Hire a translator I am translator

Translate "your" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "your" from French to Spanish

Translations of your

"your" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

your a al como con cómo de de la de los del el en en el es esta este está la las los más no o para por preguntas propia que si sobre su sus tu tus una y your

Translation of French to Spanish of your

French
Spanish

FR Secureserver.net (Your WildWest domain) fournit un accès IMAP à votre compte Secureserver.net (Your WildWest domain), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Secureserver.net (Your WildWest domain) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Secureserver.net (Your WildWest domain), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
domain domain
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
net net
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
your your
que así
mails correos
à a

FR Une large palette d'outils pour organiser les processus de vérification ""Know Your Customer"" (Sum&Substance, IdentityMind) et ""Know Your Transaction"" (Crystal) de votre activité de change.

ES Una amplia gama de herramientas para organizar los procesos de verificación de Conocer a los cliente (Suma y sustancia, IdentityMind) y Conoce sus transacciones (Crystal) de sus intercambios.

French Spanish
large amplia
vérification verificación
customer cliente
substance sustancia
organiser organizar
et y
processus procesos
de de
transaction transacciones

FR Secureserver.net (Your WildWest domain) fournit un accès IMAP à votre compte Secureserver.net (Your WildWest domain), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Secureserver.net (Your WildWest domain) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Secureserver.net (Your WildWest domain), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
domain domain
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
net net
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
your your
que así
mails correos
à a

FR Soutenir les styles de travail et les méthodes d'approvisionnement flexiblesQue ce soit le COPE, le COYD (choose your own device) ou le BOYD (bring your own device)

ES Apoye los estilos de trabajo y métodos de aprovisionamiento flexiblesYa sea COPE, elige tu propio dispositivo (COYD) o trae tu propio dispositivo (BOYD)

French Spanish
méthodes métodos
device dispositivo
soutenir apoye
styles estilos
et y
ou o
travail trabajo
de de

FR « Know Your Candidate (KYC), Know Your Employee (KYE) : Tout savoir sur cette nouvelle méthode RH !»

ES « Know Your Candidate (KYC), Know Your Employee (KYE) : Todo sobre este nuevo método de RRHH !»

French Spanish
kyc kyc
nouvelle nuevo
savoir know
your your
méthode método

FR Aimer le SlideShare What's Your Moonshot?.

ES Recomendar la SlideShare «What's Your Moonshot?».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
your your

FR Partager le SlideShare What's Your Moonshot?.

ES Compartir la SlideShare «What's Your Moonshot?».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your

FR Aimer le SlideShare Your Complete Snapchat Playbook.

ES Recomendar la SlideShare «Your Complete Snapchat Playbook».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
your your
complete complete
snapchat snapchat

FR Enregistrer le SlideShare Your Complete Snapchat Playbook.

ES Guardar la SlideShare «Your Complete Snapchat Playbook».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
your your
complete complete
snapchat snapchat

FR Partager le SlideShare Your Complete Snapchat Playbook.

ES Compartir la SlideShare «Your Complete Snapchat Playbook».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your
complete complete
snapchat snapchat

FR Partager le SlideShare Get Creative Sketchnoting Your Presentation.

ES Compartir la SlideShare «Get Creative Sketchnoting Your Presentation».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your
creative creative

FR Aimer le SlideShare Buying Your First Car.

ES Recomendar la SlideShare «Buying Your First Car».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
your your
first first
car car

FR Enregistrer le SlideShare Buying Your First Car.

ES Guardar la SlideShare «Buying Your First Car».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
your your
first first
car car

FR Partager le SlideShare Buying Your First Car.

ES Compartir la SlideShare «Buying Your First Car».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your
first first
car car

FR Partager le SlideShare Should Your Nonprofit use Snapchat?.

ES Compartir la SlideShare «Should Your Nonprofit use Snapchat?».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your
use use
snapchat snapchat

FR Aimer le SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.

ES Recomendar la SlideShare «Understanding Your Ideal Candidates».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
your your
ideal ideal

FR Enregistrer le SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.

ES Guardar la SlideShare «Understanding Your Ideal Candidates».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
your your
ideal ideal

FR Partager le SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.

ES Compartir la SlideShare «Understanding Your Ideal Candidates».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your
ideal ideal

FR Partager le SlideShare How Stress Affects Your Body.

ES Compartir la SlideShare «How Stress Affects Your Body».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your

FR Partager le SlideShare Make Your Visual Marketing Matter.

ES Compartir la SlideShare «Make Your Visual Marketing Matter».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
your your
visual visual
marketing marketing

FR Vous pouvez désactiver temporairement les sauvegardes iCloud dans les paramètres de votre iPhone. Accédez à Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup , puis définissez le commutateur sur "Désactivé".

ES Puede desactivar temporalmente las copias de seguridad de iCloud en la configuración de su iPhone. Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup y cambie el interruptor a "Desactivado".

FR Si les Settings votre iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups affichent la "Dernière sauvegarde" comme "incomplète", il ne sera pas possible de le télécharger en utilisant l'approche classique

ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional

FR Hymn (abréviation de «Hear Your Music aNywhere») était une application permettant de supprimer FairPlay DRM de la musique achetée sur l'iTunes Store. Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.

ES Hymn (abreviatura de "Hear Your Music aNywhere") era una aplicación para eliminar FairPlay DRM de la música comprada en iTunes Store. El himno ya no está disponible, pero esta página existe para contar su historia.

French Spanish
abréviation abreviatura
application aplicación
store store
histoire historia
music music
disponible disponible
supprimer eliminar
musique música
existe existe
de de
your your
était era
mais pero
page página
la la
sur en

FR Sélectionnez votre avatar dans le coin inférieur gauche. Cliquez sur Manage Your Account (Gérer votre compte).

ES Selecciona tu avatar en la esquina inferior izquierda. Haz clic en Gestiona tu cuenta.

French Spanish
avatar avatar
le la
coin esquina
gérer gestiona
compte cuenta
sélectionnez selecciona
gauche izquierda
votre tu
cliquez clic

FR Pour en savoir plus, consultez la page « How we handle your data » (Comment nous gérons vos données) de notre Trust Center.

ES Para obtener más información, consulta la página "Cómo tratamos tus datos" en nuestro Trust Center.

French Spanish
trust trust
center center
en en
consultez consulta
la la
plus más
données datos
page página
comment cómo
savoir más información
notre nuestro
pour para
vos tus

FR Pour en savoir plus, reportez-vous à « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise).

ES Para obtener más información, consulta "Ayuda para gestionar los datos de la empresa".

French Spanish
aider ayuda
de de
plus más
vous consulta
données datos
entreprise empresa
savoir más información
manage gestionar
à para

FR d'en savoir plus sur les contrôles au niveau des entreprises, voir « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise) ;

ES obtener más información sobre los controles a nivel de empresa en la página Ayuda para gestionar los datos de empresa;

French Spanish
niveau nivel
aider ayuda
contrôles controles
de de
plus más
données datos
entreprise empresa
savoir más información
manage gestionar
den la
à a

FR d'en savoir plus sur les contrôles au niveau de l'utilisateur, voir « Data about you, under your control » (Contrôle total des données à votre sujet) ;

ES obtener más información sobre los controles a nivel de usuario en la página Tus datos, bajo tu control;

French Spanish
niveau nivel
contrôles controles
contrôle control
de de
le la
plus más
données datos
votre tu
savoir más información
à a

FR Pour plus d'informations, consultez la section How to access and control your information (Accès aux données et contrôle) de la politique de confidentialité d'Atlassian.

ES Consulta la sección Acceder a mi información y controlarla de la Política de Privacidad de Atlassian para obtener más información.

French Spanish
consultez consulta
politique política
confidentialité privacidad
to a
et y
de de
plus más
la la
section sección
information información

FR Vous pouvez en savoir plus sur les contrôles au niveau des entreprises, en consultant la page « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise)

ES Puedes obtener más información sobre los controles para la empresa en la página "Ayuda para gestionar los datos de empresa"

French Spanish
contrôles controles
la la
en en
de de
page página
plus más
aider ayuda
données datos
entreprise empresa
savoir más información
manage gestionar

FR Consultez le concours de Tasse et mug de Choose Your Attitude…

ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Choose Your Attitude

French Spanish
concours concurso
de de
et your
tasse taza

FR Choose Your Attitude a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

ES Choose Your Attitude colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

French Spanish
designers diseñadores
idées ideas
your your
avec con
pour para
ses sus

FR a posté un commentaire sur Dream Your Dream - III.

ES publicó un comentario en Dream Your Dream - III.

French Spanish
commentaire comentario
your your
iii iii
sur en

FR Export Your Brand Monitoring Mentions question - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

ES Export Your Brand Monitoring Mentions pregunta - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

French Spanish
question pregunta
outils herramientas
semrush semrush
français español
export export
brand brand
monitoring monitoring
your your
les de

FR Reviewing Your Link Building Prospects manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

ES Reviewing Your Link Building Prospects manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

French Spanish
link link
building building
manuel manual
outils herramientas
semrush semrush
français español
your your
les de

FR Prenez votre photo et postez la directement via le bouton « add your photo » ! (n'hésitez pas à la publier avec le hashtag #jefaislacampagneIKKS)

ES ¡Haz tu foto y publícala directamente pulsando el botón "Add your photo"! (no dudes en publicarla con el hashtag #meunoalacampañaIKKS)

French Spanish
add add
hashtag hashtag
et y
directement directamente
pas no
photo foto
your your
votre tu
bouton botón
à en

FR Création originale et exclusive, l’accroche « Follow your heart » s’imprime sur une veste en cuir, des rangers et une pochette.

ES Creación original y exclusiva, la etiqueta "Follow your Heart" está impresa en una chaqueta de cuero, unas rangers y un bolsillo.

