FR © 2010 - 2021 Remote Utilities LLC. Remote Utilities et le logo Remote Utilities sont des marques déposées ou des marques commerciales de Remote Utilities LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous droits réservés.
Translate "remote" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "remote" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of remote
French
Spanish
ES © 2010 - 2021Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| commerciales | comerciales |
| dautres | otros |
| pays | países |
| droits | derechos |
| réservés | reservados |
| et | y |
| le | el |
| logo | logotipo |
| ou | o |
| marques | marcas |
| de | de |
| tous | todos |
FR © 2010 - 2022 Remote Utilities Pty (Cy) Ltd. Remote Utilities et le logo Remote Utilities sont des marques déposées ou des marques commerciales de Remote Utilities Pty (Cy) Ltd. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous droits réservés.
ES © 2010 - 2022 Remote Utilities Pty (Cy) Ltd. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities Pty (Cy) Ltd. en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| commerciales | comerciales |
| dautres | otros |
| pays | países |
| droits | derechos |
| réservés | reservados |
| et | y |
| le | el |
| logo | logotipo |
| ou | o |
| marques | marcas |
| de | de |
| tous | todos |
FR 140 des employés de chez Remote ont examiné Remote dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 4 journées.
ES 140 empleados en Remote han revisado Remote en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 4 dias.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| dimensions | dimensiones |
| culturelles | cultura |
| journées | dias |
| employés | empleados |
| en | en |
| travail | trabajo |
| a | fue |
| dernière | última |
| rythme | ritmo |
| de | de |
| la | la |
FR Télécharger les logiciels de Splashtop Remote Desktop et Remote Support
ES Descargar Splashtop Remote Desktop y el software de soporte remoto
| French | Spanish |
|---|---|
| télécharger | descargar |
| support | soporte |
| desktop | desktop |
| et | y |
| splashtop | splashtop |
| de | de |
| remote | remote |
| logiciels | software |
FR Téléchargements des logiciels de Splashtop Remote Access et Remote Support
ES Descargas de software de acceso remoto y soporte remoto Splashtop
| French | Spanish |
|---|---|
| téléchargements | descargas |
| logiciels | software |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| support | soporte |
| splashtop | splashtop |
| et | y |
| de | de |
FR Splashtop Blog - Remote Access et Remote Support Newsbites
ES Splashtop Blog - Acceso remoto y soporte remoto
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| et | y |
| support | soporte |
| splashtop | splashtop |
FR Pour les activer, cliquez sur l’onglet Remote Management et activez temporairement Native Windows Remote Management.
ES Para habilitarlas haga clic en Administración Remota y active Administración de Windows Remoto temporalmente.
| French | Spanish |
|---|---|
| management | administración |
| temporairement | temporalmente |
| windows | windows |
| et | y |
| activez | active |
| cliquez | clic |
| remote | remoto |
| sur | en |
FR Télécharger les logiciels de Splashtop Remote Desktop et Remote Support
ES Descargar Splashtop Remote Desktop y el software de soporte remoto
| French | Spanish |
|---|---|
| télécharger | descargar |
| support | soporte |
| desktop | desktop |
| et | y |
| splashtop | splashtop |
| de | de |
| remote | remote |
| logiciels | software |
FR Téléchargements des logiciels de Splashtop Remote Access et Remote Support
ES Descargas de software de acceso remoto y soporte remoto Splashtop
| French | Spanish |
|---|---|
| téléchargements | descargas |
| logiciels | software |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| support | soporte |
| splashtop | splashtop |
| et | y |
| de | de |
FR Splashtop Blog - Remote Access et Remote Support Newsbites
ES Splashtop Blog - Acceso remoto y soporte remoto
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| et | y |
| support | soporte |
| splashtop | splashtop |
FR Cette connexion automatique est établie en créant des réfs Git dans les HEADs de branche distantes sous refs/remotes/origin et en initialisant les variables de configuration remote.origin.url et remote.origin.fetch.
ES Esta conexión automática se establece creando referencias de Git a los encabezados de la rama remota en refs/remotes/origin e inicializando las variables de configuración remote.origin.url y remote.origin.fetch.
| French | Spanish |
|---|---|
| automatique | automática |
| git | git |
| branche | rama |
| configuration | configuración |
| connexion | conexión |
| et | y |
| remote | remote |
| url | url |
| en | en |
| créant | creando |
| de | de |
| variables | variables |
| cette | la |
FR La possibilité de se connecter à l'application Logic Remote pour iPhone ou iPad est également très cool.
