FR Que vous soyez un éditeur de magazine expérimenté ou un débutant total, nous pouvons vous aider à créer et publier votre magazine en ligne. Téléchargez votre magazine PDF ou concevez-le avec Flipsnack. Commencer gratuitement.
Translate "magazine" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "magazine" from French to Spanish
Translations of magazine
"magazine" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| magazine | libro libros publicaciones publicación revista revistas |
Translation of French to Spanish of magazine
French
Spanish
ES Ya sea que seas un editor de revistas con experiencia o apenas inicies, te podemos ayudar a elaborar y publicar tu revista en línea. Carga tu revista en PDF o diséñala con Flipsnack. Empiece de forma gratuita.
| French | Spanish |
|---|---|
| éditeur | editor |
| expérimenté | experiencia |
| ligne | línea |
| flipsnack | flipsnack |
| commencer | empiece |
| magazine | revista |
| ou | o |
| et | y |
| publier | publicar |
| de | de |
| en | en |
| aider | ayudar |
| gratuitement | gratuita |
| votre | tu |
| pouvons | podemos |
| à | a |
| créer | elaborar |
FR Votre magazine numérique publié copiera l'aspect et la convivialité d'un magazine imprimé. Notre créateur de magazine PDF permet de créer un effet de défilement de pages réaliste.
ES Tu revista digital ya publicada copiará la apariencia de una impresa. Nuestro generador de revistas en PDF permite crear un efecto de cambio de página continuo y realista.
| French | Spanish |
|---|---|
| numérique | digital |
| publié | publicada |
| imprimé | impresa |
| créateur | generador |
| permet | permite |
| créer | crear |
| effet | efecto |
| réaliste | realista |
| magazine | revista |
| et | y |
| la | la |
| de | de |
| un | una |
| votre | tu |
| notre | nuestro |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
ES Esta divertida revista cuenta la historia de Ella Bella, una pequeña coneja que dirige su propia agencia de detectives. Este formato es perfecto para leer y prestar.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| amusant | divertida |
| raconte | cuenta |
| bella | bella |
| petite | pequeña |
| agence | agencia |
| format | formato |
| parfait | perfecto |
| gère | dirige |
| et | y |
| de | de |
| passer | que |
| ce | este |
| histoire | historia |
| la | la |
| en | a |
| est | es |
| propre | su |
| lire | leer |
FR Livre photo Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
| French | Spanish |
|---|---|
| livre | libro |
| photo | fotos |
| et | y |
| magazine | revista |
| premium | premium |
| standard | estándar |
| couleur | color |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Avec leur produit phare, le thème MH Magazine, ils ont développé l’un des thèmes de magazine les plus populaires pour WordPress qui fonctionne sur des dizaines de milliers de sites Web à travers le monde.
ES Con su mejor producto, el tema de MH Magazine han desarrollado uno de los temas más populares que se está corriendo en decenas de miles de sitios web en el mundo.
| French | Spanish |
|---|---|
| développé | desarrollado |
| populaires | populares |
| dizaines | decenas |
| monde | mundo |
| magazine | magazine |
| le | el |
| thème | tema |
| thèmes | temas |
| produit | producto |
| plus | más |
| sites | sitios |
| web | web |
| de | de |
| leur | su |
FR Grand Magazine - Responsive Magazine Nouvelles Drupal 8
ES Gran Revista - Responsivo Revista Noticias Drupal 8
| French | Spanish |
|---|---|
| grand | gran |
| magazine | revista |
| nouvelles | noticias |
| drupal | drupal |
FR Un outil de création de magazine basé sur navigateur. Il dispose de toutes les fonctionnalités pour créer et publier des magazines en ligne. Il vous suffit d'importer un PDF et votre magazine HTML5 sera prêt en
ES Creación de revistas online basada en navegador. Con todas las funciones para la creación y publicación de revistas online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en una revista HTML5 en
| French | Spanish |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| en ligne | online |
| création | creación |
| magazine | revista |
| et | y |
| fonctionnalités | funciones |
| magazines | revistas |
| en | en |
| publier | publicación |
| de | de |
| vous | necesita |
FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.
