FR Quelques secondes suffisent à notre créateur de slogans pour sélectionner parmi 1000 options les slogans professionnels qui conviennent le mieux à votre entreprise. Une sélection vraiment impressionnante !
Translate "slogans" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "slogans" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of slogans
French
Spanish
ES Nuestro creador de eslogan necesita solo unos segundos para elegir los eslóganes relacionados con su negocio de entre 1,000 opciones. ¡Una variedad de opciones realmente impresionante!
| French | Spanish |
|---|---|
| secondes | segundos |
| créateur | creador |
| slogans | eslogan |
| impressionnante | impresionante |
| options | opciones |
| de | de |
| vraiment | realmente |
| entreprise | negocio |
| votre | su |
| notre | nuestro |
FR Quelques secondes suffisent à notre créateur de slogans pour sélectionner parmi 1000 options les slogans professionnels qui conviennent le mieux à votre entreprise. Une sélection vraiment impressionnante !
ES Nuestro creador de eslogan necesita solo unos segundos para elegir los eslóganes relacionados con su negocio de entre 1,000 opciones. ¡Una variedad de opciones realmente impresionante!
| French | Spanish |
|---|---|
| secondes | segundos |
| créateur | creador |
| slogans | eslogan |
| impressionnante | impresionante |
| options | opciones |
| de | de |
| vraiment | realmente |
| entreprise | negocio |
| votre | su |
| notre | nuestro |
FR Approprié : utilisez des icônes et des slogans en lien avec le produit ou service que vous proposez. Sinon, vous risquez de vous adresser à la mauvaise audience.
ES Apropiado: utiliza íconos y eslóganes que sean relevantes para el producto o servicio que ofreces, de lo contrario puedes atraer al público equivocado
| French | Spanish |
|---|---|
| audience | público |
| icônes | íconos |
| et | y |
| service | servicio |
| utilisez | utiliza |
| ou | o |
| de | de |
| sinon | de lo contrario |
| approprié | apropiado |
| en | al |
| produit | producto |
FR Wikiquote est un recueil en ligne de citations sourcées de personnes et œuvres célèbres en plus de 75 langues. Il comporte également des proverbes, des formules mnémotechniques et des slogans.
ES Wikiquote es una colección online de citas referenciadas de personas destacadas y trabajos creativos en más de 75 idiomas. Incluye proverbios, mnemotecnias y lemas.
| French | Spanish |
|---|---|
| recueil | colección |
| citations | citas |
| œuvres | trabajos |
| langues | idiomas |
| comporte | incluye |
| en ligne | online |
| et | y |
| en | en |
| de | de |
| personnes | personas |
| est | es |
| plus | más |
FR Proposez une ligne d'objet courte et concise, un contenu pertinent, évitez les slogans trompeurs et surtout, évitez systématiquement les mots de type spam.
ES Procura que los asuntos de tus correos electrónicos sean breves y directos y que el contenido sea relevante. No intentes emplear expresiones pegadizas y evita siempre palabras que parezcan spam.
