Hire a translator I am translator

Translate "mille" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mille" from French to Spanish

Translations of mille

"mille" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

mille mil

Translation of French to Spanish of mille

French
Spanish

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1950, Mille Miglia 1952, 19e Mille Miglia, Mille Miglia, Brescia, voitures anciennes, automobile

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Década de 1950, Mille Miglia 1952, 19 Mille Miglia, Mille Miglia, Brescia, coches de época, automóvil

French Spanish
utilisés utilizadas
la la
photographie fotografía
voitures coches
mots palabras
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, poinçonnage, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, voitures anciennes, voitures de sport, voitures anciennes, automobile,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, coches antiguos, coches deportivos, coches de época, automóvil,

French Spanish
utilisés utilizadas
sport deportivos
la la
photographie fotografía
voitures coches
mots palabras
de de
décrire describir
clés palabras clave
anciennes a
clé clave

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1956, mille miglia 1956, mille miglia '56, rinaldo masperi, feuilles d'erasmo

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1956, mil miglia 1956, mil miglia '56, rinaldo masperi, hojas de erasmo

French Spanish
utilisés utilizadas
mille mil
feuilles hojas
la la
photographie fotografía
mots palabras
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Si une image vaut mille mots, les pièces jointes vidéo en valent au moins deux mille. Une intégration avec votre système de stockage sur le cloud ? Cela n?a pas de prix. Joignez n?importe quel fichier directement depuis le cloud à vos tâches.

ES Si una imagen vale más que mil palabras, un video adjunto vale por lo menos dos mil. ¿Que puedas integrar tu sistema de almacenamiento en la nube? No tiene precio. Adjunta cualquier archivo directamente desde la nube a tus tareas.

French Spanish
mille mil
jointes adjunto
intégration integrar
cloud nube
tâches tareas
image imagen
vidéo video
système sistema
stockage almacenamiento
fichier archivo
moins menos
directement directamente
en en
de de
importe cualquier
votre tu
le la
pas no
prix precio
mots palabras
a tiene
à a

FR Heureusement, vous pouvez utiliser Recherche à Mille Poings d'Octillery pour récupérer une Énergie Mille Poings dans le deck quand vous en avez besoin

ES Por suerte, podemos utilizar a Octillery y su Búsqueda de Golpe Fluido para sacar una Energía Golpe Fluido de la baraja cuando la necesitemos

French Spanish
heureusement por suerte
recherche búsqueda
deck baraja
utiliser utilizar
le la
à a
pour sacar
une de

FR Faites briller votre marque de mille feux grâce à des outils de conception intuitifs et à des modèles flexibles. Notre assistant de création fonctionnant grâce à l'IA pourra même générer en quelques secondes des designs personnalisés.

ES Haz que tu marca destaque con herramientas de diseño fáciles de usar y plantillas flexibles. Nuestro Asistente Creativo con inteligencia artificial (IA) generará diseños personalizados para ti en solo segundos.

French Spanish
outils herramientas
flexibles flexibles
assistant asistente
secondes segundos
faites haz
et y
générer generar
personnalisés personalizados
marque marca
de de
en en
modèles plantillas
votre tu
notre nuestro

FR La meilleure découverte: les références montrent que nous utilisons des outils professionnels de mille dollars

ES La mejor recuperación del mercado: los puntos de referencia muestran que analizamos herramientas profesionales de miles de dólares

French Spanish
références referencia
montrent muestran
outils herramientas
dollars dólares
la la
de de
meilleure la mejor
la meilleure mejor
professionnels profesionales

FR Midroll est le joueur le plus établi dans le jeu de la publicité par podcast. Il utilise le modèle CPM (coût pour mille impressions) et donne accès aux annonces de grandes entreprises telles que HBO, Toyota et Audible, entre autres.

ES Midroll es el jugador más establecido en el juego de publicidad de podcast. Utiliza el modelo CPM (costo por cada mil impresiones) y permite el acceso a los anuncios de grandes empresas como HBO, Toyota y Audible entre otras.

French Spanish
établi establecido
podcast podcast
cpm cpm
coût costo
mille mil
impressions impresiones
accès acceso
hbo hbo
toyota toyota
joueur jugador
et y
grandes grandes
entreprises empresas
utilise utiliza
modèle modelo
publicité publicidad
annonces anuncios
autres otras
plus más
de de
jeu juego
est es

FR Le Méridien Dania Beach brille de mille feux grâce à ses chambres splendides et un emplacement de choix près de plages immaculées.

ES Todo brilla intensamente en Le Méridien Dania Beach, que cuenta con alojamientos decorados elegantemente y una ubicación privilegiada cerca de playas inmaculadas.

French Spanish
brille brilla
emplacement ubicación
et y
beach beach
de de
plages playas
près en
près de cerca
un una

FR Le processus pourrait être accéléré avec une machine dotée de GPU Nvidia K80 à 5 000 $, mais même avec une amélioration de 10 fois, cela prendrait encore environ dix mille ans et la consommation d’électricité serait énorme.

ES El proceso podría acelerarse con una máquina con 4x GPU Nvidia K80 de $ 5,000, pero incluso con una mejora de 10x todavía tomaría alrededor de diez mil años, y el consumo de electricidad sería enorme.

French Spanish
machine máquina
gpu gpu
nvidia nvidia
mille mil
consommation consumo
énorme enorme
et y
amélioration mejora
ans años
processus proceso
de de
mais pero
environ alrededor
pourrait podría
être ser
à a

FR Ainsi, d’un point de vue pratique, il peut être possible de récupérer un mot de passe si l’on a une idée générale de sa forme, telle que quelques centaines ou mille suppositions le trouveraient.

ES Por lo tanto, desde una perspectiva práctica, puede ser posible recuperar una contraseña si se tiene una idea general sobre su forma, de modo que algunos cientos o miles de conjeturas la encuentren.

French Spanish
récupérer recuperar
idée idea
générale general
possible posible
centaines cientos
il lo
un a
forme forma
ou o
pratique práctica
peut puede
le la
de de
passe contraseña
être ser
a tiene
que tanto

FR Lino Ventura sur le tournage de cent mille...par Archivio Farabolaà partir de

ES Lino Ventura con un luchador amigo King-Kongpor Paris Match - Jack Garofalodesde

French Spanish
lino lino
ventura ventura
cent un
le amigo
de con

FR Fangio sur Mercedes au Mille Migliapar Archivio Farabolaà partir de

ES Fangio sobre Mercedes en el Mille Migliapor Archivio Faraboladesde

French Spanish
mercedes mercedes
de sobre
sur en

FR Départ du XIX Mille Miglia - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Salida del XIX Mille Miglia - Compra y venta

French Spanish
départ salida
tableau cuadro
et y
du del
vente venta

FR Brescia, 4 mai 1952. 19e Mille Miglia. Vue de dessus de la place utilisée comme paddock et départ.

ES Brescia, 4 de mayo de 1952. XIX Mille Miglia. Vista desde arriba de la plaza utilizada como paddock y partida.

French Spanish
mai mayo
vue vista
place plaza
départ partida
et y
la la
de de
de la desde
utilisé utilizada

FR L'Osca au Mille Miglia 1956 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster El Osca en la Mille Miglia 1956 - Compra y venta

French Spanish
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie L'Osca au Mille Miglia 1956

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Fotografía El Osca en la Mille Miglia 1956

French Spanish
photographie fotografía
sport deportes
au a
sport automobile automovilismo

FR 28-29 / 04/1956 XXIII Mille Miglia Sur la photo: Rinaldo Masperi et Erasmo Foglietti sur Osca MT4

ES 28-29 / 04/1956 XXIII Mille Miglia En la foto: Rinaldo Masperi y Erasmo Foglietti en Osca MT4

French Spanish
photo foto
la la
et y
sur en

FR Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Automovilismo en la XIX Mille Miglia - Compra y venta

French Spanish
automobile automovilismo
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Fotografía Automovilismo en la XIX Mille Miglia

French Spanish
photographie fotografía
sport deportes
au a
sport automobile automovilismo

FR Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia

ES Automovilismo en la XIX Mille Miglia

French Spanish
automobile automovilismo

FR Le Biondetti Special n. 620 par Pezzoli et Cazzulani lors du poinçonnage, Brescia, 2 mai 1952, XIX Mille Miglia.

ES El especial Biondetti n. 620 de Pezzoli y Cazzulani durante la perforación, Brescia, 2 de mayo de 1952, XIX Mille Miglia.

French Spanish
mai mayo
et y
le el
par de

FR Un beau village aux mille couleurs

ES Un hermoso pueblo con mil colores

French Spanish
beau hermoso
village pueblo
mille mil
couleurs colores
un con

FR Sa série de cours pratiques sur la nutrition a été suivie par plus de mille personnes.

ES Su serie de demostraciones alimentarias de educación nutricional ha llegado a más de 1.000 personas.

French Spanish
série serie
été su
cours educación
de de
plus más
personnes personas

FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.

ES Con sus paisajes únicos y variados, el Valais es tierra de contrastes: por un lado, majestuosos cuatromiles y fascinantes glaciares y por otro, el valle del Ródano con extensos viñedos y auténticos valles laterales.

French Spanish
variés variados
glaciers glaciares
vignobles viñedos
vallées valles
latérales laterales
rhône ródano
valais valais
paysages paisajes
uniques únicos
et y
le el
de de
du del
en es
à con

FR Sommets enneigés de plus de quatre mille mètres, torrents impétueux et époustouflants parcours sans fin

ES Montañas nevadas de más de 4000 metros, ríos torrentosos y pistas impresionantes que parecen no tener fin

French Spanish
sommets montañas
mètres metros
et y
de de
plus más

FR Les forêts resplendissent de mille couleurs, les feuilles mortes crissent à chaque pas, et l’on se réjouit déjà à l’idée de savourer, le soir venu, de succulentes spécialités de saison

ES Los bosques resplandecen con los colores más vivos, el follaje cruje a cada paso y las especialidades de temporada despiertan la ilusión por una gastronomía deliciosa

French Spanish
couleurs colores
spécialités especialidades
et y
saison temporada
forêts bosques
de de
à a
le el
chaque cada

FR Encensée par les artistes alternatifs du Monte Verità, elle a enrichi sa palette de mille couleurs au cours de ces cent dernières années

ES Impulsado por los artistas alternativos asentados en Monte Verità ha venido desarrollándose en todas las variedades posibles durante los últimos cien años

French Spanish
artistes artistas
dernières últimos
au a
années años

FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.

ES Visita el Virgin Islands National Forest (Bosque Nacional de las Islas Vírgenes) para disfrutar de excursiones, vida silvestre y miles de hectáreas de naturaleza prístina.

French Spanish
randonnées excursiones
sauvages silvestre
hectares hectáreas
la el
et y
nature naturaleza
de de
à para
national national

FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.

ES Visita el Virgin Islands National Forest (Bosque Nacional de las Islas Vírgenes) para disfrutar de excursiones, vida silvestre y miles de hectáreas de naturaleza prístina.

French Spanish
randonnées excursiones
sauvages silvestre
hectares hectáreas
la el
et y
nature naturaleza
de de
à para
national national

FR 1. Laissez Votre Écriture Briller de Mille Feux Grâce avec Typology

ES 1. Deja que su escritura brille con Typology

French Spanish
laissez deja
briller brille
votre su

FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.

ES Has cambiado el texto de la página del sitio web miles de veces pero todavía no está haciendo una diferencia? Corrije las metaetiquetas, haz buenos enlaces internos y la velocidad de la página influirá en su ranking.

