Hire a translator I am translator

Translate "playlist" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "playlist" from French to Spanish

Translations of playlist

"playlist" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

playlist canciones lista de reproducción listas de reproducción spotify

Translation of French to Spanish of playlist

French
Spanish

FR Vous rendre sur la playlist à exporter puis ... > Partager la playlist > Copier le lien

ES Ve a la lista de reproducción que deseas exportar, haz clic en ... > Compartir lista de reproducción > Copiar enlace

French Spanish
rendre haz
playlist lista de reproducción
exporter exportar
gt gt
partager compartir
copier copiar
lien enlace
vous deseas
la la
à a
puis de

FR Pour enregistrer une vidéo dans votre playlist hors connexion, appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit pendant la lecture de la vidéo, ou sélectionnez Ajouter à la playlist hors connexion dans le menu [•••].

ES Para guardar un video en la lista de reproducción sin conexión, toca el icono de la esquina superior derecha mientras se reproduce el video o selecciona Añadir a la lista de reproducción sin conexión en el menú [•••].

FR Une playlist personnalisée peut être un moyen efficace de remercier vos donateurs. Il suffit d?utiliser un site de diffusion de musique pour créer et partager facilement votre playlist.

ES Hacer una lista de reproducción personalizada para tus donantes puede ser una manera muy eficaz para darles las gracias. Usa un sitio de transmisión de música para crear y compartir fácilmente tu lista de canciones.

French Spanish
playlist lista de reproducción
efficace eficaz
donateurs donantes
site sitio
diffusion transmisión
partager compartir
musique música
créer crear
et y
moyen manera
peut puede
de de
facilement fácilmente
être ser
votre tu
un lista

FR Il propose plutôt une fonction appelée "Playlists", grâce à laquelle vous pouvez appuyer sur un bouton Playlist de la télécommande et stocker l'émission ou le film dans votre rail Playlist

ES En su lugar, ofrece una función llamada "Listas de reproducción", con la que puedes tocar el botón de la lista de reproducción en el mando a distancia y almacenar el programa o la película en tu carril de listas de reproducción

French Spanish
propose ofrece
stocker almacenar
rail carril
commande mando
émission programa
fonction función
playlists listas de reproducción
playlist lista de reproducción
et y
ou o
de de
film película
appel llamada
la la
télécommande a distancia
le el
bouton botón
à a
votre tu

FR Travaillez avec la vue Playlist

ES Trabajar en la vista de la lista de reproducción

French Spanish
travaillez trabajar
playlist lista de reproducción
la la
vue vista
avec de

FR Oui, consultez notre playlist MongoDB Charts sur YouTube

ES Sí, consulte la lista de reproducción de MongoDB Charts en YouTube

French Spanish
consultez consulte
playlist lista de reproducción
mongodb mongodb
charts charts
youtube youtube
sur en
notre de

FR La musique compte davantage avec des rapports mensuels plus complets et un modèle de playlist exclusif.

ES Informes mensuales adicionales y una exclusiva plantilla de playlist. Para que la música cuente más.

French Spanish
mensuels mensuales
modèle plantilla
playlist playlist
rapports informes
et y
musique música
de de
la la
davantage que
plus más
compte una

FR Déverrouillez la fonction et la playlist exclusives de la Séquence nostalgie.

ES Desbloquea la función Voces del pasado y su exclusiva playlist.

French Spanish
exclusives exclusiva
playlist playlist
et y
fonction función
la la
de del

FR Redécouvrez les artistes dont vous ne pouviez pas vous passer dans le passé, ainsi qu'un modèle de playlist exclusif.

ES Vuelve a descubrir a los artistas que te fascinaron en el pasado, junto con una exclusiva plantilla de playlist.

French Spanish
artistes artistas
modèle plantilla
playlist playlist
le el
passé pasado
de de
exclusif a

FR Trouvez de la musique qui vous plaît sur votre page de musique personnalisée, sur la playlist Les_30_prochains ou sur une radio recommandée.

ES Encuentra la música que te gusta en tu página personalizada, la playlist Next_30 o la radio recomendada

French Spanish
trouvez encuentra
radio radio
playlist playlist
la la
musique música
ou o
sur en
votre tu
page página

FR Comment créer une playlist collaborative sur Spotify

ES Cómo crear una lista de reproducción colaborativa en Spotify

French Spanish
créer crear
collaborative colaborativa
playlist lista de reproducción
spotify spotify
une de
comment cómo
sur en

FR  : lorsque vous regardez une vidéo dans la playlist, la prochaine vidéo se lancera dès la fin de la vidéo en cours.

ES : Al ver un video en la lista de reproducción, el siguiente video comenzará a reproducirse tan pronto como el video actual termine.

French Spanish
playlist lista de reproducción
dès pronto
en en
de de
vidéo video
regardez ver
la la

FR Titre uniquement ; lorsqu'il est activé, il a priorité sur l'affichage de la playlist.

ES Solo título; cuando se activa, esto anula la visualización de la lista de reproducción.

French Spanish
titre título
activé activa
playlist lista de reproducción
la la
de de
uniquement solo

FR à partir des présentations sur leur compte et utiliser oEmbed pour obtenir le code d'intégration de la playlist

ES de las vitrinas de sus cuentas y usar oEmbed para obtener el código de inserción de la lista de reproducción

French Spanish
compte cuentas
playlist lista de reproducción
oembed oembed
et y
utiliser usar
code código
de de
obtenir obtener
la la
le el
à para

FR Préparez votre playlist : l’Oklahoma est un État qui se visite en voiture.

ES Prepara tu lista de reproducción: Oklahoma es un estado que querrás recorrer en auto.

French Spanish
préparez prepara
playlist lista de reproducción
voiture auto
visite recorrer
votre tu
un lista
en en
est es
qui de

FR Préparez votre playlist : l’Oklahoma est un État qui se visite en voiture.

ES Prepara tu lista de reproducción: Oklahoma es un estado que querrás recorrer en auto.

French Spanish
préparez prepara
playlist lista de reproducción
voiture auto
visite recorrer
votre tu
un lista
en en
est es
qui de

FR Par exemple, Apple a dit que vous pouvez créer un raccourci «Surf Time» qui saisit le rapport de surf, donne un ETA à la plage et lance votre playlist musicale.

ES Por ejemplo, Apple dijo que puedes crear un atajo de "Surf Time" que captura el informe de surf, da una ETA a la playa y lanza tu lista de reproducción de música.

French Spanish
apple apple
raccourci atajo
surf surf
time time
donne da
lance lanza
playlist lista de reproducción
musicale música
rapport informe
et y
de de
créer crear
plage playa
exemple ejemplo
la la
le el
votre tu
à a
a dit dijo

FR Pour un outil d’intégration YouTube extrêmement simple – Pensez à WpDevArt YouTube Embed, Playlist et Popup.

ES Para una herramienta de incrustación de YouTube extremadamente básica – Piensa en WpDevArt YouTube Embed, Playlist y Popup.

FR Tout le monde trépigne d?impatience ! Mettez-vous au diapason avant l?inauguration du W Ibiza avec cette playlist élaborée par notre Music Director W Kristina Dolgova.

ES Sí, nosotros también estamos ansiosos. Prepárate para la inauguración del W Ibiza con esta lista de reproducción creada por Kristina Dolgova, directora musical de W.

French Spanish
inauguration inauguración
w w
ibiza ibiza
playlist lista de reproducción
music musical
le la
vous nosotros
du del
avant de
l s

FR Que vous souhaitiez connaître les prévisions météorologiques, jouer votre playlist ou obtenir un résumé des nouvelles du jour, Alexa et Aloft sont là pour vous.

ES Si quiere saber la previsión del tiempo, añadir temas a su lista de música o enterarse de las últimas noticias, Alexa at Aloft puede ayudarle.

French Spanish
prévisions previsión
alexa alexa
ou o
votre su
du del
vous temas

FR Vous n?en pouvez plus d?attendre ? Téléchargez la playlist d?Aloft Hotels

ES ¿Te mueres de ganas? Descarga la lista de reproducción de Aloft Hotels

French Spanish
téléchargez descarga
playlist lista de reproducción
hotels hotels
la la
plus de
vous te

FR Mais le plus important, c'est qu'ils sont conçus avec des matériaux équitables et recyclés, une batterie qui dure plus longtemps que votre plus longue playlist et une résistance aux intempéries pour davantage de tranquillité d'esprit

ES Pero lo más importante es que están diseñados con materiales justos y reciclados, una batería que dura más que tu lista de reproducción más larga, y resistencia a la intemperie para mayor tranquilidad

French Spanish
matériaux materiales
équitables justos
recyclés reciclados
batterie batería
dure dura
playlist lista de reproducción
résistance resistencia
tranquillité tranquilidad
et y
mais pero
le la
de de
cest es
conçus diseñados
longue larga
davantage que
votre tu
plus más
important importante

FR Ajoutez des services de streaming à l'application pour jouer une playlist Spotify relaxante avant de vous coucher ou pour animer votre week-end en écoutant un nouvel album sur Apple Music

ES Añade servicios de música a la app para escuchar una lista de música relajante en Spotify antes de acostarte o para animar el finde con un álbum nuevo de Apple Music

French Spanish
ajoutez añade
relaxante relajante
animer animar
nouvel nuevo
apple apple
album álbum
spotify spotify
music music
ou o
de de
en en
lapplication app
services servicios
à a

FR Le dimanche matin,jouer la playlist de relaxation.

ES Cuando sea domingo por la mañana,pon la lista de música relajante.

French Spanish
dimanche domingo
matin mañana
de de
la la

FR Télécharger une playlist Regarder plus tard

ES Descargar la lista de reproducción de YouTube "Ver más tarde"

French Spanish
télécharger descargar
playlist lista de reproducción
regarder ver
une de
plus más
tard tarde

FR Vous pouvez soit utiliser ce numéro pour les trouver, soit cliquer sur leur nom dans la playlist pour les suivre. Pour des conseils plus détaillés sur la recherche damis sur Spotify, consultez le didacticiel officiel de Spotify .

ES Puede usar ese número para encontrarlos o hacer clic en su nombre en la lista de reproducción para seguirlos. Para obtener una guía más detallada sobre cómo encontrar amigos en Spotify, consulte el tutorial oficial de Spotify .

French Spanish
consultez consulte
didacticiel tutorial
officiel oficial
utiliser usar
trouver encontrar
playlist lista de reproducción
spotify spotify
nom nombre
détaillé detallada
cliquer hacer clic
de de
pouvez puede
plus más
la la
le el
numéro a
leur su

FR Visitez le mini-site Spotify Playlist

ES Visite el minisitio de listas de reproducción de Spotify

French Spanish
visitez visite
le el
spotify spotify
playlist listas de reproducción

FR Spotify a développé une nouvelle fonction de file d'attente partagée qui permet à plusieurs personnes de contrôler une seule playlist à l'aide

ES Spotify ha desarrollado una nueva función de cola compartida que permite a varias personas controlar una sola lista de reproducción usando sus

French Spanish
développé desarrollado
nouvelle nueva
fonction función
file cola
permet permite
contrôler controlar
spotify spotify
playlist lista de reproducción
de de
partagée compartida
personnes personas
à a
plusieurs varias

FR J'adore cette playlist car elle me permet de garder le moral et de rester concentrée

ES Me encanta esta lista de reproducción porque me levanta el ánimo y me ayuda a concentrarme

French Spanish
playlist lista de reproducción
et y
de de
le el

FR Cette playlist me rend de meilleure humeur et elle est très variée

ES Esta lista de reproducción me levanta el ánimo y es muy versátil

French Spanish
playlist lista de reproducción
humeur ánimo
et y
très muy
de de
rend el
est es

FR Quelle est la chanson qui vient de passer à la radio? Utilisez notre service pour la retrouver les titres. Notre playlist contient un calendrier d'éther WLOH dans les 7 derniers jours.

ES ¿No sabe qué canción se jugó en la radio? Utilice nuestro servicio, para encontrarla. Nuestra lista de reproducción contiene la planificación de difusión WLOH en los últimos 7 días.

French Spanish
chanson canción
radio radio
playlist lista de reproducción
calendrier planificación
derniers últimos
service servicio
la la
utilisez utilice
un lista
de de
passer no
jours días
notre nuestro
contient contiene

FR Chaque piste ou épisode ajouté à la playlist collaborative affichera lavatar de la personne qui la ajouté.

ES Cada pista o episodio agregado a la lista de reproducción colaborativa mostrará el avatar de la persona que lo agregó.

French Spanish
piste pista
épisode episodio
ajouté agregado
playlist lista de reproducción
collaborative colaborativa
ou o
de de
affichera mostrará
personne persona
chaque cada
la la
à a

FR jouer vidéo la musique film multimédia google jeu de google bouton play playlist bouton de lecture sur le téléviseur cd

ES cooperación escritorio icono del día del trabajo lugar de trabajo papeleo unión apoyo carrera corporativo empresario

French Spanish
de de

FR jouer vidéo la musique film multimédia google jeu de google bouton play playlist bouton de lecture sur le téléviseur cd

ES cooperación escritorio icono del día del trabajo lugar de trabajo papeleo unión apoyo carrera corporativo empresario

French Spanish
de de

FR Vous n'êtes pas obligé d'écouter les pistes répétées de votre playlist.

ES No es necesario que escuches las pistas que se repiten en tu lista de reproducción.

French Spanish
obligé necesario
pistes pistas
playlist lista de reproducción
de de
votre tu
n no

FR Vous êtes-vous déjà demandé ce que vous feriez si vous perdiez la connexion Wi-Fi ou si vous manquiez simplement de données mobiles ? C'est vrai, c'est à ce moment qu'une playlist hors ligne est utile.

ES ¿Alguna vez se preguntó qué haría si pierde la conexión Wi-Fi o simplemente se queda sin datos móviles? Así es, es en estos momentos cuando es útil una lista de reproducción sin conexión.

French Spanish
mobiles móviles
playlist lista de reproducción
utile útil
la la
ou o
données datos
connexion conexión
simplement simplemente
quune una
de de
est queda
que así
cest es
feriez haría
à a

FR Jane Levy, nommée pour un Golden Globe pour Zoey’s Extraordinary Playlist, porte notre Bague VRAI Marquise Trio et les Boucles d’oreilles Pear Diamond drop customisées, le tout fait avec des diamants créés de manière durable

ES La actriz Madison Bailey de la serie de Netflix "Outer Banks" en los MTV Movie & TV Awards luciendo nuestro anillo Tetrad engastado con cuatro diamantes creados de forma sostenible

French Spanish
bague anillo
diamants diamantes
durable sostenible
manière forma
le la
créés creados
de de
un serie
notre nuestro

FR Tu as créé une playlist parfaite, mais ce qu'il se passe entre les morceaux peut faire toute la différence

ES Ya tienes preparada la lista de reproducción perfecta, pero es lo que ocurre entre una canción y otra lo que puede cambiar todo

French Spanish
playlist lista de reproducción
parfaite perfecta
mais pero
peut puede
la la
se passe ocurre
entre de

FR Vous allez avoir besoin d’une playlist plus longue après SEX-E.

ES Vas a necesitar una lista de música más larga después de tomar SEX-E.

French Spanish
vous necesitar
longue larga
allez de
plus más

FR Donnez à votre sortie vélo la bande son idéale en téléchargeant votre playlist mp3 sur Raptor

ES Acompaña tu salida en bicicleta con la mejor banda sonora descargando tu lista de reproducción de mp3 en tu Raptor

French Spanish
sortie salida
vélo bicicleta
bande banda
téléchargeant descargando
playlist lista de reproducción
raptor raptor
votre tu
la la
idéale mejor
en en
à a
donnez con

FR BIENVENUE DANS LA PLAYLIST SOCIALE

ES BIENVENIDO A LA PLAYLIST SOCIAL

French Spanish
sociale social
playlist playlist
dans a
la la
bienvenue bienvenido

FR Les chansons les plus populaires du mix remontent en tête de la playlist.

ES Las canciones más populares de la mezcla suben al primer puesto del playlist.

French Spanish
chansons canciones
populaires populares
playlist playlist
la la
de de
du del
plus más
en al

FR Spirits Hunters playlist | Musique pour vos cocktails

ES La selección música de Spirits Hunters para acompañar tus cócteles

French Spanish
musique música
cocktails cócteles

FR Mixez vos cocktails au son de notre sélection de chansons ! Visitez notre playlist Spotify !

ES Mezcle sus cócteles al son de nuestra selección de canciones. Visita nuestra lista de reproducción en Spotify.

French Spanish
cocktails cócteles
au al
sélection selección
visitez visita
chansons canciones
playlist lista de reproducción
spotify spotify
de de

FR Perdez-vous au son de votre meilleure playlist musicale pendant votre trajet en bus entre Montréal et Toronto tout en vous laissant tenter par les panoramas qui bordent la route.

ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Montreal a Toronto mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.

French Spanish
meilleure gran
playlist lista de reproducción
montréal montreal
toronto toronto
trajet viaje
et y
en en
la el
musicale música
de de
laissant una
votre tu

FR Créez une playlist de musique pour votre trajet en bus entre Edmonton et Calgary et profitez des paysages au son de votre propre bande originale.

ES Haz una lista de reproducción de música para tu viaje en bus desde Edmonton a Calgary y disfruta de las vistas con las canciones de tu propia banda sonora.

French Spanish
créez haz
playlist lista de reproducción
trajet viaje
bus bus
edmonton edmonton
calgary calgary
profitez disfruta
paysages vistas
bande banda
musique música
et y
en en
de de
votre tu

FR Créez une playlist de musique pour votre trajet en bus entre Montréal et Ottawa et profitez des paysages au son de votre propre bande originale.

ES Haz una lista de reproducción de música para tu viaje en bus desde Montreal a Ottawa y disfruta de las vistas con las canciones de tu propia banda sonora.

French Spanish
créez haz
playlist lista de reproducción
trajet viaje
bus bus
montréal montreal
ottawa ottawa
profitez disfruta
paysages vistas
bande banda
musique música
et y
en en
de de
votre tu

FR Procurez-vous le parfait compagnon de route en vous créant une playlist musicale personnalisée qui vous accompagnera tout au long de votre voyage en bus entre Toronto et Niagara Falls.

ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Toronto a Niagara Falls.

French Spanish
parfait perfecto
playlist lista de reproducción
bus bus
toronto toronto
niagara niagara
voyage viaje
en en
créant crea
de de
votre tu
le el
et para

FR Perdez-vous au son de votre meilleure playlist musicale pendant votre trajet en bus entre Toronto et Montréal tout en vous laissant tenter par les panoramas qui bordent la route.

ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Toronto a Montreal mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.

French Spanish
meilleure gran
playlist lista de reproducción
toronto toronto
montréal montreal
trajet viaje
et y
en en
la el
musicale música
de de
laissant una
votre tu

FR Perdez-vous au son de votre meilleure playlist musicale pendant votre trajet en bus entre Montréal et Mont-Tremblant tout en vous laissant tenter par les panoramas qui bordent la route.

ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Montreal a Mont-Tremblant mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.

French Spanish
meilleure gran
playlist lista de reproducción
montréal montreal
trajet viaje
et y
en en
la el
musicale música
de de
laissant una
votre tu

Showing 50 of 50 translations