ES En https://raidboxes.*/blog/ encontrarás nuestra revista "wp unboxed". En ella queremos informarte sobre temas relacionados con WordPress.
| French | Spanish |
|---|---|
| https | https |
| raidboxes | raidboxes |
| blog | blog |
| magazine | revista |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| sujets | temas |
| avec | con |
| trouveras | encontrar |
FR Pour rendre votre voyage plus agréable, vous pouvez consulter notre magazine d'entreprise "RAM Magazine", où vous trouverez des informations sur Royal Air Maroc, les divertissements, les produits vendus à bord, etc.
ES Para que su viaje sea más agradable, puede consultar nuestra revista de empresa "RAM Magazine", donde encontrará información sobre Royal Air Maroc, entretenimiento, productos que se venden a bordo, etc.
| French | Spanish |
|---|---|
| voyage | viaje |
| agréable | agradable |
| ram | ram |
| informations | información |
| air | air |
| divertissements | entretenimiento |
| bord | bordo |
| etc | etc |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| vendus | venden |
| produits | productos |
| votre | su |
| plus | más |
| vous | consultar |
| pouvez | puede |
| trouverez | encontrará |
| rendre | para |
| à | a |
FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition
ES Vende tu revista directamente en nuestra plataforma: ¡Es rápido y fácil! Los lectores de todo el mundo pueden adquirir directamente tu revista desde la edición de vista previa
| French | Spanish |
|---|---|
| vendez | vende |
| magazine | revista |
| directement | directamente |
| plateforme | plataforma |
| lecteurs | lectores |
| édition | edición |
| rapide | rápido |
| et | y |
| facile | fácil |
| entier | todo el mundo |
| peuvent | pueden |
| monde | mundo |
| de | de |
| cest | es |
| du | desde |
| votre | tu |
FR Une fois satisfait de votre concept de magazine, il vous suffit de pousser le bouton « publier » et voilà ! Votre magazine est en ligne et aux yeux du monde
ES Una vez que estés a gusto con el diseño de tu revista, pulsa el botón de publicar para poner tu revista en línea y para que sea admirada por el mundo
| French | Spanish |
|---|---|
| concept | diseño |
| magazine | revista |
| publier | publicar |
| et | y |
| en | en |
| monde | mundo |
| le | el |
| ligne | línea |
| de | de |
| suffit | por |
| votre | tu |
| fois | vez |
| bouton | botón |
| voilà | que |
FR Notre créateur de magazine vous donne des statistiques, mises à jour en temps réel, et l’intégration avec Google Analytiques. Désormais, vous pouver suivre l’intéraction de vos lecteurs avec votre magazine en ligne.
ES Nuestros generadores de revistas brindan estadísticas, actualizadas en tiempo real e integración con Google Analytics. Ahora puedes ver el modo en que los lectores interactúan con tu revista online.
| French | Spanish |
|---|---|
| réel | real |
| lecteurs | lectores |
| donne | brindan |
| mises à jour | actualizadas |
| en ligne | online |
| magazine | revista |
| statistiques | estadísticas |
| désormais | ahora |
| d | e |
| de | de |
| en | en |
| suivre | ver |
| temps | tiempo |
| votre | tu |
FR Votre magazine digital publié prend l’esthétique et la sensation d’un magazine papier.
ES Tu revista digital publicada imitará la apariencia y la sensación de una revista impresa.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| digital | digital |
| publié | publicada |
| sensation | sensación |
| papier | impresa |
| et | y |
| la | la |
| dun | de |
| votre | tu |
| French | Spanish |
|---|---|
| participants | participantes |
| padi | padi |
| inclut | incluye |
| club | club |
| respectifs | respectivos |
| sport | sport |
| magazine | magazine |
| et | y |
| sites | sitios |
| web | web |
| à | a |
| utilisant | con |
FR Si vous décidez de placer une annonce dans le magazine GG, celle-ci sera automatiquement insérée dans la version imprimée du magazine
ES Si se decide usted por publicar un anuncio de su propiedad en GG este aparecerá en la versión online, además de en la edición impresa
| French | Spanish |
|---|---|
| décidez | decide |
| annonce | anuncio |
| de | de |
| imprimée | impresa |
| vous | propiedad |
| sera | su |
| la | la |
| version | versión |
| French | Spanish |
|---|---|
| participants | participantes |
| padi | padi |
| inclut | incluye |
| club | club |
| respectifs | respectivos |
| sport | sport |
| magazine | magazine |
| et | y |
| sites | sitios |
| web | web |
| à | a |
| utilisant | con |
FR Un outil de création de magazine basé sur navigateur. Il dispose de toutes les fonctionnalités pour créer et publier des magazines en ligne. Il vous suffit d'importer un PDF et votre magazine HTML5 sera prêt en
ES Creación de revistas online basada en navegador. Con todas las funciones para la creación y publicación de revistas online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en una revista HTML5 en
| French | Spanish |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| en ligne | online |
| création | creación |
| magazine | revista |
| et | y |
| fonctionnalités | funciones |
| magazines | revistas |
| en | en |
| publier | publicación |
| de | de |
| vous | necesita |
| French | Spanish |
|---|---|
| azure | azure |
| magazine | magazine |
| az | az |
| canada | canadá |
| awards | awards |
| le | el |
| French | Spanish |
|---|---|
| interior | interior |
| design | design |
| unis | unidos |
| le | el |
| awards | awards |
FR Originaire de Slovaquie, Hana Jay Klokner a fait ses premiers pas dans le marketing numérique en 2007, en bloguant pour un magazine Apple en ligne, pour fonder son propre magazine de mode un an plus tard, où elle a écrit plus de 1500 articles de blog.
