FR Décidez ou non d’enregistrer tous vos appels ou certains de vos appels uniquement. Par exemple, vous pouvez décider d’enregistrer tous les appels du support client mais pas les appels internes au sein de votre équipe.
"appels" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR Décidez ou non d’enregistrer tous vos appels ou certains de vos appels uniquement. Par exemple, vous pouvez décider d’enregistrer tous les appels du support client mais pas les appels internes au sein de votre équipe.
ES Activa la grabación automática de llamadas y configura las reglas de grabación con un solo clic. Mantiene un control total sobre tus preferencias de grabación y almacenamiento para una mejor gestión del cumplimiento y tratamiento de los datos.
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
de | de |
exemple | una |
du | del |
uniquement | un |
vos | preferencias |
FR Il est possible d’attribuer jusqu'à 24 appels (appels de porte, appels internes ou appels d'étage) à la station d'appartement vidéo pour montage apparent 7 Gira
ES • El intercomunicador interior con vídeo de montaje en superficie 7 de Gira permite la asignación de hasta 24 llamadas (llamadas a la puerta, llamadas internas o llamadas de planta)
French | Spanish |
---|---|
possible | permite |
appels | llamadas |
porte | puerta |
vidéo | vídeo |
montage | montaje |
gira | gira |
ou | o |
de | de |
la | el |
internes | internas |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
protocole | protocolo |
connexion | conectarse |
studios | estudios |
remplacé | reemplazado |
appels | llamadas |
standard | estándar |
et | y |
le | el |
est | es |
FR Passer des appels et y répondre : peut répondre aux appels téléphoniques et passer des appels aux utilisateurs finaux.
ES Responder y hacer llamadas telefónicas: contestar llamadas de y hacer llamadas a los usuarios finales.
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
finaux | finales |
et | y |
appels | llamadas |
téléphoniques | telefónicas |
FR Votre iPhone n'affiche que l'historique d'appels des dernières semaines. Avec iMazing, vous accédez à l'intégralité de votre historique d'appels, y compris pour les appels FaceTime, et vous pouvez tout exporter.
ES El iPhone solo muestra las últimas semanas del historial de llamadas. Con iMazing, puede acceder y exportar el registro de llamadas completo desde el iPhone, incluidas las llamadas de FaceTime.
French | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
semaines | semanas |
imazing | imazing |
appels | llamadas |
exporter | exportar |
dernières | últimas |
historique | historial |
et | y |
de | de |
pouvez | puede |
y compris | incluidas |
à | con |
FR Travaillez en équipe grâce au journal d’appels partagé, ajoutez des tags ou des commentaires d’appels et assignez les appels à vos collaborateurs pour un meilleur suivi
ES Colabora en las llamadas mediante el buzón compartido, añade etiquetas o comentarios y asigna llamadas para un mejor seguimiento
French | Spanish |
---|---|
partagé | compartido |
ajoutez | añade |
tags | etiquetas |
commentaires | comentarios |
assignez | asigna |
appels | llamadas |
meilleur | mejor |
suivi | seguimiento |
ou | o |
et | y |
en | en |
grâce | el |
au | a |
FR Visualisez les files d’attente des appels, les informations sur la disponibilité des agents et les appels entrants. Vous pouvez même contrôler ou intervenir à tout moment dans les appels.
ES Vea las colas de llamadas, información de la disponibilidad de los agentes y llamadas en curso. Usted podrá incluso monitorear o entrar en las llamadas en curso en cualquier momento.
French | Spanish |
---|---|
files | colas |
appels | llamadas |
informations | información |
agents | agentes |
contrôler | monitorear |
moment | momento |
disponibilité | disponibilidad |
et | y |
ou | o |
la | la |
visualisez | vea |
pouvez | podrá |
entrants | de |
à | en |
FR Gérez tous les appels en enregistrant les journaux d’appel, visualisez tous les indicateurs d’appels et suivez les informations liées à la facturation pour tous les appels passés ou reçus.
ES Gestione todas y cada una de sus llamadas almacenando registros de llamadas, vea las métricas del ciclo de vida de las llamadas y manténgase al día con toda la información relacionada con facturación para cada llamada que haga o reciba.
French | Spanish |
---|---|
gérez | gestione |
indicateurs | métricas |
facturation | facturación |
journaux | registros |
et | y |
ou | o |
appels | llamadas |
la | la |
informations | información |
visualisez | vea |
FR Téléchargez une synthèse de tous les appels entrants et sortants, filtrés par appels répondus vs ratés vs abandonnés pour chaque équipe, ainsi que des indicateurs clés d’appels comme le délai de traitement, le temps d’attente, etc.