ES La posibilidad de enlazar con la aplicación Logic Remote para iPhone o iPad también es genial.
| French | Spanish |
|---|---|
| possibilité | posibilidad |
| remote | remote |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| cool | genial |
| connecter | enlazar |
| la | la |
| lapplication | la aplicación |
| ou | o |
| de | de |
| également | también |
| est | es |
FR Les protocoles suivants sont utilisés lors de ces attaques : CoAP (Constrained Application Protocol), WS-Discovery (Web Services Dynamic Discovery), ARMS (Apple Remote Management Service) et le logiciel d’automatisation basé sur le web Jenkins
ES Se usan los siguientes protocolos en estos ataques: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) y software Jenkins de automatización basado en la web
| French | Spanish |
|---|---|
| protocoles | protocolos |
| suivants | siguientes |
| attaques | ataques |
| protocol | protocol |
| dynamic | dynamic |
| discovery | discovery |
| apple | apple |
| remote | remote |
| jenkins | jenkins |
| application | application |
| web | web |
| et | y |
| logiciel | software |
| de | de |
| utilisés | usan |
| management | management |
| le | la |
| services | service |
| basé | basado |
| sur | en |
FR Accès SSH Root et Remote Desktop
ES Acceso a la raíz SSH y Escritorio Remoto
| French | Spanish |
|---|---|
| accès | acceso |
| ssh | ssh |
| root | raíz |
| et | y |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
FR Utiliser le client Livestream Studio Remote Desktop
ES Usa el cliente de escritorio remoto de Livestream Studio
| French | Spanish |
|---|---|
| le | el |
| studio | studio |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| client | cliente |
| utiliser | usa |
FR Un VPS de Cloud avec Windows Server 2012 ou Supériature installée, Microsoft Remote Desktop Connection et une licence Plesk est requise afin de continuer ce tutoriel.
ES Un VPS en la nube con Windows Server 2012 o más instalado, se requiere una licencia de escritorio remoto Microsoft, y se requiere una licencia de PLESK para continuar con este tutorial.
| French | Spanish |
|---|---|
| vps | vps |
| cloud | nube |
| server | server |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| licence | licencia |
| plesk | plesk |
| requise | requiere |
| tutoriel | tutorial |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | y |
| installé | instalado |
| ou | o |
| de | de |
| continuer | continuar |
| ce | este |
FR Comment les rançongiciels utilisent les protocoles RDP (Remote Desktop Protocol) non protégés - Infographic
ES Mayores Ingresos, Clientes Más Satisfechos Parte 2
| French | Spanish |
|---|---|
| non | más |
| French | Spanish |
|---|---|
| cisco | cisco |
| client | client |
| manager | manager |
| remote | remote |
| interactive | interactive |
| expert | expert |
| et | y |
| pris | con |
FR Configuration requise pour Remote Utilities
ES Requisitos del sistema de Remote Utilities
| French | Spanish |
|---|---|
| configuration | sistema |
| remote | remote |
| pour | de |
| French | Spanish |
|---|---|
| logiciel | software |
| montage | edición |
| vidéo | vídeo |
| le | la |
| remote | remote |
| de | de |
| basé | basado |
| cloud | nube |
| sur | en |
FR Comment les rançongiciels utilisent les protocoles RDP (Remote Desktop Protocol) non protégés - Infographic | Thales
ES La manera como el ransomware utiliza los protocolos de escritorio remoto (RDP) desprotegidos - Infographic | Thales
| French | Spanish |
|---|---|
| rançongiciels | ransomware |
| utilisent | utiliza |
| protocoles | protocolos |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| thales | thales |
| rdp | rdp |
| les | de |
FR Remote Mission, vision et valeurs
ES Remote Misión, Visión y Valores
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| mission | misión |
| vision | visión |
| et | y |
| valeurs | valores |
FR Remote Coup d’oeil sur la culture
ES Cultura de Remote de un Vistazo
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| sur | de |
| culture | cultura |
FR Globalement, les employés de 140 Remote donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
ES En general, los 140 Remote empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| entreprises | empresas |
| taille | tamaño |
| similaire | similar |
| globalement | en general |
| employés | empleados |
| ou | o |
| de | de |
| donnent | su |
| direction | liderazgo |
| à | a |
FR Dans l’ensemble, les employés de Remote sont extrêmement heureux avec leur équipe
ES En general, empleados de Remote están extremadamente satisfechos con su equipo
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| extrêmement | extremadamente |
| heureux | satisfechos |
| équipe | equipo |
| de | de |
| employés | empleados |
| leur | su |
FR La majorité croit que les réunions de Remote sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
ES La mayoría creen que las reuniones de Remote son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
| French | Spanish |
|---|---|
| croit | creen |
| réunions | reuniones |
| remote | remote |
| efficaces | efectivas |
