Hire a translator I am translator

Translate "startup" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "startup" from French to Spanish

Translations of startup

"startup" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

startup con empresa empresas startup

Translation of French to Spanish of startup

French
Spanish

FR Quel conseil donneriez-vous aux personnes qui s’engagent dans une startup ou qui travaillent dans une startup? Quel est le message ou la leçon vraiment important que vous avez appris?

ES ¿Cuál sería tu principal consejo absolutamente fundamental para cualquiera que se esté embarcando en una startup o trabajando en una startup? ¿Cuál es el mensaje o la lección realmente importante que has aprendido?

French Spanish
conseil consejo
startup startup
travaillent trabajando
leçon lección
appris aprendido
important importante
ou o
message mensaje
personnes a
dans en
la la
vraiment realmente
le el
vous avez has
une una

FR La nouvelle économie, a mis en place un nouveau vocabulaire prêté du monde anglo-saxon, comme le mot Startup. En effet, ce mot est d?origine américaine (startup...

ES Cada vez más personas optan por utilizar el envío directo para no acabar con existencias de productos bajo el brazo. Es una solución relativamente ventajosa que...

French Spanish
mis de
est es

FR La nouvelle économie, a mis en place un nouveau vocabulaire prêté du monde anglo-saxon, comme le mot Startup. En effet, ce mot est d?origine américaine (startup...

ES Cada vez más personas optan por utilizar el envío directo para no acabar con existencias de productos bajo el brazo. Es una solución relativamente ventajosa que...

French Spanish
mis de
est es

FR Une société de capital-risque chinoise et une startup israélienne ont été victimes d'une grave attaque MITM lors de laquelle environ 1 million de dollars de fonds destinés à une startup ont été volés

ES Una empresa china de capital riesgo y una empresa emergente israelí fueron víctimas de un grave ataque de intermediario en el que se robaron alrededor de 1 millón de dólares en fondos para empresas emergentes

French Spanish
chinoise china
victimes víctimas
grave grave
attaque ataque
million millón
risque riesgo
et y
dollars dólares
fonds fondos
capital capital
de de
société empresa
laquelle el

FR Quel conseil donneriez-vous aux personnes qui s’engagent dans une startup ou qui travaillent dans une startup? Quel est le message ou la leçon vraiment important que vous avez appris?

ES ¿Cuál sería tu principal consejo absolutamente fundamental para cualquiera que se esté embarcando en una startup o trabajando en una startup? ¿Cuál es el mensaje o la lección realmente importante que has aprendido?

French Spanish
conseil consejo
startup startup
travaillent trabajando
leçon lección
appris aprendido
important importante
ou o
message mensaje
personnes a
dans en
la la
vraiment realmente
le el
vous avez has
une una

FR 9 Startup Funding Sources : Où et comment obtenir du financement pour votre startup?

ES 9 Fuentes de Financiación para Startups: Dónde y cómo conseguir financiación para tu startup?

French Spanish
startup startup
sources fuentes
financement financiación
et y
votre tu
comment cómo

FR Créer votre propre Startup Canvas est facile. L'outil de tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour les créer et les partager. Commencez par sélectionner le modèle Startup Canvas, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.

ES Crear tu propio canvas para startups es fácil. La herramienta de pizarra Miro es el canvas perfecto para crearlos y compartirlos. Empieza por seleccionar la plantilla de canvas de startup, luego sigue los pasos a continuación para crear una propia.

French Spanish
startup startup
canvas canvas
loutil la herramienta
tableau pizarra
parfait perfecto
commencez empieza
sélectionner seleccionar
suivez sigue
facile fácil
et y
les partager compartirlos
de de
modèle plantilla
créer crear
étapes pasos
le el
est es
suivantes a

FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!

ES No solamente compartirías mesa con unos compañeros brillantes y encantadores, sino que también podrías asistir a infinidad de eventos, participar en programas de entrenamiento físico y sucumbir ante la magia del café bien hecho.

French Spanish
évènements eventos
et y
la la
également también
vous sino
de de
a hecho
à a

FR Si vous avez souscrit un abonnement Startup, Business ou Enterprise, les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires

ES Si tienes un plan Startup, Business o Enterprise, los usuarios de Statuspage (miembros del equipo) obtienen SSO con Atlassian Access sin cargo adicional

French Spanish
startup startup
sso sso
atlassian atlassian
access access
frais cargo
supplémentaires adicional
business business
ou o
enterprise enterprise
utilisateurs usuarios
abonnement plan
de de
équipe equipo
membres miembros
à con
la del

FR L'offre Hobby comprend les notifications par e-mail tandis que l'offre Startup comprend les notifications par e-mail, SMS et webhook.

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

French Spanish
startup startup
webhook webhook
sms sms
et y
notifications notificaciones
tandis mientras que
tandis que mientras
e electrónico
mail correo

FR Vous êtes prêts à mettre un visage sur votre toute nouvelle startup ? Nous avons votre logo

ES ¿Listo para ponerle rostro a tu nueva startup? Te hacemos el logo

French Spanish
visage rostro
nouvelle nueva
startup startup
logo logo
votre tu
toute el
à a

FR Aimer le SlideShare Avoiding Startup Roadkill.

ES Recomendar la SlideShare «Avoiding Startup Roadkill».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
startup startup

FR Enregistrer le SlideShare Avoiding Startup Roadkill.

ES Guardar la SlideShare «Avoiding Startup Roadkill».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
startup startup

FR Partager le SlideShare Avoiding Startup Roadkill.

ES Compartir la SlideShare «Avoiding Startup Roadkill».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
startup startup

FR Aimer le SlideShare 5 Phases of Startup Growth .

ES Recomendar la SlideShare «5 Phases of Startup Growth ».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
startup startup
growth growth

FR Enregistrer le SlideShare 5 Phases of Startup Growth .

ES Guardar la SlideShare «5 Phases of Startup Growth ».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
startup startup
growth growth

FR Partager le SlideShare 5 Phases of Startup Growth .

ES Compartir la SlideShare «5 Phases of Startup Growth ».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
startup startup
growth growth

FR Vous les connaissez peut-être déjà comme les cerveaux du podcast StartUp, animé par Alex Blumberg, cofondateur de Gimlet.

ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.

French Spanish
peut-être tal vez
cerveaux cerebros
podcast podcast
startup startup
alex alex
cofondateur cofundador
déjà ya
de de
du del

FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.

ES Tanto si dirige una startup, una PYME o un comercio electrónico, Sitechecker le ayudará a llegar a las primeras posiciones de Google sin tener que dominar el SEO o ningún software complejo de SEO.

French Spanish
startup startup
pme pyme
maîtriser dominar
seo seo
complexes complejo
commerce comercio
aidera ayudará
ou o
logiciels software
de de
google google
que tanto
à a

FR Mais nous savons également quand il est temps de fermer les écoutilles et fournir le temps et le travail qu'une startup peut parfois exiger.

ES Pero también sabemos cuándo es hora de volver a trabajar y dedicarle la cantidad de tiempo que puede requerir un startup.

French Spanish
travail trabajar
startup startup
exiger requerir
nous savons sabemos
et y
peut puede
mais pero
quand cuándo
de de
le la
également también
est es
temps tiempo
quune un

FR Dans cette startup du secteur touristique, les cadres aussi bien que les décideurs s'appuient sur les histoires créées à partir des données

ES En esta empresa emergente del sector turístico, todos comparten sus historias de datos (desde los directivos hasta los responsables de la toma de decisiones)

French Spanish
touristique turístico
cadres directivos
histoires historias
secteur sector
startup empresa
du del
données datos
cette la
à en

FR Aujourd'hui, je suis accompagné par Aidan Fitzpatrick, fondateur de Reincubate, une startup de données d'applications

ES Hoy me acompaña Aidan Fitzpatrick, fundador de Reincubate, una aplicación de datos de inicio

French Spanish
aujourdhui hoy
fondateur fundador
données datos
reincubate reincubate
je me
de de
dapplications aplicación

FR Il est ici pour nous parler des données des applications et de leur importance, ainsi que des défis et des opportunités passionnantes d'être une startup

ES Él está aquí para hablarnos sobre los datos de las aplicaciones y la importancia de los mismos, así como sobre los desafíos y las oportunidades emocionantes de ser una startup

French Spanish
importance importancia
passionnantes emocionantes
startup startup
et y
défis desafíos
opportunités oportunidades
être ser
ici aquí
applications aplicaciones
de de
données datos
est está

FR C'était une base très utile pour comprendre ce que c'est réellement d'avoir une startup

ES Fue una base muy útil en lo que realmente es tener una startup

French Spanish
startup startup
utile útil
réellement realmente
était fue
base base
très muy
cest es
une una
pour en
davoir tener

FR Cependant, cette solution ultérieure ne convient pas à une startup.

ES Sin embargo, esa solución posterior no es adecuada para un inicio.

French Spanish
solution solución
à para
cependant sin embargo
une un
ne no
cette es

FR La startup suisse Deeplink basée à l?EPFL est en train de révolutionner l?interaction entre les entreprises et leurs clients

ES La startup suiza Deeplink con sede en la EPFL está revolucionando la interacción entre las empresas y sus clientes

French Spanish
suisse suiza
interaction interacción
clients clientes
la la
et y
startup startup
entreprises empresas
en en
est está

FR C?est un point primordial pour une startup et en particulier pour Deeplink puisque toute l?activité se situe dans le cloud. » Jérôme Berthier

ES Este es un punto clave para una startup y especialmente para Deeplink ya que toda la actividad está en la nube.» Jérôme Berthier

French Spanish
point punto
startup startup
activité actividad
cloud nube
et y
en en
le la
pour para
puisque que
est es

FR Que vous soyez une petite startup ou une organisation établie, nos tarifs sont ultra compétitifs.

ES Tanto si eres una pequeña startup como si eres una organización consolidada, nuestras tarifas son ultra competitivas.

French Spanish
petite pequeña
startup startup
organisation organización
tarifs tarifas
ultra ultra
compétitifs competitivas
que tanto
sont son
une una
nos nuestras
ou eres

FR En 2011, il a cofondé la startup BitInstant, aujourd'hui disparue, et est membre fondateur de la Fondation Bitcoin, anciennement vice-président

ES En el 2011 fue cofundador de la ahora desaparecida compañía startup BitInstant, y es miembro fundador de la Fundación Bitcoin, anteriormente fue vicepresidente

French Spanish
startup startup
membre miembro
fondateur fundador
fondation fundación
bitcoin bitcoin
anciennement anteriormente
vice-président vicepresidente
et y
de de
en en
la la
est es
a fue

FR Stuart a parlé au Dr Alex Allan, CTO et co-fondateur de la startup dIA Kortical de lIA et de la façon dont elle a le potentiel de changer fondamentalement notre façon de travailler et de jouer au cours de la prochaine décennie et au-delà.

ES Stuart habló con el Dr. Alex Allan, el CTO y cofundador de la startup de IA Kortical sobre la IA y cómo tiene el potencial de cambiar fundamentalmente la forma en que trabajamos y jugamos durante la próxima década y más allá.

French Spanish
alex alex
cto cto
co-fondateur cofundador
startup startup
potentiel potencial
changer cambiar
fondamentalement fundamentalmente
prochaine próxima
décennie década
stuart stuart
allan allan
travailler trabajamos
et y
façon forma
de de
a tiene
la la
le el

FR Dans l'onglet General , accédez à Startup Type et sélectionnez Automatic dans la liste déroulante.

ES En la pestaña General , vaya a Startup Type y seleccione Automatic en el menú desplegable.

French Spanish
general general
startup startup
et y
sélectionnez seleccione
déroulante desplegable
longlet pestaña
la la
à a

FR Tous les articles - Startup Info

ES Todos los articulos. - Startup Info

French Spanish
startup startup
info info
tous todos
les los

FR Plaine images : l?accompagnement de startup et entreprises des industries créatives

ES 3 elementos que condicionan el éxito de un sitio de dropshipping

French Spanish
de de
et que

FR Accompagner une jeune startup est toujours un risque car elle peut se coucher à tout moment.

ES Elegir un reciente startup siempre es un riesgo ya que podría quebrantarse en cualquier momento.

French Spanish
startup startup
risque riesgo
moment momento
toujours siempre
est es
se a
peut podría
une un

FR Parce que nous sommes nous-mêmes une startup, nous savons à quel point la création d’une marque peut être un processus long et coûteux

ES Como una empresa nueva, entendemos el proceso largo y costoso que conleva crear una marca

French Spanish
startup empresa
création crear
marque marca
long largo
coûteux costoso
et y
la el
à que
processus proceso
une una

FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce

ES Después de dirigir dos agencias en el campo de las nuevas tecnologías y el eCommerce, fundó una empresa de arranque especializada en la gestión del rendimiento comercial de los sitios de eCommerce

French Spanish
agences agencias
e-commerce ecommerce
nouvelles nuevas
et y
performance rendimiento
sites sitios
technologies tecnologías
de de
commerciale comercial
startup empresa
domaine campo
spécialisée especializada
la la
le el

FR Il y a donc une solution aux problèmes ci-dessus? Qui peut vous aider à améliorer votre startup en ligne? Oui, cet article traite de l'approche et de son analyse complète.

ES Entonces, ¿hay una solución para los problemas anteriores? ¿Qué puede ayudarte a mejorar tu startup online? Sí, esta publicación trata sobre el enfoque y el análisis integral del mismo.

French Spanish
solution solución
aider ayudarte
améliorer mejorar
startup startup
traite trata
lapproche el enfoque
analyse análisis
complète integral
en ligne online
peut puede
et y
problèmes problemas
article el
a hay
à a
votre tu
ci-dessus para
une una

FR Jason est notre Responsable des Réseaux Sociaux. Il gère Twitter, Facebook, G+ et d'autres plateformes par le biais de Next Social Startup

ES Ben es un escritor de Londres que ha trabajado con The Huffington Post, Instagram (y, por supuesto, Bitcatcha). Ponte en contacto con él en benjamin-brown.uk.

French Spanish
twitter instagram
et y
de de
est es

FR Silanano est une startup de technologie de batterie qui met cette technique sur le marché et a vu de gros investissements de la part dentreprises comme Daimler et BMW

ES Silanano es una startup de tecnología de baterías que está llevando esta técnica al mercado y ha visto una gran inversión de compañías como Daimler y BMW

French Spanish
startup startup
batterie baterías
marché mercado
vu visto
gros gran
investissements inversión
bmw bmw
technologie tecnología
technique técnica
et y
de de
est es

FR La réactivité d'une startup avec la puissance d'une corporation

ES El ritmo de una nueva empresa con fuerza a escala empresarial

French Spanish
puissance fuerza
la el
startup empresa

FR J'ai effectué un investissement providentiel dans une startup prometteuse après avoir été présentée par un membre d'EO à un entrepreneur convaincant qui possède des atouts qui me rendent plus faible

ES Completé una inversión ángel en un inicio prometedor después de que un miembro de EO me presentara a un emprendedor convincente que tiene fortalezas donde soy más débil.

French Spanish
investissement inversión
membre miembro
entrepreneur emprendedor
convaincant convincente
atouts fortalezas
faible débil
de de
plus más
à a

FR Le Startup Program d’OVHcloud s’ouvre aux scaleups pour son édition 2020

ES La nueva gama VPS de OVHcloud aporta sencillez y rendimiento a todas las empresas

French Spanish
startup empresas
le la

FR Grâce à notre Startup Program et à notre Marketplace, nous aidons notre communauté à se développer et à réussir

ES Gracias a nuestro Startup Program y nuestro Marketplace, ayudamos a nuestra comunidad a crecer y alcanzar el éxito

French Spanish
startup startup
program program
marketplace marketplace
communauté comunidad
nous aidons ayudamos
et y
à a
réussir éxito
grâce el
développer crecer
notre nuestro

FR 1999-2004 : une startup à croissance rapide

ES 1999-2004: una startup de rápido crecimiento

French Spanish
startup startup
croissance crecimiento
rapide rápido
une de

FR Nous sommes soutenus par des prix et une reconnaissance mondiale: VISA Fintech America, Meilleure startup par la Caixabank, Invités d'honneur par le Royaume-Uni, parrainage avec la Commission européenne, etc...

ES Nos avalan premios y reconocimiento mundial: VISA Fintech Americas, Mejor Startup por Caixabank, Invitados de Honor por el Reino Unido, mentorías en la Comisión Europea, etc...

French Spanish
mondiale mundial
visa visa
fintech fintech
meilleure mejor
startup startup
invités invitados
commission comisión
européenne europea
etc etc
royaume reino
uni unido
et y
reconnaissance reconocimiento
des prix premios
prix honor
la la
le el
une de

FR Nous sommes soutenus par des prix et une reconnaissance mondiale : VISA Fintech Americas, Best Startup par Caixabank, Guests of Honour par le Royaume-Uni, mentorat à la Commission européenne, etc.

ES Nos avalan premios y reconocimiento mundial: VISA Fintech Americas, Mejor Startup por Caixabank, Invitados de Honor por el Reino Unido, mentorías en la Comisión Europea, etc..

French Spanish
mondiale mundial
visa visa
fintech fintech
americas americas
best mejor
startup startup
commission comisión
européenne europea
etc etc
royaume reino
uni unido
et y
reconnaissance reconocimiento
of de
des prix premios
prix honor
à en
la la
le el

FR Nous fournissons un savoir-faire technique pour l'analyse correcte de la viabilité de la startup, ainsi qu'une formation aux entrepreneurs

ES Proveemos de know-how técnico para el correcto análisis de la viaibilidad de la startup, así como formación a los emprendedores

French Spanish
technique técnico
correcte correcto
startup startup
formation formación
entrepreneurs emprendedores
savoir know-how
de de
la la
ainsi así

FR Bit2Me a un esprit de Startup, avec des afterwork mensuels et des Pizza Day tous les vendredis

ES Bit2Me tiene un espíritu constante de Startup, con afterwork mensual y Pizza Day los viernes

French Spanish
esprit espíritu
startup startup
mensuels mensual
les vendredis viernes
et y
de de
pizza pizza
day day
a tiene

FR Nous avons obtenu des récompenses et des reconnaissances tels que VISA Fintech Americas, Meilleure Startup par la Caixabank, Invité d'Honneur par le Royaume Uni, parrainage avec la Commission européenne...

ES Nos avalan premios y reconocimientos como VISA Fintech Americas, Mejor Startup por Caixabank, Invitados de Honor por el Reino Unido, mentorías en la Comisión Europea...

French Spanish
visa visa
fintech fintech
americas americas
meilleure mejor
startup startup
invité invitados
royaume reino
commission comisión
européenne europea
récompenses premios
et y
reconnaissances reconocimientos
uni unido
la la
le el
des de

FR Nous sommes primés et jouissons d'une reconnaissance mondiale: VISA Fintech Americas, Meilleure Startup par la Caixabank, Invités d'Honneur par le Royaume-Uni, parrainage avec la Commissio Européenne, etc...

ES Nos avalan premios y reconocimiento mundial: VISA Fintech Americas, Mejor Startup por Caixabank, Invitados de Honor por el Reino Unido, mentorías en la Comisión Europea, etc..

French Spanish
mondiale mundial
visa visa
fintech fintech
americas americas
meilleure mejor
startup startup
invités invitados
européenne europea
etc etc
royaume reino
uni unido
et y
reconnaissance reconocimiento
la la
avec de
le el

Showing 50 of 50 translations