| French | Spanish |
|---|---|
| pertinent | relevante |
| évitez | evita |
| spam | spam |
| et | y |
| mots | palabras |
| de | de |
| contenu | contenido |
| un | siempre |
| type | el |
FR Dans cette section, vous allez énumérer vos différents concurrents et des informations clés les concernant, comme leurs slogans, leurs stratégies de communication ainsi que des comparaisons de fonctionnalités
ES Haz una lista aquí de los distintos competidores y recaba unos cuantos datos clave sobre ellos, como sus eslóganes, comparaciones de funciones y estrategias discursivas
| French | Spanish |
|---|---|
| concurrents | competidores |
| stratégies | estrategias |
| comparaisons | comparaciones |
| fonctionnalités | funciones |
| et | y |
| informations | datos |
| de | de |
FR Des gens ont été arrêtés en raison du contenu de leurs tweets, des slogans arborés sur leurs T-shirts ou des autocollants sur leurs téléphones portables
ES Se ha detenido a personas por el contenido de sus tuits o por las consignas de sus camisetas o de los adhesivos de sus teléfonos móviles
| French | Spanish |
|---|---|
| gens | personas |
| tweets | tuits |
| autocollants | adhesivos |
| arrêté | detenido |
| ou | o |
| téléphones | teléfonos |
| de | de |
| contenu | contenido |
| portables | móviles |
| t-shirts | camisetas |
FR Être connecté - c'est toute la rage. De tous les slogans utilisés par Nikon pour ses caméras, « Toujours partager vos moments » semble le plus
ES Estar conectado es furor. De todos los lemas utilizados por Nikon para sus cámaras, "Compartir siempre sus momentos" parece más adecuado con la Nikon
| French | Spanish |
|---|---|
| connecté | conectado |
| partager | compartir |
| moments | momentos |
| semble | parece |
| nikon | nikon |
| caméras | cámaras |
| de | de |
| toujours | siempre |
| cest | es |
| la | la |
| plus | más |
| tous | todos |
| utilisé | utilizados |
FR Il peut s'agir par exemple de votre marque, de noms de produits ou de slogans emblématiques
ES Tales elementos pueden incluir: su nombre de marca, nombres de productos y eslóganes icónicos
| French | Spanish |
|---|---|
| peut | pueden |
| de | de |
| marque | marca |
| noms | nombres |
| produits | productos |
| ou | elementos |
FR D' Adidas et Carhartt à The North Face et Nike , les vêtements de marque personnalisés peuvent être commandés dans toutes les tailles et toutes les quantités, et le tout avec votre logo, vos couleurs ou vos slogans entièrement personnalisés
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
| French | Spanish |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| vêtements | ropa |
| tailles | tamaño |
| couleurs | colores |
| et | y |
| logo | logotipo |
| ou | o |
| quantité | cantidad |
| de | de |
| marque | marca |
| personnalisés | personalizados |
| le | la |
| entièrement | totalmente |
| personnalisé | personalizada |
| à | en |
FR Faites concevoir la gamme de polos à blocs de couleurs d'entreprise avec votre logo et des slogans d'entreprise qui renforceront davantage votre propre réputation.
ES Haga que la gama de polos corporativos de bloques de color se diseñe con su logotipo y eslóganes corporativos que reforzarán aún más su propia reputación.
| French | Spanish |
|---|---|
| gamme | gama |
| blocs | bloques |
| couleurs | color |
| réputation | reputación |
| concevoir | diseñe |
| la | la |
| logo | logotipo |
| et | y |
| de | de |
| à | a |
FR Le nom SheerID, le logo SheerID et tous les noms, logos, noms de produits et services, conceptions et slogans associés sont des marques de commerce de SheerID ou de ses filiales ou concédants de licence
ES El nombre de SheerID, el logotipo de SheerID y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas relacionados son marcas comerciales de SheerID o sus filiales o licenciantes
| French | Spanish |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| associés | relacionados |
| commerce | comerciales |
| filiales | filiales |
| le | el |
| et | y |
| noms | nombres |
| ou | o |
| logo | logotipo |
| conceptions | diseños |
| marques | marcas |
| logos | logotipos |
| de | de |
| produits | productos |
| tous | todos |
| nom | nombre |
| services | servicios |
FR Tous les autres noms, logos, noms de produits et services, conceptions et slogans sur ce site Web sont les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
ES Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas en este sitio web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
| French | Spanish |
|---|---|
| noms | nombres |
| commerce | comerciales |
| propriétaires | propietarios |
| respectifs | respectivos |
| logos | logotipos |
| et | y |
| marques | marcas |
| les autres | demás |
| de | de |
| services | servicios |
| conceptions | diseños |
| ce | este |
| produits | productos |
| tous | todos |
| sur | en |
| site | sitio |
| web | web |
FR Générateur de slogan Logaster - Bénéficiez de slogans accrocheurs pour votre entreprise
ES Generador de eslogan de Logasater: eslóganes publicitarios impresionantes para tu empresa.
| French | Spanish |
|---|---|
| générateur | generador |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| slogan | eslogan |
| votre | tu |
FR Indiquez le nom de votre entreprise et votre secteur d'activité pour recevoir gratuitement des dizaines d'idées de slogans accrocheurs !
