Hire a translator I am translator

Translate "water" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "water" from French to Spanish

Translations of water

"water" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

water agua aguas el agua

Translation of French to Spanish of water

French
Spanish

FR Water +, c'est bien plus que se laver les mains et boire de l'eau potable. Water + consiste à relier l'eau à d'autres activités afin que nous puissions avoir le plus grand impact possible.

ES Water + es más que solo lavarse las manos y beber agua limpia. Water + se trata de vincular el agua con otras actividades para que podamos lograr el mayor impacto posible.

French Spanish
boire beber
relier vincular
impact impacto
et y
le el
possible posible
de de
leau el agua
mains manos
activités actividades
consiste es
plus más

FR Les plongeurs certifiés Junior Advanced Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Advanced Open Water à l'âge de 15 ans

ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años

French Spanish
plongeurs buceadores
advanced advanced
open open
automatiquement automáticamente
junior junior
certifiés certificados
ans años
à a

FR Profondeur du cours Advanced Open Water Le cours Advanced Open Water Diver comprend une plongée profonde. À quelle profondeur? La réponse dépend de votre âge, des règlementations locales et de la profondeur des sites de plongée.

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

French Spanish
advanced advanced
open open
cours curso
comprend incluye
dépend depende
profondeur profundidad
votre tu
et y
profonde profunda
plongée buceo
réponse respuesta
sites sitio
locales local
de de
le el
la la
du del

FR Les plongeurs certifiés Junior Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Open Water à l'âge de 15 ans

ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años

French Spanish
open open
automatiquement automáticamente
junior junior
ans años
à a
de con
les los

FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).

ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).

French Spanish
enfants niños
plongeur buceador
water aguas
certification certificación
peuvent pueden
cours curso
open open
et y
ans años
ou o
le la
de de
en a
suivre seguir

FR Prérequis du cours: (Jr.) Advanced Open Water ou (Jr.) Open Water avec une certification en orientation sous-marine

ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática

French Spanish
cours curso
advanced advanced
open open
certification certificación
jr jr
en en
ou o
du del
avec con

FR Les cours PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, et Rescue Diver sont tous reconnus pour le Certificat national de la plongée: Techniques de base

ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales

French Spanish
cours cursos
padi padi
open open
advanced advanced
certificat certificado
national nacional
plongée buceo
et y
de de
base fundamentales
techniques habilidades
tous todos

FR Etablissement d'une connexion permanente entre Water for Good et les acteurs étatiques, sous la forme de la signature d'une convention entre le Gouvernement, représenté par le Ministre chargé de l'Eau, et Water for Good.

ES Establecimiento de una conexión permanente entre Agua para el Bien y los actores estatales, mediante la firma de un convenio entre el Gobierno, representado por el Ministro encargado del Agua, y Agua para el Bien.

French Spanish
connexion conexión
permanente permanente
acteurs actores
signature firma
représenté representado
ministre ministro
convention convenio
et y
de de
leau agua
la la
gouvernement gobierno
le el

FR Initiation de la mise en œuvre d'un rôle de hub par Water for Good aux niveaux régional et national avec la tenue d'un atelier national pour partager les résultats et l'approche de l'intervention de Water for Good en RCA.

ES Inicio de la implementación de un rol de eje por parte de Water for Good a nivel regional y nacional con la realización de un taller nacional para compartir los resultados y el enfoque de la intervención de Water for Good en CAR.

French Spanish
régional regional
national nacional
atelier taller
lapproche el enfoque
en en
et y
partager compartir
rôle rol
de de
résultats resultados
mise implementación
la la
niveaux a
le el

FR Water +, c'est bien plus que se laver les mains et boire de l'eau potable. Water + consiste à relier l'eau à d'autres activités afin que nous puissions avoir le plus grand impact possible.

ES Water + es más que solo lavarse las manos y beber agua limpia. Water + se trata de vincular el agua con otras actividades para que podamos lograr el mayor impacto posible.

French Spanish
boire beber
relier vincular
impact impacto
et y
le el
possible posible
de de
leau el agua
mains manos
activités actividades
consiste es
plus más

FR Cette synthèse du rapport rétrospectif Water+ 2021 identifie les principales recommandations tirées des enseignements thématiques tirés de l'ensemble du travail water+ de CARE en 2021.

ES Este resumen del Informe retrospectivo Water+ 2021 identifica recomendaciones clave extraídas de las lecciones temáticas aprendidas en el trabajo más amplio de CARE en agua+ en 2021.

French Spanish
water agua
identifie identifica
recommandations recomendaciones
enseignements lecciones
care care
thématiques temáticas
rapport informe
en en
principales más
de de
travail trabajo
du del
synthèse resumen

FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).

ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).

French Spanish
enfants niños
plongeur buceador
water aguas
certification certificación
peuvent pueden
cours curso
open open
et y
ans años
ou o
le la
de de
en a
suivre seguir

FR Les plongeurs certifiés Junior Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Open Water à l'âge de 15 ans

ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años

French Spanish
open open
automatiquement automáticamente
junior junior
ans años
à a
de con
les los

FR Les plongeurs certifiés Junior Advanced Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Advanced Open Water à l'âge de 15 ans

ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años

French Spanish
plongeurs buceadores
advanced advanced
open open
automatiquement automáticamente
junior junior
certifiés certificados
ans años
à a

FR Profondeur du cours Advanced Open Water Le cours Advanced Open Water Diver comprend une plongée profonde. À quelle profondeur? La réponse dépend de votre âge, des règlementations locales et de la profondeur des sites de plongée.

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

French Spanish
advanced advanced
open open
cours curso
comprend incluye
dépend depende
profondeur profundidad
votre tu
et y
profonde profunda
plongée buceo
réponse respuesta
sites sitio
locales local
de de
le el
la la
du del

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Ashford in the Water ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Ashford in the Water et planifiez l'itinéraire idéal.

ES ¿Te apetece rodar con la bici de carretera cerca de Ashford in the Water? Hemos seleccionado los 20 mejores recorridos. Echa un vistazo para encontrar el itinerario perfecto en bici cerca de Ashford in the Water.

French Spanish
vélo bici
idéal perfecto
sélection seleccionado
découvrez encontrar
in en
meilleurs mejores
de de
itinéraires recorridos
vous te
et con

FR Oui, la distance entre Agnes Water et Sydney est de 1381 km. Il faut environ 16h 8m pour conduire de Agnes Water à Sydney.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Agnes Water y Sídney es de 1381 km. Dura aproximadamente 16h 8m para conducir desde Agnes Water a Sídney.

French Spanish
distance distancia
sydney sídney
la la
et y
est es
de de
environ aproximadamente
oui sí
conduire conducir

FR Prérequis du cours: (Jr.) Advanced Open Water ou (Jr.) Open Water avec une certification en orientation sous-marine

ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática

French Spanish
cours curso
advanced advanced
open open
certification certificación
jr jr
en en
ou o
du del
avec con

FR Les cours PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, et Rescue Diver sont tous reconnus pour le Certificat national de la plongée: Techniques de base

ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales

French Spanish
cours cursos
padi padi
open open
advanced advanced
certificat certificado
national nacional
plongée buceo
et y
de de
base fundamentales
techniques habilidades
tous todos

FR Les joueurs de water-polo mignons sont des sirènes dans la bataille Legging

ES Lindos jugadores de waterpolo son sirenas en la batalla Leggings

French Spanish
mignons lindos
bataille batalla
legging leggings
la la
joueurs jugadores
de de

FR Swell Water Bottle utilise cette fonction pour présenter et vendre ses bouteilles d’eau sur sa page Facebook

ES Swell Water Bottle utiliza esta opción para mostrar y vender sus botellas de agua en su página de Facebook

French Spanish
utilise utiliza
présenter mostrar
vendre vender
bouteilles botellas
page página
et y
facebook facebook
deau agua
sur en

FR Ces objectifs sont atteints grâce au développement du marché et à l'adoption de technologies et de pratiques Water Smart Agriculture (WaSA)

ES Estos se logran mediante el desarrollo del mercado y la adopción de tecnologías y prácticas de agricultura inteligente con el agua (WaSA)

French Spanish
développement desarrollo
marché mercado
pratiques prácticas
water agua
smart inteligente
agriculture agricultura
et y
technologies tecnologías
de de
du del
à con
grâce el

FR Ces objectifs sont atteints grâce au développement du marché et à l'adoption de technologies et de pratiques Water Smart Agriculture (WaSA).

ES Estos se logran mediante el desarrollo del mercado y la adopción de tecnologías y prácticas de agricultura inteligente con el agua (WaSA).

French Spanish
développement desarrollo
marché mercado
pratiques prácticas
water agua
smart inteligente
agriculture agricultura
et y
technologies tecnologías
de de
du del
à con
grâce el

FR Water Smart Agriculture - Soutenir les petits agriculteurs - CARE

ES Agricultura inteligente con el agua: apoyo a los pequeños agricultores - CARE

French Spanish
water agua
smart inteligente
agriculture agricultura
soutenir apoyo
petits pequeños
agriculteurs agricultores
care care
les los

FR Water Smart Agriculture (WaSA) aide les petits agriculteurs à intégrer la gestion des sols et de l'eau pour augmenter la productivité agricole et améliorer la conservation des ressources naturelles.

ES Water Smart Agriculture (WaSA) ayuda a los pequeños agricultores a integrar la gestión del suelo y el agua para aumentar la productividad agrícola y mejorar la conservación de los recursos naturales.

French Spanish
smart smart
petits pequeños
agriculteurs agricultores
intégrer integrar
productivité productividad
conservation conservación
naturelles naturales
aide ayuda
et y
ressources recursos
leau el agua
augmenter aumentar
agricole agrícola
améliorer mejorar
water agua
de de
gestion gestión
la la
à a

FR Le terme «Water Smart Agriculture» (WaSA) a été inventé par CARE au cours d'une recherche-action entreprise de 2013 à 2015 dans le cadre de l'Initiative mondiale pour l'eau en Éthiopie, en Tanzanie et en Ouganda

ES El término “Agricultura inteligente con el agua” (WaSA) fue acuñado por CARE durante una investigación de acción llevada a cabo de 2013 a 2015 como parte de la Iniciativa Global del Agua en Etiopía, Tanzania y Uganda

French Spanish
smart inteligente
agriculture agricultura
été fue
care care
mondiale global
tanzanie tanzania
ouganda uganda
terme término
de de
et y
leau agua
le el
en en
au a

FR Ce manuel de 356 pages a été produit dans le cadre du programme Global Water Initiative et constitue un point de départ pour réfléchir et inspirer des efforts.

ES Este libro de consulta de 356 páginas se produjo en el marco del programa Global Water Initiative y es un punto de partida para pensar e inspirar esfuerzos.

French Spanish
cadre marco
global global
point punto
départ partida
réfléchir pensar
inspirer inspirar
efforts esfuerzos
programme programa
initiative initiative
et y
manuel libro
le el
d e
de de
ce este
pages páginas
du del

FR Surf under water - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Surfea bajo el agua - Compra y venta

French Spanish
water agua
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Geneva's water jet - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Chorro de agua de Ginebra - Compra y venta

French Spanish
water agua
jet chorro
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : lac, Bourget, Alpes, france, analog, black and white, noir et blanc, eau, water, lake

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: lac, Bourget, Alpes, Francia, analógico, blanco y negro, blanco y negro, agua, agua, lago

French Spanish
utilisés utilizadas
alpes alpes
france francia
la la
photographie fotografía
lac lago
eau agua
mots palabras
et y
décrire describir
noir negro
blanc blanco
pour para
clés palabras clave
clé clave

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, femme, woman

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia, China, China, eau, agua, riz, arroz, riziere, arrozal, campo de arroz, terraza, terrasse, Yuanyang, mujer, mujer

French Spanish
utilisés utilizadas
riz arroz
field campo
terrasse terraza
la la
photographie fotografía
femme mujer
mots palabras
eau eau
décrire describir
clés palabras clave
asia asia
chine china
clé clave

FR Matchs Classement (H) Places 5-6 & 7-8 - Water-Polo | Replay...Tokyo 2020 | Jeux Olympiques

ES Clasificación 5ª-6ª y 7ª-8ª (M) - Waterpolo | Reviviendo Tok...Tokio 2020 | Juegos Olímpicos

French Spanish
classement clasificación
tokyo tokio
jeux juegos
olympiques olímpicos

FR Partez pour une escapade extravagante dans la première et unique destination de luxe de Tampa, le JW Marriott Tampa Water Street

ES Embárquese en una escapada extravagante en el primer y único destino de lujo de Tampa: el JW Marriott Tampa Water Street

French Spanish
escapade escapada
luxe lujo
tampa tampa
marriott marriott
street street
jw jw
et y
de de
destination destino
première una

FR Découvrez l’énergie sophistiquée du quartier dynamique de Water Street à Tampa, avec un accès facile à la magnifique Tampa Riverwalk, à l’Amalie Arena et à la ville historique d’Ybor.

ES Experimente la energía sofisticada del dinámico distrito de Water Street de Tampa, con fácil acceso al hermoso Tampa Riverwalk, Amalie Arena y a la histórica ciudad de Ybor.

French Spanish
dynamique dinámico
street street
tampa tampa
magnifique hermoso
arena arena
historique histórica
énergie energía
sophistiqué sofisticada
accès acceso
et y
la la
de de
ville ciudad
du del
quartier distrito
à a
facile fácil

FR Idéal pour le week-end. The Herschel Nova™ Small features two side pockets designed for water bottles and daily essentials. La double anse supérieure caractéristique offre deux façons de le porter.

ES Creada para el fin de semana The Herschel Nova™ Small features two side pockets designed for water bottles and daily essentials. Las características asas superiores dobles ofrecen dos formas de llevarla.

French Spanish
herschel herschel
supérieure superiores
caractéristique características
façons formas
week semana
nova nova
amp amp
side side
offre ofrecen
de de

FR Avec la P5 250 WT et les encres Durst Water Technology associées, Durst propose une solution en phase avec l'approche durable des produits et des emballages.

ES Con la P5 250 WT y las tintas asociadas Durst Water Technology, Durst ofrece una solución en línea con el enfoque sostenible de los productos y envases.

French Spanish
encres tintas
propose ofrece
solution solución
lapproche el enfoque
durable sostenible
emballages envases
associées asociadas
technology technology
et y
en en
produits productos
la la
une de

FR Les caractéristiques de migration ont été évaluées par des instituts de test indépendants, de sorte que la production d'emballages alimentaires primaires devient possible avec la Durst Water Technology.

ES Las características de migración han sido evaluadas por institutos de ensayo independientes, por lo que la producción de envases alimentarios primarios es posible con Durst Water Technology.

French Spanish
migration migración
instituts institutos
indépendants independientes
production producción
alimentaires alimentarios
primaires primarios
possible posible
test ensayo
technology technology
la la
caractéristiques características
devient es
de de
été sido

FR Top 20 randonnées et balades autour de Bourton-on-the-Water | Komoot

ES Las 20 rutas de senderismo más top cerca de Bourton-on-the-Water | Komoot

French Spanish
randonnées senderismo
autour cerca
komoot komoot
et las
de de

FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Bourton-on-the-Water, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région

ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Bourton-on-the-Water, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región

French Spanish
aider ayudarte
région región
la la
de de
votre tu
et nuestra
nous avons hemos
à a
prochaine para
autour en

FR Consultez les détails de chaque itinéraire et découvrez le meilleur de la nature autour de Bourton-on-the-Water.

ES Accede a todos los detalles de cada una y sal a explorar cerca de Bourton-on-the-Water.

French Spanish
autour cerca
découvrez explorar
et y
de de
détails detalles
chaque cada

FR Découvrir plus de Tours dans Bourton-on-the-Water

ES Descubre más Rutas cerca de Bourton-on-the-Water

French Spanish
découvrir descubre
tours rutas
de de
plus más

FR  Control Union est également engagé dans l'Alliance for Water Stewardship (AWS), une organisation partenaire de l'EWS.

ES  Control Union también se ha comprometido con la Alianza para la Administración del Agua (AWS por sus siglas en inglés), la cual es una organización asociada de EWS.

French Spanish
engagé comprometido
water agua
aws aws
union union
partenaire asociada
control control
organisation organización
également también
de de
est es

FR Vous devez être certifié PADI Advanced Open Water Diver et avoir au moins 18 ans pour vous inscrire au cours de Plongée en grotte (Cavern Diver).

ES Necesitas ser PADI Advanced Open Water Diver de al menos 18 años de edad para participar en el curso Cavern Diver.

French Spanish
padi padi
advanced advanced
cours curso
moins menos
ans años
de de
open open
au a
en en
être ser

FR Le cours Advanced Open Water Diver, c'est tout ce qu'il vous faut pour améliorer vos compétences

ES El curso Advanced Open Water Diver trata de progresar en tus técnicas

French Spanish
cours curso
advanced advanced
open open
compétences técnicas
le el

FR L'âge minimum pour commencer le cours Advanced Open Water Diver est de 12 ans.

ES La edad mínima para iniciar el curso Advanced Open Water Diver es de 12 años.

French Spanish
minimum mínima
commencer iniciar
advanced advanced
open open
cours curso
de de
ans años
âge edad
le el
est es

FR Les plongeurs de 15 ans minimum obtiennent une certification Advanced Open Water Diver

ES Los buceadores de 15 años o más obtienen una certificación Advanced Open Water Diver

French Spanish
plongeurs buceadores
obtiennent obtienen
certification certificación
advanced advanced
open open
ans años
de de

FR Les plongeurs de 12 à 15 ans obtiennent une certification Junior Advanced Open Water

ES Los buceadores entre los 12 y 14 años obtienen una de Junior Advanced Open Water

French Spanish
plongeurs buceadores
obtiennent obtienen
advanced advanced
open open
junior junior
ans años
de de
à a

FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

French Spanish
certification certificación
plongée inmersión
profonde profunda
advanced advanced
open open
junior junior
plongeurs buceadores
peuvent pueden
obtenir obtener
et y
la la
ans años
de de
à a

FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Advanced Open Water Diver (et non Jr

ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o tarjeta electrónica adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños mostrará automáticamente una de Advanced Open Water Diver (no de Jr

French Spanish
carte tarjeta
certification certificación
remplacement reemplazo
automatiquement automáticamente
advanced advanced
open open
acheté adquirida
jr jr
ou o
de de
le el
anniversaire cumpleaños
un a
non no
jour día
électronique electrónica

FR Le cours PADI Advanced Open Water est comme un plateau d'échantillons de plongées de spécialité. Consultez la liste ci-dessous et contactez votre magasin ou votre instructeur de plongée pour vérifier ce qu'ils proposent.

ES El curso PADI Advanced Open Water es como una bandeja de muestras para probar especialidades. Revisa la siguiente lista y ponte en contacto con tu dive shop o instructor para confirmar lo que ofrecen.

French Spanish
cours curso
padi padi
advanced advanced
open open
contactez contacto
magasin shop
instructeur instructor
échantillons muestras
plongée dive
et y
ou o
de de
liste lista
plateau bandeja
la la
vérifier revisa
le el
votre tu
est es

Showing 50 of 50 translations