French Spanish
création creación
veste chaqueta
rangers rangers
et y
en en
cuir cuero
your your
exclusive exclusiva
originale original
une de
des unas

FR Un écran de bienvenue contenant deux invites s'affichera lors du lancement de Charts à partir de MongoDB Atlas : Connect Your Data (Connectez vos données) et Explore with Sample Data (Explorez avec des exemples de données)

ES Verá una pantalla de bienvenida con dos pantallas emergentes antes de lanzar Charts de MongoDB Atlas: Conecte sus datos y Explore con datos de muestra

French Spanish
bienvenue bienvenida
lancement lanzar
charts charts
mongodb mongodb
atlas atlas
connectez conecte
écran pantalla
et y
explorez explore
de de
données datos
un una
à con

FR TIBCO offre également une option BYOL (Bring Your Own License) pour les clients qui souhaitent déployer les produits TIBCO dont ils disposent déjà via AWS.

ES TIBCO también ofrece una opción BYOL (Bring your own license, Traiga su propia licencia) para aquellos clientes que deseen implementar sus productos de TIBCO actuales a través de AWS Marketplace.

French Spanish
tibco tibco
bring traiga
souhaitent deseen
aws aws
déployer implementar
offre ofrece
clients clientes
également también
produits productos
option opción
license license
your your
own propia
dont de

FR Parcourir les Importations par Better Your Life

ES Buscar Subidas por Better Your Life

French Spanish
parcourir buscar
par por
your your

FR Design your own products? Avec Teespring c'est facile de créer, vendre et commander des produits personnalisés.

ES ¿Diseñas tus propios productos? Teespring te facilita la creación, venta y pedido de productos personalizados.

French Spanish
facile facilita
vendre venta
commander pedido
et y
personnalisés personalizados
de de
produits productos
créer creación

FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .

ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) y toque iCloud Backup (Enable) Back up Now .

FR Apple les décrit pour chaque téléphone sur sa page " Identify your iPhone model ".

ES Apple describe estos para cada teléfono en su página " Identifique el modelo de su iPhone ".

French Spanish
apple apple
décrit describe
page página
model modelo
téléphone teléfono
iphone iphone
your su
chaque cada
sur en

FR Pan! Concert de marque et tournage de la vidéo «I'm Your man». 14/6/1986

ES ¡Wham! Concierto de marquesina y filmación del video 'I'm Your man'. 14/6/1986

French Spanish
concert concierto
tournage filmación
man man
et y
de de
la del
vidéo video
your your

FR Unlock your potential in data analytics. Développez des compétences professionnelles pour une carrière convoitée en tant qu'analyste de données. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.

ES Unlock your potential in data analytics. Desarrolla habilidades listas para el trabajo para impulsar tu carrera profesional como analista de datos. No se requieren títulos profesionales ni experiencia previa.

French Spanish
requis requieren
développez desarrolla
compétences habilidades
expérience experiencia
data data
analytics analytics
carrière carrera
données datos
your your
de de
aucun no

FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.

ES Se enviará a partir del 25 de octubre de 2021, con mayor disponibilidad a través de los operadores del Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile y Virgin Media.

French Spanish
octobre octubre
disponibilité disponibilidad
supplémentaire mayor
ee ee
mobile mobile
et y
du del
your your
à a
via de

FR Les produits de sécurité réseau de Fortinet sont proposés par les principaux fournisseurs cloud, sous un modèle BYOL (Bring Your Own Licence) ou de facturation à l'utilisation (PAYG - Pay As You Go)

ES La línea de productos Fortinet Network Security está disponible con todos los proveedores líder de nube con BYOL u opciones bajo demanda de uso (PAYG)

French Spanish
sécurité security
réseau network
fortinet fortinet
principaux líder
cloud nube
fournisseurs proveedores
lutilisation uso
de de
le la
produits productos
à con

FR FortiAuthenticator propose le BYOL (bring your own license) pour les clouds publics, via AWS Marketplace et Azure Marketplace.  Pour plus d’informations, merci de cliquer sur les liens ci-dessous :

ES FortiAuthenticator ofrece una opción de nube pública BYOL (Traiga su propia licencia) a través de AWS Marketplace y Azure Marketplace.  Para obtener más información haga clic en los enlaces a continuación:

French Spanish
propose ofrece
bring traiga
license licencia
publics pública
marketplace marketplace
azure azure
aws aws
et y
clouds nube
de de
plus más
own propia
cliquer haga clic
liens enlaces

FR Cliquez sur ce lien pour accéder à la section Clés d'API de votre compte Mailchimp: Your API Keys (Vos Clés d'API).

ES Haz clic en este enlace para ir a la sección API Keys (Claves API) de tu cuenta de Mailchimp: Your API Keys (Tus claves API).

French Spanish
lien enlace
section sección
mailchimp mailchimp
api api
la la
de de
ce este
compte cuenta
cliquez clic
your your
à a
clés claves
votre tu

FR Le tableau de bord Your Work (Votre travail) affiche les pull requests ainsi que les dépôts dont vous avez besoin.

ES El panel Tu trabajo muestra las solicitudes de incorporación de cambios y los repositorios que más te importan.

French Spanish
affiche muestra
le el
de de
work trabajo
tableau de bord panel
votre tu
vous solicitudes

Showing 50 of 50 translations