ES Descargue todas sus llamadas entrantes y salientes, filtradas por "respondidas" vs. "abandonadas" para cada equipo individual, junto con métricas clave de llamadas, como tiempo de manejo, tiempo de espera. etc.
French | Spanish |
---|---|
téléchargez | descargue |
appels | llamadas |
sortants | salientes |
indicateurs | métricas |
traitement | manejo |
etc | etc |
et | y |
vs | vs |
équipe | equipo |
de | de |
le | individual |
chaque | cada |
temps | tiempo |
FR Grasshopper ne propose pas certaines fonctionnalités essentielles à une entreprise en pleine croissance, comme par exemple les files d’attente des appels, l’enregistrement des appels et le contrôle des appels.
ES Grasshopper carece de funcionalidades básicas que todo negocio en crecimiento requiere, tales como colas de llamadas, grabación de llamadas y monitoreo de llamadas.
French | Spanish |
---|---|
files | colas |
appels | llamadas |
contrôle | monitoreo |
entreprise | negocio |
croissance | crecimiento |
et | y |
en | en |
fonctionnalités | funcionalidades |
une | de |
le | tales |
FR Un centre d’appels traditionnel et un centre d’appels virtuel ont le même objectif : traiter les appels entrants ou sortants
ES Tanto los call center tradicionales como los virtuales realizan la misma tarea: manejar llamadas entrantes y salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | center |
traditionnel | tradicionales |
virtuel | virtuales |
entrants | entrantes |
sortants | salientes |
et | y |
traiter | manejar |
appels | llamadas |
le | la |
les | los |
FR Les flux d'appels déterminent la façon dont chaque appel entrant dans votre centre d'appels virtuel sera redirigé vers un serveur vocal interactif ou vers un agent du centre d'appels virtuel capable de parler avec le correspondant
ES Los flujos de llamadas determinan cómo se redirigen las llamadas entrantes de su call center virtual a un sistema de IVR o a un agente de call center virtual que pueda hablar con la persona que llama
French | Spanish |
---|---|
déterminent | determinan |
centre | center |
virtuel | virtual |
agent | agente |
ou | o |
capable | pueda |
la | la |
de | de |
appel | llamadas |
chaque | un |
votre | su |
un | a |
flux | flujos |
parler | hablar |
FR Un système ACD (distribution automatique des appels) prend soin de renvoyer les appels vers le bon flux d'appels
ES Un sistema ACD (distribuidor automático de llamadas) se encarga de desviar las llamadas al flujo de llamadas adecuado
French | Spanish |
---|---|
système | sistema |
automatique | automático |
appels | llamadas |
flux | flujo |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
sortants | salientes |
vérifier | rastrear |
et | y |
la | la |
FR *Veuillez noter que les sections «Top des utilisateurs manquant des appels», «répondant aux appels» et «passant des appels» afficheront toujours les données de tous les numéros de votre entreprise, quels que soient les filtres appliqués.
ES *Ten en cuenta que las secciones sobre usuarios con más llamadas perdidas, contestadas o realizadas siempre mostrarán los datos de todos los números de tu empresa, independientemente de los filtros aplicados.
French | Spanish |
---|---|
sections | secciones |
utilisateurs | usuarios |
appels | llamadas |
filtres | filtros |
appliqués | aplicados |
toujours | siempre |
entreprise | empresa |
veuillez | que |
données | datos |
votre | tu |
tous | todos |
de | de |
et | sobre |
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
sortants | salientes |
vérifier | rastrear |
et | y |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
protocole | protocolo |
connexion | conectarse |
studios | estudios |
remplacé | reemplazado |
appels | llamadas |
standard | estándar |
et | y |
le | el |
est | es |
FR Votre iPhone n'affiche que l'historique d'appels des dernières semaines. Avec iMazing, vous accédez à l'intégralité de votre historique d'appels, y compris pour les appels FaceTime, et vous pouvez tout exporter.
ES El iPhone solo muestra las últimas semanas del historial de llamadas. Con iMazing, puede acceder y exportar el registro de llamadas completo desde el iPhone, incluidas las llamadas de FaceTime.
French | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
semaines | semanas |
imazing | imazing |
appels | llamadas |
exporter | exportar |
dernières | últimas |
historique | historial |
et | y |
de | de |
pouvez | puede |
y compris | incluidas |
à | con |
FR Les indicateurs détaillés des appels VoIP dans VNQM vous permettent d’afficher des détails de cheminement d’appels et la signalisation des appels, et de trouver l’origine du problème.
ES Las mediciones de llamadas VoIP en profundidad de VNQM le permiten ver detalles de ruta de llamadas, señalización de llamadas y encontrar la causa raíz del problema.
French | Spanish |
---|---|
indicateurs | mediciones |
appels | llamadas |
voip | voip |
permettent | permiten |
signalisation | señalización |
et | y |
trouver | encontrar |
problème | problema |
la | la |
détails | detalles |
de | de |
du | del |
FR Travaillez en équipe grâce au journal d’appels partagé, ajoutez des tags ou des commentaires d’appels et assignez les appels à vos collaborateurs pour un meilleur suivi
ES Colabora en las llamadas mediante el buzón compartido, añade etiquetas o comentarios y asigna llamadas para un mejor seguimiento
French | Spanish |
---|---|
partagé | compartido |
ajoutez | añade |
tags | etiquetas |
commentaires | comentarios |
assignez | asigna |
appels | llamadas |
meilleur | mejor |
suivi | seguimiento |
ou | o |
et | y |
en | en |
grâce | el |
au | a |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Un logiciel de centre d’appels est un programme qui aide les entreprises à traiter de larges volumes d’appels entrants et/ou d’appels sortants
ES El software para centros de llamadas es un programa que ayuda a las organizaciones a gestionar grandes volúmenes de llamadas entrantes o salientes
French | Spanish |
---|---|
centre | centros |
aide | ayuda |
volumes | volúmenes |
sortants | salientes |
programme | programa |
ou | o |
logiciel | software |
entreprises | organizaciones |
traiter | gestionar |
de | de |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Inde – Les appels Skype en Inde à partir de Skype vers des téléphones mobiles et fixes ne sont plus disponibles. Cependant, les appels gratuits entre utilisateurs Skype en Inde fonctionnent toujours.
ES India ? Las llamadas de Skype dentro de India de Skype a móvil y líneas fijas ya no está disponible. Sin embargo, las llamadas gratuitas de Skype a Skype dentro de India todavía funcionan.
French | Spanish |
---|---|
inde | india |
appels | llamadas |
skype | skype |
fixes | fijas |
gratuits | gratuitas |
fonctionnent | funcionan |
et | y |
ne | no |
mobiles | móvil |
disponibles | disponible |
toujours | todavía |
de | de |
les | las |
FR Panama – Impose une taxe de 12 % sur tous les appels VoIP.Impose une taxe de 12 % sur tous les appels VoIP.
ES Panamá – Impone un impuesto del 12 % en todas las llamadas VoIP.
FR Paramètres de timeout pour les appels de service Web et l'exécution de la base de données – Définir les timeouts pour les appels de service web (uniquement Enterprise Edition) et les sources de base de données
ES Tiempo de espera para llamadas a servicios web y ejecución de BD: defina tiempos de espera para llamadas a servicios web (Enterprise Edition) y fuentes de BD
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
service | servicios |
web | web |
définir | defina |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
sources | fuentes |
et | y |
de | de |
FR Une fois que vous avez déterminé si vous souhaitez récupérer l'historique complet de vos appels (y compris ceux supprimés!) Depuis iTunes ou iCloud, vous pouvez suivre ces étapes pour retrouver l'historique de vos appels:
ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
supprimés | eliminadas |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
complet | completo |
récupérer | recuperar |
ou | o |
étapes | pasos |
déterminé | determinado |
de | de |
suivre | seguir |
pouvez | puede |
y compris | incluidas |
souhaitez | desea |
vous avez | haya |
fois | vez |
FR Sélectionnez votre sauvegarde à gauche de l'application, cliquez sur "Extraire l'historique des appels", puis sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier .csv contenant l'historique des appels
ES Seleccione su copia de seguridad a la izquierda de la aplicación y haga clic en "Extraer historial de llamadas", luego seleccione la ubicación donde desea guardar el archivo .csv que contiene el historial de llamadas
French | Spanish |
---|---|
extraire | extraer |
appels | llamadas |
souhaitez | desea |
csv | csv |
lapplication | la aplicación |
enregistrer | guardar |
sélectionnez | seleccione |
de | de |
sauvegarde | copia de seguridad |
gauche | izquierda |
vous | contiene |
fichier | archivo |
cliquez | clic |
le | el |
contenant | que contiene |
à | a |
FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:
ES Alternativamente, también es muy fácil obtener una vista previa del historial de llamadas sin extraerlo. Simplemente presione la pestaña "Vista previa", luego desplácese hasta "Historial de llamadas". Como a continuación:
French | Spanish |
---|---|
alternativement | alternativamente |
appels | llamadas |
appuyez | presione |
longlet | pestaña |
historique | historial |
pré | previa |
très | muy |
facile | fácil |
également | también |
de | de |
simplement | simplemente |
jusqu | hasta |
est | es |
prévisualiser | vista previa |
ci-dessous | a |
FR Les données de l'historique des appels incluent des informations sur les appels entrants, sortants et manqués, ainsi que des données sur la durée et les contacts, qui s'intègrent parfaitement aux systèmes CRM, de facturation et de surveillance.
ES Los datos del historial de llamadas incluyen información sobre llamadas entrantes, salientes y perdidas, junto con datos de duración y contacto, que se integra bien con los sistemas de CRM, facturación y monitoreo.
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
incluent | incluyen |
sortants | salientes |
durée | duración |
contacts | contacto |
systèmes | sistemas |
crm | crm |
facturation | facturación |
surveillance | monitoreo |
et | y |
informations | información |
données | datos |
de | de |
FR Historique des appels d'appels normaux, d'applications FaceTime et VoIP
ES Historial de llamadas de llamadas normales, aplicaciones FaceTime y VoIP
French | Spanish |
---|---|
historique | historial |
appels | llamadas |
normaux | normales |
dapplications | aplicaciones |
voip | voip |
et | y |
des | de |
FR Si vous souhaitez importer les messages (iMessage, SMS ou MMS) ou l'historique des appels d'iOS à Android, vous devez d'abord extraire le fichier de base de données des messages et de l'historique des appels de votre sauvegarde iTunes ou iCloud
ES Si desea importar los mensajes (iMessage, SMS o MMS) o el historial de llamadas de iOS a Android, primero deberá extraer los archivos y el archivo de la base de datos del historial de llamadas de su copia de seguridad de iTunes o iCloud
French | Spanish |
---|---|
souhaitez | desea |
importer | importar |
mms | mms |
appels | llamadas |
android | android |
dabord | primero |
extraire | extraer |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
sms | sms |
ou | o |
données | datos |
et | y |
à | a |
de | de |
messages | mensajes |
fichier | archivo |
sauvegarde | copia de seguridad |
le | el |
votre | ios |
base | base |
devez | deberá |
FR Vous voulez obtenir un meilleur éclairage sur vos appels Zoom mais vous ne savez pas par où commencer ? Nous examinons les lumières les plus populaires pour trouver la meilleure option pour les appels vidéo.
ES ¿Quiere obtener una mejor iluminación en sus llamadas de Zoom pero no está seguro de por dónde empezar? Echamos un vistazo a las luces más populares para encontrar la mejor opción para videollamadas.
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
zoom | zoom |
populaires | populares |
trouver | encontrar |
obtenir | obtener |
éclairage | iluminación |
la | la |
lumières | luces |
commencer | empezar |
mais | pero |
plus | más |
option | opción |
ne | no |
meilleure | la mejor |
meilleur | mejor |
un | a |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
classiques | tradicionales |
informelles | informales |
bureau | oficina |
audio | audio |
rapide | rápida |
appels | llamadas |
plus | más |
conversations | conversaciones |
téléphoniques | telefónicas |
FR Connectez facilement Aircall à vos différents outils CRM et Service Client. Consignez vos appels automatiquement dans les bonnes fiches clients avec toutes les données disponibles (durée d'appels, temps d'attente, enregistrement des conversations...)
ES Conecta fácilmente la telefonía con todas las herramientas de gestión de trabajo que tu equipo utiliza a diario.
French | Spanish |
---|---|
connectez | conecta |
outils | herramientas |
facilement | fácilmente |
à | a |
FR Connectez Aircall à Salesforce en un clic. Passez et recevez vos appels directement via l’application Aircall intégrée dans Salesforce. Consignez vos appels automatiquement en utilisant des objets natifs Salesforce.
ES Conecta Aircall con Salesforce con un solo clic. Haz y recibe llamadas telefónicas directamente desde tu aplicación Aircall en Salesforce.
French | Spanish |
---|---|
connectez | conecta |
salesforce | salesforce |
clic | clic |
recevez | recibe |
aircall | aircall |
et | y |
en | en |
directement | directamente |
lapplication | aplicación |
appels | llamadas |
un | solo |
FR Connectez Aircall et amoCRM pour gérer toute votre activité d’appels depuis un seul et même outil. Grâce au CTI d’Aircall, passez et recevez des appels depuis amoCRM.
ES Integre Aircall con amoCRM para gestionar toda su actividad de llamadas en un solo lugar. Con el CTI de Aircall, realice y reciba llamadas telefónicas sin salir de amoCRM.
French | Spanish |
---|---|
gérer | gestionar |
activité | actividad |
aircall | aircall |
cti | cti |
et | y |
seul | un |
appels | llamadas |
un | solo |
FR Intégrez Aircall & noCRM.io et enregistrez automatiquement vos appels dans noCRM.io. Gardez une trace des appels passés pour chacun de vos prospects.
ES Integre Aircall & noCRM.io para registrar automáticamente la actividad de llamadas en su CRM. Lleve un registro de su actividad de llamadas en noCRM.io.
French | Spanish |
---|---|
intégrez | integre |
automatiquement | automáticamente |
appels | llamadas |
aircall | aircall |
amp | amp |
io | io |
de | de |
enregistrez | registrar |
FR Ils sont également testés pour passer des appels téléphoniques et des appels Zoom
ES También se prueban haciendo llamadas telefónicas y llamadas Zoom
French | Spanish |
---|---|
zoom | zoom |
et | y |
également | también |
appels | llamadas |
téléphoniques | telefónicas |
FR Gestion simplifiée des appels : mise en attente/reprise, transfert, permutation et convergence des appels.
ES Control de llamada fácil: poner en espera/desactivar espera, silencia/desactivar silencio, transferir, intercambiar y fusionar llamadas y más.
French | Spanish |
---|---|
gestion | control |
simplifiée | fácil |
attente | espera |
transfert | transferir |
en | en |
et | y |
appels | llamadas |
des | de |
FR Vous pouvez configurer les paramètres d’appels et gérer les appels selon les spécificités et besoins de chaque site distant
ES Tiene la flexibilidad y la visibilidad de configurar los parámetros telefónicos y gestionar llamadas en base a los requisitos de cada sucursal
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
besoins | requisitos |
site | sucursal |
configurer | configurar |
et | y |
gérer | gestionar |
paramètres | parámetros |
de | de |
chaque | cada |
FR Appels sans frais et appels facturés partout dans le monde
ES Llamadas salientes y de tarificación especial en todo el mundo
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
et | y |
monde | mundo |
le | el |
sans | de |
partout | en |
FR Conseil : Si votre entreprise compte beaucoup sur les appels téléphoniques, il est également recommandé de s’abonner à un logiciel de rapport d’appels tiers tel que CallRail
ES Tip: si su negocio depende mucho de las llamadas telefónicas, también se recomienda inscribirse a un software de reporte de llamadas, como CallRail
French | Spanish |
---|---|
entreprise | negocio |
logiciel | software |
rapport | reporte |
également | también |
de | de |
votre | su |
appels | llamadas |
à | a |
téléphoniques | telefónicas |
FR Apprenez tout ce que vous devez savoir pendant un appel en utilisant les enregistrements d’appels, les transcriptions d’appels et les informations du cycle de vie de l’appel
ES Las grabaciones, las transcripciones y la información sobre el ciclo de vida de las llamadas le permiten estar al tanto de todo lo ocurrido en cada interacción
French | Spanish |
---|---|
appel | llamadas |
cycle | ciclo |
transcriptions | transcripciones |
vie | vida |
en | en |
enregistrements | grabaciones |
et | y |
informations | información |
de | de |
utilisant | al |
que | tanto |
FR En fait, Parachute Digital a dédié un centre d'appels à la prise en charge de la nouvelle expérience numérique, mais l'approche en libre-service est si bien accueillie par les utilisateurs qu'ils reçoivent rarement des appels.
ES De hecho, Parachute Digital dedicó un centro de llamadas para respaldar la nueva experiencia digital, pero el enfoque de autoservicio es tan bien recibido entre los usuarios que rara vez reciben llamadas.
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
expérience | experiencia |
lapproche | el enfoque |
utilisateurs | usuarios |
appels | llamadas |
service | respaldar |
rarement | rara |
reçoivent | reciben |
de | de |
numérique | digital |
mais | pero |
bien | bien |
la | la |
centre | centro |
est | hecho |
FR Réduisez jusqu'à 75 % le temps de traitement moyen des appels, les délais d'attente et la durée des appels.
ES Reduzca el tiempo medio operativo en hasta un 75% con tiempos de espera y duración de las llamadas más cortos.
French | Spanish |
---|---|
réduisez | reduzca |
appels | llamadas |
et | y |
durée | duración |
de | de |
jusqu | hasta |
temps | tiempo |
moyen | en |
Showing 50 of 50 translations