ES Introduzca el nombre de su empresa y el tipo de actividad, y obtenga ideas atractivas de forma gratuita.
| French | Spanish |
|---|---|
| entreprise | empresa |
| et | y |
| le | el |
| de | de |
| gratuitement | gratuita |
| nom | nombre |
FR Plus de slogans pour votre inspiration
ES Más eslóganes para su inspiración
| French | Spanish |
|---|---|
| inspiration | inspiración |
| plus | más |
| votre | su |
| pour | para |
FR Comment fonctionne le générateur de slogans commerciaux
ES Cómo funciona el generador de eslogan empresarial
| French | Spanish |
|---|---|
| fonctionne | funciona |
| générateur | generador |
| slogans | eslogan |
| commerciaux | empresarial |
| le | el |
| de | de |
| comment | cómo |
FR Embaucher un professionnel pour créer un slogan pour votre entreprise est à la fois coûteux et prend du temps. Notre générateur de slogan vous propose une grande sélection de slogans incroyables. Il est rapide et gratuit !
ES Contratar a un profesional para crear un eslogan para su negocio es costoso y requiere mucho tiempo. Nuestro generador de eslogan ofrece una gran selección de eslóganes creativos de forma rápida y gratuita.
| French | Spanish |
|---|---|
| embaucher | contratar |
| coûteux | costoso |
| propose | ofrece |
| sélection | selección |
| gratuit | gratuita |
| et | y |
| générateur | generador |
| grande | gran |
| rapide | rápida |
| slogan | eslogan |
| entreprise | negocio |
| créer | crear |
| de | de |
| est | es |
| temps | tiempo |
| à | a |
| pour | profesional |
| notre | nuestro |
FR Définissez les points forts de votre entreprise (prix bon marché, service premium, etc.), et notre créateur de slogan générera des slogans personnalisés qui sauront mettre en valeur vos avantages concurrentiels.
ES Seleccione los puntos fuertes de su empresa (precios bajos, servicio premium, etc.) y nuestro creador generará eslóganes personalizados que enfatizarán sus ventajas competitivas.
| French | Spanish |
|---|---|
| définissez | seleccione |
| points | puntos |
| forts | fuertes |
| etc | etc |
| créateur | creador |
| avantages | ventajas |
| concurrentiels | competitivas |
| entreprise | empresa |
| service | servicio |
| premium | premium |
| et | y |
| prix | precios |
| personnalisés | personalizados |
| de | de |
| notre | nuestro |
FR NOS SLOGANS RÉVÈLENT LES POINTS FORTS DE VOTRE ENTREPRISE
ES NUESTROS ESLÓGANES DESTACAN LOS PUNTOS FUERTES DE SU EMPRESA
| French | Spanish |
|---|---|
| points | puntos |
| forts | fuertes |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| votre | su |
| nos | nuestros |
FR Saisissez le nom de votre entreprise et sélectionnez votre secteur d'activité pour aider Logaster à créer des slogans qui reflètent l'esprit de votre entreprise. Cliquez sur "Créer un slogan".
ES Escriba el nombre de su empresa y seleccione su industria para ayudar a Logaster a acuñar eslóganes precisos para su negocio. Haga clic en "Crear un eslogan".
| French | Spanish |
|---|---|
| logaster | logaster |
| et | y |
| le | el |
| secteur | industria |
| slogan | eslogan |
| de | de |
| sélectionnez | seleccione |
| créer | crear |
| aider | ayudar |
| cliquez | clic |
| nom | nombre |
| entreprise | empresa |
| saisissez | escriba |
| à | a |
FR Choisissez autant de slogans et de logos gratuits que vous le souhaitez !
ES ¡Elige los eslóganes y logotipos gratuitos que quieras!
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | elige |
| logos | logotipos |
| gratuits | gratuitos |
| et | y |
| vous | quieras |
| de | los |
| autant | que |
FR Tous droits sur le contenu et l’architecture de ce site, et notamment mais pas exclusivement sur les photos, textes, logos, lay-out, dessins, slogans, noms commerciaux et autres éléments de ce site sont réservés
ES Se reservan todos los derechos sobre el sitio, su contenido y su arquitectura y, en particular, a modo de ejemplo, sus fotografías, textos, logotipos, diseños, dibujos, eslóganes, nombres comerciales y otros artículos pertenecientes a dicho sitio
| French | Spanish |
|---|---|
| droits | derechos |
| photos | fotografías |
| logos | logotipos |
| noms | nombres |
| commerciaux | comerciales |
| et | y |
| site | sitio |
| le | el |
| autres | otros |
| de | de |
| textes | textos |
| contenu | contenido |
| tous | todos |
| exclusivement | a |
| sur | en |
FR L’un des principaux slogans d’Into the LABel est « le vote avec le porte-monnaie », car, en effet, il y retient que les achats et l’argent dépensé pour un produit déterminé soutiennent les pratiques d’une entreprise
ES Uno de los principales slogans de Into the LABel es “voto con la billetera” porque, de hecho, considera que con las compras y el dinero que gastas en determinado producto, estás sosteniendo las prácticas de la empresa
| French | Spanish |
|---|---|
| principaux | principales |
| vote | voto |
| achats | compras |
| déterminé | determinado |
| pratiques | prácticas |
| et | y |
| largent | dinero |
| produit | producto |
| entreprise | empresa |
| le | el |
| en | en |
| un | con |
| est | es |
FR 4. Produire du texte et des slogans pour la nouvelle image de marque
ES 4. Producir texto y eslóganes para la marca nueva
| French | Spanish |
|---|---|
| produire | producir |
| nouvelle | nueva |
| et | y |
| la | la |
| texte | texto |
| marque | marca |
| pour | para |
FR Nous créons une gamme de textes et de slogans adaptés qui peuvent être utilisés dans le cadre de la stratégie promotionnelle de l'entreprise ainsi que des conseils sur le positionnement de la marque sur le marché.
ES Creamos una variedad de textos y eslóganes adecuados que se pueden utilizar como parte de la estrategia promocional de la empresa, además de ofrecer consultoría sobre el posicionamiento de la marca en el mercado.
| French | Spanish |
|---|---|
| créons | creamos |
| promotionnelle | promocional |
| positionnement | posicionamiento |
| utilisé | utilizar |
| conseils | consultoría |
| et | y |
| peuvent | pueden |
| lentreprise | empresa |
| stratégie | estrategia |
| gamme | variedad |
| marque | marca |
| de | de |
| textes | textos |
| marché | mercado |
| la | la |
| le | el |
FR Générateur de slogan Logaster - Bénéficiez de slogans accrocheurs pour votre entreprise
ES Generador de eslogan de Logasater: eslóganes publicitarios impresionantes para tu empresa.
| French | Spanish |
|---|---|
| générateur | generador |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| slogan | eslogan |
| votre | tu |
FR Indiquez le nom de votre entreprise et votre secteur d'activité pour recevoir gratuitement des dizaines d'idées de slogans accrocheurs !
ES Introduzca el nombre de su empresa y el tipo de actividad, y obtenga ideas atractivas de forma gratuita.
| French | Spanish |
|---|---|
| entreprise | empresa |
| et | y |
| le | el |
| de | de |
| gratuitement | gratuita |
| nom | nombre |
FR Plus de slogans pour votre inspiration
ES Más eslóganes para su inspiración
| French | Spanish |
|---|---|
| inspiration | inspiración |
| plus | más |
| votre | su |
| pour | para |
FR Comment fonctionne le générateur de slogans commerciaux
ES Cómo funciona el generador de eslogan empresarial
| French | Spanish |
|---|---|
| fonctionne | funciona |
| générateur | generador |
| slogans | eslogan |
| commerciaux | empresarial |
| le | el |
| de | de |
| comment | cómo |
FR Embaucher un professionnel pour créer un slogan pour votre entreprise est à la fois coûteux et prend du temps. Notre générateur de slogan vous propose une grande sélection de slogans incroyables. Il est rapide et gratuit !
ES Contratar a un profesional para crear un eslogan para su negocio es costoso y requiere mucho tiempo. Nuestro generador de eslogan ofrece una gran selección de eslóganes creativos de forma rápida y gratuita.
| French | Spanish |
|---|---|
| embaucher | contratar |
| coûteux | costoso |
| propose | ofrece |
| sélection | selección |
| gratuit | gratuita |
| et | y |
| générateur | generador |
| grande | gran |
| rapide | rápida |
| slogan | eslogan |
| entreprise | negocio |
| créer | crear |
| de | de |
| est | es |
| temps | tiempo |
| à | a |
| pour | profesional |
| notre | nuestro |
FR Définissez les points forts de votre entreprise (prix bon marché, service premium, etc.), et notre créateur de slogan générera des slogans personnalisés qui sauront mettre en valeur vos avantages concurrentiels.
ES Seleccione los puntos fuertes de su empresa (precios bajos, servicio premium, etc.) y nuestro creador generará eslóganes personalizados que enfatizarán sus ventajas competitivas.
| French | Spanish |
|---|---|
| définissez | seleccione |
| points | puntos |
| forts | fuertes |
| etc | etc |
| créateur | creador |
| avantages | ventajas |
| concurrentiels | competitivas |
| entreprise | empresa |
| service | servicio |
| premium | premium |
| et | y |
| prix | precios |
| personnalisés | personalizados |
| de | de |
| notre | nuestro |
FR NOS SLOGANS RÉVÈLENT LES POINTS FORTS DE VOTRE ENTREPRISE
ES NUESTROS ESLÓGANES DESTACAN LOS PUNTOS FUERTES DE SU EMPRESA
| French | Spanish |
|---|---|
| points | puntos |
| forts | fuertes |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| votre | su |
| nos | nuestros |
FR Saisissez le nom de votre entreprise et sélectionnez votre secteur d'activité pour aider Logaster à créer des slogans qui reflètent l'esprit de votre entreprise. Cliquez sur "Créer un slogan".
ES Escriba el nombre de su empresa y seleccione su industria para ayudar a Logaster a acuñar eslóganes precisos para su negocio. Haga clic en "Crear un eslogan".
| French | Spanish |
|---|---|
| logaster | logaster |
| et | y |
| le | el |
| secteur | industria |
| slogan | eslogan |
| de | de |
| sélectionnez | seleccione |
| créer | crear |
| aider | ayudar |
| cliquez | clic |
| nom | nombre |
| entreprise | empresa |
| saisissez | escriba |
| à | a |
FR Choisissez autant de slogans et de logos gratuits que vous le souhaitez !
ES ¡Elige los eslóganes y logotipos gratuitos que quieras!
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | elige |
| logos | logotipos |
| gratuits | gratuitos |
| et | y |
| vous | quieras |
| de | los |
| autant | que |
FR Approprié : utilisez des icônes et des slogans en lien avec le produit ou service que vous proposez. Sinon, vous risquez de vous adresser à la mauvaise audience.
ES Apropiado: utiliza iconos y eslóganes que sean relevantes para el producto o servicio que estás ofreciendo; de lo contrario, podrías atraer al público equivocado.
| French | Spanish |
|---|---|
| icônes | iconos |
| audience | público |
| et | y |
| service | servicio |
| utilisez | utiliza |
| ou | o |
| de | de |
| sinon | de lo contrario |
| approprié | apropiado |
| en | al |
| produit | producto |
FR Wikiquote est un recueil en ligne de citations sourcées de personnes et œuvres célèbres en plus de 75 langues. Il comporte également des proverbes, des formules mnémotechniques et des slogans.
ES Wikiquote es una colección online de citas referenciadas de personas destacadas y trabajos creativos en más de 75 idiomas. Incluye proverbios, mnemotecnias y lemas.
| French | Spanish |
|---|---|
| recueil | colección |
| citations | citas |
| œuvres | trabajos |
| langues | idiomas |
| comporte | incluye |
| en ligne | online |
| et | y |
| en | en |
| de | de |
| personnes | personas |
| est | es |
| plus | más |
FR D' Adidas et Carhartt à The North Face et Nike , les vêtements de marque personnalisés peuvent être commandés dans toutes les tailles et toutes les quantités, et le tout avec votre logo, vos couleurs ou vos slogans entièrement personnalisés
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
| French | Spanish |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| vêtements | ropa |
| tailles | tamaño |
| couleurs | colores |
| et | y |
| logo | logotipo |
| ou | o |
| quantité | cantidad |
| de | de |
| marque | marca |
| personnalisés | personalizados |
| le | la |
| entièrement | totalmente |
| personnalisé | personalizada |
| à | en |
FR Faites concevoir la gamme de polos à blocs de couleurs d'entreprise avec votre logo et des slogans d'entreprise qui renforceront davantage votre propre réputation.
ES Haga que la gama de polos corporativos de bloques de color se diseñe con su logotipo y eslóganes corporativos que reforzarán aún más su propia reputación.
| French | Spanish |
|---|---|
| gamme | gama |
| blocs | bloques |
| couleurs | color |
| réputation | reputación |
| concevoir | diseñe |
| la | la |
| logo | logotipo |
| et | y |
| de | de |
| à | a |
FR Les duffle-coats sont revisités des rayures de la saison, tandis que nos nouveaux modèles de car coat se dotent de slogans et de logos.
ES Replanteamos trencas con rayas de la temporada y actualizamos nuestros clásicos abrigos tres cuartos con eslóganes y logotipos estampados.
| French | Spanish |
|---|---|
| rayures | rayas |
| saison | temporada |
| logos | logotipos |
| la | la |
| et | y |
| de | de |
| tandis | con |
| nos | nuestros |
FR Découvrez nos slogans inspirés du défilé et nos motifs de monstres à travers les hoodies et les modèles ras du cou, ainsi que notre nouveau logo éclatant sur les pièces cosy en coton doux.
ES Los estampados de eslogan de la pasarela y los monstruos de estilo gráfico realzan las sudaderas con capucha y de cuello redondo, mientras que los diseños en suave algodón de revés rizado lucen nuestro nuevo logotipo ampliado.
| French | Spanish |
|---|---|
| slogans | eslogan |
| monstres | monstruos |
| cou | cuello |
| nouveau | nuevo |
| coton | algodón |
| doux | suave |
| et | y |
| logo | logotipo |
| motifs | estilo |
| modèles | diseños |
| en | en |
| de | de |
| notre | nuestro |
FR Le nom SheerID, le logo SheerID et tous les noms, logos, noms de produits et services, conceptions et slogans associés sont des marques de commerce de SheerID ou de ses filiales ou concédants de licence
ES El nombre de SheerID, el logotipo de SheerID y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas relacionados son marcas comerciales de SheerID o sus filiales o licenciantes
| French | Spanish |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| associés | relacionados |
| commerce | comerciales |
| filiales | filiales |
| le | el |
| et | y |
| noms | nombres |
| ou | o |
| logo | logotipo |
| conceptions | diseños |
| marques | marcas |
| logos | logotipos |
| de | de |
| produits | productos |
| tous | todos |
| nom | nombre |
| services | servicios |
FR Tous les autres noms, logos, noms de produits et services, conceptions et slogans sur ce site Web sont les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
ES Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas en este sitio web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
| French | Spanish |
|---|---|
| noms | nombres |
| commerce | comerciales |
| propriétaires | propietarios |
| respectifs | respectivos |
| logos | logotipos |
| et | y |
| marques | marcas |
| les autres | demás |
| de | de |
| services | servicios |
| conceptions | diseños |
| ce | este |
| produits | productos |
| tous | todos |
| sur | en |
| site | sitio |
| web | web |
FR Cette vente aux enchères en ligne promet de nous faire voyager dans le temps à travers les images, slogans et couleurs qui ont fait la publicité du début du siècle dernier.