| et | y |
| se | a |
| de | de |
| la | la |
| collègues | compañeros |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Remote est extrêmement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Remote es extremedamente rápido
| French | Spanish |
|---|---|
| participants | participantes |
| croient | creen |
| remote | remote |
| extrêmement | extremedamente |
| rapide | rápido |
| de | de |
| travail | trabajo |
| rythme | ritmo |
| la | la |
| le | el |
| est | es |
FR Les employés de Remote travaillent généralement 8.4 heures par jour
ES Remote los empleados generalmente trabajan 8.4 horas al día
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| généralement | generalmente |
| employés | empleados |
| travaillent | trabajan |
| heures | horas |
FR Les employés de chez Remote signalent que le rythme de travail est extrêmement rapide
ES Empleados en Remote reportan que el ritmo de trabajo es extremadamente rápido
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| extrêmement | extremadamente |
| rapide | rápido |
| employés | empleados |
| de | de |
| le | el |
| travail | trabajo |
| rythme | ritmo |
| est | es |
FR 100% des employés de chez Remote sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
ES 100% of Remote Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| de | of |
| équipe | equipo |
| leur | su |
| employés | empleados |
| jours | días |
| avec | con |
| tous | todos |
FR Les employés de Remote prennent le plus souvent illimité congés payés et de congés de maladie chaque année
ES Remote los empleados amenudo toman ilimitado Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| prennent | toman |
| souvent | amenudo |
| illimité | ilimitado |
| congés | vacaciones |
| maladie | enfermedad |
| employés | empleados |
| et | y |
| année | año |
| de | de |
| chaque | cada |
FR 100% des employés chez Remote déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
ES 100% of Remote Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| satisfaits | contentos |
| équilibre | equilibrio |
| vie | vida |
| employés | empleados |
| de | of |
| travail | laboral |
| des | de |
| leur | su |
FR Les employés de chez Remote généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement
ES Remote los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| reçoivent | reciben |
| gestionnaires | gerentes |
| employés | empleados |
| de | de |
| généralement | normalmente |
FR 99% des employés de Remote appellent leur environnement de travail positif
ES 99% of Remote los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| appellent | llaman |
| environnement | ambiente |
| positif | positivo |
| employés | empleados |
| de | of |
| travail | trabajo |
| des | de |
| leur | su |
FR Dîtes à Remote que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
ES Dejaremos saber a Remote que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| intéressé | interesado |
| travailler | trabajar |
| anonyme | anonima |
| maintenant | manteniendo |
| identité | identidad |
| en | en |
| votre | tu |
| personnelle | personal |
| à | a |
| que | la |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Remote
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Remote
| French | Spanish |
|---|---|
| positivement | positivamente |
| femmes | mujeres |
| expérience | experiencia |
| remote | remote |
| leur | su |
| globale | en general |
| à | en |
| les | las |
FR Remote se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
ES Actualmente, Remote se encuentra en el 5% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| actuellement | actualmente |
| taille | tamaño |
| similaire | similar |
| le | el |
| de | de |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Remote
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Remote
| French | Spanish |
|---|---|
| positivement | positivamente |
| expérience | experiencia |
| remote | remote |
| leur | su |
| globale | en general |
| à | en |
| les | las |
FR Dameware Mini Remote Control est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
ES Dameware Mini Remote Control es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
| French | Spanish |
|---|---|
| mini | mini |
| remote | remote |
| control | control |
| le | la |
| est | es |
| secteur | industria |
| de | de |
FR Inscrivez-vous pour bénéficier d’une version d’essai gratuite pendant 14 jours, sans aucun risque. Vous allez recevoir une version entièrement fonctionnelle de Dameware Remote Everywhere. Vous pouvez être opérationnel en quelques minutes.
ES Regístrese para obtener una prueba gratis segura de 14 días. Recibirá una versión con todas las funciones de Dameware Remote Everywhere. Se implementa en minutos.
| French | Spanish |
|---|---|
| version | versión |
| gratuite | gratis |
| fonctionnelle | funciones |
| remote | remote |
| minutes | minutos |
| inscrivez | regístrese |
| en | en |
| recevoir | recibir |
| entièrement | todas |
| jours | días |
| de | de |
| vous | se |
| pouvez | obtener |
FR Si votre entreprise a besoin d’une solution sur site, envisagez Dameware Remote Support.
ES Si su organización necesita una solución local, mire Dameware Remote Support.
| French | Spanish |
|---|---|
| entreprise | organización |
| solution | solución |
| remote | remote |
| support | support |
| site | local |
| votre | su |
| sur | si |
| besoin | necesita |
FR Inclus dans la solution, Dameware Mini Remote Control offre un accès multiplate-forme à distance aux ordinateurs de bureau, portables et serveurs Windows, Linux et Mac OS X à partir d’une console d’administration unique.
ES Con la solución se incluye Dameware Mini Remote Control, que ofrece acceso remoto multiplataforma a computadoras y equipos portátiles Windows, Linux y Mac OS X y servidores desde una sola consola de administración.
| French | Spanish |
|---|---|
| inclus | incluye |
| mini | mini |
| offre | ofrece |
| accès | acceso |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| la | la |
| et | y |
| serveurs | servidores |
| mac | mac |
| console | consola |
| control | control |
| solution | solución |
| remote | remote |
| distance | remoto |
| de | de |
| ordinateurs | computadoras |
| à | a |
FR Mieux ensemble. Dameware Remote Everywhere s’intègre à SolarWinds® Service Desk pour un support direct et efficace !
ES ¡Juntos, mejor! Dameware Remote Everywhere se integra con SolarWinds® Service Desk para brindar un soporte directo y eficiente.
| French | Spanish |
|---|---|
| mieux | mejor |
| remote | remote |
| direct | directo |
| efficace | eficiente |
| et | y |
| service | service |
| un | juntos |
| support | soporte |
FR Dameware Remote Support est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
ES Dameware Remote Support es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
| French | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| support | support |
| le | la |
| est | es |
| secteur | industria |
| de | de |
| French | Spanish |
|---|---|
| cybersécurité | seguridad cibernética |
| axis | axis |
| remote | remote |
| vidéo | imágenes |
| la | la |
| access | access |
| accéder | acceder |
| technologie | tecnología |
| secure | secure |
| pouvez | puede |
| facilement | fácilmente |
| à | a |
| de | con |
| une | una |
| French | Spanish |
|---|---|
| sagit | se trata |
| open | abierto |
| remote | remoto |
| direct | directo |
| memory | memoria |
| access | acceso |
| logiciel | software |
| source | código |
| et | y |
| applications | aplicaciones |
| de | de |
FR Parallels : Virtualisation Mac et Windows, Remote Application Server, solutions de gestion de Mac
ES Parallels: Virtualización de Mac y Windows, servidor de aplicaciones remoto, soluciones de gestión de equipos Mac
| French | Spanish |
|---|---|
| virtualisation | virtualización |
| mac | mac |
| et | y |
| windows | windows |
| remote | remoto |
| de | de |
| server | servidor |
| solutions | soluciones |
| application | aplicaciones |
| gestion | gestión |
FR Augmentez vos capacités Zero Trust avec l'IDN - Isolation à Distance du Navigateur (Remote Browser Isolation, ou RBI)
ES Ampliar el acceso de confianza cero con aislamiento remoto del navegador
| French | Spanish |
|---|---|
| zero | cero |
| trust | confianza |
| isolation | aislamiento |
| du | del |
| distance | remoto |
| navigateur | navegador |
| à | con |
FR “Avec plus de 200 employés entre les bureaux parisiens et en “full-remote” à l’international, une solution de téléphonie unifiée et accessible partout était une nécessité pour nos équipes.”
ES “Si el cliente llama utilizando el mismo número con el que realizó el pedido, el número de pedido aparece al momento. Nuestros agentes solo tienen que hacer clic en la página de Shopify para acceder al historial completo del cliente”.
FR Aux États-Unis, il y a aussi le Roku Express 4K+ , qui est livré avec la Voice Remote Pro avec une batterie rechargeable.
ES En los EE. UU. También está el Roku Express 4K + , que viene con Voice Remote Pro con una batería recargable.
| French | Spanish |
|---|---|
| roku | roku |
| remote | remote |
| voice | voice |
| express | express |
| batterie | batería |
| rechargeable | recargable |
| pro | pro |
| est | viene |
| avec | con |
| une | una |
| aux | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
remote utilities remote splashtop remote support remote support premium dameware remote support splashtop remote access splashtop remote desktop remote support iot remote support kit nshield remote administration remote desktop splashtop remote dameware remote everywhere remote support permet remote users client remote utilities remote access remote recording hsm nshield remote remote expert manager intégrez facilement remote remote powershell logo remote utilities télécommande magic remote microsoft remote desktop remote power unit démonstration splashtop remote apple remote management remote everywhere communication sap remote kit nshield remote
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese