FR On trouve de nombreux designs attrayant parmi lesquels faire son choix, tels que le Plateau de roulage RAW, Plateau de roulage RAW girl, Plateau de roulage Royal Queen Seeds, et le Plateau de roulage RAW noir
"plateau" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR On trouve de nombreux designs attrayant parmi lesquels faire son choix, tels que le Plateau de roulage RAW, Plateau de roulage RAW girl, Plateau de roulage Royal Queen Seeds, et le Plateau de roulage RAW noir
ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
French | Spanish |
---|---|
plateau | bandeja |
girl | girl |
seeds | seeds |
noir | negro |
royal | royal |
et | y |
le | la |
de | de |
nombreux | muchas |
choix | opciones |
FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit
ES Bandeja de desayuno en una cama. Croissant y café en bandeja de bambú en ropa de cama de lino
French | Spanish |
---|---|
plateau | bandeja |
lit | cama |
linge | ropa |
bambou | bambú |
et | y |
en | en |
de | de |
un | una |
déjeuner | desayuno |
FR Et n’oubliez pas la haute qualité et le superbe design des Plateau RAW Bambou Backflip et le Plateau à rouler en bambou Roll Master.
ES Y no olvides el diseño genial y la calidad de la Bandeja de liar de Bambú RAW y la Bandeja Roll Master de Bambú para liar.
French | Spanish |
---|---|
plateau | bandeja |
rouler | liar |
master | master |
bambou | bambú |
et | y |
design | diseño |
qualité | calidad |
pas | no |
à | para |
la | la |
des | de |
le | el |
FR Invitez vos amis à jouer à un jeu de plateau rempli de vos personnages favoris du monde d'Animal Crossing. Utilisez vos amiibo pour faire la course à travers ce jeu de plateau où les événements changent en fonction des saisons !
ES Invita a tus amigos a jugar un relajado juego de mesa acompañado por tus animales favoritos de Animal Crossing. Utiliza tu amiibo para moverte por el pueblo en el tablero, un pueblo en el que los eventos se suceden al ritmo de las estaciones.
French | Spanish |
---|---|
invitez | invita |
amis | amigos |
favoris | favoritos |
événements | eventos |
saisons | estaciones |
utilisez | utiliza |
la | el |
jouer | tu |
en | en |
plateau | tablero |
de | de |
jeu | juego |
à | a |
FR À partir de maintenant, chaque six que vous lancez vous permettra soit de déplacer une nouvelle pièce sur le plateau, soit d'en déplacer une déjà sur le plateau
ES A partir de ahora, cada seis que saques te permitirá mover una nueva pieza al tablero o mover una que ya esté en el tablero
French | Spanish |
---|---|
partir | partir |
permettra | permitirá |
déplacer | mover |
pièce | pieza |
vous | te |
le | el |
nouvelle | nueva |
de | de |
maintenant | ahora |
chaque | cada |
six | seis |
une | o |
sur | en |
FR Pouvant porter une charge maximale jusqu'à 200 kg, le SHERPA-B dispose d’un plateau adaptable selon les besoins (plateau simple, convoyeur latéral, convoyeur double ou frontal)
ES Con una capacidad máxima de carga de 200 kg, el SHERPA-B dispone de una bandeja adaptable según las necesidades ( bandeja simple, transportador lateral, transportador doble o frontal )
French | Spanish |
---|---|
charge | carga |
maximale | máxima |
dispose | dispone |
adaptable | adaptable |
simple | simple |
latéral | lateral |
le | el |
ou | o |
besoins | necesidades |
plateau | bandeja |
porter | con |
double | doble |
dun | de |
FR Le plateau des SHERPA-P s’adapte également : plateau simple, lève palette ou table élévatrice
ES La bandeja de los SHERPA-P también se adapta: bandeja simple, elevapalet o mesa elevadora
French | Spanish |
---|---|
simple | simple |
ou | o |
table | mesa |
le | la |
également | también |
plateau | bandeja |
des | de |
FR Cela signifie quà mesure que vous vous approchez du rapport le plus bas sur le grand plateau, il tombera sur le plus petit plateau et compensera à larrière, sans que vous ayez à y penser - vous continuez simplement à changer de vitesse.
ES Eso significa que a medida que te acercas a la marcha más baja en el plato grande, bajará al plato más pequeño y compensará en la parte trasera, sin que tengas que pensar en ello, simplemente sigues cambiando hacia abajo.
French | Spanish |
---|---|
mesure | medida |
plateau | plato |
changer | cambiando |
et | y |
ayez | tengas |
signifie | significa |
du | parte |
grand | grande |
petit | pequeño |
simplement | simplemente |
penser | pensar |
le | el |
plus | más |
à | a |
FR Nos modules complémentaires de navigateurs gratuits pour SEO vous apporteront les données sur un plateau
ES Nuestros plugins gratuitos para navegadores le traerán los datos.
French | Spanish |
---|---|
navigateurs | navegadores |
gratuits | gratuitos |
modules complémentaires | plugins |
vous | le |
données | datos |
nos | nuestros |
pour | para |
FR emmerdale, yorkshire, le woolpack, le woolpack emmerdale, plateau de tournage emmerdale, arncliff, esholt, pub, yorkshire dales, north yorkshire, feuilleton, village demmerdale, village desholt, harrogate
ES emmerdale, yorkshire, el paquete de lana, el paquete de lana emmerdale, plató de la película emmerdale, arncliff, esholt, pub, yorkshire dales, north yorkshire, telenovela, pueblo de emmerdale, pueblo de esholt, harrogate
French | Spanish |
---|---|
de | de |
tournage | película |
north | north |
village | pueblo |
pub | pub |
le | el |
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre...par Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...à partir de
ES Audrey Hepburn en el campo en Italia 1955por Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...desde
French | Spanish |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
images | images |
le | el |
de | por |
à | en |
FR Lino Ventura sur le plateau du film "Les Tontons flingueurs" en 1963
ES Lino Ventura en el set de la película "Les Tontons flingueurs" en 1963.
French | Spanish |
---|---|
lino | lino |
ventura | ventura |
en | en |
film | película |
le | el |
les | de |
FR Jane Birkin et Romy Schneider sur le plateau du film La Piscine - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster Jane Birkin y Romy Schneider en el set de la película La Piscina - Compra y venta
French | Spanish |
---|---|
jane | jane |
birkin | birkin |
romy | romy |
piscine | piscina |
tableau | cuadro |
schneider | schneider |
et | y |
film | película |
la | la |
le | el |
vente | venta |
sur | en |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Jane Birkin et Romy Schneider sur le plateau du film La Piscine
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Jane Birkin y Romy Schneider en el set de la película La Piscina
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
actrice | actriz |
romy | romy |
jane | jane |
birkin | birkin |
piscine | piscina |
schneider | schneider |
et | y |
film | película |
cinema | cine |
la | la |
le | el |
francaise | francesa |
sur | en |
FR Jane Birkin et Romy Schneider sur le plateau du film La Piscine
ES Jane Birkin y Romy Schneider en el set de la película La Piscina
French | Spanish |
---|---|
jane | jane |
birkin | birkin |
romy | romy |
piscine | piscina |
schneider | schneider |
et | y |
film | película |
la | la |
le | el |
sur | en |
FR Jane Birkin et Romy Schneider à Saint-Tropez sur le plateau du film "La Piscine" le 2 septembre 1968.
ES Jane Birkin y Romy Schneider en Saint-Tropez en el set de la película "La Piscine" el 2 de septiembre de 1968.
French | Spanish |
---|---|
jane | jane |
birkin | birkin |
romy | romy |
septembre | septiembre |
schneider | schneider |
et | y |
film | película |
la | la |
le | el |
à | en |
FR Steve Mcqueen sur le plateau du film Bullitt en 1968 par Peter Yates
ES Steve Mcqueen en el set de la película Bullitt de 1968 de Peter Yates
French | Spanish |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
en | en |
film | película |
le | el |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bullitt 1968 dirigé par peter yates, warner bros. Pictures, sur le plateau, steve mcqueen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bullitt 1968 dirigida por Peter Yates, Warner Brothers. Fotos, en el set, Steve McQueen
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
dirigé | dirigida |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
photographie | fotografía |
décrire | describir |
sur | en |
la | la |
le | el |
mots | palabras |
pour | para |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Alain Delon sur le plateau du film La...par Bridgeman Imagesà partir de
ES Alain Delon y Bella Darvi en 1958por Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...desde
French | Spanish |
---|---|
delon | delon |
alain | alain |
images | images |
sur | en |
de | por |
le | desde |
FR Alain Delon sur le plateau du "Leopard" 1963par Bridgeman Images - Giovan Battista Po...à partir de
ES Alain Delon en "Rocco y sus hermanos"por Bridgeman Images - Giovan Battista Po...desde
French | Spanish |
---|---|
delon | delon |
alain | alain |
images | images |
po | po |
le | desde |
à | en |
FR L'acteur américain Robert Redford sur le plateau de Out of Africa d'après le livre de Karen Blixen et Judith Thurman, et réalisé par Sydney Pollack
ES El actor estadounidense Robert Redford en el set de "Out of Africa", basado en el libro de Karen Blixen y Judith Thurman, y dirigido por Sydney Pollack.
French | Spanish |
---|---|
américain | estadounidense |
africa | africa |
livre | libro |
réalisé | dirigido |
robert | robert |
sydney | sydney |
le | el |
et | y |
de | of |
of | de |
sur | en |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Est | Plateau De Valensole | Photographie La Colle des Mées
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Sureste | Meseta De Valensole | Fotografía El Colle des Mées
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
paysage | paisajes |
france | francia |
plateau | meseta |
la | el |
de | de |
est | es |
FR Arbre dans un champ de lavandes sur le plateau de Valensole en Provence
ES Árbol en un campo de lavanda en la meseta de Valensole en Provenza
French | Spanish |
---|---|
champ | campo |
le | la |
plateau | meseta |
provence | provenza |
de | de |
en | en |
FR Marcello Mastroianni sur le plateau de "Casanova 70"par Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...à partir de
ES Alberto Sordi - El viudopor Archivio Faraboladesde
French | Spanish |
---|---|
le | el |
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster Audrey Hepburn en el set de la película "Guerra y paz" 1955 - Compra y venta
French | Spanish |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
guerre | guerra |
paix | paz |
tableau | cuadro |
et | y |
film | película |
le | el |
vente | venta |
sur | en |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Inglesa | Audrey Hepburn | Fotografía Audrey Hepburn en el set de la película "Guerra y paz" 1955
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
actrice | actriz |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
guerre | guerra |
paix | paz |
et | y |
film | película |
cinema | cine |
le | el |
sur | en |
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955
ES Audrey Hepburn en el set de la película "Guerra y paz" 1955
French | Spanish |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
guerre | guerra |
paix | paz |
et | y |
film | película |
le | el |
sur | en |
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn sur le plateau du film Guerre et Paix, en Italie en 1955.
ES La actriz británica Audrey Hepburn en el set de la película Guerra y paz, en Italia en 1955.
French | Spanish |
---|---|
britannique | británica |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
guerre | guerra |
paix | paz |
italie | italia |
et | y |
en | en |
film | película |
le | el |
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn (Audrey Ruston) portant un chapeau et souriant sur le plateau du film "Guerre et Paix" en 1955.
ES La actriz británica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) con un sombrero y sonriendo en el set de la película "Guerra y paz" en 1955.
French | Spanish |
---|---|
britannique | británica |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
chapeau | sombrero |
souriant | sonriendo |
guerre | guerra |
paix | paz |
et | y |
en | en |
film | película |
le | el |
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posant avec un chapeau sur le plateau du film "Guerre et Paix" en 1955.
ES La actriz británica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posando con un sombrero en el set de la película "Guerra y paz" en 1955.
French | Spanish |
---|---|
britannique | británica |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
posant | posando |
chapeau | sombrero |
guerre | guerra |
paix | paz |
et | y |
en | en |
film | película |
le | el |
FR Tournage BREAKFAST AT TIFFANY'S, Audrey Hepburn mangeant entre les scènes sur le plateau, 1961.
ES DESAYUNO EN EL set de TIFFANY, Audrey Hepburn comiendo entre escenas en el set, 1961.
French | Spanish |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
mangeant | comiendo |
scènes | escenas |
le | el |
entre | de |
sur | en |
FR GREEN MANSIONS, Audrey Hepburn, et son faon de compagnie nommé Ip, sur le plateau, 1959.
ES GREEN MANSIONS, Audrey Hepburn, y su cervatillo llamado Ip, en el set, 1959.
French | Spanish |
---|---|
green | green |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
nommé | llamado |
ip | ip |
et | y |
le | el |
son | su |
sur | en |
FR Les soeurs Françoise Dorleac et Catherine Deneuve mangent des cerises sur le plateau du film Les Portes Claquent le 27 Mai 1960
ES Las hermanas Françoise Dorleac y Catherine Deneuve comen cerezas en el plató de la película Les Portes Claquent el 27 de mayo de 1960.
French | Spanish |
---|---|
cerises | cerezas |
mai | mayo |
catherine | catherine |
et | y |
film | película |
le | el |
sur | en |
FR Le réalisateur Charles Walters et Grace Kelly sur le plateau de Haute Société, 1956
ES El director Charles Walters y Grace Kelly en el set de High Society, 1956
French | Spanish |
---|---|
réalisateur | director |
charles | charles |
kelly | kelly |
haute | high |
le | el |
et | y |
de | de |
sur | en |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, haute société, grace kelly, charles walters, plateau de cinéma,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película, alta sociedad, Grace Kelly, Charles Walters, plató de cine,
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
haute | alta |
société | sociedad |
kelly | kelly |
charles | charles |
la | la |
photographie | fotografía |
mots | palabras |
film | película |
de | de |
cinéma | cine |
décrire | describir |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR John Wayne (dans le role du Lieutenant-colonel Benjamin H. Vandervoort) sur le plateau du film Le Jour le Plus Long en 1962
ES John Wayne (en el papel del Teniente Coronel Benjamin H. Vandervoort) en el set de la película El día más largo de 1962
French | Spanish |
---|---|
john | john |
h | h |
benjamin | benjamin |
long | largo |
film | película |
en | en |
jour | día |
plus | más |
le | el |
du | del |
FR John Wayne (dans le role du lieutenant-colonel Benjamin H. Vandervoort), et Red Buttons (dans le role du parachutiste américain John Steele) sur le plateau du film Le Jour le Plus Long en 1962
ES John Wayne (como el teniente coronel Benjamin H. Vandervoort) y Red Buttons (como el paracaidista americano John Steele) en el set de la película The Longest Day en 1962.
French | Spanish |
---|---|
john | john |
h | h |
américain | americano |
benjamin | benjamin |
et | y |
en | en |
film | película |
le | el |
FR France, novembre 1967 - L'acteur Louis de Funès, une voile de bateau en guise de cape, sur le plateau de tournage du film "Le Petit Baigneur"
ES Francia, noviembre de 1967 - El actor Louis de Funès, con un barco que navega como un cabo, en el set de la película "Le Petit Baigneur".
French | Spanish |
---|---|
france | francia |
novembre | noviembre |
bateau | barco |
louis | louis |
en | en |
de | de |
film | película |
le | el |
plateau | con |
FR Louis de Funès sur le plateau du film "Faites sauter la banque" en 1963.
ES Louis de Funès en el set de la película "Faites sauter la banque" en 1963.
French | Spanish |
---|---|
louis | louis |
de | de |
en | en |
film | película |
la | la |
le | el |
FR L'acteur français Louis de Funès, né Louis Germain David de Funès de Galarza, est photographié en gros plan sur le plateau du film comique "The One Man Band" du réalisateur français Serge Korber à Bassano Romano (Viterbe), Italie en mars 1970
ES El actor francés Louis de Funès, nacido Louis Germain David de Funès de Galarza, recibe un primer plano en el set de la película cómica "The One Man Band" del director francés Serge Korber en Bassano Romano (Viterbo), Italia, en marzo de 1970
French | Spanish |
---|---|
david | david |
plan | plano |
man | man |
réalisateur | director |
viterbe | viterbo |
italie | italia |
mars | marzo |
louis | louis |
band | band |
serge | serge |
en | en |
film | película |
français | francés |
de | de |
le | el |
du | del |
FR Sur le plateau, Marilyn Monroe dans Gentlemen Prefer Blondes en 1953, réalisé par Howard Hawks
ES En el set, Marilyn Monroe en "Caballeros prefieren a las rubias" en 1953, dirigida por Howard Hawks.
French | Spanish |
---|---|
howard | howard |
le | el |
en | en |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : twentieth century fox film corporation, gentleman prefer blondes, les hommes préferent les blondes, 1953, sur le plateau, marilyn monroe
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: corporación fox film del siglo XX, los caballeros prefieren a las rubias, los hombres prefieren a las rubias, 1953, en el set, marilyn monroe
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
corporation | corporación |
hommes | hombres |
film | film |
photographie | fotografía |
décrire | describir |
sur | en |
la | la |
le | el |
mots | palabras |
pour | para |
clés | palabras clave |
les | los |
clé | clave |
FR Romy Schneider et Alain Delon sur le plateau du film La Piscine le 2 septembre 1968 à Saint Tropez.
ES Romy Schneider y Alain Delon en el set de la película La Piscine el 2 de septiembre de 1968 en Saint Tropez.
French | Spanish |
---|---|
romy | romy |
delon | delon |
septembre | septiembre |
schneider | schneider |
alain | alain |
saint | saint |
et | y |
film | película |
la | la |
le | el |
à | en |
FR L'acteur Steve McQueen sourit sur le plateau du film Le Mans le 24 juin 1971 au Mans, France.
ES El actor Steve McQueen sonríe en el set de la película Le Mans el 24 de junio de 1971 en Le Mans, Francia.
French | Spanish |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
juin | junio |
france | francia |
film | película |
le | el |
sur | en |
FR Steve McQueen sur le plateau de tournage du film Le Mans en 1971.
ES Steve McQueen en el set de la película Le Mans en 1971.
French | Spanish |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
de | de |
en | en |
film | película |
le | el |
FR Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg sur le plateau du Jour de l'An réalisé par Francois Reichenbach le 22 Décembre 1967.
ES Brigitte Bardot y Serge Gainsbourg en el set de Año Nuevo dirigido por François Reichenbach el 22 de diciembre de 1967.
French | Spanish |
---|---|
brigitte | brigitte |
jour | año |
réalisé | dirigido |
décembre | diciembre |
bardot | bardot |
serge | serge |
et | y |
le | el |
de | de |
sur | en |
FR L'acteur français Jean Reno et l'acteur américain Jean-Marc Barr sur le plateau de tournage du film Le Grand Bleu, écrit, réalisé et produit par Luc Besson
ES El actor francés Jean Reno y el actor estadounidense Jean-Marc Barr en el rodaje de Le Grand Bleu, escrito, dirigido y producido por Luc Besson
French | Spanish |
---|---|
américain | estadounidense |
tournage | rodaje |
réalisé | dirigido |
jean | jean |
et | y |
le | el |
de | de |
français | francés |
écrit | escrito |
le grand | grand |
sur | en |
FR Comme Kate, d’autres économistes de renom se sont joints au riche et diversifié plateau de conférenciers, qui ont partagé leurs connaissances
ES Como Kate, otros reconocidos economistas se sumaron al rico y variado panel de expositores que compartían sus conocimientos
French | Spanish |
---|---|
kate | kate |
dautres | otros |
économistes | economistas |
riche | rico |
au | al |
et | y |
connaissances | conocimientos |
de | de |
FR L'appareil photo Pro2 est livré avec un trépied, un boîtier rigide et un plateau de libération rapide pour seulement 2 845 €.
ES La cámara Pro2 incluye un trípode, estuche rígido y abrazadera de liberación rápida por solo 2845 $.
French | Spanish |
---|---|
trépied | trípode |
boîtier | estuche |
rigide | rígido |
libération | liberación |
rapide | rápida |
et | y |
pour | un |
de | de |
un | solo |
avec | pro |
FR Retirez la carte SIM et le plateau de l'iPhone
ES Retire la tarjeta SIM y la bandeja del iPhone
French | Spanish |
---|---|
plateau | bandeja |
liphone | iphone |
et | y |
carte | tarjeta |
sim | sim |
la | la |
de | del |
Showing 50 of 50 translations