FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...
French | Spanish |
---|---|
gand | gante |
œuvre | obra |
cathédrale | catedral |
hommage | homenaje |
jan | jan |
saint | san |
en | en |
de | de |
van | van |
la | la |
un | a |
le | el |
FR Funky Monkey Bar accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Martin Van Lectro, ayant précédemment accueilli les artistes comme Martin Van Lectro.
ES Funky Monkey Bar anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Martin Van Lectro, habiendo dado la bienvenida a artistas como Martin Van Lectro.
French | Spanish |
---|---|
bar | bar |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
martin | martin |
artistes | artistas |
bien | amplia |
accueille | la |
van | van |
ayant | a |
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».
French | Spanish |
---|---|
portraits | retratos |
souvent | menudo |
barbe | barba |
petite | corta |
mode | moda |
et | y |
plus | más |
la | la |
tard | tarde |
de | de |
FR En tant que mécène, j'ai commandé de nombreuses peintures à Rubens et à d'autres artistes, dont Antoine van Dyck (mon collègue guide pour les Maîtres flamands), Jan van Eyck et Pieter Bruegel.
ES Como mecenas, encargué varios cuadros a Rubens y otros artistas, incluidos Antonio van Dyck (mi compañero como guía de los maestros flamencos), Jan van Eyck y Pieter Bruegel.
French | Spanish |
---|---|
peintures | cuadros |
artistes | artistas |
collègue | compañero |
guide | guía |
maîtres | maestros |
jan | jan |
et | y |
à | a |
dautres | y otros |
de | de |
van | van |
mon | mi |
FR Le musée Van Gogh, entièrement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un musée néerlandais, fondé en 1973, situé à Amsterdam sur la place du Musée (Museumplein).
ES El Museo van Gogh es una pinacoteca ubicada en Ámsterdam, Países Bajos, que alberga la colección de obras del pintor holandés Vincent van Gogh.
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
peintre | pintor |
vincent | vincent |
musée | museo |
en | en |
van | van |
la | la |
le | el |
un | una |
du | del |
néerlandais | holandés |
FR Le musée Van Gogh, entièrement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un mu...
ES El Museo van Gogh es una pinacoteca ubicada en Ámsterdam, Países Bajos, que alberga la col...
French | Spanish |
---|---|
musée | museo |
gogh | gogh |
van | van |
un | una |
le | el |
FR Faites votre choix parmi notre flotte de véhicules : Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van et Bentley.
ES Escoja entre una flota de vehículos, entre ellos, furgoneta Buick, Toyota Coaster, furgoneta Mercedes Benz y Bentley.
French | Spanish |
---|---|
flotte | flota |
véhicules | vehículos |
toyota | toyota |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
coaster | coaster |
et | y |
de | furgoneta |
FR Faites votre choix parmi notre flotte de véhicules : Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van et Bentley.
ES Escoja entre una flota de vehículos, entre ellos, furgoneta Buick, Toyota Coaster, furgoneta Mercedes Benz y Bentley.
French | Spanish |
---|---|
flotte | flota |
véhicules | vehículos |
toyota | toyota |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
coaster | coaster |
et | y |
de | furgoneta |
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».
French | Spanish |
---|---|
portraits | retratos |
souvent | menudo |
barbe | barba |
petite | corta |
mode | moda |
et | y |
plus | más |
la | la |
tard | tarde |
de | de |
FR En tant que mécène, j'ai commandé de nombreuses peintures à Rubens et à d'autres artistes, dont Antoine van Dyck (mon collègue guide pour les Maîtres flamands), Jan van Eyck et Pieter Bruegel.
ES Como mecenas, encargué varios cuadros a Rubens y otros artistas, incluidos Antonio van Dyck (mi compañero como guía de los maestros flamencos), Jan van Eyck y Pieter Bruegel.
French | Spanish |
---|---|
peintures | cuadros |
artistes | artistas |
collègue | compañero |
guide | guía |
maîtres | maestros |
jan | jan |
et | y |
à | a |
dautres | y otros |
de | de |
van | van |
mon | mi |
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...
French | Spanish |
---|---|
gand | gante |
œuvre | obra |
cathédrale | catedral |
hommage | homenaje |
jan | jan |
saint | san |
en | en |
de | de |
van | van |
la | la |
un | a |
le | el |
FR Le musée Van Gogh, entièrement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un musée néerlandais, fondé en 1973, situé à Amsterdam sur la place du Musée (Museumplein).
ES El Museo van Gogh es una pinacoteca ubicada en Ámsterdam, Países Bajos, que alberga la colección de obras del pintor holandés Vincent van Gogh.
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
peintre | pintor |
vincent | vincent |
musée | museo |
en | en |
van | van |
la | la |
le | el |
un | una |
du | del |
néerlandais | holandés |
FR Le Mini Van de Bangkok Mochit New Van Terminal à Erawan National Park prend 4h 10m, temps de transfert inclus, et part deux par jour.
ES El Mini Van desde Bangkok Mochit New Van Terminal a Erawan National Park dura 4h 10m incluyendo transbordos y salen dos al día
French | Spanish |
---|---|
mini | mini |
bangkok | bangkok |
new | new |
terminal | terminal |
national | national |
park | park |
inclus | incluyendo |
et | y |
le | el |
van | van |
deux | dos |
FR Oui, la distance entre Berlin et Van der Valk Hotel Hildesheim est de 279 km. Il faut environ 2h 36m pour conduire de Berlin à Van der Valk Hotel Hildesheim.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Berlín y Van der Valk Hotel Hildesheim es de 279 km. Dura aproximadamente 2h 36m para conducir desde Berlín a Van der Valk Hotel Hildesheim.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
berlin | berlín |
hotel | hotel |
la | la |
et | y |
der | der |
est | es |
de | de |
environ | aproximadamente |
van | van |
conduire | conducir |
FR Rencontre avec Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging est une entreprise familiale dont le siège est situé
ES iMS construye un negocio global con la solución ágil de HYBRID Software La agencia de diseño creativo, preimpresión y
French | Spanish |
---|---|
de | de |
entreprise | negocio |
le | la |
FR Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh Impression sur toile
ES 'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh Lienzo
French | Spanish |
---|---|
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
toile | lienzo |
vincent | vincent |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée Coque souple iPhone
ES Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido Funda blanda para iPhone
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
squelette | esqueleto |
cigarette | cigarrillo |
souple | blanda |
iphone | iphone |
vincent | vincent |
tête | cabeza |
de | de |
van | van |
FR de stijl, primaire, couleurs, rouge jaune bleu, lignes, le style, néerlandais, mondrian, piet, van, doesburg, théo, rétro, ancien, français, abstrait, graphique, modèle, géométrique, forme, formes
ES de stijl, primario, colores, rojo amarillo azul, líneas, el estilo, holandés, mondrian, piet, camioneta, doesburg, theo, moda, retro, vendimia, francés, resumen, gráfico, modelo, geométrico, formar, forma, formas
French | Spanish |
---|---|
primaire | primario |
lignes | líneas |
abstrait | resumen |
géométrique | geométrico |
couleurs | colores |
style | estilo |
rétro | retro |
graphique | gráfico |
modèle | modelo |
le | el |
de | de |
jaune | amarillo |
formes | formas |
forme | forma |
français | francés |
ancien | vendimia |
néerlandais | holandés |
FR Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh Impression rigide
ES 'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh Lámina rígida
French | Spanish |
---|---|
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
rigide | rígida |
vincent | vincent |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh Impression artistique
ES 'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh Lámina artística
French | Spanish |
---|---|
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
le | el |
artistique | artística |
de | de |
van | van |
FR Nuit étoilée sur le Rhône par Vincent van Gogh Carte postale
ES Noche estrellada sobre el Ródano de Vincent van Gogh Postal
French | Spanish |
---|---|
nuit | noche |
rhône | ródano |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
le | el |
postale | postal |
van | van |
FR a posté un commentaire sur Van Halen.
ES publicó un comentario en Van Halen.
French | Spanish |
---|---|
commentaire | comentario |
van | van |
sur | en |
FR a posté un commentaire sur Eddie Van Halen.
ES publicó un comentario en Eddie Van Halen.
French | Spanish |
---|---|
commentaire | comentario |
van | van |
sur | en |
FR Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh Cahier à spirale
ES Flor de cerezo de Sakura que cae Pegatina
French | Spanish |
---|---|
à | que |
de | de |
FR Vincent Van Gogh "Un champ de blé avec des cyprès", 1889 Tapis de souris XXL
ES Flores de jardín botánico de verano con grandes rosas de color rosa suave Alfombrilla de escritorio
French | Spanish |
---|---|
tapis | alfombrilla |
de | de |
FR Vincent Van Gogh "Oliviers avec ciel jaune et soleil", 1889 Tapis de souris XXL
ES Vincent Van Gogh "Un campo de trigo con cipreses", 1889 Alfombrilla de escritorio
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
tapis | alfombrilla |
vincent | vincent |
de | de |
van | van |
FR Van Gogh - Nuit étoilée sur le Rhône Tapis de souris
ES Van Gogh - Noche estrellada sobre el Ródano Alfombrilla de ratón
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
nuit | noche |
rhône | ródano |
tapis | alfombrilla |
souris | ratón |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Robe trapèze « qui a été fondée par Theo van Doesburg. Il a développé une forme non représentative qu'il a appelée néoplasticisme. Cela consistait en un fond blanc », par RockTheShirt | Redbubble
ES Vestido acampanado « que fue fundada por Theo van Doesburg. Desarrolló una forma no representativa que denominó neoplasticismo. Esto consistía en un fondo blanco» de RockTheShirt | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
robe | vestido |
fond | fondo |
blanc | blanco |
forme | forma |
en | en |
n | no |
un | a |
fondé | fundada |
van | van |
été | fue |
une | de |
cela | esto |
FR qui a été fondée par Theo van Doesburg. Il a développé une forme non représentative qu'il a appelée néoplasticisme. Cela consistait en un fond blanc Robe trapèze
ES que fue fundada por Theo van Doesburg. Desarrolló una forma no representativa que denominó neoplasticismo. Esto consistía en un fondo blanco Vestido acampanado
French | Spanish |
---|---|
fond | fondo |
blanc | blanco |
robe | vestido |
van | van |
forme | forma |
en | en |
n | no |
un | a |
cela | esto |
fondé | fundada |
été | fue |
FR Vincent Van Gogh Douze tournesols dans un vase Robe trapèze
ES Vincent Van Gogh Doce Girasoles En Un Florero Vestido acampanado
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
tournesols | girasoles |
robe | vestido |
vincent | vincent |
van | van |
douze | doce |
dans | en |
FR de nuit étoilée vincent van gogh classique chef dœuvre peinture idées pour les amateurs dart de fine oeuvre classique de lartiste leggings
ES starry night vincent van gogh classic masterpiece painting ideas de para amantes del de obras de clásicas finas del artista legging
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
classique | clásicas |
idées | ideas |
amateurs | amantes |
nuit | night |
vincent | vincent |
œuvre | obras |
de | de |
van | van |
FR de nuit étoilée vincent van gogh classique chef dœuvre peinture idées pour les amateurs dart de fine oeuvre classique de lartiste
ES starry night vincent van gogh classic masterpiece painting ideas de para amantes del de obras de clásicas finas del artista
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
classique | clásicas |
idées | ideas |
amateurs | amantes |
nuit | night |
vincent | vincent |
œuvre | obras |
de | de |
van | van |
FR la crucifixion le dernier jugement, jan van eyck, art classique
ES la crucifixión el juicio final, jan van eyck, clásico
French | Spanish |
---|---|
dernier | final |
jugement | juicio |
classique | clásico |
jan | jan |
van | van |
la | la |
le | el |
FR La crucifixion Le dernier jugement Jan van Eyck Legging
ES La Crucifixión El Juicio Final Jan van Eyck Leggings
French | Spanish |
---|---|
dernier | final |
jugement | juicio |
jan | jan |
legging | leggings |
van | van |
la | la |
le | el |
FR Chaussettes « Vincent Van Gogh Nuit étoilée sur le Rhône », par antiqueart | Redbubble
ES Calcetines «Vincent Van Gogh Noche estrellada sobre el Ródano» de antiqueart | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
chaussettes | calcetines |
gogh | gogh |
nuit | noche |
rhône | ródano |
vincent | vincent |
le | el |
van | van |
FR Vincent Van Gogh Nuit étoilée sur le Rhône Chaussettes
ES Vincent Van Gogh Noche estrellada sobre el Ródano Calcetines
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
nuit | noche |
rhône | ródano |
chaussettes | calcetines |
vincent | vincent |
le | el |
van | van |
FR Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh Sticker
ES 'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh Pegatina
French | Spanish |
---|---|
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
sticker | pegatina |
vincent | vincent |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée Coque antichoc iPhone
ES Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido Funda resistente para iPhone
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
squelette | esqueleto |
cigarette | cigarrillo |
iphone | iphone |
vincent | vincent |
tête | cabeza |
de | de |
van | van |
FR Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée Coque rigide iPhone
ES Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido Funda resistente para iPhone
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
squelette | esqueleto |
cigarette | cigarrillo |
iphone | iphone |
vincent | vincent |
rigide | resistente |
tête | cabeza |
de | de |
van | van |
FR Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée Coque souple Samsung Galaxy
ES Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido Funda blanda para Samsung Galaxy
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
squelette | esqueleto |
cigarette | cigarrillo |
souple | blanda |
vincent | vincent |
tête | cabeza |
galaxy | galaxy |
de | de |
samsung | samsung |
van | van |
FR Coque iPhone « Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée », par pdgraphics | Redbubble
ES Funda de iPhone «Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido» de pdgraphics | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
gogh | gogh |
squelette | esqueleto |
cigarette | cigarrillo |
vincent | vincent |
tête | cabeza |
de | de |
van | van |
FR Vincent van Gogh Tête de squelette avec une cigarette allumée Coque iPhone
ES Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido Funda de iPhone
French | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
squelette | esqueleto |
cigarette | cigarrillo |
iphone | iphone |
vincent | vincent |
tête | cabeza |
de | de |
van | van |
FR Impression rigide « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
ES Lámina rígida «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
rigide | rígida |
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Impression artistique « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
ES Lámina artística «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
artistique | artística |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Nuit étoilée sur le Rhône par Vincent van Gogh Impression artistique
ES Noche estrellada sobre el Ródano de Vincent van Gogh Lámina artística
French | Spanish |
---|---|
nuit | noche |
rhône | ródano |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
le | el |
artistique | artística |
van | van |
FR Impression sur toile « Le «crâne avec une cigarette allumée» de Vincent Van Gogh », par RozAbellera | Redbubble
ES Lienzo «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
toile | lienzo |
crâne | cráneo |
cigarette | cigarrillo |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
le | el |
de | de |
van | van |
FR café, terrasse, endroit, du forum, arles, la nuit, vincent, van, gogh, beaux arts, rue, nuit, vie, ville, boire
ES cafetería, terraza, lugar, du forum, arles, por la noche, vicente, camioneta, gogh, bellas artes, calle, noche, vida, ciudad, bebidas
French | Spanish |
---|---|
terrasse | terraza |
vincent | vicente |
gogh | gogh |
beaux | bellas |
vie | vida |
forum | forum |
ville | ciudad |
du | du |
la | la |
rue | calle |
café | cafetería |
arts | artes |
boire | bebidas |
endroit | lugar |
nuit | noche |
FR Le Café Terrasse sur la Place du Forum, Arles, la nuit, Vincent van Gogh Impression sur toile
ES The Cafe Terrace en la Place du Forum, Arles, en la noche, Vincent van Gogh Lienzo
French | Spanish |
---|---|
café | cafe |
sur | en |
gogh | gogh |
toile | lienzo |
place | place |
forum | forum |
vincent | vincent |
du | du |
van | van |
nuit | noche |
la | la |
Showing 50 of 50 translations