ES Por poco más de medio millón de euros, este edificio histórico, podría ser tu nuevo hogar.
| French | Spanish |
|---|---|
| dernier | más |
| de | de |
| et | por |
FR Dans cette section, vous allez énumérer vos différents concurrents et des informations clés les concernant, comme leurs slogans, leurs stratégies de communication ainsi que des comparaisons de fonctionnalités
ES Haz una lista aquí de los distintos competidores y recaba unos cuantos datos clave sobre ellos, como sus eslóganes, comparaciones de funciones y estrategias discursivas
| French | Spanish |
|---|---|
| concurrents | competidores |
| stratégies | estrategias |
| comparaisons | comparaciones |
| fonctionnalités | funciones |
| et | y |
| informations | datos |
| de | de |
FR Les plus grosses fuites concernant la Pixel Watch montrent les options de couleurs et les slogans publicitaires officiels.
ES Las mayores filtraciones del Pixel Watch hasta ahora muestran las opciones de color y los eslabones de los anuncios oficiales
| French | Spanish |
|---|---|
| fuites | filtraciones |
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| montrent | muestran |
| options | opciones |
| couleurs | color |
| publicitaires | anuncios |
| officiels | oficiales |
| et | y |
| de | de |
| la | del |
FR Être connecté - c'est toute la rage. De tous les slogans utilisés par Nikon pour ses caméras, « Toujours partager vos moments » semble le plus
ES Estar conectado es furor. De todos los lemas utilizados por Nikon para sus cámaras, "Compartir siempre sus momentos" parece más adecuado con la Nikon
| French | Spanish |
|---|---|
| connecté | conectado |
| partager | compartir |
| moments | momentos |
| semble | parece |
| nikon | nikon |
| caméras | cámaras |
| de | de |
| toujours | siempre |
| cest | es |
| la | la |
| plus | más |
| tous | todos |
| utilisé | utilizados |
FR Notre nom, logo, tous les noms/logos, noms de service, designs et slogans associés sont des marques commerciales de PI. Vous ne devez pas utiliser ces marques sans notre consentement écrit préalable.
ES Nuestro nombre, logotipo, todos los nombres/logotipos relacionados, nombres de servicio, diseños y slogans son marcas registradas de PI. No debe usar tales marcas sin nuestro consentimiento previo por escrito.
| French | Spanish |
|---|---|
| designs | diseños |
| associés | relacionados |
| noms | nombres |
| service | servicio |
| nom | nombre |
| logo | logotipo |
| et | y |
| marques | marcas |
| utiliser | usar |
| consentement | consentimiento |
| logos | logotipos |
| de | de |
| écrit | escrito |
| tous | todos |
| ne | no |
| préalable | previo |
| devez | debe |
| notre | nuestro |
FR Il peut s'agir par exemple de votre marque, de noms de produits ou de slogans emblématiques.
ES Tales elementos pueden incluir: su nombre de marca, nombres de productos y eslóganes icónicos.
| French | Spanish |
|---|---|
| peut | pueden |
| de | de |
| marque | marca |
| noms | nombres |
| produits | productos |
| ou | elementos |
FR L'ensemble des slogans, bannières, descriptions et autres supports promotionnels doivent être conformes aux caractéristiques techniques réelles et aux fonctionnalités du produit
ES Todos los eslóganes, banners, descripciones y otros materiales promocionales deben ajustarse a las características técnicas y las funciones del producto reales
| French | Spanish |
|---|---|
| bannières | banners |
| descriptions | descripciones |
| promotionnels | promocionales |
| doivent | deben |
| techniques | técnicas |
| réelles | reales |
| et | y |
| autres | otros |
| du | del |
| produit | producto |
| fonctionnalités | funciones |
| caractéristiques | características |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese