Hire a translator I am translator

Translate "invitez" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "invitez" from French to Spanish

Translations of invitez

"invitez" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

invitez invita invitar invite

Translation of French to Spanish of invitez

French
Spanish

FR Invitez des collègues lors de sessions de recrutement. Invitez-les aussi lors d'entretiens avec des candidats.

ES Invita a tus compañeros a compartir su experiencia o incluye a miembros clave del equipo en las reuniones con los candidatos clave.

French Spanish
invitez invita
collègues compañeros
sessions reuniones
candidats candidatos
de del
aussi a
avec con
lors en

FR Notre gestionnaire d'invités va simplifier votre vie ! Invitez vos participants avec nos modèles prêts à l'emploi et nous nous occuperons du reste, y compris des relances.

ES ¡Nuestro administrador de invitados te hará la vida más fácil! Invita a los participantes con nuestros modelos listos para usarse y nosotros nos ocuparemos del resto, recordatorios incluidos.

French Spanish
gestionnaire administrador
invitez invita
reste resto
participants participantes
et y
vie vida
modèles modelos
nos nuestros
à a
du del
notre nuestro
des de
y compris incluidos

FR Invitez les visiteurs à passer à l'action

ES Ofrece a los visitantes una fuerte llamada a la acción

French Spanish
visiteurs visitantes
à a
les los

FR Invitez des gens à modifier vos organigrammes et partagez vos conceptions pour avoir des points de vue extérieurs

ES Invita a personas a editar tu diagrama de flujo y comparte tus diseños para recibir retroalimentación

French Spanish
invitez invita
gens personas
modifier editar
partagez comparte
conceptions diseños
et y
de de
à a

FR Y a-t-il un expert du marketing que vous admirez ? Invitez-le à déjeuner ou contactez-le sur les médias sociaux et demandez-lui de vous accorder un moment pour discuter

ES Invita a comer a un especialista en marketing que conoces y admiras o bien, acércate a este en las redes sociales y pídele tener una conversación rápida

French Spanish
expert especialista
invitez invita
marketing marketing
ou o
et y
de bien
a conoces
à a

FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !

ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.

French Spanish
campagnes campañas
clients clientes
invitez invita
collègues compañeros
rédacteurs redactores
et y
ou o
projets proyectos
commandes pedidos
modèles plantillas
en en
plus más
bien mucho
à a

FR Invitez un nombre illimité de vos coéquipiers. Unissez vos forces pour créer des campagnes efficaces.

ES Invita un número ilimitado de compañeros de equipo. Aúna tus fuerzas para crear campañas efectivas.

French Spanish
invitez invita
illimité ilimitado
coéquipiers compañeros de equipo
forces fuerzas
campagnes campañas
efficaces efectivas
un a
de de
créer crear

FR Nous pouvons également collecter vos contacts si vous partagez des informations ou contenus avec eux depuis le Service ou si vous les invitez à utiliser le Service.

ES También podremos recopilar sus contactos si comparte información o contenido con ellos desde el Servicio o si los invita a usar el Servicio.

French Spanish
collecter recopilar
contacts contactos
partagez comparte
invitez invita
informations información
ou o
également también
le el
utiliser usar
service servicio
à a
nous pouvons podremos
avec con
contenus contenido
les los

FR Invitez des amis à découvrir Gandi et obtenez un bon de réduction de 5 € lors de leur premier achat. Recevez également un t-shirt Gandi pour votre troisième parrainage réussi !

ES Presenta a tus amigos a Gandi y obtén un código de descuento de $5 cuando compren un producto. Además, ¡obtén una camiseta de Gandi por tu tercera recomendación exitosa!

French Spanish
amis amigos
gandi gandi
réduction descuento
achat compren
réussi exitosa
votre tu
et y
obtenez obtén
troisième tercera
shirt camiseta
des un
de de

FR Invitez toujours plus de proches. Au troisième filleul, un t-shirt collector Gandi "Parrainage" est expédié directement dans votre boîte aux lettres !

ES Invita a otros amigos y familiares. Al tercer amigo referido, te enviaremos una camiseta de coleccionista de Gandi "Refer a Friend" directamente a tu puerta.

French Spanish
invitez invita
proches familiares
collector coleccionista
gandi gandi
directement directamente
de de
troisième tercer
au al
toujours otros
lettres a
shirt camiseta
votre tu

FR Nous avons également besoin de votre nom et lieu de résidence pour préparer vos factures, vous contacter ou vous rendre visite pour boire une tasse de café (si vous nous invitez).

ES También nos hace falta su nombre y su domicilio para preparar sus facturas, ponernos en contacto con usted o visitarle para tomar una taza de café (si usted nos invita).

French Spanish
préparer preparar
factures facturas
contacter contacto
boire tomar
tasse taza
invitez invita
et y
également también
nom nombre
ou o
de de
rendre para

FR Ce sera très évident si vous invitez un invité à votre émission et que vous lui posez des questions sans en savoir plus sur son travail au préalable

ES Será muy obvio si invitas a un invitado a tu programa y le haces preguntas sin saber más sobre su trabajo primero

French Spanish
évident obvio
invité invitado
émission programa
et y
savoir saber
plus más
très muy
questions preguntas
travail trabajo
à a
posez si
sera será
votre tu
en sobre
son su

FR Créez des designs et des vidéos statiques et animées et organisez-les en projets. Invitez les membres de votre équipe pour un travail collaboratif facile.

ES Genera diseños estáticos y animados, vídeos, y organízalos en proyectos. Invita a los miembros del equipo para facilitar el trabajo en colaboración.

French Spanish
vidéos vídeos
invitez invita
collaboratif colaboración
et y
en en
créez genera
projets proyectos
équipe equipo
designs diseños
travail trabajo
membres miembros
un a
animé animados
de del
les los
pour para

FR informations d'une tâche dans les chats. Pour afficher les aperçus, invitez  

ES tarea en los chats. Para mostrar las vistas previas, une la 

French Spanish
tâche tarea
afficher mostrar
aperçus vistas
dans en
pour para
les los

FR Invitez seulement les personnes nécessaires. Ne faites pas perdre leur temps aux autres.

ES Invita solo a las personas que sean absolutamente necesarias. No les hagas perder el tiempo a los demás.

French Spanish
invitez invita
nécessaires necesarias
perdre perder
temps tiempo
autres que
personnes personas
les los
faites hagas
n no

FR Invitez vos équipes à suivre des stages intensifs et spécialisés au cours desquels un groupe de trois à six développeurs apprend à créer et exécuter des applications basées sur des conteneurs selon le modèle Red Hat.

ES Ofrezca a su equipo un programa intensivo y altamente especializado para un grupo de tres a seis desarrolladores, en el que aprenderán a diseñar y ejecutar aplicaciones basadas en contenedores a la manera de Red Hat.

French Spanish
développeurs desarrolladores
conteneurs contenedores
hat hat
équipes equipo
et y
applications aplicaciones
basées basadas
spécialisé especializado
cours programa
groupe grupo
de de
le el
à a
exécuter ejecutar

FR Invitez vos équipes à suivre des stages intensifs et spécialisés au cours desquels un groupe de trois à six développeurs apprendra à créer des applications basées sur des microservices selon le modèle Red Hat.

ES Ofrezca a su equipo la posibilidad de participar de un programa intensivo y muy especializado para un grupo de tres a seis desarrolladores, en el que aprenderán a diseñar aplicaciones de microservicios a la manera de Red Hat.

French Spanish
développeurs desarrolladores
microservices microservicios
hat hat
équipes equipo
et y
applications aplicaciones
spécialisé especializado
cours programa
groupe grupo
de de
le el
à a

FR Soyez réactif - invitez les membres, créez des groupes et organisez des événements autour de vos intérêts

ES Esté atento - invite a miembros, cree grupos diferentes, y celebre eventos de interés

French Spanish
invitez invite
membres miembros
groupes grupos
événements eventos
intérêts interés
et y
de de

FR Réfléchissez rapidement à des idées, puis invitez les parties prenantes à faire des commentaires directement sur votre tableau.

ES Crea maquetas de ideas rápidamente, luego invita a los interesados a dejar comentarios directamente en tu pizarra.

French Spanish
rapidement rápidamente
invitez invita
commentaires comentarios
directement directamente
tableau pizarra
les parties prenantes interesados
idées ideas
votre tu
à a

FR Invitez des non-concepteurs à collaborer et à partager leurs commentaires grâce à un outil intuitif et facile à utiliser.

ES Invita a personas que no se dediquen al diseño a colaborar y compartir opiniones con una herramienta intuitiva y fácil de usar.

French Spanish
invitez invita
collaborer colaborar
partager compartir
commentaires opiniones
et y
outil herramienta
utiliser usar
non no
à a
facile fácil

FR Astuce : vous avez besoin de plus de 5 pages ? Pas de problème. Une fois votre concours terminé, invitez le graphiste gagnant à un projet 1-1 pour faire réaliser les autres pages.

ES Consejo: ¿necesitas más de 5 páginas? Sin problema. Cuando el concurso haya terminado, puedes trabajar con el diseñador ganador en un Proyecto 1-1 para realizar el resto de diseños.

French Spanish
astuce consejo
concours concurso
gagnant ganador
terminé terminado
le el
projet proyecto
de de
vous avez haya
pages páginas
besoin necesitas
plus más
problème problema
réaliser realizar

FR Votre contenu, vos consignes. Invitez vos clients et vos coéquipiers à réviser votre contenu et revendez-le ou publiez-le dans les médias de votre choix.

ES Tu contenido, tus reglas. Invita a tus clientes y miembros de tu equipo a revisarlo. Revéndelo o publícalo en los medios de tu elección.

French Spanish
invitez invita
médias medios
choix elección
clients clientes
et y
ou o
de de
contenu contenido
votre tu
à a

FR Invitez vos collègues et vos clients à collaborer sur vos commandes dans un espace de travail unique. Plus d'infos

ES Invita a tus colegas y clientes a colaborar en tus pedidos en un espacio de trabajo. Leer más

French Spanish
invitez invita
collègues colegas
clients clientes
collaborer colaborar
et y
espace espacio
travail trabajo
commandes pedidos
de de
plus más
à a

FR Invitez les membres de votre famille par email et commencez à partager immédiatement. Bénéficiez de cinq comptes avec votre abonnement et ajoutez d'autres utilisateurs pour 1$/mois chacun.

ES Invita a miembros familiares por correo electrónico y comienza a compartir al instante. Consigue cinco cuentas con tu suscripción y añade más usuarios por 1 $/mes cada uno.

French Spanish
invitez invita
commencez comienza
partager compartir
ajoutez añade
mois mes
membres miembros
famille familiares
et y
comptes cuentas
abonnement suscripción
utilisateurs usuarios
dautres más
email correo electrónico
à a
votre tu

FR Ne revendiquez pas l'exclusivité de votre charte, invitez le plus grand nombre d'organisations à se l'approprier.

ES No se adjudique la exclusividad de su normativa, invite a un gran número de organizaciones a apropiarse de la misma.

French Spanish
invitez invite
votre su
de de
à a
le la
ne no

FR Invitez vos partenaires, clients et utilisateurs à vous envoyer des fichiers dans votre kDrive, même s'ils ne possèdent pas de compte Infomaniak.

ES Invita a tus socios, clientes y usuarios a enviarte archivos a tu kDrive aunque no tengan cuenta Infomaniak.

French Spanish
invitez invita
kdrive kdrive
infomaniak infomaniak
partenaires socios
clients clientes
et y
utilisateurs usuarios
fichiers archivos
compte cuenta
ne no
votre tu
à a

FR Invitez autant de personne que nécessaire et prenez tout le temps qu'il vous faut. kMeet est 100% illimité.

ES Invita a tantas personas como necesites y tómate todo el tiempo que haga falta. kMeet es 100% ilimitado.

French Spanish
invitez invita
illimité ilimitado
et y
le el
n falta
temps tiempo
nécessaire necesites
autant que
de todo
est es

FR Avec l’intégration Calendar, anticipez vos réunions, invitez vos collaborateurs et ayez une vue globale de vos prochaines rencontres.

ES Con la integración Calendar, anticipa tus reuniones, invita a tus empleados y cuenta con una vista global de tus próximos encuentros.

French Spanish
invitez invita
collaborateurs empleados
vue vista
globale global
réunions reuniones
et y
rencontres encuentros
de de
prochaines próximos

FR Invitez votre partenaire directement dans Slack. Si vous êtes au forfait Business+ ou Enterprise Grid, vous pouvez également copier puis partager le lien disponible.

ES Invita a tu socio desde Slack. Si formas parte de los planes Business+ o Enterprise Grid, también puedes copiar y compartir el enlace provisto.

French Spanish
invitez invita
partenaire socio
grid grid
copier copiar
lien enlace
business business
ou o
enterprise enterprise
partager compartir
également también
le el
votre tu

FR Invitez des collègues pour discuter d’un e-mail en particulier ou d’un fil. Posez des questions, obtenez des réponses et gardez tout le monde dans la boucle.

ES Invita a compañeros de equipo a discutir hilos y correos específicos. Haz preguntas, recibe respuestas y mantén a todos al tanto.

French Spanish
invitez invita
collègues compañeros
réponses respuestas
gardez mantén
fil hilos
et y
mail correos
questions preguntas
dun de

FR Invitez des utilisateurs à collaborer à votre podcast et enregistrez en haute qualité sur des pistes séparées dans le studio.

ES Invita a varias personas para que colaboren en el pódcast y grábalo con audio de buena calidad en varias pistas en Studio.

French Spanish
invitez invita
collaborer colaboren
studio studio
podcast pódcast
et y
qualité calidad
le el
en en
pistes pistas
des de
à a

FR Dans Slack, invitez @jira dans un groupe de discussion et vérifiez votre compte. En savoir plus.

ES En Slack, invita a @jira a un canal y verifica tu cuenta. Más información.

French Spanish
invitez invita
jira jira
vérifiez verifica
et y
en en
plus más
compte cuenta
un a
savoir más información
votre tu

FR Lorsque vous invitez des traducteurs à se porter candidats à la traduction de votre site, vous pouvez spécifier l?expérience que vous souhaitez. Vous ne recevrez alors que des candidatures de traducteurs qualifiés.

ES Cuando usted les ofrece a nuestros profesionales postularse para la traducción de su sitio, es aconsejable que les brinde información acerca del área en el cual se requiere de experiencia. Usted sólo recibirá solicitudes de traductores calificados.

French Spanish
traducteurs traductores
l s
expérience experiencia
site sitio
recevrez recibirá
de de
votre su
la la
traduction traducción
vous solicitudes
à a

FR Invitez des prospects dans votre espace et accélérez les ventes

ES Invite a compradores potenciales al espacio y acelere las ventas

French Spanish
invitez invite
prospects potenciales
espace espacio
accélérez acelere
et y
ventes ventas

FR Invitez des collaborateurs à visualiser, télécharger ou modifier votre Space

ES Invite a colaboradores para ver, subir y editar el espacio

French Spanish
invitez invite
collaborateurs colaboradores
modifier editar
space espacio
télécharger subir
à a

FR Pour rationaliser la collaboration, invitez des amis à rejoindre le modèle ou transférez les droits d'un modèle Matterport vers un autre compte

ES Para facilitar la colaboración, puede invitar a amigos a unirse al modelo o transferir la propiedad del modelo de Matterport a otra cuenta

French Spanish
collaboration colaboración
invitez invitar
rejoindre unirse
modèle modelo
transférez transferir
droits propiedad
matterport matterport
ou o
compte cuenta
la la
amis amigos
dun de
à a

FR Définissez la qualité de votre traduction : Combinez la traduction automatique, manuelle et professionnelle, ou invitez vos équipes de traduction.

ES Defina la calidad de la traducción: Combine traducciones automáticas, manuales y profesionales o invite a sus equipos de traducción.

French Spanish
définissez defina
automatique automáticas
manuelle manuales
invitez invite
équipes equipos
combinez combine
et y
ou o
la la
qualité calidad
de de
traduction traducción
votre traducciones

FR Invitez les Voix qui inspirent vos consommateurs à se rencontrer en personne pour alimenter les conversations sur votre marque.

ES Invita a las Voces que inspirarán a tus consumidores para impulsar conversaciones sobre tu marca.

French Spanish
invitez invita
consommateurs consumidores
alimenter impulsar
conversations conversaciones
marque marca
vos tus
votre tu
les las
voix voces
à a
en sobre

FR Invitez personnellement vos contacts à un autre événement et incluez une fois de plus votre principal appel à l'action.

ES Invita personalmente a tus contactos a otro evento y vuelve a incluir tu llamada a la acción principal.

French Spanish
invitez invita
personnellement personalmente
contacts contactos
événement evento
incluez incluir
et y
à a
principal principal
appel llamada
autre otro
votre tu

FR Invitez les formateurs d'une équipe, d'un service ou d'un site spécifique à partager des kahoots pertinents et prêts à l'emploi que les autres membres du groupe pourront accueillir

ES Invita a los instructores de un equipo, departamento o ubicación específicos a compartir kahoots relevantes y listos para jugar para que otros miembros del grupo los presenten

French Spanish
invitez invita
formateurs instructores
partager compartir
kahoots kahoots
pertinents relevantes
ou o
et y
équipe equipo
du del
groupe grupo
autres otros
membres miembros
site ubicación
service departamento
à a

FR Invitez, discutez et gérez facilement toutes les collaborations et tous les projets Pro Tools

ES Invita, debate y administra fácilmente todos los proyectos y colaboraciones de Pro Tools

French Spanish
invitez invita
gérez administra
facilement fácilmente
collaborations colaboraciones
et y
projets proyectos
tous todos
pro pro
les de

FR Invitez des membres simplement et en toute sécurité

ES Invita participantes de forma simple y segura

French Spanish
invitez invita
simplement simple
sécurité segura
membres participantes
et y

FR Invitez votre équipe à collaborer et à laisser des commentaires

ES Invita a tu equipo a colaborar y a dejar comentarios

French Spanish
invitez invita
équipe equipo
collaborer colaborar
commentaires comentarios
et y
votre tu
à a

FR Gérer plusieurs chaînes YouTube, invitez les membres de votre équipe, définissez des autorisations spécifiques à un rôle et simplifiez le flux de travail de votre équipe avec des outils favorisant la collaboration

ES Gestiona múltiples canales de YouTube, invita a los miembros de tu equipo, define permisos de roles específicos, y simplifica el flujo de trabajo de tu equipo con herramientas que promuevan la colaboración

French Spanish
gérer gestiona
youtube youtube
invitez invita
définissez define
autorisations permisos
rôle roles
simplifiez simplifica
chaînes canales
et y
flux flujo
outils herramientas
équipe equipo
collaboration colaboración
de de
travail trabajo
membres miembros
spécifiques específicos
la la
le el
votre tu
à a

FR Invitez d’autres aventuriers à rejoindre le Tour

ES ¡Invita a otras personas a unirse a la Ruta!

French Spanish
invitez invita
dautres otras
à a
rejoindre unirse
le la
tour ruta

FR Découvrez notre gamme de solutions dédiées aux entreprises et invitez vos clients à vivre des aventures en pleine nature.

ES Con nuestras soluciones personalizadas al servicio de tu negocio, se lo pones fácil a tus clientes para que salgan a explorar el mundo.

French Spanish
solutions soluciones
dédiées personalizadas
clients clientes
vivre mundo
découvrez explorar
de de
entreprises negocio
et nuestras
à a

FR Invitez vos amis et votre famille à participer aux appels vidéo.

ES Invita a tus amigos y familiares a participar en videollamadas.

French Spanish
invitez invita
amis amigos
famille familiares
participer participar
et y
à a

FR Invitez-le à déjeuner et faites-lui lire votre CV

ES Invítale a un café y pídele que lea tu currículum

French Spanish
et y
votre tu
à a

FR Infogram est conçu pour la collaboration. Créez un compte d'équipe pour la classe entière et invitez des étudiants. Pour faire simplement, les étudiants peuvent se connecter via leurs comptes Google et de médias sociaux.

ES Infogram está hecho para colaborar. Crea una cuenta de equipo para toda la clase e invita a los estudiantes. Para hacer las cosas más simples, los estudiantes pueden entrar con sus cuentas de Google o redes sociales.

French Spanish
infogram infogram
invitez invita
la la
créez crea
classe clase
peuvent pueden
comptes cuentas
étudiants estudiantes
équipe equipo
d e
compte cuenta
de de
google google
est hecho

FR Infogram est conçu pour la collaboration. Invitez les membres de votre équipe à éditer vos projets, partagez des dossiers, définissez les autorisations d'accès et créez plus de bon contenu que jamais auparavant.

ES Infogram está hecho para colaborar. Invita a los miembros de tu equipo a editar tus proyectos, comparte carpetas, define los permisos de acceso y crea más contenido asombroso.

French Spanish
infogram infogram
invitez invita
projets proyectos
partagez comparte
définissez define
créez crea
éditer editar
autorisations permisos
et y
équipe equipo
de de
membres miembros
dossiers carpetas
plus más
contenu contenido
est hecho
votre tu
à a

Showing 50 of 50 translations