
grands mayores
mais pero
contenu contenido
ne no
plateforme plataforma
est está
à a
particulièrement en

FR Grenouillères & coffrets cadeaux

ES Ropa y conjuntos de regalo para bebé

French Spanish
cadeaux regalo

FR Découvrez notre gamme de coffrets cadeaux élaborés, testés et confectionnés avec soin dans le respect de notre planète.

ES Descubre nuestra gama de envoltorios para regalo, que hemos desarrollado, testado y producido pensando en el planeta.

French Spanish
découvrez descubre
gamme gama
cadeaux regalo
planète planeta
et y
le el
de de

FR Divertissement Mois Pass - 8,99 £ par mois pour l'accès à plusieurs chaînes et coffrets TV

ES Pase mensual de entretenimiento: £ 8.99 por mes para acceder a varios canales y decodificadores de TV

French Spanish
divertissement entretenimiento
pass pase
chaînes canales
mois mes
et y
plusieurs varios
à a

FR Vous êtes limité à la programmation diffusée sur certaines chaînes, bien que le service inclue des coffrets de certains de ses partenaires, tels que Game of Thrones et The Walking Dead.

ES Está limitado a la programación que se muestra en ciertos canales, aunque el servicio incluye conjuntos de cajas de algunos de sus socios, como Game of Thrones y The Walking Dead.

French Spanish
limité limitado
chaînes canales
coffrets cajas
partenaires socios
game game
et y
programmation programación
de of
of de
service servicio
certains algunos
la la
le el
bien que aunque
à a

FR Des coffrets d'émissions de télévision pour les enfants, petits et grands, sont proposés, et après une fusion avec Star, il y a aussi beaucoup de films et d'émissions plus matures parmi lesquels choisir

ES Se ofrecen conjuntos de programas de televisión para niños pequeños y mayores, y después de una fusión con Star, también hay muchas películas y programas más maduros para elegir

French Spanish
télévision televisión
proposés ofrecen
fusion fusión
star star
films películas
enfants niños
et y
grands mayores
choisir elegir
petits pequeños
de de
plus más
a hay

FR Des coffrets de séries sont également disponibles. Ils se téléchargent sur votre box, mais vous pouvez commencer à regarder peu de temps après le début du téléchargement en fonction de la vitesse de votre connexion haut débit.

ES También se encuentran disponibles cajas de series. Se descargan en su caja, pero puede comenzar a mirar poco después de que comience la descarga, dependiendo de la velocidad de su conexión de banda ancha.

French Spanish
séries series
en fonction de dependiendo
commencer comenzar
connexion conexión
mais pero
de de
également también
disponibles disponibles
votre su
peu poco
en en
pouvez puede
la la
téléchargement descarga
à a
vitesse la velocidad
débit velocidad

FR Par exemple, certaines émissions Netflix apparaîtront sur l'écran d'accueil de Sky Q avec d'autres "Top Picks" des chaînes et des coffrets de Sky

ES Por ejemplo, algunos programas de Netflix aparecerán en la pantalla de inicio de Sky Q junto con otras "Mejores selecciones" de los canales y decodificadores de Sky

French Spanish
netflix netflix
dautres otras
chaînes canales
écran pantalla
et y
apparaîtront aparecerán
exemple ejemplo
de de
sur en

FR Pour toute question concernant les retours sur les coffrets cadeaux, contactez hello@livelarq.com.

ES Para preguntas sobre devoluciones de los sets de edición limitada, póngase en contacto con nosotros en hello@livelarq.com.

French Spanish
retours devoluciones
hello hello
contactez contacto
concernant de

FR Découvrez notre sélection de cadeaux pour les plus petits, dont nos couvertures pour nouveau-né, nos coffrets à carreaux, nos bonnets à logo et nos lunettes de soleil et sneakers.

ES Descubre nuestra selección de regalos para los más pequeños: desde mantas y conjuntos para recién nacidos con nuestros icónicos cuadros, hasta gorros, gafas de sol y zapatillas deportivas con el logotipo de la marca.

French Spanish
découvrez descubre
sélection selección
cadeaux regalos
petits pequeños
couvertures mantas
bonnets gorros
lunettes gafas
soleil sol
nouveau recién
logo logotipo
et y
de de
plus más
sneakers zapatillas
nos nuestros

FR Nos nids d'ange douillets, nos combinaisons, nos chaussons miniatures et nos coffrets classiques sont sublimés de nos carreaux emblématiques et de notre motif Thomas Bear.

ES Desde mullidos sacos para bebé y buzos hasta patucos y clásicos conjuntos de regalo, una selección animada con nuestros emblemáticos cuadros y el icónico osito Thomas.

French Spanish
classiques clásicos
thomas thomas
et y
de de
nos nuestros

FR Découvrez notre collection de coffrets cadeaux pour bébé, des couvertures Thomas Bear aux nids d'ange ornés de carreaux, en passant par les grenouillères dans des imprimés de saison

ES Descubre nuestra colección de conjuntos de regalo para bebé: desde mantas con motivo de ositos Thomas y sacos para bebé con detalles a cuadros, hasta ropita con los estampados de la temporada

French Spanish
découvrez descubre
cadeaux regalo
couvertures mantas
imprimés estampados
saison temporada
thomas thomas
collection colección
de de

FR Étuis Pliants, Coffrets & PLV

ES Estuches Plegables, Cajas Rígidas y PLV

French Spanish
coffrets cajas

FR Fabricant d’étuis pliants, d’étiquettes, de coffrets et de PLV, pour divers secteurs comme les Parfums & Cosmétiques, l’Industrie Pharmaceutique, les Vins & Spiritueux, ainsi que la Confiserie & les Spécialités Alimentaires.

ES Fabricantes de estuches plegables, etiquetas, cajas forradas y PLV para distintos sectores como el de Perfumería y Cosmética, la Industria Farmaceútica, los Vinos y Licores, así como Chocolates y Alimentación.

French Spanish
fabricant fabricantes
coffrets cajas
vins vinos
alimentaires alimentación
étuis estuches
étiquettes etiquetas
et y
secteurs sectores
de de
la la

FR Les coffrets “Party Kit Ice Bucket » de Nicolas Feuillatte, réalisés par notre site Autajon Packaging Haubtmann, sont nominés aux prestigieux Pentawards 2020 dans la catégorie ...

ES Las cajas de Nicolas Feuillatte’s “Party Kit Ice Bucket”, fabricadas por Autajon Packaging Haubtmann (France), han sido preseleccionadas en el prestigioso Pentawards 2020 en la ...

FR Étuis ou coffrets, tous ont subi, à chaque étape, des tests de qualité. L'ensemble de ces interventions obéit à des procédures codifiées par la norme iso 9001.

ES Todos los estuches están sometidos a controles de calidad en cada etapa del proceso. Estas verificaciones obedecen a procedimientos establecidos por la norma ISO 9001.

French Spanish
qualité calidad
procédures procedimientos
iso iso
la la
de de
norme norma
tous todos
étape proceso
à a
chaque cada

FR Succulentes pâtisseries et coffrets cadeaux.

ES Pastelería exquisita y regalos en paquetes

French Spanish
et y
cadeaux regalos

FR Succulentes pâtisseries et coffrets cadeaux.

ES Pastelería exquisita y regalos en paquetes

French Spanish
et y
cadeaux regalos

FR Succulentes pâtisseries et coffrets cadeaux.

ES Pastelería exquisita y regalos en paquetes

French Spanish
et y
cadeaux regalos

FR Succulentes pâtisseries et coffrets cadeaux.

ES Pastelería exquisita y regalos en paquetes

French Spanish
et y
cadeaux regalos

FR Notre sélection de couteaux de cuisine incontournables pour réussir vos recettes En couleurs panachées, ou au naturel, les coffrets couteaux de cuisine Opinel rassemblent les outils indispensables pour bien cuisiner

ES En colores variados, o de forma natural, los juegos de cuchillos de cocina Opinel reúnen las herramientas esenciales para cocinar bien

French Spanish
couteaux cuchillos
couleurs colores
naturel natural
rassemblent reúnen
cuisine cocina
en en
ou o
cuisiner cocinar
outils herramientas
de de
bien bien
indispensables esenciales

FR Le couteau de table un élément indispensable à la dégustation de vos plats! Les coffrets de couteaux de table 100% Made in France par Opinel, permettent de couper correctement les aliments

ES El cuchillo de mesa, ¡un elemento indispensable para degustar los platos! Los estuches de cuchillos de mesa 100 % Made in France by Opinel permiten cortar correctamente los alimentos

French Spanish
table mesa
plats platos
permettent permiten
couper cortar
correctement correctamente
aliments alimentos
couteau cuchillo
indispensable indispensable
couteaux cuchillos
de de
par by
à para
élément elemento

FR Pour les repas en famille ou en entre amis, à offrir ou à s'offrir les coffrets de couteaux de table sont toujours appréciés.

ES Para las comidas en familia o entre amigos, para regalar o regalarse, los estuches de cuchillos de mesa siempre son una buena opción.

French Spanish
repas comidas
couteaux cuchillos
table mesa
offrir regalar
ou o
en en
amis amigos
toujours siempre
famille familia
de de

FR Pour rendre le repas encore plus délicieux, quoi de mieux que de sublimes couverts ! Retrouvez nos coffrets de couverts de table, couteaux, fourchettes, cuillères à soupe ou à café

ES Para que el postre sea aún más delicioso, ¿qué mejor que unos cubiertos sublimes? Descubre nuestros cubiertos de mesa: cuchillos, tenedores, cucharas de sopa o de café

French Spanish
délicieux delicioso
couverts cubiertos
retrouvez descubre
table mesa
couteaux cuchillos
soupe sopa
ou o
le el
de de
plus más
nos nuestros
rendre para
à a

Showing 50 of 50 translations