French Spanish
modifié cambiado
variation diferencia
bons buenos
liens enlaces
classement ranking
et y
texte texto
mais pero
de de
page página
internes internos
la la
vous su
le el
fois veces
site sitio
web web
vitesse la velocidad

FR Le Costa Rica compte près de 30 hôpitaux et cliniques et plus de mille équipes de soins dédiées à la prise en charge globale de base au niveau des communautés

ES Costa Rica tiene casi 30 hospitales y clínicas, y más de mil equipos de atención integral integral a nivel comunitario

French Spanish
mille mil
équipes equipos
globale integral
niveau nivel
communauté comunitario
hôpitaux hospitales
et y
cliniques clínicas
soins atención
costa costa
de de
prise tiene
près casi
plus más
à a

FR Diaporama - Renault Mégane, la voiture aux mille visages

ES 5 todoterrenos muy especiales, basados en modelos 4x4 comunes

French Spanish
aux en

FR Pour ceux qui recherchent une solution simple et économique pour ne pas perdre leurs données, oui, nous recommandons Backblaze mille fois!

ES Le va muy bien a las personas que desean una solución económica y sencilla para hacer un respaldo de sus datos.

French Spanish
solution solución
simple sencilla
économique económica
données datos
et y
une de

FR Le château bien entretenu domine depuis plus de mille ans la petite ville de Neuchâtel, à laquelle il a donné son nom. C?est d?ici que le panorama sur les alentours est le plus beau.

ES Sobre la pequeña ciudad de Neuchâtel se alza el castillo del mismo nombre, magníficamente conservado tras más de 1000 años de historia, que dio nombre a la ciudad. Desde aquí se contemplan las mejores vistas a lo largo y a lo ancho.

French Spanish
petite pequeña
donné dio
nom nombre
château castillo
ans años
il lo
de de
plus más
ville ciudad
la la
ici aquí
le el
à a

FR « SolarWinds Kiwi CatTools permet de restaurer facilement le système après une panne de commutateurs réseau. Nous effectuons la sauvegarde quotidienne de plus de mille périphériques. »

ES “SolarWinds Kiwi CatTools permite una recuperación sencilla en el caso de una interrupción que involucre conmutadores de red. La solución realiza una copia de seguridad diaria de nuestros más de 1000 dispositivos”.

French Spanish
permet permite
commutateurs conmutadores
quotidienne diaria
réseau red
périphériques dispositivos
de de
sauvegarde seguridad
plus más

FR Les nanofils, mille fois plus fins quun cheveu humain, représentent une grande possibilité pour les futures batteries

ES Los nanocables, mil veces más finos que un cabello humano, suponen una gran posibilidad para futuras baterías

French Spanish
mille mil
futures futuras
batteries baterías
humain humano
plus más
grande gran
possibilité posibilidad
pour para
les los
quun un
fois veces

FR L'eCPM (Coût pour mille effectif) moyen pour Unity Ads dépend de nombreux facteurs, tels que le type de plateforme, la région, les données démographiques des joueurs et les emplacements publicitaires dans le jeu

ES El eCPM promedio para Unity Ads depende de muchos factores, como la plataforma, la región, los datos demográficos de los jugadores y las colocaciones dentro del juego

French Spanish
dépend depende
facteurs factores
région región
ads ads
joueurs jugadores
et y
jeu juego
de de
données datos
démographiques demográficos
plateforme plataforma
la la
le el

FR Le CPM (coût par mille - prix pour 1000 adresses e-mail) d'une liste d'email marketing peut varier entre 100 et 600 USD

ES El CPM (coste por milla - precio por 1000 direcciones de correo electrónico) de una lista email marketing puede oscilar entre 100 y 600 dólares

French Spanish
cpm cpm
adresses direcciones
marketing marketing
peut puede
usd dólares
et y
le el
coût coste
liste lista
prix precio
entre de
e electrónico
mail correo

FR La biodégradation des déchets plastiques peut prendre de plusieurs centaines à plus de mille ans

ES La biodegradación de los desechos plásticos puede tardar desde varios cientos hasta más de mil años

French Spanish
déchets desechos
plastiques plásticos
centaines cientos
mille mil
peut puede
la la
ans años
à a
de de
plus más
plusieurs varios

FR Choisissez parmi plus de mille intégrations pour construire une stratégie événementielle performante. Personnalisez vos événements avec les plugins Livestorm disponibles sur notre app marketplace.

ES Escoge entre más de 1000 integraciones para crear tu estrategia de eventos perfecta. Personaliza tus eventos con los plugins de Livestorm.

French Spanish
choisissez escoge
intégrations integraciones
construire crear
stratégie estrategia
personnalisez personaliza
événements eventos
plugins plugins
livestorm livestorm
plus más
de de

FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.

ES Envíenos un correo electrónico y háganos saber cómo ha aprovechado las funciones de Camo. Una imagen vale más que mil palabras, si tienes algunas fotos de antes y después, envíalas también.

French Spanish
camo camo
mille mil
et y
image imagen
mots palabras
fonctionnalités funciones
photos fotos
de de
e electrónico
les las
comment cómo
mail correo

FR Son centre historique est délimité par les murs d'Aurélien, qui à eux seuls comprennent plusieurs superpositions témoignant de presque trois mille ans d'histoire

ES El centro histórico de Roma, junto a las propiedades extraterritoriales de la Santa Sede en la ciudad y a la Basílica de San Pablo extramuros, fueron incluidos en 190 en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO

French Spanish
historique histórico
comprennent y
de de
centre centro
presque en
est el
son la
à a

FR Votre hôtel est unique, votre site Internet devrait l?être aussi! Mettez en avant les atouts de votre hôtel et insufflez une atmosphère à votre site pour créer une première expérience dont on se rappelle. Car une image vaut mille mots?

ES Su hotel es único, ¡así que su sitio web también debería serlo! Muestre los puntos fuertes de su alojamiento y revista su web de estilo para ofrecer una primera impresión memorable en internet. Porque una imagen vale más que mil palabras…

French Spanish
devrait debería
l s
image imagen
mille mil
hôtel hotel
de de
et y
vaut es
mots palabras
internet internet
en en
première primera
se a
on que
site sitio

FR Votre hôtel est unique, votre site Internet devrait l'être aussi! Mettez en avant les atouts de votre hôtel et insufflez une atmosphère à votre site pour créer une première expérience dont on se rappelle Car une image vaut mille mots...

ES Su hotel es único, ¡así que su sitio web también debería serlo! Muestre los puntos fuertes de su alojamiento y revista su web de estilo para ofrecer una primera impresión memorable en internet. Porque una imagen vale más que mil palabras…

French Spanish
devrait debería
image imagen
mille mil
hôtel hotel
de de
et y
vaut es
mots palabras
internet internet
en en
première primera
se a
on que
site sitio

FR PLUS DE MILLE LYCÉENS NORVÉGIENS MANIFESTENT POUR EMPÊCHER L’EXPULSION DE LEUR CAMARADE AFGHANE

ES +1.000 ESCOLARES NORUEGOS SE MANIFIESTAN PARA QUE EL GOBIERNO NO DEVUELVA A SU COMPAÑERA AFGANA

French Spanish
leur su
pour para

FR Nature intacte, itinéraires et excursions, excellences gastronomiques et œnologiques, villages, mer, spiritualité et culture, mille activités pour vivre pleinement cette région.

ES Emilia Romagna, una sorpresa continua

FR Comme le dit le proverbe, une image vaut mille mots. Et face à l’exposition de plus en plus...

ES Cuando empiezas con el email marketing, puedes tener la sensación de que te estás enfrentando...

French Spanish
de de
le el
à que

FR Les appareils génèrent beaucoup de données ; dix mille appareils qui n'envoient que quelques rapports par minute peuvent créer des téraoctets de données par mois

ES Los dispositivos generan una gran cantidad de datos: diez mil dispositivos que se comunican tan solo unas veces por minuto pueden generar terabytes de datos cada mes

French Spanish
appareils dispositivos
génèrent generan
mille mil
créer generar
données datos
peuvent pueden
minute minuto
de de
mois mes
des unas

Showing 50 of 50 translations