FR Les adultes peuvent choisir de boire des boissons alcoolisées, ou de ne pas boire du tout
FR Les adultes peuvent choisir de boire des boissons alcoolisées, ou de ne pas boire du tout
ES Los adultos pueden optar por tomar bebidas alcohólicas, o no beber en lo absoluto
French | Spanish |
---|---|
adultes | adultos |
peuvent | pueden |
ou | o |
boissons | bebidas |
boire | beber |
tout | absoluto |
ne | no |
FR flooko, nick flook, crânes, homme des cavernes, fumeur, boire, du vin, bière, surréalisme, squelettes, horreur, art sombre, trippant, surréaliste, psychédélique, noir et blanc
ES flooko, nick flook, calaveras, hombre de las cavernas, de fumar, beber, vino, cerveza, surrealismo, esqueletos, horror, oscuro, trippy, surrealista, psicodélico, blanco y negro
French | Spanish |
---|---|
fumeur | fumar |
squelettes | esqueletos |
horreur | horror |
surréaliste | surrealista |
psychédélique | psicodélico |
homme | hombre |
boire | beber |
vin | vino |
bière | cerveza |
sombre | oscuro |
et | y |
noir | negro |
des | de |
blanc | blanco |
FR vrai américain, règles, vrai, jfk, fdr, nouvelle fille, jeu à boire, jeu, université, tapisserie, regles du jeu, drôle, tendance
ES verdadero americano, reglas, cierto, jfk, fdr, nueva chica, juego de beber, juego, universidad, tapiz, reglas del juego, gracioso, de moda
French | Spanish |
---|---|
américain | americano |
règles | reglas |
jfk | jfk |
nouvelle | nueva |
fille | chica |
boire | beber |
université | universidad |
tapisserie | tapiz |
drôle | gracioso |
jeu | juego |
vrai | verdadero |
du | del |
FR atla, avatar, avatar le dernier airbender, maître du feu, iroh, oncle, oncle iroh, thé, boire, mignons, anime, cartoons
ES atla, avatar, el último maestro del aire, doblador de fuego, iroh, tío, iroh tío, té, bebidas, lindas, anime, dibujos animados
French | Spanish |
---|---|
avatar | avatar |
maître | maestro |
feu | fuego |
oncle | tío |
mignons | lindas |
anime | anime |
le | el |
du | del |
dernier | último |
boire | bebidas |
FR cheveux, chignon, boire, café, le gérer, bousculer, citation, citations, mots, inspirant, patronne, patron bébé, fille patron, les décideurs, pour elle, les amateurs de café, entrepreneur, bachelorette, nuit de filles
ES beber un poco de café y manejarlo, pelo, bollo, bebida, café, manejarlo, ajetreo, frase, frases, palabras, inspirador, jefa, jefe nena, fabricantes, para ella, amantes del café, empresario, despedida de soltera, noche de chicas
French | Spanish |
---|---|
inspirant | inspirador |
patron | jefe |
amateurs | amantes |
entrepreneur | empresario |
nuit | noche |
boire | beber |
filles | chicas |
cheveux | pelo |
de | de |
fille | nena |
mots | palabras |
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
ES café, vino, vinum, vicios, vicio, vicio favorito, alcohol, bebida, mañana, acuarela, frase, frases, inspiración, gracioso, tresillo, femenino, citas de chicas, café y vino, vino de cafe, vintage, moda
French | Spanish |
---|---|
café | cafe |
favori | favorito |
matin | mañana |
aquarelle | acuarela |
citation | frase |
citations | citas |
inspiration | inspiración |
fille | chicas |
et | y |
de | de |
vintage | vintage |
vin | vino |
alcool | alcohol |
les | bebida |
FR Magnet « jaune boire plus d'eau <3 », par lolosenese | Redbubble
ES Imán «bebida amarilla más agua <3» de lolosenese | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
magnet | imán |
jaune | amarilla |
boire | bebida |
plus | más |
par | de |
FR jaune boire plus d'eau <3 Magnet
ES bebida amarilla más agua <3 Imán
French | Spanish |
---|---|
jaune | amarilla |
boire | bebida |
magnet | imán |
plus | más |
FR café, terrasse, endroit, du forum, arles, la nuit, vincent, van, gogh, beaux arts, rue, nuit, vie, ville, boire
ES cafetería, terraza, lugar, du forum, arles, por la noche, vicente, camioneta, gogh, bellas artes, calle, noche, vida, ciudad, bebidas
French | Spanish |
---|---|
terrasse | terraza |
vincent | vicente |
gogh | gogh |
beaux | bellas |
vie | vida |
forum | forum |
ville | ciudad |
du | du |
la | la |
rue | calle |
café | cafetería |
arts | artes |
boire | bebidas |
endroit | lugar |
nuit | noche |
FR heures de salope stupide sont 24 putain 7, université, appartement, dortoir, frat, heures de salope stupide, boire, fête, drôle, sororité, les filles, tendance, étudiants de première année, de lalcool, citation
ES las perras tontas son 24 malditos 7, universidad, departamento, residencia universitaria, fraternidad, horas tontas perra, beber, fiesta, gracioso, hermandad, muchachas, de moda, estudiantes de primer año, alcohol, frase
French | Spanish |
---|---|
université | universidad |
boire | beber |
fête | fiesta |
drôle | gracioso |
étudiants | estudiantes |
citation | frase |
heures | horas |
de | de |
année | año |
les filles | muchachas |
première | a |
le | primer |
FR le mec, le gros lebowski, un russe blanc, les boissons, boire, citation drôle, citation de film, le mec, le grand lebowski
ES el tío, el gran lebowski, ruso blanco, bebida, bebidas, beber, cita divertida, cita de pelicula, el tipo t, la gran de lebowski
French | Spanish |
---|---|
citation | cita |
drôle | divertida |
russe | ruso |
boissons | bebidas |
de | de |
grand | gran |
blanc | blanco |
boire | beber |
le | el |
FR Nous avons également besoin de votre nom et lieu de résidence pour préparer vos factures, vous contacter ou vous rendre visite pour boire une tasse de café (si vous nous invitez).
ES También nos hace falta su nombre y su domicilio para preparar sus facturas, ponernos en contacto con usted o visitarle para tomar una taza de café (si usted nos invita).
French | Spanish |
---|---|
préparer | preparar |
factures | facturas |
contacter | contacto |
boire | tomar |
tasse | taza |
invitez | invita |
et | y |
également | también |
nom | nombre |
ou | o |
de | de |
rendre | para |
FR Trouve les meilleurs endroits pour manger, boire un verre, faire les magasins ou à visiter dans n'importe quelle ville du monde. Accède à plus de 75 millions de conseils d'experts locaux.
ES Encuentra los mejores lugares para comer, beber, comprar o visitar en cualquier ciudad del mundo. Accede a más de 75 millones de tips breves de expertos locales.
French | Spanish |
---|---|
trouve | encuentra |
boire | beber |
monde | mundo |
conseils | tips |
ou | o |
ville | ciudad |
locaux | locales |
visiter | visitar |
nimporte | cualquier |
de | de |
millions | millones |
du | del |
manger | comer |
plus | más |
endroits | lugares |
meilleurs | mejores |
à | a |
FR Trouve les meilleurs endroits pour manger, boire un verre, faire les magasins ou à visiter dans n'importe quelle ville du monde.
ES Encuentra los mejores lugares para comer, beber, comprar o visitar en cualquier ciudad del mundo.
French | Spanish |
---|---|
trouve | encuentra |
boire | beber |
visiter | visitar |
monde | mundo |
ou | o |
ville | ciudad |
endroits | lugares |
nimporte | cualquier |
du | del |
manger | comer |
les | los |
meilleurs | mejores |
FR La légalisation plus fortement a été associée à la Co-utilisation parmi les adolescents qui boire lourd de dernier de 30 jours utiliser-et rapporté d'alcool
ES La legalización fue asociada más fuertemente a co-uso entre los adolescentes que denunciaron más allá de uso del alcohol de 30 días y de la consumición pesada
French | Spanish |
---|---|
lourd | pesada |
et | y |
la | la |
adolescents | adolescentes |
utilisation | uso |
de | de |
jours | días |
été | fue |
plus | más |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
boire | beber |
relier | vincular |
impact | impacto |
et | y |
le | el |
possible | posible |
de | de |
leau | el agua |
mains | manos |
activités | actividades |
consiste | es |
plus | más |
FR Boire et manger à Londres | Meilleurs bars et restaurants | The Savoy
ES Gastronomía en Londres | Mejores bares y restaurantes | The Savoy
French | Spanish |
---|---|
et | y |
londres | londres |
meilleurs | mejores |
restaurants | restaurantes |
bars | bares |
à | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sofia villani scicolone, sophia loren, légende des perdus, tombouctou, 1957, manger, boire, nourriture, tacheté, léopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, vin
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, tombouctou, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
loren | loren |
nourriture | food |
john | john |
sofia | sofia |
vin | wine |
la | la |
photographie | fotografía |
mots | palabras |
décrire | describir |
pour | para |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sophia Loren, déguster, frites, restaurant, manger, boire, champagne
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Sophia Loren, degustación, papas fritas, restaurante, comer, beber, champán
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
loren | loren |
frites | papas fritas |
boire | beber |
champagne | champán |
la | la |
photographie | fotografía |
restaurant | restaurante |
mots | palabras |
manger | comer |
décrire | describir |
pour | para |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut
ES Si se te antoja la comida de Arizona, tienes ganas de beber un trago barato y te apetece darle un vistazo el talento local, no busques más: visita el Crescent Ballroom
French | Spanish |
---|---|
envie | ganas |
boire | beber |
locaux | local |
cherchez | busques |
et | y |
ne | no |
de | de |
plus | más |
la | la |
le | el |
FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut
ES Si se te antoja la comida de Arizona, tienes ganas de beber un trago barato y te apetece darle un vistazo el talento local, no busques más: visita el Crescent Ballroom
French | Spanish |
---|---|
envie | ganas |
boire | beber |
locaux | local |
cherchez | busques |
et | y |
ne | no |
de | de |
plus | más |
la | la |
le | el |
FR Avec des séances de méditation guidée et de nouvelles ressources pour boire plus d’eau, nos hôtels créent un environnement et des expériences qui ont un impact non seulement sur le corps et l’esprit, mais aussi sur le monde qui nous entoure.
ES Desde sesiones de meditación guiada hasta nuevas maneras de obtener agua potable, nuestros hoteles crean un entorno y experiencias que no solo benefician a nuestras mentes, cuerpos y espíritus, sino también al mundo que nos rodea.
French | Spanish |
---|---|
séances | sesiones |
méditation | meditación |
nouvelles | nuevas |
hôtels | hoteles |
créent | crean |
expériences | experiencias |
corps | cuerpos |
guidée | guiada |
et | y |
environnement | entorno |
monde | mundo |
de | de |
non | no |
seulement | sino |
nos | nuestros |
le | desde |
un | a |
FR Retrouvez-nous le soir lors de nos événements RI Mix pour boire des bières et des vins de qualité supérieure, grignoter des petits en-cas et avoir des conversations intéressantes.
ES Únete a nosotros en nuestros eventos RI Mix al anochecer y disfruta de una velada con cerveza y vino premium, refrigerios y una agradable conversación.
French | Spanish |
---|---|
événements | eventos |
vins | vino |
supérieure | premium |
et | y |
conversations | conversación |
de | de |
bières | cerveza |
en | al |
nous | nosotros |
nos | nuestros |
le | con |
FR Coca-Cola Amatil Limited (CCA) est l'un des plus grands embouteilleurs de boissons prêtes à boire non alcoolisées de la région Asie-Pacifique et l'un des cinq principaux embouteilleurs de Coca-Cola dans le monde.
ES Coca-Cola Amatil Limited (CCA) es uno de los mayores embotelladores de bebidas no alcohólicas listas para beber en la región de Asia-Pacífico y uno de los cinco principales embotelladores de Coca-Cola del mundo.
French | Spanish |
---|---|
prêtes | listas |
région | región |
monde | mundo |
coca | coca-cola |
et | y |
principaux | principales |
boissons | bebidas |
boire | beber |
est | es |
grands | mayores |
de | de |
non | no |
la | la |
FR Huel offre maintenant une réduction aux étudiants sur leurs produits prêts à boire et nutritionnellement complets
ES Huel ahora ofrece un descuento para estudiantes en sus productos listos para beber, nutricionalmente completos
French | Spanish |
---|---|
étudiants | estudiantes |
boire | beber |
complets | completos |
réduction | descuento |
produits | productos |
maintenant | ahora |
une | un |
offre | ofrece |
FR Huel offre désormais une remise militaire sur leurs produits prêts à boire et nutritionnellement complets
ES Huel ahora ofrece un descuento militar en sus productos listos para beber, nutricionalmente completos
French | Spanish |
---|---|
militaire | militar |
boire | beber |
complets | completos |
remise | descuento |
produits | productos |
une | un |
désormais | ahora |
offre | ofrece |
FR Huel propose désormais une remise aux professionnels de la santé sur leurs produits prêts à boire et nutritionnellement complets
ES Huel ahora ofrece un descuento a los trabajadores médicos / sanitarios en sus productos nutricionalmente completos listos para beber
French | Spanish |
---|---|
boire | beber |
complets | completos |
remise | descuento |
propose | ofrece |
produits | productos |
désormais | ahora |
une | un |
à | a |
FR Pour vos projets créatifs, découvrez notre collection unique d’images, vidéos, reportages et recettes de cuisine, à manger, boire ou savourer
ES Descubre nuestras colecciones únicas de “imágenes”:ImageCollection, „videos”:VideosPage, “reportajes”:FestureCollection y “recetas”:RecipePage para tus proyectos de alimentación, y disfuta del buen comer y beber
French | Spanish |
---|---|
projets | proyectos |
découvrez | descubre |
collection | colecciones |
dimages | imágenes |
vidéos | videos |
reportages | reportajes |
et | y |
recettes | recetas |
de | de |
manger | comer |
boire | beber |
FR 4. Croyez-vous que si la personne qui boit vous aimait, elle cesserait de boire pour vous faire plaisir?
ES 4.¿Cree que si el bebedor se preocupara por usted dejaría de beber para complacerle?
French | Spanish |
---|---|
boire | beber |
la | el |
de | de |
si | usted |
FR 7. Faites-vous des menaces telles que : « Si tu ne cesses pas de boire, je vais te quitter »?
ES 7.¿Hace amenazas tales como: «¿Si no dejas de beber, te abandonaré»?
French | Spanish |
---|---|
quitter | abandonar |
boire | beber |
vous | te |
menaces | amenazas |
de | de |
ne | no |
que | tales |
FR En allant aux groupes Alateen et Al-Anon, nous pouvons améliorer notre vie, que l’alcoolique cesse de boire ou non
ES Los alcohólicos muchas veces descargan sus hostilidades en otras personas de manera irracional, y quizás no sean capaces de expresar amor en una forma apropiada
French | Spanish |
---|---|
en | en |
et | y |
non | no |
pouvons | capaces |
de | de |
FR Une louve, appelée Luperca, s’est approchée du fleuve pour boire ; elle les a récupérés et allaités dans sa tanière au Mont Palatin, jusqu’à ce qu’ils soient retrouvés et sauvés par un prêtre qui les fera élever par sa femme
ES Una loba, llamada Luperca, se acercó a beber y les recogió y amamantó en su guarida del Monte Palatino hasta que, finalmente, les encontró y rescató un pastor cuya mujer los crió
French | Spanish |
---|---|
louve | loba |
boire | beber |
mont | monte |
palatin | palatino |
et | y |
femme | mujer |
du | del |
appel | llamada |
jusqu | hasta |
dans | en |
fera | a |
les | los |
FR Père noël sournois, boire du café avec des guimauves
ES Santa astuto tomando café con malvaviscos
French | Spanish |
---|---|
avec | con |
FR Jeune designer boire du café au bureau, se reposer
ES Joven diseñador bebiendo café en la oficina, descansar
French | Spanish |
---|---|
jeune | joven |
designer | diseñador |
boire | bebiendo |
bureau | oficina |
reposer | descansar |
FR Des souvenirs agréables. Belle femme senior boire du café tout en se relaxant sur le canapé à la maison
ES Recuerdos agradables. Hermosa mujer mayor que bebe café mientras se relaja en el sofá en casa
French | Spanish |
---|---|
souvenirs | recuerdos |
femme | mujer |
belle | hermosa |
en | en |
maison | casa |
FR Le snack-bar permet de combler les petits creux ou de boire tranquillement une tasse de café
ES No es inusual que los viajeros se queden aquí más tiempo del esperado
French | Spanish |
---|---|
de | del |
les | los |
FR boire une bouteille de vin sur la table à manger. concept de boisson et de nourriture. 3323252 Banque de photos
ES bebiendo una botella de vino en la mesa de comedor. concepto de bebidas y alimentos. 3323252 Foto de stock en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
bouteille | botella |
vin | vino |
table | mesa |
concept | concepto |
photos | foto |
la | la |
et | y |
nourriture | alimentos |
de | de |
boisson | bebidas |
à | en |
FR boire une bouteille de vin sur la table à manger. concept de boisson et de nourriture. Photo Pro
ES bebiendo una botella de vino en la mesa de comedor. concepto de bebidas y alimentos. Foto Pro
French | Spanish |
---|---|
bouteille | botella |
vin | vino |
table | mesa |
concept | concepto |
photo | foto |
la | la |
et | y |
nourriture | alimentos |
de | de |
pro | pro |
boisson | bebidas |
à | en |
FR Couple de personnes âgées asiatiques, boire des boissons et se détendre sur la plage 2018269 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
ES Pareja senior asiática bebiendo bebidas y relajándose en la playa 2018269 Vídeo de stock en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
plage | playa |
vidéo | vídeo |
boissons | bebidas |
et | y |
la | la |
de | de |
couple | pareja |
sur | en |
FR Couple de personnes âgées asiatiques, boire des boissons et se détendre sur la plage Vidéo gratuite
ES Pareja senior asiática bebiendo bebidas y relajándose en la playa Vídeo gratuito
French | Spanish |
---|---|
plage | playa |
vidéo | vídeo |
gratuite | gratuito |
boissons | bebidas |
et | y |
la | la |
sur | en |
couple | pareja |
French | Spanish |
---|---|
intelligente | smart |
leau | agua |
boire | beber |
cultiver | cultivar |
nourriture | alimentos |
de | de |
non | no |
seulement | sino |
gens | personas |
French | Spanish |
---|---|
rester | quedarse |
leau | agua |
distribué | distribuye |
boire | beber |
laver | lavar |
vêtements | ropa |
centimes | centavos |
ses | su |
et | y |
peut | puede |
acheter | comprar |
endroit | lugar |
sûr | seguro |
pour | un |
besoin | necesita |
pas | no |
FR Au GourmetBar, vous appréciez nos thématiques gourmandes dans un cadre convivial. Pour picorer ou boire un verre, le GourmetBar vous accueille à toute heure.
ES En el GourmetBar podrás apreciar nuestras propuestas gastronómicas en un entorno jovial. Para picotear o beber algo, el GourmetBar se encuentra a tu disposición en todo momento.
French | Spanish |
---|---|
cadre | entorno |
boire | beber |
heure | momento |
ou | o |
le | el |
nos | nuestras |
à | a |
FR Après un été rempli de boissons prêtes à boire et d'escapades en plein air, le temps est venu pour les étudiants...
ES Después de un verano repleto de bebidas preparadas y escapadas al aire libre, ha llegado el momento de que los estudiantes...
French | Spanish |
---|---|
été | verano |
prêtes | preparadas |
air | aire |
venu | llegado |
boissons | bebidas |
et | y |
de | de |
à | que |
le | el |
étudiants | estudiantes |
en | al |
FR Le port du masque est obligatoire dans nos espaces publics et lorsque vous n’êtes pas en train de boire ou de manger.
ES En nuestros espacios públicos, se requiere el uso de mascarilla en el interior y mientras no se esté comiendo o bebiendo activamente.
French | Spanish |
---|---|
masque | mascarilla |
obligatoire | requiere |
espaces | espacios |
publics | públicos |
boire | bebiendo |
et | y |
ou | o |
le | el |
en | en |
de | de |
n | no |
est | esté |
nos | nuestros |
FR Conformément à la réglementation en vigueur dans l’État de Washington, le port du masque est obligatoire à l’intérieur dans tous les espaces publics, sauf pendant que vous êtes en train de boire ou de manger.
ES Según el mandato actual del estado de Washington, se requiere el uso de mascarillas en el interior de todos los espacios públicos a menos que se coma o beba activamente.
French | Spanish |
---|---|
washington | washington |
masque | mascarillas |
obligatoire | requiere |
publics | públicos |
sauf | a menos que |
ou | o |
en | en |
de | de |
espaces | espacios |
vous | estado |
conformément | según |
tous | todos |
lintérieur | interior |
à | a |
train | los |
FR Vous pouvez également boire des boissons énergisantes, mais méfiez-vous de ce qu'ils contiennent : la plupart sont remplies de sucre et de sodium.
ES También puedes tomar bebidas deportivas, pero presta atención a los ingredientes: muchos están llenos de azúcar y sodio.
French | Spanish |
---|---|
sucre | azúcar |
sodium | sodio |
boissons | bebidas |
et | y |
également | también |
mais | pero |
de | de |
ce | está |
plupart | los |
FR Évitez de boire de l'alcool avant de vous engager dans une rude conversation
ES No bebas alcohol antes de tener una conversación familiar complicada
French | Spanish |
---|---|
conversation | conversación |
de | de |
FR Pour les hommes, il est recommandé de boire moins de deux ou trois verres de boissons alcoolisées par jour et les femmes, une à deux ou moins
ES Se recomienda que los hombres consuman menos de dos o tres bebidas alcohólicas al día, y las mujeres de una a dos o menos
French | Spanish |
---|---|
hommes | hombres |
moins | menos |
femmes | mujeres |
boissons | bebidas |
et | y |
ou | o |
de | de |
jour | día |
à | a |
FR Un adulte devrait boire entre 1,5 et 2 litres d'eau par jour (soit 10 à 13 verres) [22]
ES La mayoría de los adultos necesitan consumir por lo menos 8 vasos de líquidos rehidratantes al día. No obstante, algunos expertos recomiendan consumir hasta de 10 a 13 vasos al día.[21]
French | Spanish |
---|---|
verres | vasos |
jour | día |
devrait | no |
entre | de |
à | a |
adulte | adultos |
et | por |
Showing 50 of 50 translations