ES La eslovaca Hana Klokner dio sus primeros pasos en marketing digital en 2007, en una revista online de Apple. Un año después, fundó su propia revista de moda, donde escribió más de 1.500 publicaciones.
| French | Spanish |
|---|---|
| marketing | marketing |
| magazine | revista |
| apple | apple |
| mode | moda |
| an | año |
| hana | hana |
| a écrit | escribió |
| en ligne | online |
| de | de |
| le | la |
| numérique | digital |
| en | en |
| un | a |
| premiers | primeros |
| pas | pasos |
| plus | más |
FR Ses recettes et son travail ont été présentés dans des publications comme Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post, et plus encore
ES Sus recetas y elaboraciones se han publicado en Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine y The Washington Post, entre otros
| French | Spanish |
|---|---|
| recettes | recetas |
| washington | washington |
| post | post |
| magazine | magazine |
| et | y |
| plus | entre |
| encore | otros |
| dans | en |
| ont | han |
FR 7 CoroCoro Comic est un magazine mensuel de manga destiné aux élèves de primaire, publié dès 1977 par Shogakukan. En plus des planches de manga présentées, le magazine propose également des articles sur les loisirs et les jeux vidéo.
ES 7CoroCoro Comic es una revista mensual especializada en manga para chavales que estudian primaria. La fundó Shogakukan en 1977. Además de tiras cómicas, publica artículos sobre ocio y videojuegos.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| mensuel | mensual |
| manga | manga |
| primaire | primaria |
| publié | publica |
| loisirs | ocio |
| et | y |
| en | en |
| de | de |
| le | la |
| est | es |
| un | una |
| également | que |
| en plus | además |
| vidéo | videojuegos |
FR Un outil de création de magazine basé sur navigateur. Il dispose de toutes les fonctionnalités pour créer et publier des magazines en ligne. Il vous suffit d'importer un PDF et votre magazine numérique sera prêt en
ES Creación de revistas en línea basada en navegador. Con todas las funciones para la creación y publicación de revistas online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en una revista HTML5 en
| French | Spanish |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| ligne | línea |
| numérique | en línea |
| en ligne | online |
| création | creación |
| magazine | revista |
| et | y |
| fonctionnalités | funciones |
| magazines | revistas |
| en | en |
| publier | publicación |
| de | de |
| vous | necesita |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
ES Esta divertida revista cuenta la historia de Ella Bella, una pequeña coneja que dirige su propia agencia de detectives. Este formato es perfecto para leer y prestar.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| amusant | divertida |
| raconte | cuenta |
| bella | bella |
| petite | pequeña |
| agence | agencia |
| format | formato |
| parfait | perfecto |
| gère | dirige |
| et | y |
| de | de |
| passer | que |
| ce | este |
| histoire | historia |
| la | la |
| en | a |
| est | es |
| propre | su |
| lire | leer |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
ES Esta divertida revista cuenta la historia de Ella Bella, una pequeña coneja que dirige su propia agencia de detectives. Este formato es perfecto para leer y prestar.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| amusant | divertida |
| raconte | cuenta |
| bella | bella |
| petite | pequeña |
| agence | agencia |
| format | formato |
| parfait | perfecto |
| gère | dirige |
| et | y |
| de | de |
| passer | que |
| ce | este |
| histoire | historia |
| la | la |
| en | a |
| est | es |
| propre | su |
| lire | leer |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
| French | Spanish |
|---|---|
| livre | libro |
| photo | fotos |
| premium | premium |
| satiné | satinado |
| et | y |
| magazine | revista |
| standard | estándar |
| couleur | color |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
| French | Spanish |
|---|---|
| livre | libro |
| photo | fotos |
| premium | premium |
| satiné | satinado |
| et | y |
| magazine | revista |
| standard | estándar |
| couleur | color |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
ES Esta divertida revista cuenta la historia de Ella Bella, una pequeña coneja que dirige su propia agencia de detectives. Este formato es perfecto para leer y prestar.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| amusant | divertida |
| raconte | cuenta |
| bella | bella |
| petite | pequeña |
| agence | agencia |
| format | formato |
| parfait | perfecto |
| gère | dirige |
| et | y |
| de | de |
| passer | que |
| ce | este |
| histoire | historia |
| la | la |
| en | a |
| est | es |
| propre | su |
| lire | leer |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
| French | Spanish |
|---|---|
| livre | libro |
| photo | fotos |
| premium | premium |
| satiné | satinado |
| et | y |
| magazine | revista |
| standard | estándar |
| couleur | color |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
ES Esta divertida revista cuenta la historia de Ella Bella, una pequeña coneja que dirige su propia agencia de detectives. Este formato es perfecto para leer y prestar.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| amusant | divertida |
| raconte | cuenta |
| bella | bella |
| petite | pequeña |
| agence | agencia |
| format | formato |
| parfait | perfecto |
| gère | dirige |
| et | y |
| de | de |
| passer | que |
| ce | este |
| histoire | historia |
| la | la |
| en | a |
| est | es |
| propre | su |
| lire | leer |
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
ES Esta divertida revista cuenta la historia de Ella Bella, una pequeña coneja que dirige su propia agencia de detectives. Este formato es perfecto para leer y prestar.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| amusant | divertida |
| raconte | cuenta |
| bella | bella |
| petite | pequeña |
| agence | agencia |
| format | formato |
| parfait | perfecto |
| gère | dirige |
| et | y |
| de | de |
| passer | que |
| ce | este |
| histoire | historia |
| la | la |
| en | a |
| est | es |
| propre | su |
| lire | leer |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
| French | Spanish |
|---|---|
| livre | libro |
| photo | fotos |
| premium | premium |
| satiné | satinado |
| et | y |
| magazine | revista |
| standard | estándar |
| couleur | color |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
| French | Spanish |
|---|---|
| livre | libro |
| photo | fotos |
| premium | premium |
| satiné | satinado |
| et | y |
| magazine | revista |
| standard | estándar |
| couleur | color |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Pour rendre votre voyage plus agréable, vous pouvez consulter notre magazine d'entreprise "RAM Magazine", où vous trouverez des informations sur Royal Air Maroc, les divertissements, les produits vendus à bord, etc.
ES Para que su viaje sea más agradable, puede consultar nuestra revista de empresa "RAM Magazine", donde encontrará información sobre Royal Air Maroc, entretenimiento, productos que se venden a bordo, etc.
| French | Spanish |
|---|---|
| voyage | viaje |
| agréable | agradable |
| ram | ram |
| informations | información |
| air | air |
| divertissements | entretenimiento |
| bord | bordo |
| etc | etc |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| vendus | venden |
| produits | productos |
| votre | su |
| plus | más |
| vous | consultar |
| pouvez | puede |
| trouverez | encontrará |
| rendre | para |
| à | a |
FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition
ES Vende tu revista directamente en nuestra plataforma: ¡Es rápido y fácil! Los lectores de todo el mundo pueden adquirir directamente tu revista desde la edición de vista previa
| French | Spanish |
|---|---|
| vendez | vende |
| magazine | revista |
| directement | directamente |
| plateforme | plataforma |
| lecteurs | lectores |
| édition | edición |
| rapide | rápido |
| et | y |
| facile | fácil |
| entier | todo el mundo |
| peuvent | pueden |
| monde | mundo |
| de | de |
| cest | es |
| du | desde |
| votre | tu |
FR Une fois que vous êtes satisfait du design de votre magazine, appuyez sur le bouton de publication pour mettre votre magazine en ligne et la partager auprès de vos lecteurs
ES Ya que estés a gusto con el diseño de tu revista, presiona el botón de publicar, para que tu revista esté en línea y sea valorada por el mundo
| French | Spanish |
|---|---|
| design | diseño |
| magazine | revista |
| et | y |
| en | en |
| ligne | línea |
| de | de |
| publication | publicar |
| êtes | que |
| votre | tu |
| bouton | botón |
FR Partagez vos connaissances scientifiques avec le monde entier en créant un magazine scientifique où vous êtes libre de vous exprimer comme vous le souhaitez. Choisissez un magazine scientifique chez nous et commencez à concevoir !
ES Comparte tus conocimientos científicos con el mundo entero, al elaborar una revista científica en la que tengas la libertad de expresarte como quieras. ¡Elige una de nuestras revistas científicas y comienza a diseñar!
| French | Spanish |
|---|---|
| partagez | comparte |
| entier | entero |
| libre | libertad |
| choisissez | elige |
| commencez | comienza |
| magazine | revista |
| et | y |
| concevoir | diseñar |
| connaissances | conocimientos |
| monde | mundo |
| vous | quieras |
| scientifiques | científicos |
| en | en |
| de | de |
| scientifique | científica |
| le | el |
| à | a |
FR Si vous êtes un grand cuisinier ou simplement un passionné de cuisine, alors vous devriez certainement commencer à créer votre propre magazine culinaire sur Flipsnack. Sélectionnez un modèle de magazine culinaire et personnalisez-le au maximum.
ES Si eres un gran cocinero o sencillamente eres un apasionado de la cocina, definitivamente deberías comenzar a elaborar tu propia revista de comidas en Flipsnack. Selecciona una plantilla para revista de comida y personalízala al máximo.
| French | Spanish |
|---|---|
| passionné | apasionado |
| commencer | comenzar |
| magazine | revista |
| flipsnack | flipsnack |
| sélectionnez | selecciona |
| grand | gran |
| ou | o |
| et | y |
| de | de |
| cuisine | cocina |
| modèle | plantilla |
| le | la |
| au | al |
| maximum | máximo |
| cuisinier | cocinero |
| simplement | sencillamente |
| devriez | deberías |
| votre | tu |
| à | a |
| créer | elaborar |
FR C'est toujours une bonne idée de partager vos connaissances en affaires à travers un magazine d'affaires que vous pouvez personnaliser avec votre propre contenu. Choisissez un modèle de magazine d'affaires et lancez le processus d'édition.
ES Siempre es una gran idea compartir tu conocimiento empresarial a través de una revista de negocios que puedes personalizar con tu propio contenido. Elige una plantilla para revista de negocios y comienza el proceso de edición.
| French | Spanish |
|---|---|
| bonne | gran |
| idée | idea |
| partager | compartir |
| magazine | revista |
| choisissez | elige |
| modèle | plantilla |
| lancez | comienza |
| et | y |
| édition | edición |
| connaissances | conocimiento |
| le | el |
| toujours | siempre |
| processus | proceso |
| cest | es |
| affaires | negocios |
| contenu | contenido |
| de | de |
| à | a |
| personnaliser | personalizar |
FR Notre créateur de magazine numérique vous aide à afficher facilement votre magazine numérique complet sur votre site Web en l'intégrant. De cette façon, vous garderez vos lecteurs sur votre site.
ES Nuestro generador de revistas digitales te ayuda a mostrar fácilmente tu revista digital completa en tu sitio web al integrarla. De esta manera mantendrás a tus lectores en tu sitio.
| French | Spanish |
|---|---|
| créateur | generador |
| aide | ayuda |
| afficher | mostrar |
| complet | completa |
| façon | manera |
| lecteurs | lectores |
| magazine | revista |
| de | de |
| numérique | digital |
| en | en |
| facilement | fácilmente |
| votre | tu |
| notre | nuestro |
| à | a |
| site | sitio |
| web | web |
| French | Spanish |
|---|---|
| nouvelle | nueva |
| magazine | revista |
| dautres | otras |
| caractéristiques | características |
| design | diseño |
| ou | o |
| photo | foto |
| graphique | gráfico |
| de | de |
| ce | mirar |
| du | del |
| pièce | pieza |
FR Lily Hay Newman, du magazine WIRED, s'intéresse à l'essor des services d'isolation de navigateur et aux débuts de Cloudflare sur ce marché.
ES La escritora Lily Hay Newman de la revista WIRED analiza la proliferación de los servicios de aislamiento del navegador y la llegada de Cloudflare al mercado.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| navigateur | navegador |
| marché | mercado |
| et | y |
| de | de |
| cloudflare | cloudflare |
| du | del |
| services | servicios |
FR Ryte Magazine | Pour les professionnels du marketing numérique et innovant
ES Ryte Magazine - tu revista sobre Marketing Digital
| French | Spanish |
|---|---|
| les | tu |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
| ryte | ryte |
| et | sobre |
FR Découvrez ces superbes couvertures de magazine réalisées sur 99designs
ES Te mostramos algunos ejemplos de diseños de portada de revista
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| designs | diseños |
| de | de |
| sur | portada |
FR Plus de 10 designers se mettent au défi pour vous créer un super design de Couverture de magazine. Vous n'avez plus qu'à choisir.
ES Más de 10 diseñadores entran en competición para proponerte un gran portada de revista. ¡A elegir!
| French | Spanish |
|---|---|
| couverture | portada |
| magazine | revista |
| choisir | elegir |
| designers | diseñadores |
| qu | entran |
| de | de |
| plus | más |
| un | a |
FR Consultez les témoignages de nos clients ayant lancé un concours de Couverture de magazine ( 4,6 en moyenne sur 12 notations)
ES Revisa nuestras Portada de revista revisiones del cliente (4,6 de media en 12 clasificaciones)
| French | Spanish |
|---|---|
| clients | cliente |
| magazine | revista |
| moyenne | media |
| en | en |
| consultez | revisa |
| de | de |
| notations | revisiones |
FR Une couverture de magazine avec les bons atouts
ES Una portada de revista exclusiva y original
| French | Spanish |
|---|---|
| couverture | portada |
| magazine | revista |
| de | de |
FR Des designs de livre et de magazine
ES Diseño de libros y revistas como nunca lo habías visto
| French | Spanish |
|---|---|
| designs | diseño |
| livre | libros |
| et | y |
| magazine | revistas |
| de | de |
FR Un bon design de livre ou de magazine en dit assez sur l'histoire pour attirer les lecteurs sans trop leur en dévoiler.
ES Un diseño genial de un libro o de una revista puede contar lo suficiente de la história como para enganchar a los lectores sin entregar mucha información.
| French | Spanish |
|---|---|
| magazine | revista |
| lecteurs | lectores |
| bon | genial |
| design | diseño |
| ou | o |
| de | de |
| livre | libro |
FR Entre 1995 et 2010, Simon a été correspondant puis rédacteur pour le Time Magazine, couvrant plus de 50 pays à travers l?Afrique, l?Asie du Sud, le Moyen-Orient et l?Europe
ES Entre 1995 y 2010, Simon fue corresponsal y posteriormente editor de la revista Time, informando desde más de 50 países de África, Asia del Sur, Medio Oriente y Europa
| French | Spanish |
|---|---|
| rédacteur | editor |
| time | time |
| magazine | revista |
| l | s |
| asie | asia |
| orient | oriente |
| et | y |
| pays | países |
| europe | europa |
| le | la |
| plus | más |
| de | de |
| sud | sur |
| du | del |
| été | fue |
| moyen | medio |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
magazine magazine à pc magazine style magazine magazine l’etudiant magazine brillant magazine commence magazine gratuit magazine récents format magazine magazine pdf magazine créé finition magazine conception d’un magazine magazine grâce magazine fortune mon magazine magazine scolaire magazine lion magazine n’a jamais magazine en ligne prestigieux magazine monocle magazine time magazine wired magazine fast company couverture de magazine sc magazine magazine vol issue créateur de magazine magazine personnalisé créé magazine digital magazine personnalisée magazine multimédia livre ou magazine magazine design time magazine créez un magazine magazine standard grand magazine publier votre magazine magazine papier imprimer votre magazine ryte magazine magazine de mode magazine électronique consacré magazine gg the observer magazine inc magazine magazine auto édité magazine sera prêt
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese