FR Notre AXIS 2100, les premières caméras réseau qui utilisaient ARTPEC-1, était également révolutionnaire en raison de son firmware interne basé sur un tout nouveau système d'exploitation embarqué, aujourd'hui appelé Linux embarqué
French | Spanish |
---|---|
axis | axis |
linux | linux |
en raison de | debido |
caméras | cámaras |
réseau | red |
firmware | firmware |
nouveau | nuevo |
aujourdhui | hoy |
système | sistema |
également | también |
de | de |
était | que |
premières | primeras |
en | en |
basé | basado |
son | su |
un | a |
French | Spanish |
---|---|
axis | axis |
linux | linux |
en raison de | debido |
caméras | cámaras |
réseau | red |
firmware | firmware |
nouveau | nuevo |
aujourdhui | hoy |
système | sistema |
également | también |
de | de |
était | que |
premières | primeras |
en | en |
basé | basado |
son | su |
un | a |
French | Spanish |
---|---|
axis | axis |
monde | mundo |
linux | linux |
nouvelle | nuevo |
norme | estándar |
aidé | ayudó |
et | y |
gamme | gama |
fabriqué | fabricado |
en | en |
série | serie |
de | de |
produits | productos |
le | el |
établir | establecer |
produit | producto |
été | fue |
à | a |
FR Partez à la découverte de Genève avec ce tour qui vous embarque en bus visiter la « Genève Internationale », les principales attractions touristiques de Genève et la Vieille Ville.
ES Descubra en esta vuelta a Ginebra y conozca a borde del autobús la "Ginebra internacional" así como las atracciones turísticas más importantes de la ciudad y de su casco histórico.
French | Spanish |
---|---|
découverte | descubra |
genève | ginebra |
bus | autobús |
internationale | internacional |
attractions | atracciones |
touristiques | turísticas |
ville | ciudad |
et | y |
de | de |
en | en |
la | la |
principales | más |
ce | esta |
à | a |
FR Il n'y a pas de contrôle de gain embarqué, vous devrez donc régler le volume d'entrée sur votre ordinateur.
ES Le falta el control de ganancia a bordo, por lo que tendrá que ajustar el volumen de entrada en su ordenador.
French | Spanish |
---|---|
gain | ganancia |
ordinateur | ordenador |
contrôle | control |
le | el |
il | lo |
de | de |
devrez | que |
volume | volumen |
votre | su |
régler | ajustar |
pas | falta |
sur | en |
a | a |
FR Exploitez toute la puissance du mobile de vos clients pour leurs recherches et autorisez ainsi les recherches vocales et l'accès à l'historique de recherche. Tout est embarqué.
ES Aprovecha de todo el poder de búsquedas de tus clientes móviles cuando habilitas búsqueda vocal y la historial de búsqueda.
French | Spanish |
---|---|
mobile | móviles |
clients | clientes |
et | y |
recherche | búsqueda |
de | de |
recherches | búsquedas |
la | la |
puissance | el poder |
FR Dès l’ouverture de la session, le système se synchronise instantanément au Square Reader embarqué et peut rester en fonction pour les conducteurs et les passagers 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par année
ES Una vez adentro, el sistema se conecta al instante con el Square Reader dentro del auto y está listo para los conductores y pasajeros las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año
French | Spanish |
---|---|
conducteurs | conductores |
passagers | pasajeros |
et | y |
heures | horas |
système | sistema |
année | año |
de | de |
jours | días |
la | la |
instantanément | al instante |
le | el |
se | a |
FR MV utilise un puissant processeur embarqué pour analyser les vidéos et fournir des informations précieuses sans qu’il soit nécessaire d’envoyer ces fichiers vidéo vers le cloud ou un serveur local.
ES MV utiliza un potente procesador integrado para analizar el video y proporcionar información valiosa sin necesidad de enviar esos archivos de video a la nube o a un servidor local.
French | Spanish |
---|---|
utilise | utiliza |
puissant | potente |
processeur | procesador |
embarqué | integrado |
analyser | analizar |
fournir | proporcionar |
précieuses | valiosa |
nécessaire | necesidad |
cloud | nube |
serveur | servidor |
local | local |
et | y |
informations | información |
fichiers | archivos |
ou | o |
vidéo | video |
le | el |
un | a |
sans | de |
French | Spanish |
---|---|
génération | generación |
récente | nueva |
et | y |
appareil | dispositivo |
signifie | significa |
technologie | tecnología |
de | de |
n | no |
plus de | plus |
la | la |
est | es |
différence | diferencia |
FR La circulation n'est pas le seul obstacle que la navigation professionnelle vous permet d'éviter. Le GPS embarqué TomTom PRO 8275 identifie également les routes fermées et les contourne.
ES El tráfico no es el único obstáculo que la navegación profesional permite evitar. El dispositivo en cabina TomTom PRO 8275 detecta las carreteras cortadas y planifica una ruta alternativa.
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
éviter | evitar |
identifie | detecta |
routes | carreteras |
et | y |
navigation | navegación |
pas | no |
circulation | el tráfico |
pro | pro |
la | la |
également | que |
le | el |
seul | único |
FR Les emplacements des radars fixes et mobiles apparaissent sur votre appareil embarqué, ce qui incite les conducteurs à contrôler régulièrement leur vitesse, afin de maintenir un style de conduite sûr.
ES Podrás ayudar a tus conductores a revisar su velocidad y mantenerse seguros al volante gracias a que estas cámaras, fijas o móviles, se muestran en su dispositivo.
French | Spanish |
---|---|
fixes | fijas |
mobiles | móviles |
appareil | dispositivo |
conducteurs | conductores |
vitesse | velocidad |
et | y |
maintenir | mantenerse |
de | gracias |
qui | se |
à | a |
leur | su |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
et | y |
de | de |
la | la |
plateforme | plataforma |
le | el |
autour | en |
conçu | diseñado para |
FR Nous nous attendrions à ce que le personnage principal - le joueur 456 - revienne, étant donné quil na pas embarqué dans le vol pour voir sa fille et nous nous attendons également à ce quil tente de vaincre ceux qui dirigent le jeu.
ES Esperaríamos que el personaje principal, el jugador 456, regresara, dado que no abordó el vuelo para ver a su hija y también esperaríamos que intentara acabar con los que dirigen el juego.
French | Spanish |
---|---|
personnage | personaje |
principal | principal |
donné | dado |
vol | vuelo |
joueur | jugador |
et | y |
le | el |
jeu | juego |
pas | no |
voir | ver |
également | también |
fille | hija |
à | a |
de | con |
FR (Pocket-lint) - Que vous possédiez la Nintendo Switch originale, la Switch Lite ou la Switch OLED brillante, il y a de fortes chances que le stockage embarqué ne soit pas suffisant pour votre bibliothèque de jeux
ES (Pocket-lint) - Ya sea que tenga el Nintendo Switch original, Switch Lite o el brillante Switch OLED , es muy probable que el almacenamiento integrado no sea suficiente para su biblioteca de juegos
French | Spanish |
---|---|
originale | original |
oled | oled |
brillante | brillante |
fortes | muy |
embarqué | integrado |
switch | switch |
lite | lite |
ou | o |
stockage | almacenamiento |
bibliothèque | biblioteca |
de | de |
jeux | juegos |
nintendo | nintendo |
votre | su |
a | tenga |
ne | no |
FR Non seulement cela, Lexus se modernise, en intégrant désormais Apple CarPlay et Android Auto à son système embarqué, ce qui signifie que la configuration technologique est éminemment plus utilisable.
ES No solo eso, Lexus se está modernizando, al llevar Apple CarPlay y Android Auto a su sistema en el automóvil, lo que significa que la configuración tecnológica es eminentemente más utilizable.
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
carplay | carplay |
android | android |
technologique | tecnológica |
utilisable | utilizable |
et | y |
auto | auto |
système | sistema |
configuration | configuración |
signifie | significa |
en | en |
non | no |
la | la |
plus | más |
à | a |
est | es |
FR Une boîte mail partagée est une fonctionnalité de la messagerie collaborative qui elle, embarque bien d'autres éléments au sein de sa solution
ES Crisp es un gestor de correo para Windows 10 y Mac
French | Spanish |
---|---|
correo | |
de | de |
est | es |
FR La Renault Megane E-Tech Electric fera ses débuts avec le nouveau système dinfodivertissement embarqué (IVI) de LG.
ES El Renault Megane E-Tech Electric presentará el nuevo sistema de información y entretenimiento en el vehículo (IVI) de LG.
French | Spanish |
---|---|
lg | lg |
système | sistema |
de | de |
nouveau | nuevo |
FR Cependant, la voiture elle-même joue un rôle dans le taux de charge car elle contrôle le flux dénergie vers la batterie de la voiture via son chargeur embarqué
ES Sin embargo, el automóvil en sí juega un papel importante en la velocidad de carga porque controla el flujo de energía a la batería del automóvil a través de su cargador integrado
French | Spanish |
---|---|
joue | juega |
contrôle | controla |
flux | flujo |
batterie | batería |
embarqué | integrado |
énergie | energía |
cependant | sin embargo |
voiture | automóvil |
rôle | papel |
de | de |
chargeur | cargador |
la | la |
charge | carga |
le | el |
taux | velocidad |
FR Cet engin transportait le commandant Shane Kimbrough et la pilote Megan McArthur, ainsi que les astronautes Akihiko Hoshide et Thomas Pesquet qui ont ensuite embarqué à bord de lISS pour rejoindre léquipage de lExpédition 65 le 24 avril 2021.
ES Esta nave transportaba al comandante Shane Kimbrough y a la piloto Megan McArthur, junto con los astronautas Akihiko Hoshide y Thomas Pesquet, quienes luego abordaron la ISS para unirse a la tripulación de la Expedición 65 el 24 de abril de 2021.
French | Spanish |
---|---|
pilote | piloto |
megan | megan |
astronautes | astronautas |
rejoindre | unirse |
avril | abril |
thomas | thomas |
équipage | tripulación |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Alternativement, vous pouvez utiliser une carte pour le site web ou l?appli de votre évènement. Les cartes sont comme des images, mais avec un lien embarqué. Ils peuvent être particulièrement utiles pour promouvoir un évènement.
ES Alternativamente, puede usar una tarjeta para el sitio web o la aplicación de su evento. Las tarjetas son como imágenes, pero con un enlace incrustado en ellas. Pueden ser particularmente útiles para promocionar un evento.
French | Spanish |
---|---|
évènement | evento |
promouvoir | promocionar |
utiles | útiles |
utiliser | usar |
lien | enlace |
peuvent | pueden |
alternativement | alternativamente |
ou | o |
appli | la aplicación |
images | imágenes |
de | de |
cartes | tarjetas |
mais | pero |
carte | tarjeta |
pouvez | puede |
votre | su |
le | el |
être | ser |
site | sitio |
web | web |
particulièrement | en |
French | Spanish |
---|---|
connue | conocida |
monde | mundo |
bretagne | bretaña |
routes | carreteras |
français | francés |
mais | pero |
le | la |
de | de |
du | del |
tour | vuelta |
course | carrera |
meilleurs | mejores |
à | a |
un | poco |
FR Module informatique embarqué ETX® basé sur un AMD Geode LX 800
ES Módulo informático embebido ETX®, basado en AMD Geode LX 800
French | Spanish |
---|---|
module | módulo |
informatique | informático |
sur | en |
amd | amd |
basé | basado |
FR Module informatique embarqué ETX® basé sur un AMD Geode LX 800, DRAM intégré, pont PCI2ISA, version éco
ES Módulo informático embebido ETX®, basado en AMD Geode LX 800, DRAM en placa, puente PCI ISA, versión eco
French | Spanish |
---|---|
module | módulo |
informatique | informático |
sur | en |
amd | amd |
pont | puente |
pci | pci |
version | versión |
éco | eco |
basé | basado |
FR Module XTX embarqué, processeur AMD Geode LX 800 avec SATA et mode « Suspend to RAM »
ES Módulo XTX con AMD Geode LX 800 embebido, con SATA y suspensión a RAM
French | Spanish |
---|---|
module | módulo |
amd | amd |
sata | sata |
ram | ram |
et | y |
to | a |
avec | con |
FR Modélisation BIM ou CAO 3D visible et navigable directement dans le visualisateur embarqué
ES Modelo BIM o CAD 3D visible y navegable directamente en el visualizador integrado
French | Spanish |
---|---|
modélisation | modelo |
ou | o |
visible | visible |
et | y |
directement | directamente |
embarqué | integrado |
cao | cad |
le | el |
bim | bim |
FR Passerelle avec votre propre CAO ou directement dans l'environnement CAO embarqué dans PriMus TAKEOFF
ES Enlace con vuestro CAD o directamente en el ambiente CAD presente en PriMus TAKEOFF
French | Spanish |
---|---|
passerelle | enlace |
cao | cad |
ou | o |
votre | vuestro |
directement | directamente |
dans | en |
FR La modélisation du terrain et la conception d'espaces extérieurs et de jardins sont des fonctionnalités spécifiques de Edificius, celles-ci sont disponibles dans un environnement dédié et embarqué dans le logiciel Edificius.
ES El modelado del terreno y el diseño de exteriores y jardines son funciones específicas de Edificius disponibles en un entorno dedicado integrado en el software.
French | Spanish |
---|---|
jardins | jardines |
spécifiques | específicas |
environnement | entorno |
embarqué | integrado |
terrain | terreno |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
modélisation | modelado |
de | de |
disponibles | disponibles |
logiciel | software |
dédié | dedicado |
FR Après avoir exploré le monde, Frédéric Lopez arpente les terroirs de France, au coeur des paysages les plus spectaculaires. À chaque destination, il embarque avec lui un invité qui ne sait rien de ce qui l'attend.
ES Después de haber explorado el mundo, Frédéric Lopez recorre las distintas regiones de Francia, en el corazón de los más espectaculares paisajes. En cada destino, lleva consigo a un invitado que ignora totalmente lo que le espera.
French | Spanish |
---|---|
monde | mundo |
lopez | lopez |
france | francia |
spectaculaires | espectaculares |
paysages | paisajes |
il | lo |
plus | más |
avoir | haber |
avec | lleva |
de | de |
après | después |
le | el |
chaque | cada |
destination | destino |
FR MASCHINE+ embarque un processeur quadricœur et une mémoire RAM DDR3L RAM bicanal de 4 Go. Cela signifie un plus grand nombre de pistes, de sons et d’effets – baigne tes sons dans de la réverbe ou fais-les résonner à l’infini avec du délai.
ES MASCHINE+ incorpora un procesador de cuatro núcleos y 4 GB de memoria RAM DDR3L de doble canal. Eso quiere decir más pistas, más sonidos y más efectos: empapa tus sonidos con reverb o dales todo el delay que quieras.
French | Spanish |
---|---|
processeur | procesador |
go | gb |
mémoire | memoria |
ram | ram |
pistes | pistas |
sons | sonidos |
délai | delay |
la | el |
et | y |
plus | más |
de | de |
une | un |
les | tus |
cela | eso |
ou | o |
avec | con |
un | doble |
French | Spanish |
---|---|
lappareil | dispositivo |
génération | generación |
récente | nueva |
et | y |
signifie | significa |
technologie | tecnología |
de | de |
n | no |
plus de | plus |
la | la |
est | es |
différence | diferencia |
FR Il est disponible auprès de la plupart des fabricants grand public, et fonctionne comme une application autonome pour les téléphones, pour ceux qui nont pas de support embarqué.
ES Está disponible en la mayoría de los fabricantes principales, además de ejecutarse como una aplicación independiente para teléfonos, para aquellos que no tienen soporte en el automóvil.
French | Spanish |
---|---|
fabricants | fabricantes |
autonome | independiente |
téléphones | teléfonos |
disponible | disponible |
application | aplicación |
support | soporte |
de | de |
pas | no |
grand | mayor |
la | la |
et | como |
FR La Polestar 2, cependant, le domine totalement - offrant sans doute le meilleur système embarqué standard que nous ayons utilisé à ce jour.
ES El Polestar 2, sin embargo, lo dirige por completo, ofreciendo posiblemente el mejor sistema estándar en el automóvil que hemos usado hasta la fecha.
French | Spanish |
---|---|
totalement | completo |
offrant | ofreciendo |
standard | estándar |
utilisé | usado |
sans doute | posiblemente |
système | sistema |
cependant | sin embargo |
ce | está |
la | la |
sans | sin |
le | el |
FR Google étant Google, cependant, nous soupçonnons que ce système embarqué a une grande capacité de croissance et de développement
ES Sin embargo, siendo Google Google, sospechamos que este sistema en el automóvil tiene mucha capacidad para crecer y desarrollarse
French | Spanish |
---|---|
système | sistema |
capacité | capacidad |
et | y |
cependant | sin embargo |
étant | que |
ce | este |
que | el |
croissance | crecer |
FR Et bien que ce soit une réalité frustrante - même pour les propriétaires de Switch OLED avec 64 Go de stockage embarqué pour commencer - la solution est au moins relativement bon marché.
ES Y si bien esa es una realidad frustrante, incluso para los propietarios de Switch OLED con almacenamiento integrado de 64 GB para empezar, la solución es al menos relativamente barata.
French | Spanish |
---|---|
réalité | realidad |
frustrante | frustrante |
oled | oled |
go | gb |
stockage | almacenamiento |
embarqué | integrado |
commencer | empezar |
switch | switch |
et | y |
la | la |
au | al |
relativement | relativamente |
solution | solución |
moins | menos |
propriétaires | propietarios |
de | de |
bien | bien |
est | es |
ce | esa |
FR Embarqué avec Avalanche pour Android Gestion des appareils tout-terrain
ES Integrado con Avalanche para Android Gestión de dispositivos robustos
French | Spanish |
---|---|
embarqué | integrado |
android | android |
gestion | gestión |
appareils | dispositivos |
des | de |
FR La nouvelle application calendrier intelligent pour iOS de Readdle embarque une multitude de fonctionnalités, fonctionnant avec Google Calendars, tâches, rappels et bien d'autres.
ES La nueva aplicación de calendario inteligente iOS de Readdle pega fuerte, es compatible con Google Calendar, Tareas, Recordatorios y más.
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
intelligent | inteligente |
ios | ios |
rappels | recordatorios |
la | la |
calendrier | calendario |
tâches | tareas |
et | y |
application | aplicación |
de | de |
dautres | más |
FR SAA embarque en priorité les passagers voyageant avec des bébés et des enfants.
ES SAA ofrece prioridad de embarque a todos los pasajeros que viajen con bebés y niños pequeños.
French | Spanish |
---|---|
priorité | prioridad |
passagers | pasajeros |
et | y |
enfants | niños |
bébés | bebés |
FR Une expérience de voyage commence bien longtemps avant que le client n’embarque dans un avion ou ne fasse le check-in à l’hôtel
ES La experiencia de viaje empieza mucho antes de que el cliente se suba al avión o haga el check-in en un hotel
French | Spanish |
---|---|
commence | empieza |
avion | avión |
client | cliente |
ou | o |
expérience | experiencia |
de | de |
voyage | viaje |
le | el |
FR Choisissez une option... Personnel non embarqué (administration, ateliers, chauffeurs routiers, terminaux, etc.) Personnel de bord (officiers de pont et de machine et subalternes) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)
ES Seleccione una opción... Personal no embarcado (Administración, talleres, chóferes de camión, terminales, etc.) Personal embarcado (Oficiales de Puente y Máquinas y subalternos)
French | Spanish |
---|---|
administration | administración |
ateliers | talleres |
terminaux | terminales |
etc | etc |
officiers | oficiales |
machine | máquinas |
et | y |
choisissez | seleccione |
de | de |
pont | puente |
personnel | personal |
option | opción |
non | no |
FR Chaque question n'est pas googleable et nous avons une barre très haute pour le niveau d'experts en la matière que nous embarque pour créer ces questions.
ES Todas las preguntas no se pueden buscar en Google y tenemos un listón muy alto para el nivel de expertos en la materia que incorporamos para crear estas preguntas.
French | Spanish |
---|---|
créer | crear |
et | y |
niveau | nivel |
en | en |
pas | no |
très | muy |
nous avons | tenemos |
questions | preguntas |
la | la |
matière | materia |
le | el |
question | que |
une | de |
FR Au cœur de la ville qui ne dort jamais, Audemars Piguet embarque ses ambassadeurs dans une aventure incroyable, pour une mission inédite.
ES Audemars Piguet invita a sus embajadores a vivir una aventura increíble en la ciudad que nunca duerme, donde deberán llevar a cabo una misión insólita.
French | Spanish |
---|---|
ville | ciudad |
dort | duerme |
ambassadeurs | embajadores |
incroyable | increíble |
mission | misión |
aventure | aventura |
la | la |
jamais | nunca |
de | donde |
dans | en |
FR Voici un exemple du lecteur embarqué deBuzzsprout:
ES Este es un ejemplo de Buzzsprout's embed player:
French | Spanish |
---|---|
exemple | ejemplo |
un | este |
voici | de |
FR Cependant, nous souhaitons que Bang & Olufsen séloigne maintenant du port de chargement USB-C et embarque avec une plate-forme de chargement dédiée - comme vous le verrez avec le Sonos Move ou Harman Kardon Citation 200 .
ES Sin embargo, deseamos que Bang & Olufsen ahora se aleje del puerto de carga USB-C y se suba a bordo con una plataforma de carga dedicada, como verá con Sonos Move o Harman Kardon Citation 200 .
French | Spanish |
---|---|
olufsen | olufsen |
port | puerto |
chargement | carga |
sonos | sonos |
nous souhaitons | deseamos |
amp | amp |
harman | harman |
et | y |
cependant | sin embargo |
ou | o |
de | de |
avec | bordo |
maintenant | ahora |
plate-forme | plataforma de |
du | del |
dédiée | dedicada |
FR La couleur est également forte et ce taux de rafraîchissement élevé est un élément essentiel pour tirer le meilleur parti du puissant matériel embarqué
ES El color también es fuerte, y esa alta frecuencia de actualización es una parte esencial para aprovechar al máximo el potente hardware a bordo
French | Spanish |
---|---|
couleur | color |
taux | frecuencia |
rafraîchissement | actualización |
matériel | hardware |
le meilleur | máximo |
et | y |
élevé | alta |
essentiel | esencial |
également | también |
puissant | potente |
forte | fuerte |
de | de |
du | parte |
est | es |
un | a |
FR La Fossil Gen 6 est un pas en avant par rapport à ses prédécesseurs, offrant une belle montre qui est désormais plus rapide et plus réactive grâce au dernier matériel Qualcomm embarqué.
ES El Fossil Gen 6 es un paso adelante con respecto a sus predecesores, ya que ofrece un reloj atractivo que ahora es más rápido y con mayor capacidad de respuesta gracias al último hardware de Qualcomm a bordo.
French | Spanish |
---|---|
matériel | hardware |
qualcomm | qualcomm |
par rapport | respecto |
belle | atractivo |
et | y |
la | el |
rapide | rápido |
au | al |
offrant | ofrece |
montre | reloj |
est | es |
par | paso |
à | a |
plus | más |
dernier | último |
FR Google étant Google, cependant, nous soupçonnons que ce système embarqué a une grande capacité de croissance et de développement
ES Sin embargo, siendo Google Google, sospechamos que este sistema en el automóvil tiene mucha capacidad para crecer y desarrollarse
French | Spanish |
---|---|
système | sistema |
capacité | capacidad |
et | y |
cependant | sin embargo |
étant | que |
ce | este |
que | el |
croissance | crecer |
FR Le dernier processeur Digic X embarqué signifie également une vitesse considérable: le R6 peut claquer à 12 ips en utilisant son obturateur mécanique, ou vous pouvez augmenter cela à 20 ips en utilisant lobturateur électronique uniquement
ES El último procesador Digic X a bordo también significa una velocidad considerable: el R6 puede disparar a 12 fps usando su obturador mecánico, o puede aumentar eso a 20 fps usando el obturador solo electrónico
French | Spanish |
---|---|
processeur | procesador |
x | x |
vitesse | velocidad |
considérable | considerable |
ips | fps |
mécanique | mecánico |
augmenter | aumentar |
électronique | electrónico |
le | el |
signifie | significa |
également | también |
ou | o |
à | a |
son | su |
dernier | último |
utilisant | usando |
une | una |
FR Tesla a lancé un microphone de karaoké embarqué appelé TeslaMic. Mais il n'est disponible qu'en Chine pour le moment.
ES Tesla ha lanzado un micrófono de karaoke para automóvil llamado TeslaMic. Pero solo está disponible en China por ahora.
French | Spanish |
---|---|
tesla | tesla |
lancé | lanzado |
microphone | micrófono |
karaoké | karaoke |
disponible | disponible |
de | de |
appelé | llamado |
mais | pero |
chine | china |
un | solo |
FR Le HSM PCIe Luna de Thales est un module de sécurité matériel embarqué destiné à protéger les clés cryptographiques et à accélérer les opérations de chiffrement sensibles
ES Luna PCIe HSM de Thales es un HSM incrustado que protege sus claves criptográficas y acelera las operaciones de cifrado confidenciales
French | Spanish |
---|---|
hsm | hsm |
pcie | pcie |
luna | luna |
thales | thales |
accélérer | acelera |
opérations | operaciones |
et | y |
de | de |
à | que |
est | es |
cryptographiques | criptográficas |
chiffrement | cifrado |
clés | claves |
Showing 50 of 50 translations